Что такое ямаран бянч
Что такое ямаран бянч
Курьерская доставка Элиста запись закреплена
Русско-Калмыцкий Разговорник / Орс-Хальмг Кююндврч
Здравствуй(те)! Менд(вт)!
Доброе утро! Сян хонвт! (Ёрюн ээвртя болтха!)
Добрый день! Сян бяянт! (Ёдр нарта болтха!)
Добрый вечер! Асхн тёвкнюн болтха!
Язык/ Келн
Каким иностранным языком вы владеете. Талдан улсин ямаран кел меддвт?
Я хорошо знаю монгольский язык. Би монгhл кел сяяняр меддюв
Отлично говорю по-русски. Орсаhар йир сяяняр келдюв
Немного знаю калмыцкий язык. Хальмг кел невчк меддюв
Я изучаю калмыцкий язык. Би хальмг кел дасджанав
Я хочу научиться говорить(читать/писать) по-калмыцки..Би хальмгаhар келдг/(умшдг,бичдг) дасдж авхар бяяняв
Какие учебники нужны для изучения калмыцкого языка. Хальмг кел дасхд ямаран учебникюд кергтяв?
У вас есть Русско-Калмыцкий разговорник. Танд Орс-Хальмг кююндврч бяяню?
Где можно купить калмыцкие словари. Хальмг тольмуд альд хулдж авч болх?
Вы хорошо(сносно) говорите по-калмыцки. Та сяяняр(му бишяр) хальмгаhар келнят
Вы говорите слишком быстро. Та йир шулуhар келнят
Говорите, пожалуйста, медленнее. Танас сурджанав, невчк уданар татад келит
Что вы сказали. Юн гивтя?
Повторите пожалуйста ещё раз. Буйн болтха(эрджанав) келсян бас нег давтыт
Что здесь написано. Энюнд юн бичятя?
Что значит это слово. Эн юн гиджях югв?
Как произносится/пишется это слово. Эн юг яhдж келгдня/бичгдня?
Как это называется по-калмыцки. Эн хальмгаhар яhдж нерядгдня?
Вы понимаете, что я говорю. Мини келджяхиг та меджянт?
Я хорошо(немного, плохо) понимаю вас. Би таниг сяяняр(невчк, мууhар) меджяняв
Понимаю, но трудно произносить. Меджяняв, зуг келхд кюнд
Что он/oна сказала. Тер юн гив?
Скажите пожалуйста, правильно я говорю. Келит нанд, танас сурджанав, би чикяр келджяню?
Правильно ли я произношу это слово. Эн юг би чикяр келджяню?
Да, правильно, хорошо(сносно). Э, чикяр(му бишяр) келджянят
Напишите,пожалуйста, это слово по-калмыцки..Сурджанав танас, эн юг хальмгаhар бичдж ёгит
Как это сказать по-калмыцки. Энюг хальмгаhар яhдж келхмб?
Говорите со мной по-калмыцки. Нанта хальмгаhар кююндит
Что такое ямаран бянч
Топ-10 популярных фраз на калмыцком языке
Мы вышли на улицу, чтобы узнать самые употребляемые фразы на родном языке.
Мы расспросили на улицах города жителей Элисты, чтобы узнать, какие фразы на калмыцком языке они считают самыми распространенными. Вам интересно, что они ответили? Тогда смотрите ниже ТОП-10 фраз на калмыцком, которые знают практически все.
«Менд», «Мендут», «Халун менд», «Мендвт»
Без сомнений, о том, как звучит приветствие на калмыцком известно даже совсем маленьким деткам. Однако не все жители, которых мы встретили знали о том, в чем разница между приветствиями «Менд» и «Мендвт». Однако многие ответили, что «Мендвт» является уважительным обращением, которое используется, когда приветствуют тех, кто старше тебя.
«Наран-царан»
Наверное, все мы, когда были детьми, слышали, как родители или ээджа могли возмущенно воскликнуть «Ну что ты наран-царан ходишь?».
