Что я делала вчера на английском языке
Урок 17. Простое прошедшее время Past Simple в английском языке. Учимся говорить, что я делал вчера. Правильные глаголы
 Автор: Дарья СорокинаЛингвист-переводчик, преподаватель иностранных языков. |
В английском языке, как упоминалось ранее, 12 времен. Мы начали изучать английские времена с самых простых времен: Present Simple (Настоящее Простое время), Future Simple (Будущее простое время). То есть мы научились говорить, что я делаю каждый день, что я буду делать завтра, теперь наша задача научиться рассказывать о своих прошлых действиях.
Образование простого прошедшего времени Past Simple
Для того чтобы сказать, что со мной произошло вчера, неделю назад, в прошлом году, например, нам понадобится время под названием Past Simple (Прошедшее простое время). Простым оно называется потому, что оно обозначает простые, однократные действия в прошлом, которые не имеют связи с настоящим. Данные действия или события имели место быть в прошлом. Обычно в таких предложениях есть четкие указатели времени на прошлое время, чтобы мы не искали никакой связи с настоящим.
Указателями времени на прошлое являются следующие слова:
Yesterday [ ] — вчера
Last [ ] week, month, year — на прошлой неделе, в прошлом месяце, в прошлом году
A week, month, year ago [ ] — неделю назад, месяц назад, год назад
Они могут стоять как в начале, так и в конце предложения.
Правильные глаголы в Past Simple
Заметили ли вы какую-либо разницу в произношении окончания ed в этих трех глаголах? На этот вопрос нам следует ответить утвердительно. Разница несомненно есть. Тогда следует другой вопрос: как нам правильно прочитать и от чего зависит правильное произношение этого окончания? А зависит это от того глагола, к которому мы добавляем окончание, а точнее от конечного звука. Если глагол заканчивается на глухой звук, то и окончание будет произноситься глухо [t], например walked, worked, washed, watched. Если глагол оканчивается на звонкий звук, то соответственно и окончание будет произносится звонко [d], например, listened, played, cleaned. Есть еще и третий способ произношения [id]. Так окончание будет произноситься, если глагол оканчивается на звуки [t], [d], например, wanted, skated.
Рассмотрев глагольные формы, мы можем построить утвердительное предложение.
Например, I watched a film yesterday. Я смотрела фильм вчера.
Теперь перейдем к построению вопросов и отрицательных предложений.
Построение вопросительных предложений в Past Simple
Для вопросов, как вы успели заметить, требуется всегда глагол-помощник. Прошедшее время – не исключение. Для прошедшего времени мы будем использовать глагол-помощник did, при помощи которого и будет выражаться прошедшее время. Значит нам не потребуется подставлять окончание ed к основному глаголу, оставим его в настоящем времени.
Давайте рассмотрим пример.
I played the piano yesterday. Did you play the piano yesterday?
Я играл на фортепиано вчера. Ты играл на фортепиано вчера?
Функцию прошедшего времени принял на себя глагол-помощник.
На такие вопросы мы обычно отвечаем кратко, используя нужное местоимение и глагол-помощник, использованный в вопросе.
Did you play the piano yesterday? Yes, I did; No, I did not (didn’t).
Построение отрицательных предложений в Past Simple
Для отрицательного предложения мы также используем глагол-помощник did в паре с отрицательной частицей not и глагол без окончания ed, то есть в настоящем времени.
Например, I did not clean my house yesterday. Я не убирался дома вчера.
Обычно мы глагол-помощник и отрицательную частицу сливаем в краткую форму didn’t.
Теперь вы можете рассказать, чем вы занимались вчера, на прошлых выходных, в каникулах, в отпуске и т.д.
Чтобы убедиться в том, что вы усвоили тему, проделайте следующие упражнения.
Задания к уроку
Упражнение 1. Ответьте на вопросы.
1. На сколько групп делятся все английские глаголы?
2. При помощи какого окончания мы можем поставить глагол в форму прошедшего времени?
3. От чего зависит произношение окончания ed?
Упражнение 2.Прочитайте правильно глаголы.
Walked, played, watered, printed, worked, skied, wanted, painted, cleaned.
Упражнение 3.Ответьте на вопросы.
1. What did you do yesterday?
2. What didn’t you do yesterday?
Упражнение 4.Переведите предложения с русского на английский.
1. Прошлым летом мы ездили (путешествовали) в Италию.
2. Она мыла пол вчера.
3. Я не полила цветы на прошлой неделе.
4. Прошлой зимой они катались на лыжах в Австрии.
5. Ты гулял вчера на улице?
Что я делала вчера на английском языке
УРОК 11 «Я СДЕЛАЛ ЭТО ВЧЕРА» «Я ДЕЛАЛ ЭТО ВЧЕРА»
«Я СДЕЛАЛ ЭТО ВЧЕРА»
Для этих ПЛФ в английском языке используется грамматическое время PAST SIMPLE.
ДУХ ВРЕМЕНИ — констатация того, что действие произошло или происходило в прошлом.
Слова-показатели: все слова, которые обозначают истекшее (законченное) время:
НА ПРОШЛОЙ НЕДЕЛЕ — last week
2 ДНЯ НАЗАД — 2 days ago
В ПРОШЛОМ ГОДУ — last year
В ДЕТСТВЕ — in childhood
В ЮНОСТИ — in youth
ФОРМУЛА ВРЕМЕНИ — V + ed для правильных глаголов и V2 — для неправильных глаголов.
Правильные глаголы — это глаголы, которые образуют утвердительную форму простого прошедшего времени путем прибавления к основе инфинитива суффикса — ed.
Как видите, суффиксу «-л-» в форме глаголов прошедшего времени в русском языке соответствует суффикс «-ed» в форме глаголов прошедшего времени в английском языке.
