Словари
1. Указывать, помечать что-либо каким-либо знаком; обозначать.
Оставлять след какой-либо деятельности, каких-либо действий, поступков.
1. Иметь какой-либо смысл, значение.
2. Свидетельствовать о чём-либо, показывать что-либо.
Морфология: он/она/оно означа́ет, они означа́ют, означа́л, означа́ла, означа́ло, означа́ли, означа́ющий, означа́емый, означа́вший, означа́я
1. Если слово, знак, жест и т. п. означают что-либо, значит, именно такой смысл вы вкладываете в них, такое значение они имеют.
Название озера Зюраткуль в переводе на русский язык означает «мёртвое». | Многоточие означает пропуск текста. | Не у всех народов кивок головы означает согласие. | Красный кружок на карте означает местонахождение экспедиции.
2. Если ваш вид, взгляд, молчание и т. п. означают что-либо, значит, они свидетельствуют о тех чувствах, которые вы испытываете, отражают ваше внутреннее состояние.
Выражение её лица означало неудовольствие. | Означает ли ваше молчание, что вы злы на меня? | Что означает ваш тяжёлый вздох?
3. Если какое-либо предпринятое кем-либо действие означает что-либо, значит, оно неизбежно влечёт за собой что-либо, является равносильным, равнозначным чему-либо.
Посадка на воду в условиях плохой видимости означала верную гибель для экипажа и пассажиров самолёта. | Банкротство вовсе не означает закрытие предприятия и продажу его с молотка. | Помилование означает не отмену приговора, а лишь его смягчение.
ОЗНАЧА́ТЬ, означаю, означаешь, несовер.
2. То же, что обозначать во 2 знач. «Конфискация означает отчуждение собственности без вознаграждения.» Ленин. «Пиковая дама означает тайную недоброжелательность.» Пушкин.
1. Иметь тот или иной смысл, значение (о словах, знаках, жестах). Что означает ваше молчание? Многоточие означает пропуск текста.
2. Свидетельствовать о чём-л., показывать что-л. Выражение лица означало неудовольствие. // Быть равнозначным, равносильным чему-л. Посадка на лёд означала верную гибель. Пессимизм означает крушение всех иллюзий.
2. Иметь тот или иной смысл, значение (о словах, знаках, жестах).
[Незнакомец] чмокнул губами и сделал Каштанке знак рукой, который мог означать только одно: «пойдем!» Чехов, Каштанка.
Свидетельствовать о чем-л.
Левин узнал знакомую игру ее лица, означавшую усилие мысли; на гладком лбу ее вспухла морщинка. Л. Толстой, Анна Каренина.
Если же она [лодка] не вернется, то это будет означать, что немцы и впрямь устроили в бухте Непонятной какую-то ловушку. Л. Соболев, Зеленый луч.
Быть равнозначным, равносильным чему-л.
1. значить, обозначать; знаменовать (книжн.)
иметь смысл (о слове, поступке))
указывать на что-либо (о специальных знаках))
Syn: значить, обозначать
Syn: определять, устанавливать, указывать, обозначать, называть
Syn: метить, отмечать, помечать, обозначать,намечать
или помечать что-либо знаком, наносить на изображение знак
Если А, В, С означают углы сферического треугольника, то содержание поверхности этого сферического треугольника к поверхности всей сферы, которой он принадлежит, будет равно содержанию к четырем прямым углам.
оставлять след какой-либо деятельности, действий, поступков
обычно 3-е л. то же, что значить, обозначать, то есть иметь или выражать определённый смысл
Слово «старичок» означает что-то почётное, почтительное, даже льстивое.
Не подлежит сомнению, что в русском литературном языке до началаXVIII в. преобладало употребление слова знамя (ср. знамение) для выражения тех значений, которые отчасти передаются теперь словом знак. У Шишкова в «Рассуждении о старом и новом слоге»: «Слова не иное что суть, как общенародные мыслей наших знаки, под которыми каждый народ принял или условился разуметь видимые им телесными или умственными очами вещи» (Шишков, Рассужд. о ст. и нов. слоге, 1813, с. 299).
