а мы бросаем в суп дельфинов текст
Текст песни Сюрприз — Да здравствует сюрприз
Оригинальный текст и слова песни Да здравствует сюрприз:
Сюрприз, сюрприз!
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз!
Да здравствует сюрприз!
Представляете такое положение —
Всё, что будет с вами, знаете заранее.
Ни к чему тогда волнения, сомнения,
Всё на свете предусмотрит расписание.
А мы бросаем скуке вызов
Потому что, потому
Жить на свете без сюрпризов
Невозможно никому.
Пусть удачи, неудачи,
Пусть полёты вверх и вниз,
Только так, а не иначе
Только так, а не иначе.
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз!
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз!
Да здравствует сюрприз!
Предусмотрит расписание гуляемость,
Предусмотрит повышаемость сознания.
И конечно увеличится зеваемость,
И скучаемость заполнит мироздание.
А мы бросаем скуке вызов
Потому что, потому
Жить на свете без сюрпризов
Невозможно никому.
Пусть удачи, неудачи,
Пусть полёты вверх и вниз,
Только так, а не иначе
Только так, а не иначе.
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз!
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз!
Да здравствует сюрприз!
А мы бросаем скуке вызов
Потому что, потому
Жить на свете без сюрпризов
Невозможно никому.
Пусть удачи, неудачи,
Пусть полёты вверх и вниз,
Только так, а не иначе
Только так, а не иначе.
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз!
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз!
Да здравствует сюрприз!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Да здравствует сюрприз исполнителя Сюрприз:
Surprise, surprise!
Long live the surprise!
Surprise, surprise!
Long live the surprise!
Imagine this situation —
All that will be with you, you know in advance.
To what then excitement, doubt,
Everything in the world will provide a schedule.
And we throw boredom call
Just because
To live in the world without surprises
Can not anyone.
Let the good luck, bad luck,
Let flights up and down,
Only thus, and not otherwise
Only thus, and not otherwise.
Long live the surprise!
Surprise, surprise!
Long live the surprise!
Surprise, surprise!
Long live the surprise!
Gulyaemost stipulated schedule,
Provided povyshaemost consciousness.
And of course increase zevaemost,
And skuchaemost fill the universe.
And we throw boredom call
Just because
To live in the world without surprises
Can not anyone.
Let the good luck, bad luck,
Let flights up and down,
Only thus, and not otherwise
Only thus, and not otherwise.
Long live the surprise!
Surprise, surprise!
Long live the surprise!
Surprise, surprise!
Long live the surprise!
And we throw boredom call
Just because
To live in the world without surprises
Can not anyone.
Let the good luck, bad luck,
Let flights up and down,
Only thus, and not otherwise
Only thus, and not otherwise.
Long live the surprise!
Surprise, surprise!
Long live the surprise!
Surprise, surprise!
Long live the surprise!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Да здравствует сюрприз, просим сообщить об этом в комментариях.
Представляете, какое положение:
Все что будет с вами, знаете заранее,
Ни к чему тогда волнения, сомнения
Все на свете предусмотрит расписание!
Припев:
А мы бросаем скуке вызов,
Потому что, потому!
Жить на свете без сюрпризов
Невозможно никому,
Пусть удачи, неудачи,
Пусть полеты вверх и вниз.
Только так, а не иначе,
Только так а не иначе!
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз,
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз,
Да здравствует сюрприз!
Предусмотрит расписание гуляемость,
Предусмотрит повышаемость сознания.
И, конечно, увеличится зеваемость
И скучаемость заполнит мироздание.
Сюрприз, сюрприз,
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз,
Да здравствует сюрприз!
Представляете, какое положение,
Все что будет с вами, знаете заранее,
Ни к чему тогда волнения, сомнения
Все на свете предусмотрит расписание! Imagine what position:
All that will be with you, you know in advance,
Then nothing excitement, doubt
Everything in the world will provide a schedule!
Chorus:
And we challenge boredom,
Just because!
To live in the world without surprises
Impossible for anyone
Let good luck, bad luck,
Let fly up and down.
Only in this way and not otherwise.
Only in this way and not otherwise!
Long live the surprise!
Surprise, surprise,
Long live the surprise!
Surprise, surprise,
Long live the surprise!
Schedule provides
Provides uplifting consciousness.
And, of course, yields will increase
And boredom will fill the universe.
