Что наша жизнь? Игра!
Слова из арии Германна оперы «Пиковая дама» (премьера 7 декабря 1890 г.) русского композитора Чайковского Петра Ильича (1840 – 1893) по повести поэта Пушкина Александра Сергеевича (1799 – 1837).
Автор либретто — Модест Ильич Чайковский (1850 – 1916), брат русского композитора Чайковского Петра Ильича (1840 – 1893):
Что наша жизнь? Игра!
Добро и зло — одни мечты!
Труд, честность — сказки для бабья.
Кто прав, кто счастлив здесь, друзья?
Сегодня ты, а завтра я!»
«Жизнь игра, парень. Жизнь игра которую каждый играет согласно установленным правилам»
(Life is a game, boy. Life is a game that one plays according to the rules, анг.).
Из арии Германна оперы «Пиковая дама» и другая известная фраза: Пусть неудачник плачет.
✍ Примеры
Передача «Что? Где? Когда?»
Слова из либретто оперы П. И. Чайковского «Пиковая дама» «Что наша жизнь? Игра!» использовалась в передаче «Что? Где? Когда?» (транслируется с 1975 года).
«Нравится вам это или нет, но жизнь – игра. Кто бы ни опровергал эту истину, кто бы просто ни отказывался сам играть, остается брошенным на обочине, а я этого не хотел.»
С близким значением
Вся жизнь — театр, а люди в нем — актеры
Слова, которые приписываются английскому драматургу Уильяму Шекспиру (1564 – 1616).
Жизнь — спектакль с плохо подобранными актерами
Люди должны понимать, что в этом театре человеческой жизни зрителями могут быть только Бог и ангелы
Слова английского философа и политического деятеля Фрэнсиса Бэкона (1561 – 1626).
Хорошо ли я сыграл комедию жизни?
Слова, сказанные перед своей смертью императором древнего Рима Октавианом Августом (63 до н.э. – 14).
Что наша жизнь? Игра!!
Что наша жизнь – игра!
Добро и зло одни мечты
Труд честный – сказки для бабья
Кто прав, кто счастлив здесь, друзья?
Сегодня – Ты, а завтра – Я!
Из оперы П.Чайковского «Пиковая дама»
Довесок от БВ:
Как Герман либералы ловят миг удачи…
Пусть неудачник плачет
Кляня, кляня свою судьбу….
Нет на земном шаре абсолютно одинаковых людей, даже однояйцевые близнецы отличаются друг от друга во вкусах, мнениях и личных предпочтениях. Нет стандарта счастливой жизни для любого из нас – разумных людей…
Я прожила длинную, счастливую, но не совсем обычную жизнь – осталась старой девой, хотя и не монашка и не верю в Христа. Я никогда не обращались к врачам, не лежала в больницах, хотя родилась с пороком сердца и никогда ни у кого не просила помощи, считая, что счастье отдавать, а не хапать…
Свою жизнь я отдала любимой специальности (или профессии?) инженера лесомелиоратора и посвятила уходу за мамой и детьми сестры, брата и друзей, с которыми училась и работала на одном предприятии более 50-ти лет.
Не хочу называть фамилий известных и когда-то уважаемых мной Писателей, Поэтов, Политологов, Историков – поклонников Западных «ценностей», считающих СЕБЯ правозащитниками ВСЕГО народа, но слушать их «умозаключения» больше не хочу!
Посылаю на память правозащитникам и демократам
Я глупая, бесславная старушка
Мне не узнать, что ждёт нас впереди…
Хочу уйти! Кто шепчет мне на ушко:
Узнай, что ждёт Планету! Потерпи!
Вот ныне умные Историк и Писатель
Хотят Историю и прежний век судить…
Смешно! Всех направляет нас – Создатель!
И нам судьбу СВОЮ не изменить!
СЕБЯ ОПРАВДЫВАТЬ НЕ НАДО!
Не ври себе – иначе сдохнешь!
Один останешься, без глаз,
Чужим для ВСЕХ, умом засохнешь
Не ври СЕБЕ – вчера, сейчас!
Себя оправдывать не надо
С чужим уставом в монастырь?!
В нем свой закон, своя награда…
Не изменить чужой Псалтырь…
Что наша жизнь?- игра!
Что наша жизнь?- игра! А кто игрок?
Нет, нет, сидите… уж не вы, конечно.
Вселенная – большое казино,
Где сам с собой Господь играет в кости,
В рулетки галактических колёс,
А иногда в Black Jack по крупным ставкам:
Об этом масса толстых монографий
По квантовой механике.
Не ной,
Читатель! Формулы не будет ни одной.