Морфологические и синтаксические особенности
Слово является переходным глаголом несовершенного вида. Глагола совершенного вида, соответствующего рассматриваему, не существует. Слово находится в ближайшем родстве:
Использование правила
Для того чтобы знать, значет или значит — как правильно, следует выявить принадлежность к части речи. «Значит» представляет собой глагольную форму. Правописание окончаний в этом случае регулируется правилом, которое говорит, что если глагол относится ко второму спряжению, то в его окончании пишется только гласная «И». В глаголах, относящихся к первому спряжению, все остальные гласные.
Пример: Почему я не могу понять, что это значит?
Рассматриваемое слово в составе предложения может являться союзом, сказуемым, входить в состав вводной части. Синонимами являются: следовательно поэтому, вследствие этого, стало быть.
Ошибочным является написание слова с использованием гласной «е».
Значит и обозначать
Одним из синонимов «значит» является означать (то есть придавать или выражать некоторый смысл).
Обозначать также может использоваться в понятии значить, но в большинстве случаев:
Значат или значут
«Значат» — представляет собой множественное число, третье лицо. Если поставить слово в неопределенную форму, то получим глагол значить, судя по окончанию, он относится ко второму спряжению.
Таким образом, верно будет: она значит, они значат.
Пример: Предлагаемые грамматические нормы много значат при правильном написании глаголов.
Если возникли затруднения при написании значащий или значущий, достаточно вспомнить грамматические правила, которые касаются написания суффиксов причастий. Верным является написание в суффиксе подобных причастий буквы «а» (значащий).
При написании рассматриваемого причастия сомнения вызывает наличие безударной гласной, входящей в суффикс. Для того чтобы быть уверенным в том, как правильно написать причастие, нужно знать спряжение глагола, от которого оно образовано. В рассматриваемом случае от глагола значить, имеющего 2 спряжение. По нормам русского языка, в суффиксах причастий второго склонения пишется «а». Пример: Это был ничего не значащий случай, о котором лучше не вспоминать.
Этого же правила стоит придерживаться при написании слова значимый. Пример: Напоследок можно прочитать абсолютно незначимые книги.
Словари
I несов. перех. и неперех.
Иметь важность, цену, значительность (со словами, означающими количество).
Иметь какой-либо смысл; обозначать, выражать что-либо (о словах, знаках, жестах и т.п.).
Морфология: я зна́чу, ты зна́чишь, он/она/оно зна́чит, мы зна́чим, вы зна́чите, они зна́чат, зна́чь, зна́чьте, зна́чил, зна́чила, зна́чило, зна́чили, зна́чащий, зна́чивший, зна́ча
1. Когда говорят о том, что значит какое-то слово, какой-то жест, знак и т. п., имеют в виду их смысл, мыслительное содержание.
2. Когда говорят о том, что значит какое-то явление, имеют в виду его истинное содержание, то, что оно представляет собой на самом деле.
В тюремной камере он понял, что значит горе и социальная несправедливость.
3. Если вы говорите, что кто-то много значит для вас, в вашей жизни и т. д., вы хотите сказать, что этот человек очень важен для вас, играет большую роль в вашей жизни.
4. Если вы говорите, что что-то ничего не значит, вы хотите сказать, что это совсем не важно, не играет никакой роли.
5. Вы используете слово значит, если хотите сказать, что смысл двух явлений, событий и т. д. один и тот же.
Послушание значит дома сидеть, отца уважать и не думать о женихах раньше времени. | Повернуть назад значило навсегда потерять престиж руководителя и мужчины вообще.
6. Когда вы говорите (Вот) что значит, например, хорошее воспитание (прийти вовремя и т. д.)!, вы хотите сказать, что в данном случае хорошее воспитание (прийти вовремя и т. д.) привело к какому-то результату.
7. В разговорной речи человек может вставлять слово значит, заполняя паузы в речи, пока он обдумывает, что сказать дальше.
Время, значит, уже восемь вечера, а мои гости, значит, ещё где-то в дороге.
ЗНА́ЧИТЬ, значу, значишь, несовер., что.
1. что, с инф. или с придат. дополнит. Иметь какой-л. смысл, означать (о словах, знаках, жестах и т. п.). Имя Виктор значит победитель. Кивок головы значит согласие. Поднятая вверх рука дрессировщика значила стоять. Изумлённый взгляд слушателя значил, что он не согласен. // Свидетельствовать о чём-л., означать что-л. Что значат эти радостные возгласы? Если обвинение не доказано, это не значит, что обвиняемый не виноват. Узнать, понять, почувствовать, что значит быть отцом (узнать и т. п., что это такое).
