Что такое эльдорадо в истории
Легенда о «золотом городе» Эльдорадо
[mybigtext]Из диснеевских мультфильмов и сказочных книг мы знаем легенду, которая рассказывает нам о существовании Эльдорадо – «золотого города», спрятанного от незваных гостей где-то в глубине Южной Америки. Его искали испанские конкистадоры в период XVI-XVIIвеков, а самые отчаянные продолжают поиски и в наши дни. Они мечтают хотя бы одним глазком взглянуть на мифический город, драгоценные дары которого могут сделать человека в одно мгновение несметно богатым. Но откуда берет свои истоки легенда об Эльдорадо, которая более 500 лет не дает человечеству покоя? Выясним в этой статье.[/mybigtext]
Легенда о «позолоченном человеке»
Отправной точкой возникновения сказаний об Эльдорадо мог стать обычай индейского племени чибча, жившего в отдаленных уголках Южной Америки в XII—XVI вв.
[mydoubleline]Нового вождя они натирали смолой и посыпали золотым порошком до тех пор, пока он не превращался в «позолоченного человека». После этой процедуры вождь садился на плот, и мужчины гребли с полмили до середины священного озера Гуатавиты. «Позолоченный» нырял в воду и плавал там, смывая с себя драгоценный металл. В это время люди на берегу приветствовали его песнями и бросали в озеро приношения – золото и самоцветы.[/mydoubleline]
К середине XVI в. испанские конкистадоры на берегу Гуатавиты стали находить различные предметы, изготовленные из дорогих металлов. В поиске несметных сокровищ завоеватели снаряжали целые экспедиции в неизведанные края, которые стоили многих жизней и больших материальных затрат.
В поисках Эльдорадо
Первую экспедицию на поиски «золотого города» в 1535 г. организовали испанские конкистадоры Себастьян де Белалькасар и Гонсало Писарро, последнюю – в 1775-1780 гг. возглавил Николай Родригес. Чтобы узнать, где находится Эльдорадо, завоеватели брали в плен местных жителей – индейцев, которые под страшными пытками могли рассказать о том, чего на самом деле не существует.
И вот в феврале 1541 г. 220 испанцев и 4000 индейцев во главе с тем же Гонсало Писарро вышли из Кито (столицы Эквадора) в поисках богатств. В результате домой вернулось меньше половины конкистадоров и четвертая часть индейцев, естественно, без золота и драгоценностей. Но завоевателей это не остановило. И в 1569 г. под руководством Гонсало Хименес де Кесада была проведена самая провальная экспедиция.
[myline]Вместе с тремя сотнями соотечественников и полуторатысячным отрядом индейцев Хименес де Кесада отправился исследовать южные льяносы – тропические равнины Колумбии, покрытые высокой травой. Экспедиция закончилась для всех печально – в родные края вернулись 64 испанца и 4 индейца, без единого грамма золота. Казалось, что сама земля защищает семейные реликвии своих жителей.[/myline]
Истории тех, кто «нашел» Эльдорадо
В 1595 г. английский придворный, государственный деятель, солдат и путешественник Уолтер Рейли, желая вернуть расположение королевы Елизаветы I, все-таки «нашел» неуловимый Эльдорадо. В своей книге «Открытие огромной, богатой и прекрасной империи Гаяны, а также описание великого золотого города [simple_tooltip content=’предполагаемая столица Эльдорадо ‘]Маноа[/simple_tooltip]» Рейли рассказал, как несколько недель плыл по реке Ориноко и обнаружил «золотой город», который, как оказалось, находится у озера Париме в Гаяне (современной Венесуэле). Исследователь даже предоставил подробную карту этого населенного пункта. И только через 150 лет выяснилось, что ни озера, ни города на том месте нет, и никогда не было. Но, несмотря на мистификации, интерес к золотому жертвоприношению чибча не покидал охотников за сокровищами ни на миг, т.к. еще один человек утверждал, что Эльдорадо существует, и он там даже бывал.
Уолтер Рейли. Источник: Wikimedia
[mydoubleline]Некий испанец по имени Хуан Мартинес рассказывал о своём семимесячном пребывании в столице «золотого города» — Маноа. Он поведал, что там царствует Моксо, и подробно описал устройство дворца, великолепие которого превосходит всякое вероятие. Сам Моксо, по его свидетельству, каждое утро весь вызолачивается, а перед отходом ко сну смывает с себя позолоту.[/mydoubleline]
Итоги экспедиций
Легендарного Эльдорадо никто, конечно, так и не нашел, однако искатели сокровищ смогли получить очень ценные географические и этнографические результаты и немного золота и камней.