В социальной сети «Вконтакте» есть группа, которая так и называется «НАРАН-ЦАРАН», они позиционируют себя как сообщество людей, которые любят потусить, ходить в клубы, общаться, и приглашают обсудить эти тусовки и поделиться впечатлениями.
«Гем уга»
Похожее высказывание «Му биш» не приобрело такого распространения. Но вот «Гем уга» в ответ на вопрос «как дела» может сказать почти каждый житель Калмыкии. К слову отметим, что очень немногие смогли сказать, как будет «Как дела» на калмыцком («Ямаран б?нч?»), хотя первое слово «ямаран» сказали почти все.
«К?шт?»
Очень универсальное понятие. «К?шт?» могут сказать обо всем, что представляет собой достойный или добротный образец. Вкусный махан, качественный смартфон, красивая девушка. Приятное и очень хорошее слово назвала только половина жителей Элисты, но мы все равно включили его в список. Потому что К?шт?.
«Хальмгуд», «Хальмгуд, уралан!»
Чувство гордости охватило большинство жителей от фразы «Хальмгуд, уралан!». Тут нужно сказать, что это одна из самых популярных фраз и в нашей ленте, ведь как не воскликнуть «Калмыки, вперед!», когда видишь столько потрясающих успехов наших земляков на самых различных поприщах?
«Хал?», «Хал?чк»
Это слово относится к тем, которые мы рассчитывали услышать много чаще. Тем не менее, не так уж и многие среди прочих назвали часто употребляемым слово «Хал?» (смотри).
«Амн ха»
Как ни странно, но именно эта фраза обогнала по популярности даже Ханджанав. Когда мы попросили жителей Элисты сказать фразу, не связанную с этикетом, а употребляемую в обычной жизни, некоторые вспомнили именно про «Амн ха». Сама фраза переводится дословно как «закрой рот».
«Шулуhар».
Шулуhар (быстрее), по-шулуhару, как только не модифицировали это слово опрошенные, особенно молодые люди. Этот окрик мы могли слышать и от раздосадованных медлительностью старших, так и от друзей и знакомых.
Исследовательская работа на тему: «Республика Калмыкия»
Онлайн-конференция
«Современная профориентация педагогов
и родителей, перспективы рынка труда
и особенности личности подростка»
Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику
Государственное бюджетное образовательное учреждение
Южного окружного управления
Исследовательская работа на тему:
ученица 2 класса «Г»:
Мангутова Сангира Сергеевна
учитель начальных классов:
Галишникова Людмила Юрьевна
Я родилась и выросла в республике Калмыкия. Когда я переехала в Москву и пришла во 2 класс, мои новые одноклассники никак не могли понять, что я приехала издалека, но все равно это место находится в России.
Однажды на уроке окружающего мира наш учитель попросил сделать дома свою родословную. Мы с родителями очень старались! А когда я стала показывать и рассказывать одноклассникам о своих предках, то их заинтересовало, почему моя родословная состоит только из ветви по мужской линии. На самом деле – это традиция нашего народа, составлять родословные только по мужской линии. Ребята стали задавать мне много других вопросов, и тогда Людмила Юрьевна предложила по подробней рассказать о своей малой родине – Калмыкии.
Цель работы: Познакомить своих одноклассников с особенностями Республики Калмыкии.
Узнать географическое месторасположение Республики.
Выяснить климатические и природные особенности Калмыкии.
Уточнить знания о национальных особенностях Калмыцкого костюма и калмыцкой кухни.
Раскрыть все виды достопримечательностей Калмыкии.
Осветить особенности достопримечательностей Калмыкии, связанные с буддизмом.
Рассказать о связи Калмыкии с шахматами
Гипотеза: Если рассказать одноклассникам о Республике Калмыкия, то у них сформируется правильное представление о многонациональной России.
Географическое месторасположение Республики
Республика Калмыкия входит в состав Российской Федерации. Она образована в 1920 г.
Граничит с Астраханской, Волгоградской, Ростовской областями, Ставропольским краем, Дагестаном и омывается Каспийским морем.
Территория составляет 75,9 тыс. км².
