часы ориент с календарем и днем недели
Общая инструкция к механическим часам ‘ORIENT’
Общая инструкция к механическим часам ‘ORIENT’
Выставление времени и календаря
Пользование внутренней поворотной шкалой
Индикатор резерва мощности
Часы с защитой заводной головки
Технические характеристики изделия
Частота колебаний (Гц):
Количество камней (камни):
Точность (суточное отклонение, сек.):
Время непрерывной работы (в часах):
Некоторые модели оснащены колесиком с механизмом ввинчивающего типа. Для регулировки календаря и времени следует повернуть колесико влево для возврата винтового механизма, а затем с помощью колесика выставить календарь и время. После этого для затяжки винта повернуть колесико вправо.
1. Для размыкания винтового механизма повернуть колесико против часовой стрелки.
2. Для замыкания винтового механизма нажать колесико и повернуть его по час
Выставление времени и календаря
Имеются модели с кнопкой и без кнопки. Имейте в виду, что у разных моделей различается способ выставления дня недели.
· Выставление времени и календаря (модель с кнопкой)
· Нажать на кнопку, расположенную у 2-часовой отметки и выставить день недели, предшествующий текущему.
· Часы снабжены функцией показа для недели на двух языках. Для выбора нужного языка следует нажать на кнопку. В разных моделях используются разные языки.
· Потянуть колесико до положения первого щелчка. Колесико этих часов вытягивается до положения второго щелчка.
· Поворотом колесика выставить дату, предшествующую нужной. Исправление даты обеспечивается поворотом колесика против часовой стрелки.
· Потянуть колесико до положения второго щелчка.
· Поворотом колесика выставить время. Поскольку в полночь показания календаря меняются, при выставлении времени необходимо не перепутать показания А. М. (до полудня) и Р. М. (после полудня)
· Нажатием на колесико перевести его в исходное положение.
Пользование внутренней поворотной шкалой
1. Наименование деталей.
(На рисунке показаны часы со шкалой водолазного типа.)
Поворотом колесика 2 совместить метку 
с минутной стрелкой.
По прошествии некоторого времени положение метки на поворотной шкале относительно минутной стрелки в точности показывает, сколько времени прошло.
Если метка установлена на определенное момент времени в будущем, то можно сразу сказать, сколько до этого момента осталось времени
3.-а. Тип «всемирное время»
Время в городах по всему миру определяется путем совмещения текущего времени с названиями Городов, нанесенными на лицевой поверхности часов, с помощью поворота колесика 2. В Токио, как показано на рисунке. 10.08. в связи с чем нужно совместить отметки «10» на поворотной шкале и «TOKYO» на лицевой поверхности. Для того, чтобы узнавать время в городах по всему миру, достаточно считывать цифры на поворотной шкале.
3.-в Тип «всемирное время»
- С помощью шкалы всемирного времени можно узнать время во всех старанах мира. Например: сейчас10 часов вечера.
1. По 24-часовому счислению сейчас 22 часа.
3. Положение на циферблате, на которое указывает отметка «CHICAGO» на шкале всемирного времени, соответствует времени в Чикаго.
4. В Чикаго 7 часов утра.
• Кроме того, положение, на которое указывает отметка на шкале всемирного времени в данное время, соответствует времени в этой стране
- Таким образом. с помощью отметок на шкале всемирного времени и путем считывания показаний на циферблате можно одновременно узнать время во всех странах мира
1. На шкале всемирного времени нанесены крупнейшие города мира
2. Имейте в виду, что в некоторых странах принята система летного времени.
3. Имейте в виду также, что в некоторых странах время может быть изменено распоряжением правительства.
Пример 1. Выставить апрель 1994. г.
Пример 2. Выставить февраль 1996г.
1. Нажатием на кнопку над самым колесиком найти 99 на кольце с годами.
2. Повернуть шкалу так, чтобы «99» находилось над обозначением «lan» или «1»
3. Вы обнаружите календарь на январь 1999 г. (начиная с 1 числа, пятница).
Индикатор резерва мощности
В зависимости от изделия некоторые наши часы оснащены функцией указания резерва мощности.
Индикатор резерва мощности обладает функцией, которая показывает состояние заводки главной пружины в виде оставшегося времени, так. что количество часов работы до того, как пружина будет разжата, может быть оценено с одного взгляда.
Так как сила оставшейся заводки главной пружины отображается индикатором резерва мощности, то время, указанное стрелкой будет оставшимся временем работы.
Однако, пожалуйста, примите к сведению, что указание времени оставшейся заводки главной пружины является только приблизительным показанием, и может существовать разница между указанным оставшимся временем и фактическим оставшимся временем.