Surprise, surprise,
Long live the surprise!
Surprise, surprise,
Long live the surprise!
Imagine what position
All that will be with you, you know in advance,
Then nothing excitement, doubt
Everything in the world will provide a schedule!
Алина Морозова
Алина Морозова — Сюрприз
На данной странице вы можете слушать и скачать песню «Сюрприз» Алина Морозова, а также найти слова песни, чтобы петь её вместе с друзьями. Голосуйте за песню в нашем хит-параде детских песен.
Поделиться
Текст песни
Сюрприз, сюрприз,
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз,
Да здравствует сюрприз!
Представляете, какое положение,
Все что будет с вами знаете заранее,
Ни к чему тогда волнения-сомнения
Все на свете предусмотрит расписание!
Припев:
А мы бросаем скуке вызов,
потому что, потому, жить на свете
без сюрпризов невозможно никому,
пусть удачи неудачи,
Пусть полеты вверх и вниз
Только так, а не иначе,
Только так а не иначе,
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз,
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз,
Да здравствует сюрприз!
Предусмотрит расписание гуляемость
Предусмотрит повышаемость сознания
И конечно, увеличиться зеваемость
И скучаемость заполнит мироздание!
А мы бросаем скуке вызов,
потому что, потому, жить на свете
без сюрпризов невозможно никому,
пусть удачи неудачи,
Пусть полеты вверх и вниз
Только так, а не иначе,
Только так а не иначе,
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз,
Да здравствует сюрприз!
Сюрприз, сюрприз,
Да здравствует сюрприз!
Представляете, какое положение,
Все что будет с вами знаете заранее,
Ни к чему тогда волнения, сомнения
Все на свете предусмотрит расписание!
Черепаший суп
Текст песни Н. Матвеева, исп. Т. Доронина
Я мечтала о морях и кораллах.
Я поесть хотела суп черепаший.
Я шагнула на корабль,
A кораблик оказался из газеты вчерашней.
То одна зима идет, то другая.
За окошком все метель завывает.
Только в клетках говорят попугаи,
а в лесу они язык забывают.
А весною я в разлуки не верю,
И капели не боюсь моросящей.
А весной линяют разные звери.
Не линяет только солнечный зайчик.
Корабль
Любовь Ландина
Мы строили корабль, но море стало лужей,
Мы шили паруса из ткани нашей кожи,
Бросали якоря, и вместе с ними души,
И пили воду слез, и спали на рогоже.
Мы строили дворец, но камень стал песками,
Мы гладили мосты по их широким спинам,
Но скалы стали пеплом, реки – облаками,
Дарующими дождь пылающим вершинам.
Был человек средь нас, с походкой как у тигра,
Со взглядом короля в момент последней битвы,
Его волна почти… почти уже настигла,
Вдруг хлынув, словно кровь по мановенью бритвы.
Но ветер вдруг утих, и море обмелело,
Внезапно стал корабль простым набором досок.
И он об дно разбил измученное тело,
Не выдержав своих ответов без вопросов.
И хладно, сверху вниз вершины посмотрели
Как он лежал на дне… над ним светило солнце.
Вселенная – мазок лиловой акварели –
Отталкивала все, к чему он прикоснется.
И даже в этот час, над темной водной бездной,
Мы слышим тихий пульс единственной стихии,
Которая роднит людей и птиц небесных.
Мы слышим все равно…
Пусть даже мы – глухие.
Черепаший суп (пародия)
Я мечтала о морях и кораллах,
Я носить хотела Прадо и Гуччи
Я шагнула на корабль, но кораблик
Оказался, как Голландец, Летучим
Черепаший суп был залит слезами
С лоскутами из обветренной кожи
Фуа-гра клошарам сразу отдали
Потому что отдавало рогожей
То одна беда грядет, то другая
Кирпичи для стройки стали песками
Мост широкий мы погладить забыли
Он на части разорвался кусками
Человек на тигра очень похожий
Коли их насильно в клетку сажают
И лиловой краской вымажут тело
Речь нормальную тотчас искажают
Бреда Питта обаянье громадно,
К фотографиям его припадаю
Я девчоночка, ну просто ромашка
По стихиям и стихам я блуждаю
А весною я в несчастья не верю
Хоть тайфун, и море враз обмелело
Короля в последней битве убили
Принца, значит, поищу между делом
Текст песни Александр Рыбак — А, может, может быть, сможем
Оригинальный текст и слова песни А, может, может быть, сможем:
Давно решил, что не влюблюсь я больше никогда,
И тут, явилась ты, — мой котик, котик, котик, котик!
