Голова ль ты моя удалая
Голова ль ты моя удалая,
Долго ль буду тебя я носить?
А судьба ты моя роковая,
Долго ль буду с тобою я жить?
Для чего я на свете родился,
Для чего родила меня мать?
Для того ль, чтоб спознаться с тюрьмою
И тюремную жизнь испытать?
Я умру на тюремной постельке,
Похоронят меня кое-как,
И по смерти моей одинокой
Не поплачет родимая мать.
Архив А. М. Новиковой.
Записано собирательницей в 20-х годах в Тульской области. Источником песни является стихотворение, опубликованное впервые в песеннике в 1907 г. за подписью “И. К-ев” (песенник “Бродяга”. Составил Н. И. Красовский, 1907). В народном бытовании из песни исчез излишний мелодраматизм (“труп мой бросят в могилу, как кладь”, “буйные ветры завоют” и т. д.).
Следует заметить, что, как всякая очень популярная в народе, эта песня имеет много вариантов. Например, первое четверостишие:
Голова ль ты моя удалая,
Долго ль будешь ты мучить меня?
А судьба ль ты моя слезовая,
До чего ж ты меня довела!
Еще варианты песни:
Голова ль ты моя удалая,
Долго ль буду тебя я носить?
А судьба ль ты моя роковая,
Долго ль буду с тобою я жить?
Для чего ж я на свет зародился
И зачем родила меня мать?
Для того чтоб сидеть в этой клетке
И тюремную жизнь испытать?
Только злая тоска да кручина
Иссушила меня, молодца,
Иссушила меня, сокрушила
И к могиле меня придала.
Я помру на тюремной постели,
Похоронят меня кое-как:
Из родных моих прежних не будет,
Не поплачет родимая мать.
Собирайтеся, мелкие пташки,
На сиротску могилу мою,
Вы пропойте унылую песню
Про рестанскую жизню мою.
1. Голова ль ты моя удалая
Голова ль ты моя удалая,
Долго ль буду носить на плечах?
Ты судьба ли моя роковая
С малых лет завлекла ты меня.
Для чего я на свет народился,
Для чего родила меня мать?
Для того, чтоб сидеть за решеткой,
Всю тюремную жизнь испытать.
И умру я в тюремной постели,
Похоронят меня кое-как.
И никто обо мне не заплачет,
Ни отец, ни родимая мать.
Только буйные ветры завьются
Над холодной могилой моей.
Вы не вейтеся, буйные ветры,
Над холодной могилой моей.
С не существующего ныне сайта Александра Кантемировского “Узелочек”
2. Голова ж ты моя удалая
Голова ж ты моя удалая,
Долго ль буду носить я тебя?
Долго ль буду носить я тебя?
Судьба ты моя роковая,
Долго ль буду любить я тебя?
Долго ль буду любить я тебя?
Понапрасно с тюрьмой я познался.
Для чего ж меня мать родила?
Для чего ж меня мать родила?
Для того, чтоб сидеть в этой клетке,
Мне тюремную жизнь испытать.
Мне тюремную жизнь испытать.
Сколько время сидел в этой клетке,
Ох, не видал никто никогда,
Ох, не видал никто никогда,
Видно, умру на тюремной постели,
Похоронят меня кое-как,
Похоронят меня кое-как:
Похоронят меня все чужие,
Не поплачет родимая мать.
Не поплачет родимая мать.
Записана от Кончаковой Я. В., 1912 г. р. и гачиной А. И., 1913 г. р., г. Каскелен, в 1977 г. Всего записано четыре варианта. См.: Народные лирические песни, серия “Библиотека поэта”, М-Л., 1965, с. 475 (песни каторги, тюрьмы и ссылки).
Багизбаева М. М. Фольклор семиреченских казаков. Часть 2. Алма-Ата: «Мектеп», 1979, № 51
3. Голова ты, моя удалая
Голова ты, моя удалая,
До чего ты меня довела?
Ох, судьба ты, моя роковая!
Ох, для чего меня мать родила?
Для чего меня мама родила,
Эх, чтоб тюремную жизнь испытать.
Вот сижу во тюремной я клетке,
Да света божьего мне не видать.
Я помру на тюремной постеле,
Да похоронят меня кое-как.
И на кладбище для арестантов,
Не придет, не расплачется мать.
Последняя строка повторяется
Песни узников. Составитель Владимир Пентюхов. Красноярк: Производственно-издательский комбинат “ОФСЕТ”, 1995.
Текст песни Надежда Кадышева — Хас-Булат удалой
Оригинальный текст и слова песни Хас-Булат удалой:
«Хас-Булат удалой!
Бедна сакля твоя,
Золотою казной
Я осыплю тебя.
Дам коня, дам кинжал,
Дам винтовку свою,
А за это за всё
Ты отдай мне жену.
Ты уж стар, ты уж сед,
Ей с тобой не житье.
На заре юных лет
Ты погубишь её.
Под чинарой густой
Мы сидели вдвоём,
Месяц плыл золотой,
Всё молчало кругом.»
«Князь, рассказ ясен твой,
Но напрасно ты рёк,-
Вас с женой молодой
Я вчера подстерёг.
Ты невестой своей
Полюбуйся поди —
Она в сакле моей
Спит с кинжалом в груди.
Я глаза ей закрыл,
Утопая в слезах,
Поцелуй мой застыл
У неё на устах.»
«Хас-Булат удалой!
