без меня тебе любимый мой лететь с одним крылом текст песни
Текст песни Пугачева Алла — Без меня тебе, любимый мой…
Оригинальный текст и слова песни Без меня тебе, любимый мой…:
Знаю, милый, знаю, что с тобой,
Потерял себя ты, потерял,
Ты покинул берег свой родной,
А к другому так и не пристал.
Без меня тебе, любимый мой,
Земля мала, как остров,
Без меня тебе, любимый мой,
Лететь с одним крылом.
Ты ищи себя, любимый мой,
Хоть это так не просто.
Ты найдешь себя, любимый мой,
И мы еще споем.
Сколько раз спасала я тебя,
Не могу я больше, не могу,
Но с надеждой, может быть, и зря,
Буду ждать на этом берегу.
Без меня тебе, любимый мой,
Земля мала, как остров,
Без меня тебе, любимый мой,
Лететь с одним крылом.
Ты ищи себя, любимый мой,
Хоть это так не просто.
Ты найдешь себя, любимый мой,
И мы еще споем.
Без меня тебе, любимый мой,
Земля мала, как остров,
Без меня тебе, любимый мой,
Лететь с одним крылом.
Ты ищи себя, любимый мой,
Хоть это так не просто.
Ты найдешь себя, любимый мой,
И мы еще споем.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Без меня тебе, любимый мой… исполнителя Пугачева Алла:
I know, dear, I know that you,
Lost myself you lost,
You left his native shore,
And to the other and do not stick.
Without me, you, my love,
Earth is small, like an island,
Without me, you, my love,
Fly with one wing.
You look for yourself, my love,
Although it is not so simple.
You’ll find yourself, my love,
And we still sing.
How many times have I saved you,
I can not more, can not,
But with hope, perhaps in vain,
I’ll wait on this coast.
Without me, you, my love,
Earth is small, like an island,
Without me, you, my love,
Fly with one wing.
You look for yourself, my love,
Although it is not so simple.
You’ll find yourself, my love,
And we still sing.
Without me, you, my love,
Earth is small, like an island,
Without me, you, my love,
Fly with one wing.
You look for yourself, my love,
Although it is not so simple.
You’ll find yourself, my love,
And we still sing.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Без меня тебе, любимый мой…, просим сообщить об этом в комментариях.
Музыка Евгения Доги
Слова Андрея Дементьева
Знаю, милый, знаю, что с тобой:
Потерял себя ты, потерял.
Ты покинул берег свой родной,
А к другому так и не пристал.
Припев:
Без меня тебе, любимый мой,
Земля мала, как остров.
Без меня тебе, любимый мой,
Лететь с одним крылом.
Ты ищи себя, любимый мой,
Хоть это так непросто.
Ты найдёшь себя, любимый мой,
И мы ещё споём!
Сколько раз спасала я тебя,
Не могу я больше, не могу!
Но с надеждой, может быть, и зря,
Буду ждать на этом берегу.
Припев:
Без меня тебе, любимый мой,
Земля мала, как остров.
Без меня тебе, любимый мой,
Лететь с одним крылом.
Ты ищи себя, любимый мой,
Хоть это так непросто.
Ты найдёшь себя, любимый мой,
И мы ещё споём! Music by Evgeny Dogi
The words of Andrey Dementyev
I know, my dear, I know what’s happening to you:
Lost yourself, you lost.
You left your native land,
And to another and did not stick.
Chorus:
Without me, you, my beloved,
The earth is small, like an island.
Without me, you, my beloved,
Fly with one wing.
You look for yourself, my love,
Although this is so difficult.
You will find yourself, my love,
And we’ll sing again!
How many times have I saved you,
I can not do it anymore, I can not!
But with hope, maybe, and in vain,
I’ll wait on this beach.
Chorus:
Without me, you, my beloved,
The earth is small, like an island.
Without me, you, my beloved,
Fly with one wing.
You look for yourself, my love,
Although this is so difficult.
You will find yourself, my love,
And we’ll sing again!
Без меня — Алла Пугачева
Год: 2006,
Автор музыки: Паулс Раймонд,
Автор слов: Резник Илья
Знаю, милый, знаю, что с тобой.
Потерял себя ты, потерял.
Ты покинул берег свой родной,
А к другому так и не пристал.