2. Иметь значение, быть важным, существенным; играть роль. Его обещание значит много, мало. Человек значит неизмеримо больше, чем он сам думает о себе. Чьи-л. речи ничего не значат (не имеют никакого значения). Ничего не значащие слова (малозначительные, пустые). * Ты значил всё в моей судьбе (Пастернак).
3. только 3 л.: зна́чит, зна́чило. (употр. в зн. связки). То же, что; всё равно, что. Простить значит забыть. Забить ещё гол значило выиграть первенство мира.
◊ Что зна́чит кто, что. Употр. при указании на особенность кого-, чего-л., при стремлении объяснить что-л. Ребёнок стал поправляться, вот что значит воздух! (о большом значении свежего воздуха для здоровья).
1. перех., с неопр. или
с придаточным дополнительным. Иметь тот или иной смысл, означать (о словах, знаках, жестах и т. п.).
Кирджали на турецком языке значит витязь, удалец. Пушкин, Кирджали.
Немая загудела, зачмокала, указывая на коня, и поцеловала его в нос. Это значило, что она любит коня и что конь хорош. Л. Толстой, Казаки.
[Встречный] посоветовал пойти на земскую станцию. Там, говорит, вас повезут на земских. Что это значит? Я знал, конечно, о земстве, но что значит «повезут на земских», не понял. М. Павлов, Воспоминания металлурга.
Свидетельствовать о чем-л., обозначать что-л.
Что значат радостные лики И песни поселян? Пушкин, Торжество Вакха.
Что значила бледность его И все, что в ту ночь совершилось? Н. Некрасов, Русские женщины.
[Наталья:] Если обвинение не доказано, это ведь еще не значит, что обвиняемый не виноват? М. Горький, Васса Железнова.
2. Иметь значение, важность, ценность, быть существенным; играть роль.
Человек значит неизмеримо больше, чем принято думать о нем, и больше того, что он сам думает о себе. М. Горький, Заметки читателя.
Ты значил все в моей судьбе. Пастернак, Рассвет.
Поначалу наше знакомство больше значило для Павлика, нежели для меня. Нагибин, Переулки моего детства.
не иметь значения, быть несущественным; не играть роли.
— Он, кажется, ничего не значит в семействе. Писемский, Сергей Петрович Хозаров и Мари Ступицына.
при указании на особенность кого-, чего-л., при стремлении объяснить что-л. присущими кому-, чему-л. свойствами.
1. иметь какое значение, иметь какой вес, весить, занимать какое место, играть какую роль
/ много: делать погоду
иметь смысл (о слове, поступке))
ЗНАЧИТЕЛЬНО, гораздо, много, намного, разг. куда много
Syn: означать, подразумевать, обозначать
Означать, представлять собою, знаменовать, выражать; иметь значение; предвещать.
Что сей сон значит? См. значение, обозначать..
Общеславянское слово, образованное суффиксальным способом от знак. См. знак.
1. Быть в составе какого-либо списка, перечня; числиться.
2. Быть указанным где-либо.
ЗНА́ЧИТЬСЯ, значусь, значишься, несовер. (канц.). Быть отмеченным в каком-нибудь списке, числиться. Значиться в отпуску. Значиться под номером седьмым.
1. Быть занесённым в какой-л. список, перечень; быть обозначенным где-л.; числиться. З. в журнале посетителей. Кто-л. в списках не значился. З. на географической карте. З. на афише. З. в отпуске, в командировке. Кто-л. значится в качестве инструктора (как инструктор).
2. (с придат. дополнит.). только 3 л. Быть написанным, напечатанным. В ведомости значится сто рублей. В разнарядке чёрным по белому значится, что району выделено пять грузовиков.
1. Быть записанным, занесенным в какой-л. список; числиться.
Трое Пестовых значатся в синодике Ивана Васильевича Грозного. Тургенев, Дворянское гнездо.
[Виктор] первым делом побежал в адресный стол узнать о Тамаре. Но ему ответили, что такая не значится. Добровольский, Трое в серых шинелях.
2. (в форме 3 л. ед. ч.).
Быть написанным, напечатанным.
[Управляющий] показывает разнарядку, в которой черным по белому значится, что на первый квартал текущего года Нижнеломовскому району выделено пять мотоциклов. Почивалин, Мои Большие Хутора.