Бедна сакля твоя.
Золотою казной
Я усыплю тебя…»
Перевод на русский или английский язык текста песни — Хас-Булат удалой исполнителя Надежда Кадышева:
& Quot; Has-Bulat the Bold!
Poor hut is yours,
Golden Treasury
I will shower you.
Dame horse ladies dagger
I will give your rifle,
And for that for all
You gave me a wife.
You’re too old, you’d better saddle,
She is wrong with you habitation.
At the dawn of a young age
Thou destroy it.
Under the plane tree thick
We sat together,
Month sailing gold,
Everything was silent circle. & Quot;
& Quot; The Prince, the story is clear yours,
But in vain do you rёk —
You and your wife young
Yesterday I podsterёg.
You’re his bride
Just look scat —
She’s in my hut
Sleeping with a dagger in his chest.
I closed her eyes,
Drowning in tears,
Kiss my frozen
She’s lips. & Quot;
& Quot; Has-Bulat the Bold!
Poor hut yours.
Golden Treasury
I lulling you … & quot;
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Хас-Булат удалой, просим сообщить об этом в комментариях.
ГИМН ВСЕВЕЛИКОГО ВОЙСКА ДОНСКОГО (с 20 сент. 1918 г.)
Всколыхнулся, взволновался,
Православный Тихий Дон,
И послушно отозвался
На призыв свободы он.
Зеленеет степь родная,
Золотятся волны нив,
И, с простора долетая,
Вольный слышится призыв.
Дон детей своих сзывает
В Круг Державный Войсковой
Атамана выбирает
Всенародною душой.
МОЮТ ВЕРБЫ ЗОЛОТЫЕ КОСЫ
Моют вербы золотые косы,
Спит река, прозрачная до дна.
Далеко с высокого откоса
Шолохова родина видна.
Облака, окрашенные синью,
Проплывают низко над водой.
Может быть, не раз сюда Аксинья
Приходила со своей бедой.
Может быть, не раз ее Григорий
Поджидал на этом берегу.
Может, вербы, что на ксогоре
Тайну их свиданий берегут.
Проплывают стаи-вереницы
Караваны транспортных судов
Мимо славной Вешенской станицы,
Утонувшей в зелени садов.
Не грусти, моя родная,
В черных траурных ножнах!
Скоро, искрами сверкая,
Загоришься ты в руках.
Там, за темной, синей далью,
Есть старинные враги:
Не скучай же ты печально,
Жди, надейся и терпи!
Послужи ему, родная,
И по вражьим головам
Ты скачи, крутясь, сверкая,
В честь прошедшим временам.
За царя, за Русь, за веру
Силой, правдой послужи
И по старому примеру
Дерзких грозно накажи.
Серебром тогда и златом
Я украшу рукоять,
И, красуяся агатом,
Будешь ярко ты сверкать.
А теперь, пока, родная,
Спи, покойся, отдыхай
И, о будущем мечтая,
Славной брани ожидай.
Земляничка-ягодка
Во бору родилася,
Вот, вот, вот и я, вот и милая моя.
Во бору родилася,
На солнышке грелася,
Вот, вот, вот и я, вот и милая моя.
На солнышке грелася,
Русу косу чесала,
Вот, вот, вот и я, вот и милая моя.
Русу косу чесала,
Гребешочек сломала,
Вот, вот, вот и я, вот и милая моя.
Гребешочек сломала,
Рожки в баночку склала,
Вот, вот, вот и я, вот и милая моя.
Рожки в баночку склала,
К себе милого ждала,
Вот, вот, вот и я, вот и милая моя.
К себе милого ждала,
Насилушку дождалась,
Вот, вот, вот и я, вот и милая моя.
Насилушку дождалась,
На шеюшку бросилась,
Вот, вот, вот и я, вот и милая моя.
Уж ты миленький мой,
Что ж ты ходишь стороной,
Вот, вот, вот и я, вот и милая моя.
Что ж ты ходишь стороной,
Выхваляешься ты мной
Вот, вот, вот и я, вот и милая моя.
Выхваляешься ты мной
Моей русою косой,
Вот, вот, вот и я, вот и милая моя.
Моя русая коса
Всему городу краса,
Вот, вот, вот и я, вот и милая моя.
Всему городу краса,
Ребятушкам сухота
Вот, вот, вот и я, вот и милая моя.
Ребятушкам сухота
А девицам честь-хвала,
Вот, вот, вот и я, вот и милая моя.
НАД ЛЕСОМ СОЛНЦЕ ПРОСИЯЛО
Над лесом солнце просияло,
Там черный ворон прокричал.
Прошли часы мои, минуты,
Когда с девчонкой я гулял.
Бывало, кончу я работу,
Спешу на улицу гулять,
Теперь мне служба предстояла,
Спешу я коника седлать.
Седлаю я коня лихого,
Черкесским убранным седлом,
Я сяду, сяду и поеду
В чужие, дальние края.
Быть может там злодейка-пуля,
Прострелит сердце у меня,
А шашка, шашка-лиходейка,
Разрубит череп до мозга.
А кровь горячая прольется,
Прольется быстрою струей,
А сердце, сердце встрепыхнется,
И не увижу край родной.
Бывало от зори до зорьки
Лежал у милой на руке,
Теперь я от зори до зорьки
Стою с винтовкою в руке.
Прощай, станица Алексейска,
Прощай, наш Ямный хуторок,
Прощай, казачка молодая,
Прощай, лазоревый цветок.