Мы – кости в той игре, мы – только шарик,
Бегущий по вертящейся рулетке;
Мы – карты в старой (крапленой?) колоде –
И рангом невысокие притом…
Итак, Господь – игрок. А кто крупье?
Их в мире два: Статистика и Случай.
Статистика – та по своим законам
Порядок наблюдает в казино,
Не допуская сильных отклонений
От основных законов мирозданья,
Что сам Господь наш для себя писал.
А чтоб игра была не слишком пресной,
Каналья-Случай, шулер – но «в законе»,
С согласья Бога норовит подлить свинца
В иную кость (всегда «шестёркой» вверх!)
Иль передернуть козыря в раздаче,
Рулетки колесо снабдить магнитом,
Да и другую пакость учинить:
Всеведущ Бог, но ежели всё знать,
То скучно будет Вечность коротать!
А люди – кости, карты и шары.
Так что, мы сами ничего не значим?
Не можем сами изменить расклад,
Упасть не так, не там остановиться?
Нет, можем!
Только в небольших пределах,
Нам отведённых в рамках бытия;
Согласно тем стремлениям души,
Что были в ней заложены с рожденья.
А сами вы не замечали разве,
Что есть везунчики, есть лидеры «от Бога»,
Есть бедолаги, коим суждены
Всю жизнь, чем не занялся б, неудачи?
Нам только НАПРАВЛЕНИЕ дано,
И то, что все ТАЛАНТОМ называют.
Но путь мы выбирать себе вольны,
Как и употребление талантов.
Есть право выбора – а всё-таки при этом
С душой бухгалтера нет истинных поэтов…
А посему – да здравствует игра!
Не стоит верить в предопределённость
Всего, что нам на свете суждено.
Ищите путь свой, рисковать не бойтесь
Ни в юности, ни в зрелые года:
Кто знает свой таинственный расклад?
Порою и к пятнадцати шестёрка
Способна банк сорвать! И у рулетки
Пылинка малая на шарика боках
Его способна уложить в zero!
И кость, в раздумьи на ребре качнувшись,
Вдруг ляжет нужной стороною вверх.
И на любой удачный смертных ход
Смеётся Бог в усы свои седые…
А те, кто так боится рисковать –
Те могут потерять и без азарта
То, что имеют… многих осторожность
Приводит и к унылой, тяжкой жизни,
И шанса очевидного лишает
Приобрести то, что душа хотела…
И просто к разорению ведёт.
Но разве жить на свете без игры
Способны кости, карты и шары?!
И в дополнение, как иллюстрация из жизни людской,
эта пародия на уже не упомню, чей стих…
Расстрига-поп недрогнувшей рукой
Под дых бутылке врезал. Пробка, охнув,
Летит в сугроб. Расстрига пьёт кагор,
Пытаясь заглушить растущий страх
Перед содеянным. Он был из «новых русских»,
Сгорел в дефолт и с горя в – монастырь.
Но старые привычки – как мозоли,
Их не сведёшь. И ангел не поможет…
Игра на деньги, бабы, алкоголь –
Терпенье благочинного иссякло.
И вот теперь, лишённый сана, он
Идёт во тьме по городу ночному
И говорит на птичьем языке
С морозным ветром. Он опять поставил
На красное в каком-то казино,
Но выпало Zero. И Бог-крупье
смеясь в усы, спросил:
«Дефолта мало?
Ты деньги, что собрал «на монастырь»,
Куда принёс? Нет счастья в воровстве!»
Кагор иссяк. В изорванном тряпье,
Что раньше было ризой, он бредет,
Считая, сколько остаётся слов
До света…
Этого или ТОГО?
……………………………………….
Да, жизнь – она всегда игра без правил!
Кто автор? Чьи слова? Возможно, Шекспира, утверждавшего, что мир – театр, а люди в нем актёры.
Да нет же, это великое высказывание Пушкина устами Германа из «Пиковой дамы».
Скорее всего, многие смотрели оперу Чайковского, читали повесть или просто слышали об азартном герое из других источников (вспомните хотя бы психологический триллер Павла Лунгина с Ксенией Раппопорт и Иваном Янковским в главных ролях). Но все ли задумываются о значении этой фразы?
Надо сразу сказать, что мнение каждого человека субъективно и индивидуально, ибо все мы видим этот мир по-разному.
Лично для меня это высказывание обозначает некий символ брошенной перчатки для последующей дуэли, определенный вызов.
И возникает вопрос: готовы ли вы танцевать под чужую дудку, как марионетка в кукольном театре, или у вас хватит мужества пойти навстречу новым открытиям, идеям и начать расширять своё сознание с каждым днём? Важно уметь отстаивать собственное мнение, быть индивидуальностью. Хотя мои убеждения тоже могут быть полезными не для всех, ибо некоторым людям вполне нравится жить в коконе, при этом не снимая розовые очки. Такими легко манипулировать: стадное чувство убеждает их в собственной правоте, и они с огромным удовольствием играют роли послушных подданных с мнимым чувством осознания собственной значимости.