зна́читься, зна́чусь, зна́чимся, зна́чишься, зна́читесь, зна́чится, зна́чатся, зна́чась, зна́чился, зна́чилась, зна́чилось, зна́чились, зна́чься, зна́чьтесь, зна́чащийся, зна́чащаяся, зна́чащееся, зна́чащиеся, зна́чащегося, зна́чащейся, зна́чащихся, зна́чащемуся, зна́чащимся, зна́чащуюся, зна́чащеюся, зна́чащимися, зна́чащемся, зна́чившийся, зна́чившаяся, зна́чившееся, зна́чившиеся, зна́чившегося, зна́чившейся, зна́чившихся, зна́чившемуся, зна́чившимся, зна́чившуюся, зна́чившеюся, зна́чившимися, зна́чившемся
Означает или обозначает как правильно?
В русском языке широко используются оба глагола, однако применение того или иного зависит от контекста предложения.
Правильно
Означает — форма инфинитива «означать», используется для выражения определённого смысла, который вкладывается в что-либо, определения значения слова, знака и пр.
Это сообщение означает, что нужно закрыть другие программы
Слово «торнадо» означает сильный вихрь в атмосфере, смерч
Это означает, что мы больше не встретимся
Обозначает — форма инфинитива «обозначать», используется в значениях: помечать что-либо — каким-либо знаком, меткой — с целью отличить, выделить среди подобных; служить знаками, отличающими, выделяющими что-либо; указывать, отмечать что-либо (в разговоре или письменно).
Этот знак обозначает место расположения нефтяных скважин
Крестиком я обозначил места, где нужно просверлить отверстия
Иван обозначил границы интересов его компании
Смирнов обозначил основные темы конференции
Чтобы понять разницу между этими двумя глаголами, нужно применить их предложениях с одинаковым существительным:
Слово «выход» означает перемещение вовне или за пределы чего-либо — в данном случае слово является определением.
Словом «выход» на схеме обозначены пути пожарной эвакуации — в этом случае слово служит символом (отметкой, знаком).
Крестик на шее издавна означает причастность к Таинству крещения
Крестиком лейтенант обозначил места расположения вражеских танков
Слово «колышек» означает небольшой стержень, который забивается куда-либо
Колышками обозначили места посадки деревьев
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите левый Ctrl+Enter.
значить
глаг., нсв., употр. сравн. часто
я значу, ты значишь, он/она/оно значит, мы значим, вы значите, они значат, значь, значьте, значил, значила, значило, значили, значащий, значивший, знача
1. Когда говорят о том, что значит какое-то слово, какой-то жест, знак и т. п., имеют в виду их смысл, мыслительное содержание. Слово Сирия — санскритское — значит «солнце».
2. Когда говорят о том, что значит какое-то явление, имеют в виду его истинное содержание, то, что оно представляет собой на самом деле. В тюремной камере он понял, что значит горе и социальная несправедливость.
3. Если вы говорите, что кто-то много значит для вас, в вашей жизни и т. д., вы хотите сказать, что этот человек очень важен для вас, играет большую роль в вашей жизни. Шурочка, — Костя нежно погладил её руку, — ты не представляешь, как много ты значишь для меня.
4. Если вы говорите, что что-то ничего не значит, вы хотите сказать, что это совсем не важно, не играет никакой роли. Что нового? — задал он ничего не значащий вопрос.
5. Вы используете слово значит, если хотите сказать, что смысл двух явлений, событий и т. д. один и тот же. Послушание значит дома сидеть, отца уважать и не думать о женихах раньше времени. | Повернуть назад значило навсегда потерять престиж руководителя и мужчины вообще.
6. Когда вы говорите (Вот) что значит, например, хорошее воспитание (прийти вовремя и т. д.)!, вы хотите сказать, что в данном случае хорошее воспитание (прийти вовремя и т. д.) привело к какому-то результату. Мы получили кучу денег — вот что значит найти нужного покупателя! | Он через минуту забыл о своих неприятностях — вот что значит двадцать три года!
7. В разговорной речи человек может вставлять слово значит, заполняя паузы в речи, пока он обдумывает, что сказать дальше. Время, значит, уже восемь вечера, а мои гости, значит, ещё где-то в дороге.