Прощай, казачая станица,
Прощайте, все мои друзья,
Прощай, казачка молодая,
Быть может раз и навсегда.
А возле бабка плачет с внуком,
И мать ручьями слезы льёт.
Вот из дверей святого храма
Казак с доспехом сам идёт.
Отец коня ему подводит
И речь такую он ведёт:
«Коня даю тебе лихого,
Он верный друг был у меня,
Он твоего отца родного
Носил в огонь и из огня.
И лучше сам ты ешь похуже,
Коня же в холе содержи!»
В седло казак садится смело,
Племянник пику подаёт.
Жена проститься с ним подходит,
Сама же горьки слезы льёт.
«Напрасно ты, родная, плачешь.
Напрасно слёзочки ты льёшь —
Я через три года вернуся,
Счастливо жизнь наша пойдёт».
ЗАРОДИЛАСЬ СИЛЬНА ЯГОДКА
Зародилась сильна ягодка во сыром она бору только бору,
Заблудилась красна девица во темном лесу только лесу.
Приблудилась красна девица ко быстрой она реке.
Выходила красна девица на крутенький бережок.
Расстилала бел шелковенький платок.
Выставляла водочки крепкий полуштоф.
На закуску выкладала бел рассыпчатый перог.
На забаву доставала яблычкав спеленьких пяток.
Закричала красная шельма девчонычка своим звонким голоском,
Перявощик, а ты перявощчик, переправь меня, девчонычку,
на ту сторону реки.
Там в зеленом хуторочке, что на самом на ярочке
Мои миленочек живет.
Перявощик, а ты перявощик, ты скажи мне девчоначке,
Что возьмешь за перявоз?
Ничего мне да не надобно, красная моя девчонычка
Пойди замуж, а ты за меня.
Пойду, пойду за тебя да, красная девчонычка,
Если батя, а он благословит.
Зорькой раннею на краю реки,
Спят невинные в маках васильки.
Утро пьяное ароматом трав,
Песнь баянова, да свабоды нрав.
Горизонт зажгла солнца полоса,
Расплескалась ночь, на траве роса.
Над восходом дня ястреб в облаках,
Вёл казак коня, конь тот в яблоках.
Припев:
А над Доном, тихим Доном лёг туман.
Разгулялся в поле ветер атаман.
Степь широкая, да вольная река,
Две подруги, две невесты казака.
Вёл казак коня, друга своего,
Тот не раз в бою выручал его.
Грудь казацкая в четырёх крестах,
Дружба братская в тысяче верстах.
На краю села прокричал петух,
В небеса хула, стадо гнал постух.
Просыпалась Русь к утреней звоня,
Вёл казак купать в яблоках коня.
Припев: тот-же, два раза,
за вторым разом модуляция в F#m
Зорькой раннею на краю реки,
Спят невинные в маках васильки.
Над восходом дня ястреб в облаках,
Вёл казак коня, конь тот в яблоках.
Скакал казак через долину,
Через германские поля.
Под ним конь-ворон беспокойный,
Дрожит под конником земля.
Скакал он всадник одинокий,
Прижавшись к седельной луке,
А мысль — о милой, о далекой —
Кольцо блестело на руке.
Кольцо казачка подарила,
Когда казак шел во поход.
Она дарила, говорила:
Твоей я буду через год.
Вот год прошел — казак стремится
В село родное поскорей,
Увидел хату под горою —
Забилось сердце казака.
Навстречу шла ему старушка,
Шутливы речи говоря:
Напрасно ты, казак, стремишься,
Напрасно мучаешь коня.
Тебе казачка изменила,
Другому счастье отдала.
ЗА КУРГАНОМ ПИКИ БЛЕЩУТ
За курганом пики блещут,
Пыль несется, кони ржут,
И повсюду слышно было,
Что полки домой идут.
Подошли уж близко, близко,
Всколыхнулся ратный строй,
Поклонились Дону низко:
«Здравствуй, наш отец родной,
Ой, кормилец-Дон, сердишься
Или нас ты позабыл,
Или в нас ты не вглядишься,
Или нас ты разлюбил».
«Не сержусь я на вас, дети,—
Шумно Дон проговорил,—
А я рад, что бог вас, дети,
Поздорову воротил».
Течет реченька, течет реченька,
бережочек точит.
молодой казак, молодой казак,
атамана просит
молодой казак, молодой казак,
атамана просит.
«Отпустил бы да, отпустил бы ты да,
атаман отсюда,
чай соскучилась, чай соскучилась
обо мне маруся.
чай соскучилась, чай соскучилась
обо мне маруся.
Отпустил бы я да, отпустил бы я да,
а ты долго будешь,
ты попей воды, ты попей воды,
про любовь забудешь.
ты попей воды, ты попей воды,
про любовь забудешь.
Пил воды холодной, пил воды холодной,
пил, не напивался.
Любил девку да, любил девку да,
ею наслаждался.
Любил девку да, да любил девку да,
ею наслаждался.
Вот ведут коня, вот ведут коня,
конь головку клонит.
Молодого да удалого да,
казака хоронит.
Молодого да удалого да
казака хоронит.
Течет реченька, ой течет реченька,
бережочек точит.
молодой казак, молодой казак,
атаман просит.
молодой казак, молодой казак,
атамана просит.
Под окном широким,
Под окном высоким
Вишня белоснежная цветет.