Если проследить за результатами всех экспедиций, самыми плодотворными оказались поиски 1539 г. в районе озера Гуатавиты. В докладе королевских чиновников Хуана де Сан Мартина и Антонио де Лебрихи, принявших личное участие в походе Гонсало Хименеса де Кесады, сказано:
«Когда заместитель (имеется в виду Хименес де Кесада – прим. ред.) вернулся в [simple_tooltip content=’город в Колумбии’]Тунху[/simple_tooltip], было взвешено имевшееся золото, и взвешенное оно составило 191 194 песо чистого золота, и другого, более низкопробного золота ценностью 37 238 песо, а также золотой лом на 18 390 песо. Было захвачено 1815 изумрудных камней, среди которых имеются высококачественные, крупные, и другие — маленькие и многообразные».
Поиски золота на дне озера Гуатавита продолжались вплоть до XX в. Однако местные власти стали опасаться за экологию водоема и запретили тревожить его таинственные воды. Говорят, что туристы до сих пор находят в священном озере драгоценности, некоторые из которых попадают в Музей золота в Боготе (Колумбия).
Миражи страны Эльдорадо
С давних пор воображение людей волнуют рассказы о далеких странах, в которых в изобилии и на каждом шагу можно найти золото, серебро и драгоценности. Еще Плиний Старший писал о золотом острове Хриза, расположенном где-то посреди Индийского океана. Позже Птолемей даже сообщил одну из координат этого острова: 8 градусов 5 минут южной широты. Шло время, и, постепенно золотой остров превратился в целую группу островов. Если верить одной из карт IX века, эти острова следовало искать к югу от Цейлона. В них верили еще в XII веке: известный арабский географ XII века Идриси писал, что там, якобы, «так много золота, что, по слухам, даже собаки носят там ошейники из червонного золота». О стране золота, располагавшейся где-то в Африке, говорится в трудах арабского историка и путешественника X века Масуди. О другой загадочной стране, богатой золотом, слоновой костью и эбеновым деревом, сообщается в Библии – это Офир, туда отправляли свои экспедиции царь Соломон и царь Тира Хирам. Библия – особый источник, поэтому европейскими историками и географами было сделано множество попыток определить местонахождение Офира. Немецкий историк Б.Мориц, например, предлагал искать Офир в Южной Аравии, французский исследователь Ж. Ойер — в Нубии. Другие надеялись обнаружить ее следы в Восточной Африке, в Индии и даже на Соломоновых островах. Один из первых европейцев, побывавших в Западной Африке, Мунго Парк, писал в XVIII веке, что южнее реки Нигер находится страна, в которой золото обменивалось на соль, причем в равных количествах.
Некоторые полагают, что он имел в виду Золотой Берег — нынешнюю Гану. Однако все эти истории не вызвали ажиотажа в Европе, практичные жители которой большей частью склонны были относиться к ним как к сказкам и легендам. И все вдруг разительно изменилось после открытия Колумбом Нового Света.
Эпоха великих географических открытий была совершенно особым временем в истории человечества. Перед взором изумленных европейцев неожиданно распахнулись новые неизведанные миры и пространства, в которых, казалось, не было ничего невозможного. Даже рассказы об источнике вечной молодости рассматривались в те времена как вполне реальные. Поиски легендарного острова Бимини, на котором, якобы, располагался данный источник, с одобрения короля Фердинанда Католика возглавил участник 2-ой экспедиции Колумба Хуан Понсе де Леон.
А ведь золото и серебро, в отличие от никем не виданной воды вечной молодости, были совершенно реальными и имеющими широкое хождение металлами. Да и как было не поверить рассказам о невообразимых сокровищах, буквально валяющихся в Новом Свете под ногами предприимчивых конкистадоров, если рядовые участники экспедиций Кортеса и Писарро по приезду на родину оказались богаче иных графов и герцогов? В городе инков Куско, ограбленном Франсиско Писарро и Диего де Альмагро были обнаружены дома, «стены которых как снаружи, так и внутри облицованы тонкими золотыми пластинами. три хижины заполнены были золотом и пять серебром, а кроме того, сто тысяч самородков золота, добытых в рудниках». Также золотом были облицованы храмы Солнца и королевские дворцы.