Калмыцкий язык относится к монгольской группе.
— Ямаран бянч? (Как поживаешь?).
— Ханджанав. (Благодарю (Вас).
Климатические и природные особенности Калмыкии
Климат в Республике жаркий, засушливый летом и малоснежный и холодный зимой
По территории Республики протекают реки: Кума, Маныч, Волга. Имеются озёра: Маныч-Гудило, Сарпинские озера, Состинские озера.
На юге республики на границе со Ставропольским краем расположено Чограйское водохранилище, на востоке — Каспийское море.
Если Вам доведется посетить Калмыкию весной, то Вы увидите прекрасную степь во всей красе, бескрайние степи, покрытые разноцветными коврами из цветущих тюльпанов. Желтые, красные и даже какого-то невообразимого цвета тюльпаны стали настоящим украшением степи. От их обилия и расцветок захватывает дух, говорят степняки. И каждый считает своим долгом в эту пору любоваться красотой, которую подарила нам природа.
Национальные особенности Калмыцкого костюма и калмыцкой кухни
Основным украшением национального мужского костюма Калмыков являются наборные серебряные пояса «бусе». Костюм девушки во многом похож на мужской. Женский костюм в большей степени сохранил древние монгольские черты. Парадная одежда надевается только по праздникам, наиболее значимыми из которых были свадьба, Цаган Сар, Ур сар, Зул.
Калмыцкая кухня тоже имеет свои особенности. Калмыки издавна были кочевым народом, поэтому основная пища — мясо, мука и молоко. Жареная, отварная говядина и баранина, кисломолочные продукты и в настоящее время чрезвычайно распространены среди калмыков и считаются любимыми национальными блюдами. Калмыцкая кухня не является кулинарным искусством, распространенным только среди одного народа, так как особенности кочевой жизни помогали распространению наиболее интересных рецептов среди прочих племен.
Одно из основных блюд — хурсн, готовится из домашней лапши с мясом. Если вы не пробовали Дутур, вы ничего не знаете о калмыцкой кухне.
Это жареные потроха барана. Выглядит аппетитно. В калмыцкой кухне присутствуют и десерты, в большинстве случаев выполняемые из творога, и хлеб, изготовленный из пресного теста, раскатанного в виде тонкой лепешки.
Современные достопримечательности Элисты (Калмыкии) можно разделить на 3 вида:
1. Всё, что связано с буддизмом;
2. Всё, что связано с шахматами;
3. Памятники, связанные историческими и памятными датами, памятники символы. Буддизм был распространён в Калмыкии с давних времен.
В Элисте есть 2 буддийских храма, и оба они являются не только самыми большими в России, но и в Европе.
«Золотая обитель Бу́дды Шакьяму́ни»—крупнейший буддийский храм Республики Калмыкия, один из крупнейших буддийских храмов в Европе. Расположен в центре Элисты Здание хурула имеет 56 метров в высоту и вмещает в себе самую большую в России и Европе двенадцатиметровую статую Будды.
Хурул состоит из 7 уровней.
На первом расположены библиотека, музей и конференц-зал.
Второй уровень — это молельный зал (дуган) с 12-тиметровой статуей Будды Шакьямуни.
Внутрь статуи заложены священные предметы — мантры, благовония, драгоценности, пригоршни земли из всех районов республики, растущие на территории Калмыкии растения и злаки.
Сама статуя покрыта сусальным золотом и инкрустирована бриллиантами.
На третьем уровне находятся комнаты индивидуального приема, где монахи, врач тибетской медицины и астрологи ведут прием верующих. Также на этом уровне находится администрация.
Четвёртый уровень — резиденция главы буддистов Калмыкии Тэло Тулку Ринпоче и малый конференц-зал.
На пятом уровне — резиденция Его Святейшества Далай-ламы XIV Тензина Гьятцо.
На шестом уровне находятся хозяйственные помещения.
На седьмом уровне расположена комната для медитации, которую могут посещать исключительно духовные лица.
Всего вокруг хурула расположено108 ступ.
Южные ворота являются главными.