Мимо этой вишни,
Мимо этой хаты
Парень бравый в первый раз идет. *
Он в окно посмотрит,
Он в окно заглянет –
Ничего за вишней не видать.
Отойдет в сторонку,
Спросит про девчонку,
К вишне возвращается опять.
Что это за вишня,
Что это за хата,
Что это за девка у окна?
Что это такое?
Сердцу нет покоя.
Где лежит дороженька одна.
Я сорву ромашку,
Встану, погадаю:
«Ты скажи, ромашка, не тая.
Ты скажи, ромашка, –
Любит ли Наташка,
Любит ли хорошая моя?».
Под окном широким,
Под окном высоким,
Вишня белоснежная цветет.
Мимо этой вишни,
Прямо в эту хату
Парень бравый свататься идет.
ЗА ВЫСОКИЙ, ЗА КУРГАН
За высокий, за курган
По степи стелил туман,
А на небе – алая заря,
Заря наступала.
Как по этой по степи
Слышно движутся полки.
А впереди а и казаков
Едут командиры.
Они едут на конях,
Сабли востры на плечах,
А наганы у них на мундирах,
Знать они стальные.
Казак по полю скакал,
Свою судьбу проклинал:
Зря женили рано вы меня
Парня молодого.
Зря женили потому,
Что покинул я жену.
И поехал с вами на войну,
С вами, с казаками.
ДА ВО САДУ ДЕРЕВО ЦВЕТЁТ
Да в саду дерево цветёт,
Да казак во поход идёт.
Да казак во поход идёт,
Да за ним девка слезы льёт.
Да не плачь, девка, не рыдай,
Да кари очи не стирай.
Да тогда девка заплачишь
Да как во строю побачишь.
Да как во строю, во строю
Да на вороненьком коне.
Припев.
Да на вороненьком коне
Да на казачьем на седле.
Гуляй, Настя, в саду,
Красавица, Настя, в зеленом.
Как бы Насте младой,
Пару коней, коней вороных.
Пару коней вороных,
Извозчичков Насте молодых.
Из молодца, молодца,
С атаманского дворца.
С атаманского дворца,
С офицерского полка.
А он ходит во полку,
Носит кивер на боку.
Носит кивер на боку,
Он по улице идет.
Он по улице идет,
Оглядается да он назад.
Оглядается назад,
Хочет Настю увидать.
Хочет Настю увидать,
Про здоровье ее распытать.
ВЫ, КАЗАЧКИ-КАЗАЧКИ, ВОЕННЫЕ ЛЮДИ
Вы казачки-казачки, военнаи люди,
Военнаи люди, никто вас не любит.
Военнаи люди, никто вас не любит,
Полюбила казачка варшавочка-бабочка.
Полюбила казачка варшавочка-бабочка,
Взяла его за рученьку, повела в камору.
Взяла его за рученьку, повела в камору,
А с каморы во комнату, посадила в каравать.
А с каморы во комнату, посадила в каравать,
Посадила в каравать, сама стала целовать.
Посадила в каравать, сама стала целовать,
Целовала, миловала, раздушечкой назвала.
Целовала, миловала, раздушечкой назвала,
Раздушечка-душа мой, казак бравый, молодой.
Раздушечка-душа мой, казак бравый, молодой,
Ты учи меня по-русски, а я по-французски.
Ты учи меня по-русски, а я по-французски,
Что по-русски сказать «Подай, девица, чувяк!»
Командир наш, командир, командир наш молодой,
Ты сыми мово милого с караула крепкого.
Ты сыми мово милого с караула крепкого.
Караулы крепки, перемены редки.
Караулы крепки, перемены редки.
На дворе морозно, стоять невозможно.
БЛИЗКО К ДОНУ, БЛИЗКО К ДОНУ
Близко к Дону, близко к Дону,
Близко к тихому Дунаю,
Ой ли, ой да, люли,
Близко к тихому Дунаю,
Близко к тихому Дунаю
Добрый молодец гуляет,
Ой ли, ой да, люли,
Добрый молодец гуляет,
Добрый молодец гуляет,
Табун коней загоняет.
Ой ли, ой да, люли,
Табун коней загоняет,
Табун коней загоняет.
Вороненьких залучает.
Ой ли, ой да, люли,
Вороненьких залучает,
Вороненьких залучает.
Им фуражечкой махает.
Ой ли, ой да, люли,
Им фуражечкой махает,
Им фуражечкой махает,
Фуражечкой голубой.
Ой ли, ой да, люли,
Фуражечкой голубой,
Фуражечкой голубой,
Девчоночке молодой,
Девчоночке молодой.
Ой ли, ой да, люли,
«Ах ты, девица, девица,
Будь названая сестрица,
Будь названая сестрица,
Пособи коней загнать.
Ой ли, ой да, люли,
Пособи коней загнать,
Пособи коней загнать». —
«Я бы рада пособить,
Мне батенька не велит.
Ой ли, ой да, люли,
Мне батенька не велит.
Мне батенька не велит
За ворота выходить.
Ой ли, ой да, люли,
За ворота выходить,
За ворота выходить,
С молодцами говорить.
Ой ли, ой да, люли,
С молодцами говорить,
С молодцами говорить.
Не послушаю отца,
Распотешу молодца.
Ой ли, ой да, люли,
Распотешу молодца,
Распотешу молодца,
Что один сын у отца
Родился в молодца.