Неизведанные пространства Нового Света были словно специально созданы для поисков сокровищ, и, начиная с 40-ых годов XVI века, многочисленные экспедиции испанцев и португальцев искали Белое царство с серебряной горой на территории нынешних Аргентины, Бразилии и Парагвая. В южных пустынях Северной Америки они стремились найти страну Сивола. В верховьях Амазонки пытались обнаружить страну Омагуа, а в северных отрогах Анд – страну Херире. В Андах пытались найти и затерянный город Пайтити, в котором (если верить легенде), после убийства Атауальпы инки спрятали все оставшееся у них золото. В это же время в канадской провинции Квебек появились рассказы о сказочно богатой стране под названием Сагеней (Сагней) жители которой, якобы, владели несметными складами золота, серебра и меха. Дань поискам этой страны отдали многие французские исследователи, в том числе – Жак Картье. Сегодня названия этих легендарных стран практически забыты и известны лишь историкам. Более счастливая судьба оказалась у другой вымышленной страны – Эльдорадо, где, если верить рассказам «очевидцев», сокровища были «также обычны, как у нас обыкновенный булыжник». Но почему, же именно эта страна с красиво звучащим, будоражащим душу и волнующим названием, осталась в нашей памяти? Почему ее название стало нарицательным, и все великие, кажущиеся невозможными, подвиги и неслыханные злодеяния конкистадоров ассоциируются с поисками именно этой страны? Сейчас в это трудно поверить, но Эльдорадо прославили не золото и драгоценные камни, которые так и не были найдены ни одной из многочисленных экспедиций, и не полные жутких подробностей мемуары их участников, а небольшая «философская повесть» Вольтера. В данном произведении («Кандид», 1759 г.) великий просветитель явил миру свое описание и свое видение этого идеального государства индейцев, и именно с тех пор страна Эльдорадо стала широко известна всей читающей Европе.
Тему поисков Эльдорадо продолжили и развили в своих произведениях другие писатели и поэты эпохи Романтизма. Самым известным из них является Эдгар По, написавший знаменитую одноименную балладу.
Миф об Эльдорадо (буквально – «золотой человек») возник из действительно практиковавшегося обряда индейцев племени муисков (Колумбия), связанного с избранием нового вождя. Жрецы приводили избранника к озеру, где его ждал плот, нагруженный золотом. Здесь его тело умащивали смолой, после чего через трубочки пудрили золотой пылью. На середине озера он сбрасывал драгоценности в воду и смывал пыль. Не понимающие мифологической сути описанного обряда, испанцы восприняли его как символ невиданного изобилия.
Немного забегая вперёд, скажем, что материальное подтверждение этой легенды было получено в 1856 г., когда в пещере возле Боготы (столица Колумбии) был найден так называемый «золотой плот Муиска» – скульптура, изображающая ритуальную церемонию назначения нового зипа (правителя) на озере Гуатавита.
Первым из европейцев о данном обряде узнал Себастьян де Белалькасар, соратник Писарро, который был направлен им на север Перу. После победы над перуанцами близ Кито (нынешний Эквадор), один из индейцев рассказал ему о народе муисков, живущих еще дальше к северу, которые отмечают избрание нового вождя церемонией с «позолоченным человеком». В начале 1536 г. Белалькасар достиг страны муисков, но оказалось, что она уже была захвачена и покорена экспедицией, возглавляемой Гонсало Хименесом де Кесадой, которая прибыла с Карибского побережья.
В это же время в стране муисков появился испанский отряд, возглавляемый немецким наемником банкирского дома Вельзеров Николасом Федерманом.
Но испанцы опоздали. По иронии судьбы, всего за несколько лет до их прихода в землю муисков, это племя было покорено более могущественными соседями (чибча богота – по имени этого племени названа нынешняя столица Колумбии), и этот обряд перестал соблюдаться. К тому же муиски сами золота не добывали, а получали его от торговли с перуанцами, уже ограбленными Писарро. Небольшое горное озеро Гуатавита, где совершались жертвоприношения, имело около 120 метров глубины, и было недоступно для ныряльщиков. В 1562 г. купец из Лимы Антонио Сепульведра все же попытался поднять сокровища со дна озера. Несколько сотен нанятых им индейцев вырубили в скалистом берегу канал, чтобы спустить воду. После того, как уровень озера упал на 20 метров, в черном иле кое-где, действительно, были найдены изумруды и золотые изделия. Попытки полного осушения озера оказались неудачными. Продолжение последовало в 1898 г. когда в Англии было основано акционерное общество с капиталом в 30 тысяч фунтов. К 1913 г. озеро удалось осушить, были найдены несколько изделий из золота, но на солнце ил быстро высох и превратился в подобие бетона. В результате экспедиция не окупила себя: трофеи скорее носили характер археологических находок, чем богатой добычи.