Всего в ограде храма имеется четыре входа, расположенных по четырём сторонам света.
Весь архитектурный план монастыря имеет форму мандалы.
Здание хурула окружают 17 пагод со статуями великих буддийских учителей монастыря Наланда.
Второй буддийский храм «Святая обитель теории и практики школы Гелуг» (Сякюсн-сюме) или старый хурул.
Это 1-й буддийский храм, построенный в Элисте. Располагается храм в степи, за пределами города.
Также в нашем замечательном городе находится Казанский кафедральный собор имени Сергия Радонежского. Это главный православный храм Калмыкии. Большую часть проводимых в храме богослужений возглавляет епископ Элистинский и Калмыцкий Преосвященнейший Зиновий. Собор построен в 1996 году на месте разрушенной в конце 30-х годов Крестовоздвиженской церкви. Он освящен в 1997 году Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Алексием II во время его визита в Калмыкию. В престоле собора вложены частицы мощей святых мучеников Прова, Тараха и Андроника (IV век). По рекомендации Патриарха Алексия II приход Казанского кафедрального собора с 1995 года является правопреемником прихода Воздвижения Креста Господня города Элисты.
Золотые Ворота «Алтн Босх» в городе Элиста Калмыкия. Они выполнены в традициях буддийской архитектуры. Двадцать восемь картин иллюстрируют страницы истории и современной жизни Калмыкии. Арка–это главный вход в ставку, символ священного порога, символ добра и благополучия, олицетворяющий начало, силу и власть. Проходящий черед Золотые ворота очищается духовно, вступает на высокий путь, путь добродетели – белую дорогу. Под звук колокольчиков здесь загадываются желания.
Пагода «Семь дней» расположена на центральной площади города Элисты. Пятнадцатиметровая пагода была открыта в городе в 2005 году, в день национального калмыцкого праздника Зул. Название пагода получила благодаря семи ярусам, символизирующим семь дней недели. В самом центре расположен медный молитвенный барабан, высотой около 2-х метров, покрытый сусальным золотом. Он призван дарить гармонию и покой жителям города. В него заложено 75 миллионов мантр. По буддистской традиции одно вращения барабана с чистыми помыслами равносильно прочтению всех этих мантр. Пагода окружена небольшими фонтанами.
Также на площади есть большие пластиковые шахматы, в которые может сыграть любой желающий. Тут же находится главный университет Калмыкии и здание администрации главы Республики Калмыкия.
В Калмыкии в 1998 году для проведения XXXIII Всемирной шахматной олимпиады построен Сити-Чесс Город Шахмат Нью-Васюки. Сам городок построен в лучших традициях турецкой курортной архитектуры с Дворцом шахмат в самом центре. К олимпиаде на проспекте, ведущем в шахматный городок, был установлен памятник Остапу Бендеру. Рядом с памятником, полукругом расположены 12 стульев и столов – для сеанса одновременной игры в шахматы.
Первым руководителем Республики Калмыкии был Генерал – лейтенант, Герой Советского Союза Басан Бадьминович Городовиков. В городе Элиста ему установлен памятник. В памятниках отражены трагические даты Калмыцкого народа. Это мемориал «Исход и Возвращение» известного скульптора Эрнста Неизвестного, посвящённый депортации калмыков в Сибирь с 1943 по 1956 годы. Мемориал посвященный Великой Отечественной Войне в парке «Дружба».
Памятников в Элисте вообще огромное количество. Есть памятник буддийскому просветителю XVII века Зая Пандита, а есть памятник языческому покровителю калмыков Белый старец. В городке шахмат Сити-Чесс есть замысловатые памятники цейтноту. Есть скульптура – «Эхо» и Фонтан – «Мальчик и Дракон» в центре г. Элисты. А на северном въезде в г. Элисту стоит 20 метровая скульптура – «Золотой всадник».
Работая над данным исследованием, я открыла для себя много нового и интересного о своей малой Родине – Республике Калмыкии. Считаю, что данная работа поможет ребятам сформировать правильное представление о нашей обширной многонациональной Родине – Российской Федерации.