Был не зависим, а сейчас — так скучно без тебя.
Ты сердце разрываешь, с моей душой играешь.
И я не против, пусть смеются люди надо мной;
Но стоит только мне уснуть, — мой зайчик, зайчик, зайчик —
Ты тут как тут, и вырастают крылья за спиной;
И над землей летая, я об одном мечтаю:
Припев:
А, может, может быть, сможем,
Мы разорвать оковы сна и вместе будем навсегда!
И может любовь поможет, в реальность превратить
Волшебный сон, в котором только мы вдвоем!
С утра до ночи не могу не думать о тебе.
Ложусь по-раньше спать, — мой котик, котик, котик, котик;
Что б на короткий миг побыть с тобой наедине,
Кручусь, уснуть пытаюсь, но тут же просыпаюсь.
И пусть твердят, что мы не будем вместе никогда;
Что так бывает лишь во сне, — мой зайчик, зайчик, зайчик!
Но для тебя, я сдвину горы, осушу моря!
Одно я точно знаю, лишь о тебе мечтаю:
Припев:
А, может, может быть, сможем,
Мы разорвать оковы сна и вместе будем навсегда!
И может любовь поможет, в реальность превратить
Волшебный сон, в котором только мы вдвоем!
И вот, однажды утром, не успел открыть глаза —
А ты стоишь передо мной, — мой котик, котик, котик!
С тех пор, твою ладонь не отпускаю никогда.
С тех пор, я точно знаю, что я не зря мечтаю.
Припев:
А может, может быть, сможем,
Мы разорвать оковы сна и вместе будем навсегда…
И может любовь поможет, в реальность превратить
Волшебный сон, тому кто по уши влюблен!
Может быть, сможем,
Мы разорвать оковы сна и вместе будем навсегда…
И может любовь поможет, в реальность превратить
Волшебный сон, тому кто по уши влюблен!
[Часть текста, которой нет в официальной версии]:
Я с детства очень верил, что бывают чудеса,
И ты — одно из них, мой зайчик, зайчик, зайчик, зайчик!
С тех пор, твою ладонь не отпускаю никогда,
Теперь я точно знаю, что я не зря мечтаю.
Перевод на русский или английский язык текста песни — А, может, может быть, сможем исполнителя Александр Рыбак:
It has long been thought not in love, I will never,
And here I was you — my cat, kitty, kitty, kitty!
There was not a dependent, and now — so boring without you.
You’re heart is broken, my heart is playing.
And I do not mind, let people laugh at me;
But as soon as I go to sleep — my bunny, bunny, bunny —
You’re right there and grow wings on his back;
And above the ground flying, I dream of one:
Chorus:
And maybe, maybe we can,
We have to break the shackles, and sleep together will forever!
And love can help turn into reality
Magical dream in which only two of us!
From morning till night, I can not think of you.
I lay down in bed before — my cat, cat, cat, cat;
What would a brief moment to be with you alone,
Abruptly, I am trying to sleep, but then I wake up.
And let assert that we will not be together ever;
That it happens only in a dream — my bunny, bunny, bunny!
But for you, I will move mountains, dry up the sea!
One thing I know for sure, but I dream about you:
Chorus:
And maybe, maybe we can,
We have to break the shackles, and sleep together will forever!
And love can help turn into reality
Magical dream in which only two of us!
So, one morning, I did not have time to open my eyes —
And you’re standing in front of me — my cat, kitty, kitty!
Since then, your hand do not let go ever.
Since then, I know that I do not dream in vain.
Chorus:
And maybe, maybe we can,
We have to break the shackles of sleep and together we will forever …
And love can help turn into reality
Magic Dream, that anyone over heels in love!
Maybe we can,
We have to break the shackles of sleep and together we will forever …
And love can help turn into reality
Magic Dream, that anyone over heels in love!
[Part of the text, which is not the official version]:
Since childhood, I really believe that there are miracles,
And you — one of them, my bunny, bunny, bunny, bunny!
Since then, your hand do not let go never,
Now I know that I do not dream in vain.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни А, может, может быть, сможем, просим сообщить об этом в комментариях.