Однако вернемся в XVI век. Не обнаружившие сокровищ испанцы не пали духом: они дружно решили, что по ошибке нашли какое-то другое, не то Эльдорадо, и продолжили поиски желанной страны. Слухи об Эльдорадо проникли и в Европу, где еще один сподвижник Писарро, Орельяно, рассказал о диковинном обряде муисков и на долгие годы задал координаты поисков чудесной страны, которая, по его мнению, должна была находиться в Гвиане – на берегах озера Париме между реками Амазонка и Ориноко.
Очень кстати объявившийся испанский конкистадор Мартинес (с легкой руки которого мифическая страна индейцев и получила волнующе красивое название Эльдорадо) утверждал, что целых семь месяцев прожил в столице Эльдорадо городе Маноа. Он подробно описал королевский дворец, который по своему великолепию, якобы, превосходил все дворцы Европы. Будоражащий воображение обряд, по его утверждению, совершался не раз в несколько лет или даже десятилетий, но ежедневно. Разумеется, столь варварское разбазаривание драгоценного металла следовало, как можно скорей остановить. За первые же 10 лет во внутренние области Колумбии и Венесуэлы были отправлены 10 экспедиций, которые унесли жизни свыше тысячи конкистадоров и десятки тысяч жизней аборигенов. Как раз в это время индейцы племени тупинамба, жившие на юго-восточном побережье Бразилии, двинулись на запад, где по утверждениям их жрецов, находилась Земля без Бедствий. В 1539 г. они встретились с испанцами, которым охотно рассказывали о царстве золота все, что те хотели от них услышать. Так сложилась новая легенда об Эльдорадо, которое превратилось из El Hombre Dorado (золотого человека) в El Dorado (золотую страну) – название идеально подходящее для всех «золотых земель», которые еще предстояло открыть. Около 1541 г. эту страну «почти нашел» еще один агент банкиров Вельзеров – немецкий рыцарь Филипп фон Гуттен. Он столкнулся с могущественным племенем омагуа, проживавшим на юго-востоке Колумбии. Во время одной из стычек, Гуттен был ранен, попал в плен и оказался в столице государства амазонок, царица которых подарила ему драгоценное ожерелье. По-крайней мере, именно так излагал он свои приключения в отчете Вельзерам. Повторить свое путешествие Филипп фон Гуттен не смог, так как был убит по приказу Хуана де Карвахаля, который оспаривал у него пост губернатора Коро (Венесуэла). Позже удача улыбнулась португальцам, которые где-то в центральной части Бразилии обнаружили так называемые золотые копи Мартирса. Но в XVIII веке рабы-индейцы восстали и перебили своих хозяев. Местоположение этих копей было утеряно и они не обнаружены до сих пор.
Искал Эльдорадо и знаменитый английский поэт и мореплаватель Уолтер Рейли (1552—1618).
Во время первой своей экспедиции, Рейли захватил и разграбил город Сан-Хосе (ныне Порт-оф-Спейн, Тринидад). Взятый в плен губернатор де Беррео рассказал ему все, что слышал о большом озере и городе, утопающем в золоте, «который долго называли Эльдорадо, но который теперь известен под своим подлинным названием – Маноа». Приближение сильного испанского флота заставило Рейли отказаться от похода к устью реки Ориноко и вернуться в Англию. Здесь удача изменила блестящему авантюристу: после смерти королевы Елизаветы и восхождения на трон сына Марии Стюарт Якова I, он был обвинен в государственной измене и приговорен к смерти, в ожидании которой провел в тюрьме 12 лет. Чтобы выйти на свободу, он решил использовать свои сведения об Эльдорадо: в письме к королю он написал о чудесной стране, жители которой за неимением другого металла используют золото для самых обыденных целей. И, самое главное: эту страну, путь в которую известен лишь ему, давно ищут испанцы. Если промедлить, они могут прийти туда первыми. Яков I поверил ему. Выдающиеся отвага, упорство и самоотверженность и раньше были отличительной чертой Рейли, но теперь он старался превзойти себя. Он понимал, что в Англии неудачи ему не простят, и второго шанса не будет. Он не щадил никого, шел напролом, но удача отвернулась от него, и победить стихии природы он был не в силах. Кораблям так и не удалось войти в устье Ориноко, матросы уже были на грани бунта, когда Рейли все же приказал лечь на обратный курс. Терять ему было нечего, чтобы компенсировать казначейству расходы, связанные с экспедицией, Рейли принялся грабить встречные испанские корабли. Король от награбленного золота не отказался, но, во избежание осложнений в отношениях с Испанией, отдал приказ казнить Рейли. Единственным итогом его путешествий явилась книга путевых очерков, вышедшая в 1597 году в Лондоне и озаглавленная «Открытие обширной, богатой и прекрасной империи Гвианы с описанием большого города Маноа». Маноа, это второе Эльдорадо, впервые появилось на карте, вычерченной Рэйли приблизительно в 1596 г. и долго не давало покоя искателям сокровищ. Последняя целенаправленная попытка обнаружить эту страну была предпринята в 1775—1780 г.г. экспедицией под руководством Николо Родригеса. Лишь к 1802 г., когда весь бассейн реки Ориноко был исследован Александром Гумбольдтом, было доказано, что там нет озер. Правда, Гумбольдт признал, что реки во время разлива затопляют такую большую территорию, что слухи об озере могли иметь под собой реальную почву.