Ой ли, ой да, люли,
Зародился в молодца».
ГИМН КУБАНСКОГО КАЗАЧЬЕГО ВОЙСКА
Ты, Кубань, ты наша родина,
Вековой наш богатырь!
Многоводная, раздольная,
Разлилась ты вдаль и вширь.
Из далеких стран полуденных
Из турецкой стороны
Бьем челом тебе, родимая,
Твои верные сыны.
О тебе здесь вспоминаючи,
Песню дружно мы поем
Про твои станицы вольны,
Про родной отцовский дом.
О тебе здесь вспоминаючи,
Как о матери родной,
На врага, на басурманина,
Мы идем на смертный бой…
О тебе здесь вспоминаючи,
З тебя ль не постоять,
За святую землю русскую
Жизнь свою ли не отдать?
Мы, как дань свою покорную,
От прославленных знамен
Шлем тебе, Кубань родимая,
До сырой земли поклон.
ЛЯТИ ПТАШКА, КАНАРЕЙКА
Ляти пташка, канарейка
Ляти в гору высоко
Пропой песню, пропой нову
Про несчастье про моё
Редко, редко так бывает
Чтоб летел орёл да пал
Редко, редко так бывает
Чтоб гулял, да замуж взял
За окошком разметает
Белые снежиночки
Кабы жизнь начать сначала
Не было б ошибочки
Лети пташка, канарейка
Ляти в гору высоко
Пропой песню, пропой нову
Про несчастье про моё
ДУХОВНЫЙ ГИМН КАЗАЧЕСТВА
Слова В.Ходарева
Музыка В.Чернявского
Слава Богу, что мы – казаки!
От Курильской гряды до Азова,
От сибирских рек до Дунай-реки –
Славься, воинство наше Христово!
Слава Богу, что мы – казаки!
Слава богу, что мы – казаки!
ДОНСКОЙ ГИМН ВРЕМЁН ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ
Ныне, как встарь текут к стенам Кремля,
Гордясь столицей златоглавой,
Покинув мирные поля
Сыны России величавой.
Друзья, наш праздник – впереди!
Гроза нависла над Россией.
Вас долг зовёт: Спасать иди! –
Но не бежать, склоняся выей.
Вдали веков забрезжит свет…
Тернист наш путь борьбы и муки.
Но там, где вы – измены нет!
Да будет славен ваш завет!
Да помянут вас с честью внуки!
ГИМН ДОНСКОГО КАЗАЧЕСТВА
Всколыхнулся, взволновался
Православный Тихий Дон
И послушно отозвался
На призыв свободы он.
Зеленеет степь родная,
Золотятся волны нив
И, с просторов долетая,
Вольный слышится призыв
Он детей своих взывает,
В Круг державный войсковой,
Атамана выбирает
Всенародною душой.
В боевое грозно время
В память дедов и отцов
Вновь свободно стало племя
Возродившихся донцов.
Славься, Дон, и в наши годы
В память вольной станицы
В час невзгоды честь свободы
Отстоят твои сыны.
ГИМН ЗАБАЙКАЛЬСКОГО КАЗАЧЬЕГО ВОЙСКА «Батюшка-Забайкал»
ПЕСНЯ ПАРТИЗАН ШКУРОВЦЕВ.
Едут, поедут
Тихо запевают песню;
Про свою казачью славну долю,
О России матушке кручинясь.
Покрестившись головы склонили
Слёзы непрошены смахнули,
Да коней во поле повернули
Вот показались
Во поле широком продотряды
Едут с комиссарами смеются
Пьяные солдаты и матросы
Пыль поднялася
Шашечки казацкие сверкнули
С свистом-гиком лавой пронеслися
Засвистели над главами пули
Гай чарiвний, нiби променем всипаний,
Чи загадався, чи спить:
Ген на стрункiй та високiй осичинi
Листя пестливо тремтить.
Небо глибоке засіяне зорями, —
Що то за Божа краса!
Перлами ясними попід тополями
Грає краплиста роса.
Ти не лякайся, що ніженьки босії**
Вмочиш в холодну росу:
Я тебе, вірная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.
Ти не лякайся, що можуть підслухати
Тиху розмову твою,
Нічка поклала всіх, соном окутала,
Ані шелесне в гаю.
Сплять вороги твої знуджені працею,
Нас не сполоха їх сміх.
Чи ж нам обкраденим долею нашею
Й хвиля кохання за гріх?
____________________________________________
Відміни (народний варіант):
* Ніч яка місячна, ясная, зоряна
** Ти не лякайся, що ніженьки білії
На платочках-фартучках, да
Золотыя гребешки,
Они золотыя. 2р
Черный ворон, друг залетный,
Где летаешь далеко?
«Я летал, летал по свету,
И кружился над бойцом.
Я кружился, вниз спустился,
Нашел рученьку с кольцом.
Запеклася кровь в кольце —
Слезна вестка о донце».
По колечку я узнала,
Чья у ворона рука:
То рука мово милого —
Он убитый на войне.
Он убитый, не зарытый,
В чужой дальней стороне;
В чужой дальней стороне —
На турецкой стороне.
ТИХИЙ ДОН НАШ БАТЮШКА
ТАМ СТОЯЛО ДЕРЕВО
(каждая строка повторяется два раза)
Там стояла в поле древа,
Тонка высокаяя.
Тонка, тонка, высокая,
Листом широкая.