Использование вращающейся логарифмической линейки [Наименования каждой части]
Логарифмическая линейка позволяет Вам решать [проблемы умножения или деления] с помощью [сложения или вычитания], используя закон, что log (А + В) = log (А) + (В) (где log является логарифмом с 10 в качестве основы). Соответственно число «10» является основой логарифмической линейки и принимается за «индексную единицу»
В нашей вращающейся логарифмической линейке мы применили шкалу отбез какого-нибудь дополнительного масштабирования (2-значные целые числа, 1 цифра после десятичной точки)
Таким образом вычисленные значения и результаты должны конвертироваться в значения в соответствии со шкалой. Так как логарифмическая линейка основана на логарифме «log» упомянутом выше, то конвертация выполняется кратно 10 (··· 1/100, 1/10, 1,00 ···)
1. Умножение и деление,(Обращайтесь к рис. 1)
С помощью вращения логарифмической линейки, Вы можете легко выполнять при частом использовании [умножение] и [деление]. В таком случае основой становится вышеупомянутое число «10» в качестве индексной единицы фиксированной шкалы.
Найти значение «25 х 14»
Поверните «14» на движущейся шкале на индексную единицу «10»
При такой установке «35» на движущейся шкале поравняется с «25» на фиксированной шкала Так как произведение «25 х 14» должно состоять из трех цифр, то ответ будет «350» т. е. 10 раз по 35.
2. Конвертация валюты (Обращайтесь к рис. 2)
Путем применения 1. становится возможно также выполнять конвертацию валюты.
3. Преобразование расстояния (Обращайтесь к рис. 3)
Вы можете легко конвертировать единицы расстояния, такие как статутная миля, морская миля и километр. Как показано на фиксированной шкале «NAUT» означает морскую милю, «STAT» означает статутную милю, а «КМ» означает километр.
Преобразуйте 20 статутных милей и в километры и в морские мили.
Поверните «20» на движущейся шкале на треугольную индексную отметку положения «STAT» на фиксированной шкале.
При такой установке «32.2 на движущейся совпадет с треугольной индексной меткой положения «К» на фиксированной шкале.
Также «17.4» на движущейся шкале совпадет с треугольной индексной меткой положения «NAUT» на фиксированной шкале. Таким образом, Вы найдете, что 20 статутных миль соответствуют «32.2 километрам» и «17.4 морским милям»
Часы с защитой заводной головки
Благодарим Вас за покупку часов. Внимательно прочтите инструкции и предосторожности так, чтобы Вы могли надлежащим образом использовать часы многие последующие годы.
· Относительно защиты заводной головки
Корпус этих часов сконструирован с защитой заводной головки. Когда Вы будете устанавливать дату и время, отройте защиту вверх, вытащите заводную головку и начните работу.
После работы обязательно утопите головку (нажмите на нее) и установите ее защиту в зафиксированное состояние перед использованием.
Внимание
1. Используйте часы в состоянии, когда головка полностью нажата, кроме как во время установки даты и времени. (Если Вы работаете с часами в состоянии, когда головка будет вытащена, то это может привести к непредвиденным повреждениям и неисправностям.)
3. Будьте осторожны, чтобы не повредить палец, ноготь и ничего не защемить во время открывания и закрывания защиты.
4. Иногда пыль, краска, песок и тому подобное может прилипать вокруг защиты. В таких случаях вытрите их с помощью мягкой ткани каждый раз. (В противном случае механизм открывания и закрывания может быть поврежден.)
5. Избегайте смазки и разбирания. (В противном случае может случиться неисправность.)
6. Так как секция А является металлическим выступом, то резкое или опрометчивое обращение во время открывания и закрывания может привести к непредвиденным травмам и неисправностям, и следовательно Вы должны быть максимально осторожны при работе с ней.
1. Водоупорность на глубину
Водоупорность на глубину наших часов классифицируется по нескольким уровням. Проверьте допустимую водоупорность на глубину часов, ссылаясь на нижеприводимую таблицу, чтобы выбрать и купить подходящие часы. Для часов без водонепроницаемости необходимо быть осторожными, чтобы не пролить на них воду (при мытье рук или лица или во время дождя) и чтобы пот от тела не попал на них. Если они промокнут от воды или потом, вытрите влагу сухой и мягкой тканью.
Маркировка на корпусе
Случайные брызги, дождь
Плавание, работа при постоянном воздействии воды.
Водолазы без скафандра.
Водолазы с автономными дыхательными аппаратами.
Вращение головки и кнопки часов, когда они под водой