Но легенды о золотых городах, скрывающихся в непроходимых лесах Амазонии, неожиданно напомнили о себе и в ХХ в. В 1925 г. несколько путешествующих монахов-иезуитов были атакованы индейцами и погибли от стрел, смазанных ядом кураре. Спасаясь от преследователей, их проводник Хуан Гомес Санчес, якобы оказался посреди города, где стояли золотые статуи, а на вершине главного здания красовался огромный золотой диск из золота. В доказательство своих слов Санчес предъявил золотой мизинец, который он с помощью мачете отрубил у одной из статуй. Однако вернуться в сельву и показать дорогу к городу он категорически отказался.
Итак, поиски Эльдорадо, которые не прекращались на протяжении 250 лет, не увенчались успехом. Но зато принесли очень ценные географические и этнографические результаты. Страна Эльдорадо не была найдена в Южной Америке, но это название все же можно найти на географических картах: такое имя носят города в американских штатах Техас, Арканзас, Иллинойс и Канзас; а также город в Венесуэле.
Эльдорадо
Эльдорадо
С испанского: El Dorado. Перевод: Позолоченный (осыпанный золотом).
Так испанский конкистадор Мартинес назвал мифическое индейское государство Южной Америки, где, по представлениям испанских завоевателей, золота было в изобилии и можно было быстро обогатиться. Он даже дал описание этой страны, где он якобы прожил семь меся-
цев в городе Маноа, которым правит король по имени Моксо, живущий в фантастической роскоши.
Эти рассказы легли в основу легенды о «стране золота» — Эльдорадо, которую безуспешно искали как испанцы, так и экспедиции из других стран вплоть до XIX в. Последняя из них — экспедиция, посланная (1826) одной английской финансовой компанией. Ее члены даже пытались осушить озеро Гватавита в поисках золота. Англичане полагали, что страна Эльдорадо должна находиться в районе этого озера.
Видимо, в основе таких представлений лежали дошедшие до них смутные сведения о религиозных обрядах индейских племен, населявших современную Колумбию, когда вождь (касик) выезжал в определенные дни к священному озеру Гватавита, осыпал себя золотым песком, совершая жертвоприношение, после чего заходил в воду озера и смывал с себя это золото.
Разумеется, поиски страны Эльдорадо завершились неудачей, но они обогатили науку новыми географическими и этнографическими наблюдениями.
Слово «Эльдорадо» стало популярным после выхода в свет романа «Кандид» (1759) французского писателя-просветителя Вольтера (псевдоним Франсуа Мари Аруэ, 1694—1778), который предложил читателю свое описание этой мифической страны.
Символ несметных богатств, страна-мечта, обещающая счастливую, беззаботную жизнь.
Значение слова «эльдорадо»
ЭЛЬДОРА́ДО, нескл., ср. Мифическая страна сказочных богатств и чудес. Раньше здесь были большие леса, изобиловавшие зверем, но лесные пожары в значительной степени обесценили это охотничье эльдорадо. Арсеньев, По Уссурийской тайге.
[От исп. el dorado — сказочная страна золота и драгоценных камней, которую разыскивали испанцы при завоевании Южной Америки]
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Известны аналоги в Северной Америке — семь золотых городов и (далеко к северу) Сагеней. В переносном смысле «эльдорадо» называют место, где можно быстро обогатиться.
ЭЛЬДОРА’ДО, [Э прописное], нескл., ср. [от исп. el dorado — золотая страна, фантастическая местность, к-рую разыскивали испанцы при завоевании Ю. Америки] (книжн.). Страна сказочных богатств и чудес.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
эльдора́до
1. вымышленная страна сказочных богатств ◆ Этот коренной пражанин, никогда не бывавший в Моравии, представлялся парнем из народа, и я глядел на него с большой симпатией, счастливый тем, что музыка моей родины, извечно слывшей эльдорадо народного искусства, так любима и популярна. Милан Кундера, «Шутка» / перевод Н. М. Шульгиной
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: кафтан — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?