Листом, листом широкая,
Корнем глубокая.
Подъезжали к этой древе
Князья да бояре.
Они думали-гадали,
Как с древою быти.
Как с этою древой быти,
Как ее рубити.
Подрубили эту древу
Под самый под корень.
Разрубили эту древу
На четыре части.
Да сделали с этой древы
Гусли звончатые.
Заиграйте мои гусли,
Гусли звончатые.
Призабавьте маво гостя,
Гостя дорогого.
Гостюшенька дорогого,
Батюшку родного.
Он не часто в гости ездит,
Редко наезжает.
Редко, редко наезжает,
Одну ночь ночует.
Одну ноченьку ночует.
Всюю протоскует.
У окошка спать ложится,
Окно растворяет.
Окошечко отворяет,
Все свету желает.
Да что ж это свету нету,
Знать его не будет.
Запрягай, милой, карету,
Я сяду поеду.
Запрягай, милой, другую,
Я сяду в любую.
Запрягай, милой, и третью,
Сядет кучер с плетью.
СКАЖЕМ: «ЛОШАДИ ГОТОВЫ»
Скажем, лошади готовы,
Скажем, лошади готовы,
Скажем, лошади готовы, калясычка у крыльца,
Скажем, лошади готовы, калясычка у крыльца.
Калясычка у крылечка, мой милёнык во пути.
Во пути ли, во дорожке, во матушке во Москве.
Во матушке во Москве, в чужедальней стороне.
Один бедненький мальчишка, он без долюшки родился.
Он без долюшки родился, на молоденькой женился.
Взял жану он неказисту, не по совести своей.
Как он с этой досады стал за речечку ходить,
Стал за речечку ходить, трех девчонычек любить.
Перву Сашу, втору Машу, третей Любашу.
Как он етим трем девчонкам, стал подарычки дарить:
Первый Саше – алу ленту, а Машечке – голубу.
Своей милыю Любаше – кашемировый платок.
Как за етый за платочек поцалую раз пяточек.
СИЛА МОГУЧАЯ ВСТАЛА
По диким отрогам Байкала,
Сквозь бурю и вой Иртыша,
Где горы закрыли туманы,
Где злобно потоки ревут,
Встают удальцы атаманы,
Станичников гордых зовут.
РАСПРЯГАЙТЕ, ХЛОПЦI, КОНЕЙ!
Вступление.
Розпрягайте, хлопцi, коней,
Тай лягайте спочивать!
А я пiду в сад зелений,
В сад криниченьку копать.
Копав, копав криниченьку
У зеленому саду,
Чи не вийде дiвчинонька,
Рано, вранцi по воду.
Вийшла, вийшла дiвчинонька
Рано, вранцi воду брать,
А за нею козаченько
Выйде коня напувать.
Вона ростом невеличка,
Ще годами молода,
Руса коса до пояса,
В косi лента голуба.
Знаю, знаю, дiвчинонька,
Чим я тебе огорчив,
Що я вчора из вечора
Кращу дiвоньку любив.
Розпрягайте, хлопцi, коней,
Тай лягайте спочивать,
А я пiду в сад зелений,
В сад криниченьку копать.
РОДИМАЯ МОЯ СТОРОНКА
Ой, да разродимая моя сторонка,
Ой, да разродимая моя, моя да сторо…, ой, сторонка.
Ой, да не увижу больше тебе я.
Ой, да не увижу, голос не услышу,
Ой, да зык, да на зорьке, да в саду соловья.
Ой, зык на зорьке в саду соловья.
Ой, да еду, еду по чистому полю.
Ой, да сердце чувствует она во мне.
Ой, да, сердце чувствует она во мне.
Ой, да не вернуться мне младцу назад.
Ой, не вернуться мне младцу назад.
Ой, да летит пуля, она свинцовая,
Ой, да пронзила она грудь мою.
Ой, да пронзила она грудь мою.
Ой, да я упал свому коню на шею.
Ой, да всю гриву кровью я облил.
Ой, всю гриву кровью я облил.
Ой, да разродимая моя, моя, да мама… мамаша,
Ой, да не печальси а ты обо мне.
Ой, да ведь не все друзья мои, да товарищи,
Ой, да погибають они на войне.
ПОСИДИТЕ, ГОСТИ, ПОБЕСЕДАЙТЯ
Посидитя, гости, побеседайтя!
Как и я вам, гости, старину скажу.
Старину скажу да стародавнюю.
В старину было: да всё вярблюд лятал,
Всё вярблюд лятал, да по поднебезью;
Он лятит, лятит, сам хвостом вяртит.
Посидитя, гости, побеседайтя!
Как и я вам, гости почудней скажу:
В старину было: да на дубу свинья,
На дубу свинья да всё гнездо свила,
Гнёздушку свила да яиц нанесла,
Яиц нанясла,да детей вывела —
Поросяточков полосатенькнх,
Полосатеньких да хорошеньких;
Они вверьх глядят, жёлуди едят,
Они вниз глядят, полететь хотят.
Посидитя, гости, побеседайтя!
Как и я вам, гости, старину скажу,
Стародавнюю да, дюжа давнюю:
В старину было: по синю морю.
По синю морю пожары горят,
Пожары горят, всё плуги орят.
Я пахал, пахал, щуку выпахал,
Щуку выпахал, икру выпорол.
ОЙ, ПОЛНО, БРАТЦЫ, КРУШИТЬСЯ
Ай, полна, полна, брацы, крушина,
Полна горя, горя гырявать.
