дипломатичные отношения или дипломатические

Дипломатичные отношения или дипломатические

В одном из приведённых ниже предложений НЕВЕРНО употреблено выделенное слово. Исправьте лексическую ошибку, подобрав к выделенному слову пароним. Запишите подобранное слово.

Всё это могло быть ловким трюком, рассчитанным на то, что сотрудник войдёт в доверие к врагам и начнёт ДВОЙНУЮ игру.

Он постоянно нарушал ДИПЛОМАТИЧНЫЙ этикет, разговаривая с послами.

ВЕЧНОЙ красою сияет природа и удивляет нас своим величием.

Сдвигая вековые камни, обрушились вниз ДОЖДЕВЫЕ потоки.

Его инициатива нашла широкий ОТКЛИК в читательской аудитории.

Пояснение (см. также Правило ниже).

Ошибка в употреблении слова ДИПЛОМАТИЧНЫЙ.

ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ — относящийся к дипломатии (в значении: деятельность по осуществлению внешней международной политики государства) и к дипломатам.

ДИПЛОМАТИЧНЫЙ — ловкий, умело и тонко действующий; тонко рассчитанный.

Разница: если слово на ИЧЕСКИЙ имеет прямое отношение к слову, от которого образовано (дипломатия), то слово на ИЧНЫЙ имеет значение «не относящийся напрямую к данному предмету (области), но обладающий некоторыми его признаками».

Дипломатичный человек может и не быть дипломатом, но вести себя как дипломат может. Этикет же — это нормы, если так можно сказать, поведения дипломатов.

Паронимы — это слова, близкие по звучанию, но различающиеся (частично или полностью) значением.

Иногда в нашей речи встречаются слова, похожие по звучанию, но различающиеся оттенками значения или вовсе разные по семантике. Среди лексических ошибок, вызванных незнанием точного значения слова, наиболее часто встречаются ошибки, связанные с неразграничением, или смешением паронимов.

Паронимами можно назвать как однокоренные, так и близкие по звучанию слова, которые при всей своей похожести всё же различаются оттенками значения или обозначают разные реалии действительности.

В «Методических рекомендаций ФИПИ» отмечается:

«Анализ выполнения задания 5 показал, что сложность для 40% испытуемых составляет не только распознавание ошибки, допущенной при употреблении паронимов, но и подбор соответствующего контексту паронима для редактирования примера с ошибкой, что обнаруживает узость словарного запаса экзаменуемых.» В помощь учащимся в подборе слов-паронимов ежегодно издаётся «Словарик паронимов». Он не зря называется именно «словариком», так как «Словари» содержат тысячи слов-паронимов. Включённый в состав словарика минимум будет использоваться в КИМах, но ведь выучить паронимы для задания 5 — это не самоцель. Эти знания позволят избежать многочисленных речевых ошибок в письменных работах.

Обращаем внимание на то, что в заданиях РЕШУЕГЭ есть задания прошлых лет, и в них встречаются слова не из этого списка.

Записывайте слово в той форме, что требуется в предложении. Это требование основано на том, что в правилах заполнения бланков указано: если кратким ответом должно быть слово, пропущенное в некотором предложении, то это слово нужно писать в той форме (род, число, падеж и т. п.), в которой оно должно стоять в предложении.

Словарик паронимов ЕГЭ. Русский язык. 2019 год. ФИПИ.

Источник

Паронимы: дипломатический — дипломатичный

дипломат и́ческий — дипломат и́чный

Слова составляют паронимическую пару. Часть речи слов: прилагательные.

дипломатический — Относящийся к дипломатии (в значении: деятельность по осуществлению внешней международной политики государства) и к дипломатам.
Примеры словосочетаний:
дипломатический корпус, персонал, иммунитет, протокол;
дипломатическая миссия, должность, служба;
дипломатический пост, ранг;
дипломатические отношения, каналы;
дипломатическая нота, вежливость, тонкость.
Примеры предложений:
Когда одни его сверстники служили в приказных и дипломатических ведомствах, а другие обороняли крепости от врагов, Борис усердно постигал тайны дворцовых интриг. (Р.Скрынников, «Борис Годунов»)
Он [Стефан Баторий] постоянно нарушал дипломатический этикет, разговаривал с послами в шапке, а на приём послов демонстративно приглашал недруга Ивана IV князя Курбского. (Б.Флоря, «Новое о Грозном и Курбском»)

дипломатичный — Ловкий, умело и тонко действующий; тонко рассчитанный.
Примеры словосочетаний:
дипломатичный человек, отказ, поступок, подход к делу;
дипломатичное поведение, выступление;
дипломатичная речь.
Примеры предложений:
— Не сам от себя говорю: так нас старики обучали, — говорил мягко и плавно тонко-дипломатичный Макридий Сафроныч. (Н.Златовратский, «Устои»)

Сравните: дипломатический ход — ход, относящийся к дипломатической деятельности; дипломатичный ход — тонко рассчитанный, уклончивый ход.

Источник