Неправильные глаголы — это такие глаголы, которые образуют форму прошедшего времени путем изменения глагольной основы:
Форма прошедшего времени неправильных глаголов обычно обозначается V2 и ее всегда можно найти в таблице неправильных глаголов в любом словаре.
Для того чтобы правильно выполнять артикуляционно-грамматические упражнения во всех последующих уроках, необходимо знать, каким является глагол, правильным или неправильным.
Поэтому каждый глагол, который вы встретите в упражнениях «Техника речи-1» и «Техника речи-2», надо сверять со списком неправильных глаголов в конце учебника. Если глагола в этом списке нет, значит, он правильный. Формы прошедшего времени неправильных глаголов надо учить наизусть.
Вопросительная форма глаголов во времени PAST SIMPLE образуется при помощи вспомогательного глагола did, который ставится перед подлежащим, а за подлежащим следует смысловой глагол в форме голого инфинитива:
Ты ходил вчера в кино? — Did you go to the cinema yesterday?
Ты делал опыты на прошлой неделе? — Did you carry out experiments last week?
Она работала 5 дней назад? — Did she work 5 days ago?
Ты играл в теннис в детстве? — Did you play tennis in your childhood? — Did you play tennis as a child? Интонационный нюанс: в вопросительном предложении на последнем ударном слоге тон голоса повышается.
Отрицательная форма глаголов во времени PAST SIMPLE образуется при помощи вспомогательного глагола did и отрицания not, которые ставятся перед смысловым глаголом в форме голого инфинитива:
Я не видела его вчера. — I didn’t see him yesterday.
Она не понимала меня в прошлом году — She didn’t understand me last year.
Мы не работали вместе в юности. — We didn’t work together in youth.
В прошлом месяце ты ничего не заработал. — You earned nothing last year.
Я вчера купила хлеб. I bought bread yesterday Did I buy bread yesterday? I didn’t buy bread yesterday.
Я пошел вчера в кино.
Ты купил машину в прошлом году.
Он позавчера плохо себя чувствовал.
Она вернулась домой 10 минут тому назад
Мы вчера случайно встретились в метро.
Вы написали это письмо много лет тому назад
Я провела летние каникулы у друзей.
Вчера ты потерял мое кольцо.
Она поссорилась с ним на прошлой неделе.
Он развелся 2 месяца назад
Грамматический нюанс 1.
Глагол to be и в прошедшем времени сохраняет свою самодостаточность, то есть для образования вопросительной и отрицательной форм прошедшего времени глагол to be не нуждается в других вспомогательных глаголах:
Я был вчера в театре — I was at the theatre yesterday.
Ты был вчера в театре? — Were you at the theatre yesterday?
Он был вчера в школе? — Was he at school yesterday?
Вы были на море в прошлом году? — Were you at sea last year?
Я вчера не был в театре. — I wasn’t at the theatre yesterday.
Мы не были на море в прошлом году. — We weren’t at sea last year.
Мне не было вчера холодно. — I wasn’t cold yesterday.
Он не был занят в прошлую субботу. — He wasn’t busy last Saturday.
Я был голоден 2 часа тому назад.
I was hungry 2 hours ago.
Was I hungry 2 hours ago?
I wasn’t hungry 2 hours ago.
Я ем каждый день. Я ем сейчас. Я ем с утра. Я ела вчера.
Ты ешь каждый день? Ты сейчас ешь? Ты ешь с 12 часов? Ты ел вчера?
Она часто пьет кофе. Она сейчас пьет кофе? Она пьет кофе уже несколько лет. Она пила кофе 2 часа тому назад.
Моя мама хорошо готовит. Моя мама сейчас готовит ужин. Моя мама готовит ужин с тех пор, как она пришла с работы. Моя мама вчера не приготовила ужин.
Они обычно не обедают вместе. Они сейчас не обедают. Они не обедают вместе уже целый год. Они не обедали вчера.
Что вы обычно делаете по вечерам? Что вы делаете сейчас? Что вы делаете уже битый час? Что вы делали вчера?
Он никогда не читает. Он сейчас читает? Он читает с утра. Он что-нибудь прочел вчера?
Почему вы всегда на меня так смотрите? Почему вы не смотрите на меня сейчас? Как давно вы смотрите на меня? Не смотрите на меня! Вчера он посмотрел на меня так холодно! Прекратите на меня смотреть! Я не умею смотреть на людей так высокомерно, как она.
Где вы смотрели этот фильм? Не мешай мне! Я смотрю мой любимый сериал. Представляешь, она смотрит этот сериал уже 5 лет! Мы обычно не сморим телевизор по будням. Прекрати смотреть эту ерунду! Вы смотрели сериалы в детстве?
Вы когда-нибудь спите? Она спит всего лишь несколько минут, пожалуйста, не будите ее. Ты спишь? Я не спала прошлой ночью, это было ужасно. Не спи, мы страшно торопимся!
битый час — for a good hour
бояться собак — to be afraid of dogs
будить — to wake, to awaken, to call
в детстве — in childhood, as a child
вечеринка — a party
высокомерно — lordly, with a high hand
интересоваться модой — to be interested in fashion
интересоваться музыкой — to be interested in music
интересоваться политикой — to be interested in politics
интересоваться спортом — to be interested in sport
лениться — to be lazy, to be idle
любимый — 1) beloved, loved, dear 2) (предпочитаемый) favourite
на вечеринке — at the party
представляешь! — fancy that!
репетиция — a rehearsal
скучать — 1)to be bored, 2) (по кому-л.; по ком-л.) to long (for); to miss
смотреть холодно — to look at, to gaze at coldly
страшно торопиться — to be in a great hurry
торопиться — to hurry, to be in a hurry, to hasten