Ой, полна го(е)ря, ей, ей, брацы, ей, а нам га. гарявать.
Ей, ей, ай, ай да, вот, полна го.
Ай, полна го(е)ря, ей, брацы, а нам га. гарявать.
Ай, легши была б, брацы, висялица,
С горя песню, песню зааём(ы),
Вот(ы), с горя песню, ей, брацы, а мы, а мы запаём.
Ей, ей, ай, ай да, вот(ы), с горя пе.
Ой, с горя песню, ей, брацы, ей, а мы, а мы запоём.
Ой, запаём мы с горя песню,
Пра казачье а мы пра житьё.
Вот(ы), пра каза(я)чье, брацы, ей, а мы пра житьё.
Ей, ей, ай, ай да, вот(ы), пра каза.
Ей, пра каза(я)чье, ей брацы, а вот мы пра житьё.
Ой, жизнь казачья, ана была плохая,
Зато слава, слава хороша.
Вот(ы), зато сла(я)ва, ей брацы, ей, ана ха. хараша.
Ей, ей, а-яй да, вот(ы), зато сла.
Зато слава, ей да ей, брацы, ай да была ана хараша.
ПО ГОРАМ КАРПАТСКИМ МЕТЕЛИЦА ВЬЁТСЯ
По горам Карпатским метелица вьется,
Лютые морозы зимою трещат. *
Проклятый германец на нас наступает,
На нашу державу, на крест золотой.
А мой милый черный, черный, чернобровый,
С германцами бьется за веру свою.
Хотели германцы, чтоб наши казаки,
К ихнему престолу служить бы пошли.
А наши казаки, славные ребята,
К ихнему престолу служить не пошли.
Заиграли трубы, трубы-барабаны.
Отворились двери, и вышел басурман.
Закипела битва, битва беспощадна,
Полилась рекою горячая кровь.
Казак Бога просит, слезно умоляет,
Чтоб наши головушки в курган не сложить.
На етом кургане веселые пташки,
Весело играют за веру свою.
На етом кургане веселые пташки
Весело играют за веру свою.
* Каждое двустишие повторяется.
Ой, с Дону, с Дону,
По синему, по морю,
По синему, по морю,
Шла девчонка по воду.
Ой, с Дону, с Дону,
Шла девчонка по воду.
Шла девчонка по воду.
В девятьсот восьмом году.
Ой, с Дону, с Дону,
В девятьсот восьмом году.
Ой, с Дону, с Дону,
В девятьсот восьмом году.
Стала к Дону подходить,
Стал солдат ее манить.
Ой, с Дону, с Дону,
Стал солдат ее манить.
Ой, ты, девица-душа,
Незамужняя жена,
Ой, с Дону, с Дону,
Незамужняя жена,
Незамужняя жена,
Выйди замуж за меня!
Ой, с Дону, с Дону,
Выйди замуж за меня!
Не пойду я за тебя,
Есть получше у меня.
Ой, с Дону, с Дону,
Есть получше у меня.
Есть попы и есть дьяки,
Есть донские казаки!
ОЙ, ДА РАХ МАЛЫМ СПАЛОСЬ
Ой, да раз малым мало
Мне, братцы, да спалось,
Ой, да вот и много
Да во сне ой виделось.
Мно, много во сне виделось,
Ой, да будто, будто
Да раздушечка, а он добрый коник.
Вот и разыгрался, а он подо мной.
Ой, разыгрался, а он подо мной,
Ой, да разыгрался, да коник,
А он вот и расшутился,
Вот и под удалым коник молодцом.
Эх, под удалым коник молодцом,
Ой, да сыпадала да его она черна шапочка,
Вот и с его буйной, она головы;
Ой, с его буйной, она головы,
Ой, да оборвался серенький да подсумочек,
С его правого плеча;
Ой, с его правого плеча…
Ой, да рассыпались ж они, они мелки стрелочки,
Ой, да вот и по сырой матушке-земле.
Ой, да загорелась она чисто-поле
Неизвестно она от чего;
Ой, да не от тучи, ни от грома, от казачьего ружья.
О ЧЁМ ЗАДУМАЛ, БРАТ СЛУЖИВЫЙ?
О чем задумал, брат служивый,
О чем тоскуешь, удалой?
Чи служба да и матка, да тебе надоела, да
Чи заболел твой конь гнедой?
Чи заболел твой конь гнедой.
Мой конь болезней да он не боится,
Весяло да громко кони ржуть.
Весяло-громко кони ржуть.
Коням на месте да им не стоится,
Копытами землю да грозно, да и бьють.
Копытами землю грозно бьють.
Скажи, товарищ, нас, ай, здесь двое,
Чи ты в красоточку, ой, влюблен?
Чи ты в красоточку влюблен.
Я не в красотку, да я не в молодку, да
Люблю страну, свой край родной.
НЕ ШИРОКАЯ, ДА ЕЩЁ НЕ ШИРОКАЯ
Не широкая, да еще не широкая
Доро.. она доро.. ой да дороженька.
Она чуть пробо..
Чуть.. пробойная.
Да еще что никто, да ли никто
По этой по доро.. дороженьке,
Да никто по ней не прое..
Ох, не проезживал.
Да еще что никто, да ли никто
По этой да по доро.. дороженьке,
Никто же по ней пеш не ха..