Припев:
Без меня тебе, любимый мой,
Земля мала, как остров,
Без меня тебе, любимый мой,
Лететь с одним крылом.
Ты ищи себя, любимый мой,
Хоть это так не просто.
Ты найдешь себя, любимый мой,
И мы еще споем.
Сколько раз спасала я тебя,
Не могу я больше, не могу,
Но с надеждой, может быть, и зря,
Буду ждать на этом берегу.
Припев:
Без меня тебе, любимый мой,
Земля мала, как остров,
Без меня тебе, любимый мой,
Лететь с одним крылом.
Ты ищи себя, любимый мой,
Хоть это так не просто.
Ты найдешь себя, любимый мой,
И мы еще споем.
Без меня тебе, любимый мой,
Земля мала, как остров,
Без меня тебе, любимый мой,
Лететь с одним крылом.
Ты ищи себя, любимый мой,
Хоть это так не просто.
Ты найдешь себя, любимый мой,
И мы еще споем.
| Музыка Евгения Доги Слова Андрея Дементьева |
Знаю, милый, знаю, что с тобой:
Потерял себя ты, потерял.
Ты покинул берег свой родной,
А к другому так и не пристал.
Припев:
Без меня тебе, любимый мой,
Земля мала, как остров.
Без меня тебе, любимый мой,
Лететь с одним крылом.
Ты ищи себя, любимый мой,
Хоть это так непросто.
Ты найдёшь себя, любимый мой,
И мы ещё споём!
Сколько раз спасала я тебя,
Не могу я больше, не могу!
Но с надеждой, может быть, и зря,
Буду ждать на этом берегу.
Припев:
Без меня тебе, любимый мой,
Земля мала, как остров.
Без меня тебе, любимый мой,
Лететь с одним крылом.
Ты ищи себя, любимый мой,
Хоть это так непросто.
Ты найдёшь себя, любимый мой,
И мы ещё споём!
Смотрите также:
Все тексты Алла Пугачёва >>>
Music by Eugene Dogi
Words by Andrey Dementyev
I know, dear, I know what is wrong with you:
You lost yourself, lost.
You left your hometown
But he didn’t stick to another.
Chorus:
To you without me, my love
The earth is small, like an island.
To you without me, my love
Fly with one wing.
Look for yourself, my love
Although it is so difficult.
You will find yourself, my love
And we will still sing!
How many times have I saved you
I can’t do it anymore, I can’t!
But with hope, perhaps in vain,
I will wait on this shore.
Chorus:
To you without me, my love
The earth is small, like an island.
To you without me, my love
Fly with one wing.
Look for yourself, my love
Although it is so difficult.
You will find yourself, my love
And we will still sing!
Кто круче?
Музыка Евгения Доги
Слова Андрея Дементьева
Знаю, милый, знаю, что с тобой:
Потерял себя ты, потерял.
Ты покинул берег свой родной,
А к другому так и не пристал.
Припев:
Без меня тебе, любимый мой,
Земля мала, как остров.
Без меня тебе, любимый мой,
Лететь с одним крылом.
Ты ищи себя, любимый мой,
Хоть это так непросто.
Ты найдёшь себя, любимый мой,
И мы ещё споём!
Сколько раз спасала я тебя,
Не могу я больше, не могу!
Но с надеждой, может быть, и зря,
Буду ждать на этом берегу.
Припев:
Без меня тебе, любимый мой,
Земля мала, как остров.
Без меня тебе, любимый мой,
Лететь с одним крылом.
Ты ищи себя, любимый мой,
Хоть это так непросто.
Ты найдёшь себя, любимый мой,
И мы ещё споём! Music by Evgeny Dogi
The words of Andrey Dementyev
I know, my dear, I know what’s happening to you:
Lost yourself, you lost.
You left your native land,
And to the other, he did not.
Chorus:
Without me, you, my beloved,
The earth is small, like an island.
Without me, you, my beloved,
Fly with one wing.
You look for yourself, my love,
Although this is so difficult.
You will find yourself, my love,
And we’ll sing again!
How many times have I saved you,
I can not do it anymore, I can not!
But with hope, perhaps, in vain,
I’ll wait on this beach.
Chorus:
Without me, you, my beloved,
The earth is small, like an island.
Without me, you, my beloved,
Fly with one wing.
You look for yourself, my love,
Although this is so difficult.
You will find yourself, my love,
And we’ll sing again!