а если я погибну пусть красные отряды отплатят за меня текст
ПЕСНЯ КРАСНОАРМЕЙЦА
Слова С. Окуджава
_
_ _ рекомендуемый рисунок:
(в тональности Am)
_
_ Am Em Am
Вслепую пушка лупит,
_ Dm E
наотмашь шашка рубит,
_ Am F
И ворон большекрылый
_ G C
над битвою кружит.
_ A7 Dm
А пуля знает точно, 2p
_ E Am G
кого она не любит,
_ F Dm
Кого она не любит
_ Am E Am
в земле сырой лежит.
_ Am Em Am
Окоп ты мой холодный,
_ Dm E
Паёк ты мой голодный
_ Am F
Не плачь, моя мамаша,
_ G C
Что писем нет давно.
_ A7 Dm
Не будет он напрасным,
_ E Am G
Наш подвиг благородный,
_ F Dm
И время золотое
_ Am E Am
Наступит все равно.
_ Am Em Am
Не надо мне пощады,
_ Dm E
Не надо мне награды,
_ Am F
А дайте мне винтовку
_ G C
И дайте мне коня.
_ A7 Dm
А если я погибну,
_ E Am G
Пусть красные отряды,
_ F Dm
Пусть красные отряды
_ Am E Am
Отплатят за меня.
Разбор песни “Песня красноармейца” – из фильма “Кортик”
(в тональности Dm)
_ Dm Am Dm
Вслепую пушка лупит,
_ Gm A7
наотмашь шашка рубит,
_ Dm B
И ворон большекрылый
_ C F
над битвою кружит.
_ D7 Gm
А пуля знает точно, 2p.
_ A7 Dm С
кого она не любит,
_ B Gm
Кого она не любит
_ Dm A7 Dm
в земле сырой лежит.
_ Dm Am Dm
Окоп ты мой холодный,
_ Gm A7
Паёк ты мой голодный
_ Dm B
Не плачь, моя мамаша,
_ C F
Что писем нет давно.
_ D7 Gm
Не будет он напрасным,
_ A7 Dm С
Наш подвиг благородный,
_ B Gm
И время золотое
_ Dm A7 Dm
Наступит все равно.
_ Dm Am Dm
Не надо мне пощады,
_ Gm A7
Не надо мне награды,
_ Dm B
А дайте мне винтовку
_ C F
И дайте мне коня.
_ D7 Gm
А если я погибну,
_ A7 Dm С
Пусть красные отряды,
_ B Gm
Пусть красные отряды
_ Dm A7 Dm
Отплатят за меня.
Из песни слов не выкинуть
Наткнулся сегодня на чудные стихи:
Не надо мне награды,
Не надо мне пощады,
А дайте мне винтовку,
И дайте мне коня.
А если я погибну,
Пусть красные отряды,
Пусть красные отряды
Отплатят за меня.
Б. Окуджава
Раскроем небольшую производственную тайну. Когда подготавливался том стихотворений Окуджавы для «Новой библиотеки поэта» (СПб., 2001), возник скандал. Составитель включил все обнаруженное, и тут выяснилось, что в самом первом из его известных стихотворений, «Моем поколении», впервые напечатанном в калужской газете «Знамя» в отмеченный день 21 января 1953 г., упоминались не только Октябрь, Петроград и Ленин, но также Сталин. «Для моего поколения, — писал начинающий поэт в коде, — высшее счастье — быть с коммунистами, такими, как Ленин, такими, как Сталин».
Еще более чарующее впечатление произвело стихотворение «Ленин»: «Всё, что создано нами прекрасного, создано с Лениным, всё, что пройдено было великого, пройдено с ним. Он приходит, простой и любимый. «
Для ревностных фанатов Клуба самодеятельной песни публикация этих ранних стихов показалась злонамеренной вражеской провокацией. Хотя на самом деле у Окуджавы было просто восстановлено хронологическое начало. И оказалось, что путь его — это путь типичного советского поэта, начинавшего с серых газетных стихов по «красным» датам. А возьмите Евтушенко с первыми стихами, посвященными Сталину, и знаменитую строчку Вознесенского «Уберите Ленина с денег». Не припомню других его знаменитых строк.
Да, из песни слов не выкинуть.