Никогда не забывайте, зачем вы были посланы в этот мир:
играть по чужим правилам или создавать собственную игру
Внимание!
Если Вы заметили ошибку или опечатку, выделите текст и нажмите Ctrl+Enter.
Тем самым окажете неоценимую пользу проекту и другим читателям.
Что наша жизнь игра автор слов. Наша жизнь и игры разума. Ещё одно лирическое отступление
Эти строки из эпиграммы, написанной Пушкиным 170 лет тому назад, можно в известной мере отнести и к самому автору, страстному, увлекающемуся человеку, азартному игроку:
В карты тогда играло все великосветское общество обеих столиц.
«В Москве составилось общество богатых игроков. Он приехал в Петербург. Молодежь к нему нахлынула, забывая балы для карт и предпочитая соблазны фараона обольщениям волокитства».
В преферанс во времена Пушкина практически не играли, пик его популярности в России пришелся на вторую половину прошлого века. Серьезные солидные игроки играли тогда в вист и его североамериканскую разновидность бостон.
«Генералы и тайные советники оставили свой вист, чтобы видеть игру, столь необыкновенную».
Это Пушкин пишет в «Пиковой даме» о третьем, решающем дне — когда Германн поставил на карту (как ему казалось, на туза) 188 тысяч.
Играл Германн против банка (который держал Чекалинский) в фараон. Остановимся несколько подробнее на этой игре и происходящих в повести драматических событиях.
Правила фараона чрезвычайно просты: понтер из одной колоды вытаскивает желаемую (известную только ему) карту и кладет рубашкой вверх на стол. Банкомет берет другую колоду, тасует ее и начинает раздавать карты по одной на две кучки. Если карта банкомета, равная по номиналу карте понтера, ляжет налево от него — выигрывает понтер, направо — банкомет.
Игра эта сродни «орел-решка»: вероятность выигрыша и проигрыша одинаковы. Математическое ожидание выигрыша равно нулю (0,5*1 + 0,5*(-1) = 0), а значит, игра является справедливой (безобидной). Здесь, однако, присутствует один нюанс.
При неограниченно долгой игре против казино с бесконечным капиталом даже в безобидную игру понтера неизбежно ждет банкротство. Не избежал бы его и Германн, если бы, желая значительно преумножить свой капитал (47 тысяч), ставил постоянно на эту сумму против «проведшего весь век за картами и нажившего некогда миллионы» Чекалинского. Поэтому, чтобы превратить 47 тысяч в 376, он, как ни странно, выбрал правильную стратегию, загибая, как и азартный Чаплицкий, «пароли» и «пароли-пе». И хотя вероятность выиграть три раза подряд «семпелем» всего 12,5% (1/23), она все же значительно выше вероятности набрать эту сумму, играя, по примеру осторожного Сирина, «мирандолем» (вероятность, к примеру, сделать семикратное «руте» равно 1/128).
Германну, увы, не повезло — он обдернулся: «вместо туза у него стояла пиковая дама». Повезло читателям — появилась прекрасная повесть.
И хотя близкий друг Пушкина поэт Петр Вяземский писал:
Друзья! Кто хочет быть умен,
Тот по пословице поступит:
Продаст он книги, карты купит, —
Стало вдруг интересно узнать, кто первым сказал фразу, что наша жизнь игра? В поисковике набрал и нажал поиск, выдало несколько ответов, вот они:
А теперь, я приведу отрывок толкования на святого Матфея Евангелиста, данное нам святым отцом Иоанном Златоустом, сказанные им за многие-многие столетия до Шекспира и Пушкина.
Что наша жизнь? Игра!
В сети известны другие вариации стихов на эту известную тему. Ниже представлены только некоторые из них.
Вся жизнь игра, а люди в ней актёры.
Недаром говорил Шекспир!
У каждого есть маска наготове.
Которую достать, готовы в миг.
Пытаясь спрятать все проблемы.
Меняя маски каждый миг.
Мы путаемся к сожалению,
Какой нас путь сейчас постиг.
Путь одиночества нам близок и понятен.
И вроде окружают все тебя!
И создаются красок впечатления,
Но это лишь иллюзия твоя.
В реальности вокруг один театр.
Актёры сплошь и тут и там.
Ведь жизнь игра, а люди в ней актёры.
Такая участь у тебя:
Живем играть, меняем маски,
Меняем маски, чтоб играть.