Пеш не хаживал.
Да еще там прое..зживал,
Вот да по этой по доро. да
Дороженьке, ох удал добрый
Мо. ох, добрый молодец.
Да еще, что лоша.. душка,
Под добрым она мо..
Ох, молодцем, она крепко припоте..
Припотеная.
Да ещё припотеная. ох, да.
Добрая, а ну лоша.. лошадушка.
Да ж всё приморе..
Ох, да примореная.
Да ещё подъезжает, ну, молодец,
Ох да мо.. молодец, да ко ку..стичку,
Да горькому полы..
Полыночкою.
Да ещё ты дозволь.. ты дозволь
Добрый да ты мой, ку..кустичек,
Дозволь ночку ночева..
Ночевати
Да ещё ты ночу. ох и ночуй,
Добрый ты мой мо..ох, молодец,
Ночуй ночку не убо..
Не убойся.
Да ещё на мене, али куста,
Раздобрый да мо..ох, молодец,
На кустичка сильна не наде..
Не надейся.
Да ещё в изголовице
Тебе, раздоброму
Мо.. молодцу,
Тебе бел..
Бел-горюч камень.
Да ещё часовые, ну тебе, раздоброму
Мо.. молодцу,
Тебе часты зве..
Часты звездочки.
Ой, да ты, калинушка, размалинушка,
Ой, да ты не стой, не стой на горе крутой.
Ой, да ты не стой, не стой на горе крутой,
Ой, да не спущай листа во синё море.
Ой, да не спущай листа да во сине море,
Ой, да во синём морю корабель плывет.
Ой, да во синём морю корабель плывет,
Ой, да корабель плывет, аж вода ревет.
Ай, да ты, полковничек мой, отпусти домой
Ой да отпусти домой к нам на Тихий Дон
Ой да отпусти домой к нам на Тихий Дон,
Ой, да к нам на Тихий Дон, с отцу с матрью.
Ой, да к нам на Тихий Дон, с отцу с матрью,
Ой, да к отцу с матерью, да к жене молодой.
Ой, да к женёнке да молодой, к малым детушкам,
Ой, да к малым детушкам, малолетушкам.
КАК У НАШЕЙ СОТНИ
Как у нашей сотни
Жизнь была веселая.
Припев:
Чернявая моя,
Чернобровая моя,
Черноброва, черноглаза,
Раскудрява голова!
Жизнь была веселая,
Командир хороший.
Командир хороший,
Офицеры бравые.
Офицеры бравые,
Вахмистры удалые.
Вахмистры удалые,
Уряднички лихие.
КАК ДОНСКИЕ КАЗАКИ ЦАРЮ ВЕРНО СЛУЖАТ.
Воинская частая Донских казаков.
Как донские казаки Царю верно служат,
По границам разъезжают, ни о чём не тужат.
Ни на что не променяем казачию моду,
Сидит девка в терему, рученьки поджавши.
Сидит девка в терему, рученьки поджавши,
Перед ней стоит поляк, фуражечку снямши.
Перед ней стоит поляк, фуражечку снямши,
А я девка ни плоха, люблю донского казака.
А я девка ни плоха, люблю донского казака,
Люблю донского казака из Титовского полка.
Люблю донского казака из Титовского полка,
А Титов нам говорит, не велит в корчму ходить.
Там все денежки пропьёте, с чем на Тихой Дон пойдете?
Отец, мать будут встречать, что будете отвечать?
Отец, мать будут встречать, что будете отвечать?»
Мы напьёмся по-пьяней и ответим посмелей.
ПО ДОНУ ГУЛЯЕТ КАЗАК МОЛОДОЙ
По Дону гуляет,
По дону гуляет,
По Дону гуляет
Казак молодой.
— О чем, дева, плачешь,
О чем, дева, плачешь,
О чем, дева, плачешь,
О чем слезы льешь?»
— А как мне не плакать,
А как мне не плакать,
А как мне не плакать,
Слёз горьких не лить?
Цыганка гадала,
Цыганка гадала,
Цыганка гадала,
За ручку брала.
«Не быть тебе, дева,
Не быть тебе, дева,
Не быть тебе, дева,
Замужней женой.
Потонешь, девица,
Потонешь, девица,
Потонешь, девица,
В день свадьбы своей».
— Не верь, дорогая,
Не верь, дорогая,
Не верь, дорогая,
Не верь никому.
Поверь, дорогая,
Поверь, дорогая,
Поверь, дорогая,
Лишь мне одному.
Поедем венчаться,
Поедем венчаться,
Поедем венчаться,
Я выстрою мост.
Вот слышу-послышу,
Вот слышу-послышу,
Вот слышу-послышу –
Мосточки гудут.
Наверно, наверно,
Наверно, наверно,
Наверно, наверно
Невесту везут.
Вот конь спотыкнулся,
Вот конь спотыкнулся,
Вот конь спотыкнулся,
И сшибся с моста.
Невеста упала,
Невеста упала,
Невеста упала
В круты берега.
Сперва закричала,
Сперва закричала,
Сперва закричала:
«Прощай, мать, отец!»
Второй раз вскричала,
Второй раз вскричала,
Второй раз вскричала:
«Прощай, белый свет!»
И в третий вскричала,
И в третий вскричала,
И в третий вскричала:
«Прощай, милый мой!
Наверно, наверно,
Наверно, наверно,
Наверно, наверно,
Не жить нам с тобой!»