Другие статьи в литературном дневнике:
Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Проза.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+
А если я погибну пусть красные отряды отплатят за меня текст
Песня красноармейца (Булат Окуджава, 1973)
Вслепую пушка лупит, наотмашь шашка рубит, И ворон большекрылый над битвою кружит. А пуля знает точно, кого она не любит: Кого она не любит — в земле сырой лежит. Окоп ты мой холодный, паёк ты мой голодный. Не надо мне пощады, не надо мне награды, | Вслепую пушка лупит, наотмашь шашка рубит, И ворон большекрылый над битвою кружит. А пуля знает точно, кого она не любит: Кого она не любит — в земле сырой лежит. Клинок ты мой холодный, конёк ты мой голодный. Не надо мне пощады, не надо мне награды, |
Версия, звучащая в фильме «Кортик» (1973). | Версия в исполнении Гражданской Обороны. |
Присутствует на следующих релизах:
Песня исполнялась на следующих концертах:
Песня красноармейца.
Стихотворение и песня Булата Окуджавы. По первой строке: «Вслепую пушка лупит. ». Впервые опубликовано: МС (в разделе: Песни к спектаклям и кинофильмам; 122). Также публиковалось: Стихотворения АП01 (с датой: не позднее 1973; 345; комм. 644). Песня на стихи Б. Окуджавы и музыку С. Пожлакова исполняется в телефильме «Кортик». Песня записана (с указанием: исполнителя установить не удалось) на дисках ОВнБС, ДСМ, ББО.
Вслепую пушка лупит, наотмашь шашка рубит,
И ворон большекрылый над битвою кружит.
А пуля знает точно, кого она не любит,
Кого она не любит в земле в сырой лежит.
А пуля знает точно, кого она не любит,
Кого она не любит в земле в сырой лежит.
Клинок ты мой холодный, конек ты мой голодный.
Не плачь моя мамаша, что писем нет давно.
Не будет он напрасным наш подвиг благородный,
И время золотое наступит всё равно.
Не будет он напрасным наш подвиг благородный,
И время золотое наступит всё равно.
Не надо мне пощады, не надо мне награды,
А дайте мне винтовку и дайте мне коня.
А если я погибну, пусть красные отряды,
Пусть красные отряды отплатят за меня.
А если я погибну, пусть красные отряды,
Пусть красные отряды отплатят за меня.
Вслепую пушка лупит, наотмашь шашка рубит,
И ворон большекрылый над битвою кружит.
А пуля знает точно, кого она не любит.
Кого она не любит в земле в сырой лежит.
А пуля знает точно, кого она не любит.
Кого она не любит в земле в сырой лежит. Blind gun peel, backhand sword cuts,
And megaloptera crows circling above BATTLE.
A bullet knows exactly who she does not like,
Who does not love it in the ground is damp.
A bullet knows exactly who she does not like,
Who does not love it in the ground is damp.
Blade you my cold, you are my horse hungry.
Do not cry, my mother, that the letters do not have a long time.
He will not be in vain, our noble feat,
And while the gold will come anyway.
He will not be in vain, our noble feat,
And while the gold will come anyway.
I do not need mercy, do not reward me,
And give me the rifle and give me a horse.
And if I die, let the Red detachments,
Let the Red detachments repay me.
And if I die, let the Red detachments,
Let the Red detachments repay me.
Blind gun peel, backhand sword cuts,
And megaloptera crows circling above BATTLE.
A bullet knows exactly who she does not like.
Who does not love it in the ground is damp.
A bullet knows exactly who she does not like.
Who does not love it in the ground is damp.
А если я погибну пусть красные отряды отплатят за меня текст
ПЕСНЯ БЕСПРИЗОРНИКА
У Курского вокзала
Стою я молодой,
Подайте Христа ради
Червонец золотой.
читать дальше Подайте Христа ради
Червонец золотой.
Вот господин какой-то,
А рядом никого,
Цепочка золотая
На брюхе у него.
Цепочка золотая
На брюхе у него.
Куда спешишь ты мимо?
Послушай, не греши,
Отдай цепь-цепь-цепочку,
А после уж спеши…
ПЕСНЯ КРАСНОАРМЕЙЦА
Вслепую пушка лупит,
Наотмашь шашка рубит,
И ворон большекрылый
Над битвою кружит.
А пуля знает точно
Кого она не любит,
Кого она не любит
В земле сырой лежит.
Окоп ты мой холодный,
Паек ты мой голодный,
Не плачь моя мамаша,
Что писем нет давно.
Не будет он напрасным,
Наш подвиг благородный,
И время золотое
Наступит все равно.
Не надо мне пощады,
Не надо мне награды,
А дайте мне винтовку,
И дайте мне коня.
А если я погибну,
Пусть красные отряды,
Пусть красные отряды
Отплатят за меня.
ЗЫ. Конечно, точного ответа знать не дано никому, но мне почему-то кажется, что Булат Шалвович, когда это писал, был искренен. А вам?
Варианты ответов взяты из «живого» обсуждения.