Чего начинается родина текст

С чего начинается родина?

Предисловие:
(Из кинофильма «Щит и меч»)

С чего начинается Родина?
С картинки в твоем букваре,
С хороших и верных товарищей,
Живущих в соседнем дворе.

А может, она начинается
С той песни, что пела нам мать.
С того, что в любых испытаниях
У нас никому не отнять.

С чего начинается Родина?
С заветной скамьи у ворот.
С той самой березки, что во поле,
Под ветром склоняясь, растет.

А может, она начинается
С весенней запевки скворца
И с этой дороги проселочной,
Которой не видно конца.

С чего начинается Родина?
С окошек, горящих вдали,
Со старой отцовской буденовки,
Что где-то в шкафу мы нашли.

А может, она начинается
Со стука вагонных колес
И с клятвы, которую в юности
Ты ей в своем сердце принес.
С чего начинается Родина.

Стихи М. Матусовского
.

«С чего начинается Родина?»
С твоих самых первых шагов,
С примеров достойных родителей,
С рассказов седых стариков.

Конечно, она начинается
С тех мест, где родимый был кров,
С тайги и полей окружающих,
И речки крутых берегов.

«С чего начинается Родина?»
С надёжных друзей и подруг.
Что детством, душою заложено,
Тем, что окружало вокруг.

Конечно, она начинается
С понятий о чести и лжи,
Уменья отсечь от дел правильных
Неправедных дел миражи.

Источник

Текст песни Марк Бернес — С Чего Начинается Родина

Оригинальный текст и слова песни С Чего Начинается Родина:

С чего начинается родина?
С картинки в твоём букваре.
С хороших и верных товарищей,
Живущих в соседнем дворе.
А может, она начинается
С той песни, что пела нам мать,
С того, что в любых испытаниях
У нас никому не отнять.

С чего начинается родина?
С заветной скамьи у ворот,
С той самой берёзки, что во поле,
Под ветром склоняясь, растёт.
А может, она начинается
С весенней запевки скворца.
И с этой дороги просёлочной,
Которой не видно конца.

С чего начинается родина?
С окошек, горящих вдали.
Со старой отцовской будёновки,
Что где-то в шкафу мы нашли.
А может, она начинается
Со стука вагонных колёс.
И с клятвы, которую в юности
Ты ей в своём сердце принёс.

Перевод на русский или английский язык текста песни — С Чего Начинается Родина исполнителя Марк Бернес:

How to start a homeland?
With pictures in your primer.
With good and loyal companions,
Living in a neighboring yard.
Or maybe it starts
With the songs that we sang mother,
With that in any tests
We have no one to take away.

How to start a homeland?
With cherished bench at the gate,
From the very birch that in field
Leeward slope, grows.
Or maybe it starts
With spring zapevki starling.
And this road roads in the villages,
No end in sight.

How to start a homeland?
With windows, burning away.
With the old paternal Budenovka,
That somewhere in the closet we found.
Or maybe it starts
Slammed wagon wheels.
And with an oath that in his youth
You’re in my heart she brought.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни С Чего Начинается Родина, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

С чего начинается Родина?
С картинки в твоём букваре,
С хороших и верных товарищей,
Живущих в соседнем дворе.

А может она начинается
С той песни, что пела нам мать,
С того, что в любых испытаниях
У нас никому не отнять.

С чего начинается Родина?
С заветной скамьи у ворот,
С той самой берёзки, что во поле,
Под ветром склоняясь, растёт.

А может она начинается
С весенней запевки скворца
И с этой дороги просёлочной,
Которой не видно конца.

С чего начинается Родина?
С окошек, горящих вдали,
Со старой отцовской будёновки,
Что где-то в шкафу мы нашли.

А может она начинается
Со стука вагонных колёс,
И с клятвы, которую в юности
Ты ей в своём сердце принёс.

С чего начинается Родина.
С чего начинается Родина. What begins Motherland?
With pictures in your primer,
With good and loyal companions,
Living in a neighboring yard.

Or maybe it starts
With the songs that we sang mother
With that in any tests
We have no one to take away.

What begins Motherland?
With the coveted bench at the gate,
From the very birch that in the field,
Bending in the wind, is increasing.

Or maybe it starts
With spring starling zapevki
And this road roads in the villages,
No end in sight.

What begins Motherland?
From the windows, burning away,
With the old paternal budёnovki,
That somewhere in the closet we found.

Or maybe it starts
Wagon wheel with a thud,
And the oath that in his youth
You have it in your heart brought.

Источник

С чего начинается Родина?
С картинки в твоём букваре,
С хороших и верных товарищей,
Живущих в соседнем дворе.

А может она начинается
С той песни, что пела нам мать,
С того, что в любых испытаниях
У нас никому не отнять.

С чего начинается Родина?
С заветной скамьи у ворот,
С той самой берёзки, что во поле,
Под ветром склоняясь, растёт.

А может она начинается
С весенней запевки скворца
И с этой дороги просёлочной,
Которой не видно конца.

С чего начинается Родина?
С окошек, горящих вдали,
Со старой отцовской будёновки,
Что где-то в шкафу мы нашли.

А может она начинается
Со стука вагонных колёс,
И с клятвы, которую в юности
Ты ей в своём сердце принёс.

С чего начинается Родина.
С чего начинается Родина. What begins Motherland?
With pictures in your primer,
With good and loyal companions,
Living in a neighboring yard.

Or maybe it starts
With the songs that we sang mother
With that in any tests
We have no one to take away.

What begins Motherland?
With the coveted bench at the gate,
From the very birch that in the field,
Bending in the wind, is increasing.

Or maybe it starts
With spring starling zapevki
And this road roads in the villages,
No end in sight.

What begins Motherland?
From the windows, burning away,
With the old paternal budёnovki,
That somewhere in the closet we found.

Or maybe it starts
Wagon wheel with a thud,
And the oath that in his youth
You have it in your heart brought.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *