encanto
1 encanto
tb encanto mío voc — ласкат моя́ ра́дость, пре́лесть
2 encanto
3 encanto
4 encanto
См. также в других словарях:
Encanto — студийный альбом Сержио Мендеса Дата выпуска 5 марта 2008 (ИТА, ЯПО) 10 марта 2008 (США) Записан 2007 2008 Жанры … Википедия
encanto — sustantivo masculino 1. Conjunto de cualidades que hacen a una persona o a una cosa muy atrayente: el encanto del paisaje, el encanto de una sonrisa, el encanto de un niño pequeño, el encanto de la vida. Es una persona con mucho encanto. No le… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
encanto — ‘Cualidad de resultar atractiva o agradable una persona o cosa’: «Decía que tío Ramón era un cafre [. ], pero que tenía mucho encanto y mucho caché» (Mendicutti Palomo [Esp. 1991]). La existencia de esta voz española hace innecesario el uso del… … Diccionario panhispánico de dudas
encanto — s. m. 1. Encantamento. 2. Tudo o que arrebata ou dá grande prazer. 3. Qualidade da pessoa que agrada. • encantos s. m. pl. 4. Atrativos; belezas; seduções … Dicionário da Língua Portuguesa
encanto — (De encantar1). 1. m. encantamiento. 2. Persona o cosa que suspende o embelesa. 3. Atractivo físico … Diccionario de la lengua española
encanto — ► sustantivo masculino 1 Atractivo, modo de ser o cualidades de una persona que ejerce fascinación o atracción sobre los demás: ■ no fue capaz de captar el encanto de la escena. 2 Cosa que fascina o atrae. SINÓNIMO delicia 3 OCULTISMO… … Enciclopedia Universal
encanto — <<＃>><
encanto — (m) (Intermedio) conjunto de características que hacen a una cosa o persona agradable, atractiva y muy simpática Ejemplos: París es una ciudad maravillosa y con mucho encanto. El encanto de esta mujer reside en su delicadeza. Colocaciones: ser un … Español Extremo Basic and Intermediate
encanto — s. término cariñoso para persona agradable. ❙ «Ven aquí, encanto, que te voy a dar un beso.» DCB. ❙ «fig. Persona o cosa que suspende o embelesa.» DRAE. ❙ «. un encanto de niña.» Jesús Cacho, Asalto al poder, 1988, RAE CREA. ❙ «Ella es como tú… … Diccionario del Argot «El Sohez»
Encanto — Admin ASC 2 Code Orig. name Encanto Country and Admin Code BR.22.2403301 BR … World countries Adminstrative division ASC I-II
«Энканто»: Ты больше, чем твой дар
Рецензии на фильмы >>
В прокате — 60-й полнометражный фильм студии Disney «Энканто» от режиссеров «Зверополиса» Байрона Ховарда и Джареда Буша 
. Он рассказывает о девочке-подростке, которая единственная в семье не обладает магическими способностями. Красочный, увлекательный и мудрый мультфильм с песнями, который понравится детям и взрослым.
Несколько поколений семейства Мадригаль живет в волшебном доме в горах Колумбии — в очаровательном месте под названием Энканто. В начале фильма 15-летняя Мирабель Мадригаль знакомит нас с родственниками, которыми очень гордится. Каждый обладает какими-то волшебными способностями, полученными с юных лет: в спектре от дара целительства и изменения погоды до предсказания будущего. История семьи и их магических сил началась 50 лет назад, когда молодые еще бабушка и дедушка оставили дом из-за военного конфликта. Дед был убит, а оставшаяся с тремя детьми бабушка Альба получила волшебную неугасающую свечу, наделяющую ее потомков теми самыми сверхсилами. Она же основала общину Энканто.
Бабуля строго следит за тем, чтобы члены семейства Мадригаль использовали своим способности только во благо общины, и каждый старается изо всех сил, чтобы семья гордилась ими. Никто не знает, почему Мирабель не получила суперспособность на «День даров», и это ее очень тревожит, хотя родители поддерживают дочь. Девочка часто сравнивает себя с тремя кузинами: Луиза обладает могучей силой, Долорес – сверхслухом, а Изабелла — невероятная красавица, и там, где она пожелает, мгновенно вырастают цветы (преимущественно розы).
Важным героем фильма является и Касита – дом, в котором живут Мадригали. Это не просто постройка, а живая субстанция, воплощение магии. Дом пляшет, помогает, играет с детьми, напоминает о должном, предупреждает об опасности. Комнаты Каситы вмещают в себя горные вершины, каньоны, тропический лес и любые другие скрытые пространства, необходимые владельцам. И дом же – первое существо, которое начинает реагировать на угасание магии. Да, волшебство уходит, и некоторые думают, что виновата в этом Мирабель. Именно ей предстоит разобраться, что происходит, что не так с ее семейством, пуститься в приключение и предотвратить беду.
Мирабель — еще одна девушка в линейке диснеевских героинь, которая не выглядит как принцесса. Крепкого телосложения, с короткими вьющимися волосами и в круглых очках. Она похожа на обычного подростка, что делает ее ближе к современным юным зрительницам, которым будет проще отождествлять себя с ней. При этом Мирабель добрая, отважная и заботливая по отношению к братьям и сестрам. Она старается заслужить доверие всех, хотя, конечно присутствует и некоторая неуверенность в себе: ведь Мирабель понимает, что она – обычная.
Но начав разбираться, почему дом посылает сигналы разрушения, а также случайно услышав от бабушки подтверждение опасений, она понимает, что ее родственники-супергерои не так уж и счастливы. Девиз «жертвуй собой ради блага других», повышенные ожидания и необходимость соответствовать возложенной на тебя миссии превратили ее сестру-силачку Луизу в тревожный комок нервов, всеми любимая Изабель находится в плену свой красоты, а дядя-провидец Бруно и вовсе стал изгоем, потому что никто не хотел знать о дурном наперед. В конце-концов, Бруно ушел из семьи, а на его имя был наложен запрет. Эта троица несчастных Мадригалей наделена сольными музыкальными номерами, которые выглядят ярко и драматично, особенно на фоне обычных невыразительных диснеевских стандартов, — ведь партии Луизы, Бруно и Изабель раскрывают истинные чувства героев.
Внутренние переживания, скрытые от посторонних глаз, и есть самое главное отличие «Энканто» от других фильмов Disney. С одной стороны, это кино о прощении и принятии, с привычной моралью о том, что каждый человек особенен по-своему, и все мы для чего-то нужны. С другой – в нем заложена нестандартная и мудрая идея, что обладателям суперсил психологически тоже приходится крайне непросто. Большие возможности несут груз большей ответственности и завышенных требований, что чревато нервными заболеваниями. Во всем остальном – это добросовестный нарядный диснеевский мультфильм со множеством проработанных персонажей и необычной географической привязкой. Колумбия является в «Энканто» через колоритный гардероб героев, музыку, испаноязычные песни, динамичные танцы и, конечно, изображение чудесной природы. Тема капибар, разумеется, раскрыта.
PS: перед сеансом, как водится, в кинотеатрах покажут еще и короткометражный мультфильм. «Вдали от дерева» — опять-таки психотерапевтическая история, скорее для взрослых, где на примере двух поколений енотов рассказывается о том, как дети, выросшие без должного количества ласки и понимания, становятся копиями родителей, и как этот порочный круг должен быть разорван.
Обзор «Энканто»: волшебный мультфильм или обычный?
Считаем магию в диснеевской новинке
Представьте на мгновение: ваша семья, спасаясь от смертельной опасности, попадает в особое место, полное магии. Вжух, бац — и обретает волшебные силы. У каждого появляется свой навык (читай — суперсила), основанный на особенностях личности. Ну, почти у каждого…
С героями нового, 60-го по счёту мультфильма студии Disney произошло именно это. Получился ли «Энканто» по-настоящему волшебным? Пожалуй, зависит от того, чем представляется магия конкретно вам. А мы расскажем о своих впечатлениях — и о том, сколько чудес пронизывает это красочное полотно.
Сказка в сюжете
Идиллия «Энканто» — это 100% сказки и 200% красоты. Большая семья из трёх поколений, обитающих в буквально живой вилле: тапочки и посуду подносят поверхности дома, который волшебством не просто промышляет — дышит им. Магия каждого члена семьи так или иначе помогает небольшому, но чертовски везучему городку. Вокруг — горы, зелень, всё утопает в цветах.
Но — как всегда, без «но» такая история обойтись не может, в ней и так всё кажется слишком уж позитивным. Беда подкрадывается незаметно — юркими трещинами, шорохом песка и перешёптываниями тех, кто знает какую-то не слишком приятную старую тайну. И да, магия семьи Мадригаль — под угрозой.
Быль — в персонажах
Кто они вообще, эти Мадригаль? И почему за каждым портретом вроде бы такого из себя волшебного члена семьи стоит вполне обычный, среднестатистический человек? В этом и была задумка создателей: способности просто возвели в абсолют черты героев, но основы-то у них вполне реальные.
Знакомьтесь: бабушка Альма, строгая, но справедливая. Владеет особой свечой, которая и отвечает за магию. Две её дочери — Джульета готовит исцеляющую еду, Пепа управляет погодой. Тётя Пепа, мы мысленно с тобой.
Их мужья и дети — имена вы всё равно вряд ли запомните даже после просмотра, но способности, способности-то какие! Суперсильная девушка, заваленная грузом ответственности. Её утончённая сестра, что ни шаг — то цветок. Настоящий. Или мальчик, принимающий облики других людей. Или девушка с невероятным слухом. Или…
Несмотря на царящий сумбур в семейных связях и количестве персонажей, их ещё и раскрыть успели, более-менее — всех. И подчеркнуть, что за каждым образом, будь то «опора семьи» или «королева драмы», стоят всё такие же люди.
Особая магия главной героини
Мирабель во всём этом конкурсе талантов повезло меньше всех: никакого праздника, то есть никакого волшебства, Мирабель. В её 5 лет, когда проходит распределение, магическая дверь буквально растворилась, оставив девушку не просто магглом — сквибом.
С трудной задачей «держать лицо, когда тебя окружают особо одарённые родственники» Мирабель справляется как может. Но во второй же своей песне не скрывает: она тоже хочет туда, к ним, в волшебство. И тут снова лежит читаемая «обычная» формула, по которой соотнести себя с Мирабель может почти любой зритель. Чувствовали когда-нибудь, что все вокруг вас — лучше, а вы ничего не можете и не умеете? Вот то-то и оно.
И создатели вторят: «Мирабель — это все мы». И в этом её особая магия. Ну и, конечно, в смелости, упорстве и целеустремлённости — именно с ними наперевес девушка волшебную семью спасала.
Факт № 1: 0 любовных интересов у главной героини, за что респект
Факт № 2: практически 0 сайдкиков (милых сопровождающих зверушек) у главной героини, за это, хм, тоже респект? А как же игрушки, Disney?
Музыкальные и визуальные чудеса
В «Энканто» много, много песен. Нам чуть-чуть не хватило Мауи из «Моаны», который подшучивал над тем, что герои постоянно поют, потому что они постоянно поют. Но, вообще-то, песни очень разные и отличные — Лин-Мануэль Миранда как всегда блистает талантищем. «Вау какая песня» найдётся для каждого, ну если только вас в принципе от них не тошнит. Тогда смиритесь.
Что касается картинки, то тут производственные мощности корпорации вновь показывают высший класс. Это пиршество красок, цветов, узоров и красоты в каждом кадре. Место действия — Колумбия, куда съёмочная группа успела съездить в старые-добрые доковидные времена и поймать много вдохновения. Очень, очень красиво, жизнерадостно и ярко. Наблюдать за этим из тоскливого российского межсезонья особенно чудно.
Волшебство (и реальность) семейных уз
С одной стороны, каждый второй диснеевский мультфильм — так или иначе о семье. Если не чаще. И да, это ещё один максимально семейный мультфильм, добро пожаловать в нашу подборку. Но есть в «Энканто» и кое-что свежее: это не просто история о том, как родители опять ограничивали ребёнка, а он вырвался и всем доказал. Нет, тут всё намного труднее и — увы — реальнее. Недопонимание, неоправданные ожидания, конфликты поколений — всё сплелось в тугой узел, кончик которого пришлось искать Мирабель.
Тут даже нашлось место родственнику, о котором-нельзя-говорить. Нам очень хочется говорить о Бруно (более того — статью ему посвятить!), но это будет слишком спойлер, так что ловите его по тёмным закоулкам волшебной виллы сами. Приятного — и наверняка волшебного — просмотра!
Источник: Disney РоссияЧтобы не пропускать лучшие статьи об анимации и обзоры других мультфильмов, подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзен. А ещё мы завели Telegram — присоединяйтесь, если вам удобнее этот формат.
Эксклюзив: Создатели «Энканто» поделились секретами грядущего мультфильма
Читайте интервью с режиссёрами картины
25 ноября на экраны российских кинотеатров выходит долгожданный мультфильм «Энканто» о новой — и совершенно необычной — диснеевской героине. И дело тут не только в том, что Мирабель носит очки — она уникальна даже в рамках собственной вселенной. Хотите узнать больше?
Редакции Тлум.Ру удалось взять интервью у создателей мультфильма: с нами пообщались режиссёры Байрон Ховард, Джаред Буш и Чариз Кастро Смит. Они ответили на самые животрепещущие вопросы и поделились своими мыслями о производстве мультфильма. Осторожно, возможны небольшие спойлеры к сюжету картины.
Почему мультфильм назван «Энканто»? Есть ли у названия скрытый смысл?
«Энканто» изобилует магией. «Энканто» — это термин, который иногда используют для обозначения места магии и повышенной духовности, где могут происходить волшебные или необычные вещи. Это место чудесной природы, где пейзаж наполнен волшебными возможностями.
В этом мире есть волшебство, но оно основано на реальности. Магический реализм, который послужил источником вдохновения для нашего фильма, связан с реальными эмоциями, реальными событиями, он продуман и многослоен. Это не просто ответ на ваши проблемы, это на самом деле отражение опыта, который люди переживают каждый день, в зависимости от того, наслаждаетесь ли вы успехом или боретесь с трудностями.
Наша цель заключалась в том, чтобы эти персонажи были столь же убедительными, будто бы мы рассказали историю этой семьи без каких-либо дарований — как если бы в их мире не было волшебства. Мы хотели расширить семейные архетипы, чтобы все мы могли их понять, будь то золотой ребёнок, опора семьи, изгой или королева драмы. Мы просто немного «раскрутили» мир и волшебным образом заставили его оживать.
В центре сюжета мультфильма — необычная семья Мадригаль, в которой почти каждый обладает волшебными способностями. Есть ли в их фамилии какой-то скрытый смысл? В итальянском языке «мадригал» — старинное любовное стихотворение, но персонажи живут в Колумбии.
Это одна из вещей, с которой мы определились на раннем этапе работы над мультфильмом. Мы знали, что это мюзикл о людях из Колумбии, так что это было вещью, которая просто внезапно пришла из ниоткуда.
Конкретное значение из итальянского языка — не наш осознанный выбор, но, когда мы думаем о семье Мадригаль, их магии, их музыке, нам кажется, что это было хорошим выбором. Конечно, в нашем случае это не итальянское слово, но нам правда нравится эта идея.
Почему вы решили создать историю о людях из Колумбии?
С самого начала мы знали, что хотим рассказать историю о большой семье с темами восприятия и перспективы. Большая часть Латинской Америки представляет собой сочетание коренного, африканского и европейского наследия. Колумбия считается «перекрёстком Латинской Америки», и мы хотели отразить это в рамках одной семьи, семьи Мадригаль.
В 2018 году мы отправились в Колумбию, чтобы исследовать её разнообразие, культуру, людей и, конечно же, музыку. Это было сюрпризом на каждом шагу. Каждый город, каждое место были совершенно разными и невероятно красивыми — Картахена, Богота, Баричара и Сан-Базилио де Паленке — во многих из этих локаций чувствуется волшебство. И это совершенно иной вид магии, чем вы видели в наших фильмах. Визит в Колумбию и возможность встретиться с таким количеством удивительных людей стали настоящим откровением и во многом вдохновили нашу историю.
Мы рассчитываем, что успешно передали великолепие Колумбии — от долины Кокора до кофейного региона и тропических лесов. Самое главное, мы надеемся, что наш фильм отражает красоту народа Колумбии.
А что насчёт музыки? Будет ли она просто дополнением к картине или станет двигателем сюжета, как это было, например, в «Тайне Коко»? Кто создавал музыку?
Музыка — это часть ДНК-кода «Энканто». С самого начала работы над проектом мы знали, что хотим сделать музыкальную историю. Каждая песня написана в уникальном стиле колумбийской музыки и очень тесно связана с персонажем, который её исполняет. Музыка — действительно отличный способ показать характер героя.
Некоторые песни очень современные, относящиеся к стилю реггетон (музыкальный стиль и танец, возникший в конце 1990-х годов в Пуэрто-Рико под влиянием регги, дэнсхолла и хип-хопа — прим.ред.), а композиция, которую поёт Мирабель, сильно отличается от пугающей «Мы не говорим о Бруно», которую можно отнести к стилю монтуно (стиль кубинской музыки, включающий в себя фортепиано и ритмически повторяющиеся музыкальные фразы — прим.ред.). Песни в мультфильме звучат так, будто им уже сотни лет, будто это действительно традиционные колумбийские мотивы, при этом они раскрывают историю семьи.
