Что такое шрайбикус на немецком

Кто такой ШРАЙБИКУС?

Довольно часто слышу это слово, но не могу понять, как оно родилось на свет. Может кто-нибудь сможет прояснить происхождение данного слова?

Комментарии 14

Кстати. не турист, а репортер)

Теперь можешь быть спокоен. Умные люди об’яснить тебе кто он такой)))

Прикольный чел кстати))) На Димона похож)))

Теперь можешь быть спокоен. Умные люди об’яснить тебе кто он такой)))

Руками так же жестикулирует)))

В 5-м классе при изучении немецкого языка нас познакомили с этим персонажем.
Шрайбикус — это так сказать главный герой учебника немецкого языка, которого изображали как туриста с сумкой и фотоаппаратом через плечо. Имя ему такое дали исходя из немецкого слова «шрайбен», который переводится как » писать».
Вот он «ходил» по учебнику из страницы в страницу и делился своими заметками.

В 5-м классе при изучении немецкого языка нас познакомили с этим персонажем.
Шрайбикус — это так сказать главный герой учебника немецкого языка, которого изображали как туриста с сумкой и фотоаппаратом через плечо. Имя ему такое дали исходя из немецкого слова «шрайбен», который переводится как » писать».
Вот он «ходил» по учебнику из страницы в страницу и делился своими заметками.

да. кто учил немецкий в школе, тот знаком с данным персонажем

Спасибо. Он похож на другого Димона. Есть у нас со странником один общий знакомый)))

В 5-м классе при изучении немецкого языка нас познакомили с этим персонажем.
Шрайбикус — это так сказать главный герой учебника немецкого языка, которого изображали как туриста с сумкой и фотоаппаратом через плечо. Имя ему такое дали исходя из немецкого слова «шрайбен», который переводится как » писать».
Вот он «ходил» по учебнику из страницы в страницу и делился своими заметками.

а у нас была семья Стоговых и не было Шрайбикуса… и такие трудяги были эти Стоговы, в отличие от этого бездельника =)

Источник

Шрайбикус

блог для тех, кто любит слово в литературе и жизни

Страницы

21 сентября 2022

Слово Шрайбикуса

Надеюсь, вы не исчезнете с этой первой странички и полюбопытствуете. А интересное для себя можно отыскать в «Живых словах блога». Они, действительно, живые, потому что написаны от души и про меня либо про мой взгляд на ту или иную область жизни.

Возможно, вы найдёте точки соприкосновения и вернётесь в мой «Шрайбикус» не раз, став уже читателем. А каждое ваше высказывание в комментариях никогда не останется без внимания. Всего хорошего и интересного чтения!

31 комментарий:

Как же, помним-помним:) Здравствуйте, Шрайбикус, у вас и по-немцки что-нить есть?:)

Хм, об этом я и не думала. Я человек русский, читатели тоже на русском разговаривают. А вот когда появится человек из Германии или Австрии, тогда можно (даже нужно) будет и на немецком ответить. А писать. пожалуй, нет. Я не настолько владею немецким языком, чтобы на нём думать, а живое блоговское слово мыслей требует

Да, любопытно. Хорошо, когда человек связывает свои начинания и, соответственно, вкладывает в них какой-то смысл.

Хорошо, Дмитрий, когда человек видит смысл в своих начинаниях, порой случается обратное.

Да помню был такой персонаж в школьном учебнике по немецкому языку, репортер Шрайбикус (Schreibikus).

Источник

Кто такой Шрайбикус?

Имя ему такое дали исходя из немецкого слова «шрайбен», который переводится как » писать».

Вот он «ходил» по учебнику из страницы в страницу и делился своими заметками.

В советских учебниках для обучения немецкому, был такой вымышленный персонаж, которого звали Шрайбикус. Это имя образовано от глагола «писать», что на немецком языке пишется, screiben (шрайбен). Видимо, этот герой получил своё имя по созвучию с этим глаголом.

Шрайбикус в прямом значении этого слова-фотокорреспондент. Если перевести с немецкого языка, т о дословно это будет писака. но как правило используется для фоторепортеров в России. а если простым языком сказать кто такой Шрайбикус, то это вымышленный персонаж, который ездил по странам и обо всем рассказывал.

Очень интересненький вопрос. Давно я о нем не слышал, очень давно. И вот наконец увидел и немного удивился что кого то еще может интересовать такой вопрос.

Так вот Шрайбикус это некий придуманный персонаж любитель писать и много много путешествовать между прочим рассказывал вернее писал он очень интересно и его заметки всегда пользовались успехом и нравились очень многим.

Шрайбикуса придумала Инесса Львовна Бим, она была автором многих учебников по немецкому языку, Шрайбикус переводится, как фотокорреспондент. Лет десять уже, как автор этого персонажа умерла, моя мама была с ней знакома.

Это вымышленный персонаж, нарисованный для учебников по немецкому языку. Изображался в виде молодого человека в кепке и с фотоаппаратом или микрофоном. Носит очки и костюмы классического покроя. Выдуман советским педагогом для советских детей.

А сама его фамилия Шрайбикус, если я не ошибаюсь, означает карандаш. Это популярный персонаж на страницах учебников по немецкому языку прошлого века. Я тогда учила немецкий, но к сожалению, практически ничего, кроме Шрайбикуса из курса немецкого языка я не помню.

Птица Див- это мифологическое божество славян, изображаемое как птица, но являющееся собирательным образом, представляемым человеческим воображением из сочетания ветра, облаков,грозы, других земных стихий. Птица Див появляется перед человеком в том случае, когда ему грозят какие-то несчастья, т.е. она как бы пытается предупредить человека об опасности и даже говорит ему об этом. Однако, как правило, люди не понимают сказанного птицей Див, а потому и не пытаются изменить намеченное и не избегают тех несчастий, о которых им предвещала птица Див. Очень ярко о явлении птицы Див описано в «Слове о полку Игореве»: Игорю это существо явилось дважды- перед походом Игорь слышал крик Див с дерева, а когда он возвращался после бесславного сражения, Дивы упали с дерева на землю.

Источник

Оооооо, до сих пор помню фразу с первых уроков немецкого: ихь хайсе Шрайбикус.

Это такой любознательный виртуальный персонаж, который умеет фотографировать (во всяком случае, всегда изображен с фотоаппаратом), типа любит разные страны и города, вечно лезет в разные любопытные ситуации, всегда задает вопросы и предпочитает развернутые ответы на них.

Все кто учился при СССР наверное помнят Шрайбикуса. Это вымышленный персонаж учебника по немецкому языку. Изображен был туристом,с туристической сумкой и фотоаппаратом. Он везде путешествует и делает заметки. Мне он в детстве представлялся подобием русского Мурзилки.

Я хорошо помню Schreibikusa по школьному немецкому: это любопытный фоторепортёр.

Всегда были интересны его похождения, приключения и репортажи о них.

А ещё помню как в старших классах он, вдруг, из Шрайбикуса преобразовался в Фификуса.

Я был этим очень возмущён, мне это активно не понравилось, но ничего поделать не смог.

И никто мне ни тогда ни сейчас не смог объяснить эту трансформацию.

Для начальной школы думаю,что немецкий по проще и полегче будет,во французском главное произношение чтобы не хромало,да и глаголов много.Будет взрослым можно потом выучить и французский.Мы выбирали что легче,а дальше видно будет.Если у ребёнка есть талант к ин.языкам,то какой бы вы не выбрали ему будет легко учить,а если нет,то хотя бы свой русский знал)

Почему нет, вы плохо искали.

У нас уже второй год предметная тетрадь по французскому языку.

И в каждом канцелярском магазине есть тьма тетрадей по различным языкам: начиная от французского и заканчивая японским и китайским.

Типо нашего Знайки. Мальчик отличник. Такой есть в каждой школе каждого города. Абсолютно положительный персонаж. Все время изучает что то, задает всем вопросы, много читает и обо всем рассказывает ребятам. Мне нравилось оформление учебников немецкого языка- он везде такой умничка)

Похоже, что именнно так.Вечером вчера мне позвонила подруга и сказала, что с них требуют шесть тысяч на учебники внуку в четвёртый класс.Мы с ней с тоской вспоминали, как сами в обязательном порядке получали бесплатно абсолютно все учебники каждый учебный год, да и наши дети ещё застали такое благо.А вот внуки уже нет.Только почему нам громогласно везде и всюду твердят о доступном и бесплатном образовании и здравоохранении, а сталкиваемся мы с полностью противоположным.Считают, что мы совсем дураки или как это теперь принято»быдло»?

По математике списывала постоянно, потому что не понимаю эту науку и не люблю.У нас сидел мальчик на последней парте, который очень хорошо учился по математике, как контрольная, он решает и передаёт по своему варианту, вперёд, все списывают Половина класса-работа один в один, у него 5, у нас у всех 3, без одной ошибки.Учитель был в курсе, что все списывают. А по русскому наоборот все списывали у меня.На экзамене по химии решала всем задачи, а самой попался именно тот вопрос, который плохо знала, как сейчас помню-ацетиллен Все троечники получили за экзамен 4-5, а я 3, учитывая, что химию знала на 5

Источник

Что такое шрайбикус на немецком

Ксения-А Чудинова, хороший уровень бал только в столичных спецшколах с углублённым изучением иностранных языков.

Также неплохой уровень знания финского языка был у выпускников специализированных школ Петрозаводска. Там была высокая планка.

Но немецкий язык знали хуже даже выпускники специализированных школ с изучением немецкого языка — по сравнению с выпускниками спецшкол с изучением английского языка.

Ксения-А Чудмнова, нет, не преподаватель. Просто констатирую факт, что немецкий язык выпускники школ знали намного хуже английского, кто изучал английский. Про уровень знания французского языка выпускниками школ ничего сказать не могу, потому что не владею этим вопросом.

А что касается того, что нужно знать при изучении иностранных языков, то это, безусловно, грамматику, иметь хорошие навыки разговорной речи и хороший словарный запас.

Источник