В мультфильме можно услышать восемь оригинальных песен композитора и бродвейской звезды Лин-Мануэля Миранды. Он также поделился своим мнением:
Идея семейного мюзикла, раскрывающего сложность и взаимосвязь семей, была действительно интересной. Вначале мы рассказывали много личных историй — как правило о том, как мы все распределяем членов нашей семьи на определённые роли. Как эти роли меняются со временем? Как они остаются такими же?
Погружение в историю музыки Колумбии оказалось захватывающим приключением. Многие ритмы уже были мне знакомы, но инструменты и оркестровка отличаются и часто уникальны для Колумбии. Одна из самых забавных вещей — то, что аккордеон занимает центральное место в музыке. Было действительно приятно познакомиться с местными музыкантами, которых я любил и до этого, например, с Карлосом Вивесом, с которым нам посчастливилось работать над этим фильмом. Весь этот процесс заключался в том, чтобы влюбиться в колумбийскую музыку и культуру и получить возможность творить в этом пространстве.
Отсутствие магических способностей у главного героя — это необычно для поп-культуры — большинство протагонистов являются «избранными» и обладают большой силой, но Мирабель другая. Почему вы решили создать её именно такой и будет ли у неё возможность обрести магию?
То есть, вы просто хотите услышать концовку мультфильма, да? Если говорить без спойлеров, одна из важных вещей в Мирабель — то, что с ней легко себя ассоциировать: она ищет своё место в мире, в своей семье, пытается понять, кто она такая.
Она чувствует, что все вокруг неё куда более потрясающие, чем она сама, она не видит себе места в этом мире, не видит свои сильные стороны. Мультфильм — это её путь к обретению себя, к получению внутренней силы, принятию своих особенностей. Она растёт, чтобы увидеть, что на самом деле она — сильная личность. Что нам нравится в ней больше всего как в героине — то, что именно отсутствие каких-либо магических способностей позволяет ей пройти этот путь.
А, если вы хотите крупный спойлер — на самом деле Мирабель — робот. Шутка!
Мирабель выросла безо всяких магических способностей в окружении родственников, которые могут творить настоящие чудеса. Как это повлияло на её отношения с семьей? И как ей удалось не стать изгоем?
Это отличный вопрос! Можно сказать, что одна из вещей, которая нам всем нравится в Мирабель — это то, что она продолжает сражаться, даже зная, что ей не достанется магического дара. Она из тех людей, которые стараются не терять надежду, она жизнерадостная героиня, с которой зрители смогут себя ассоциировать. Многие из нас думают, что мы — самые обычные люди в окружении настоящих гениев, и мы полагаем, что так чувствует себя каждый из нас.
Как ей удаётся не чувствовать себя изгоем в семье? Иногда она чувствует себя именно так — как и многие из нас. Но она пытается не давать этому расстроить себя, и одна из центральных тем мультфильма — сможет ли она не поддаться этому чувству, будет ли она достаточно упорной в попытках не давать всем этим потрясающим людям вокруг неё внушать ей чувство неуверенности в себе. Её борьба — это то, что заставляет нас действительно гордиться ей, и это то, что делает её настолько реалистичной героиней.
Что вы думаете о том, что в США фильмы почти сразу попадают на стриминговые сервисы? В России нет Disney+, поэтому у нас есть возможность посмотреть мультфильм в кино в течение всего прокатного времени, но так не во всех странах. Вам не грустно от этого?
Мы очень взволнованы тем, что мультфильм выходит сразу дважды в большие праздники в США. В кинотеатрах он появится на выходные в День Благодарения, а на стриминге — перед Рождеством, так что семьи смогут посмотреть его с детьми. Это действительно невероятный подарок для нас, так что мы действительно счастливы.
Мы считаем, что мультфильм восхитительный, и больше 800 человек вложили душу в его производство, так что мы невероятно рады, что так много зрителей смогут его увидеть. Это самый красивый мультфильм, который мы когда-либо делали, и он поразит зрителей, когда они его увидят.
Для нас особенно важно то, что его смогут посмотреть семьи, ведь семья — основная тема мультфильма. Так что, можно сказать, мы получаем двух зайцев сразу.
Есть ли в мультфильме сцены, которые заставят нас плакать, как это сделали «Райя и последний дракон» или «Тайна Коко»? Нам нужно знать, готовить ли бумажные платочки.
Нам жаль это говорить, но вам действительно придётся приготовить много платочков. Это история о семье, о сложности семейных отношений, о любви — о да, она заставит вас плакать. Возможно даже на многих сценах.
И последний — забавный — вопрос. Луиза — сильная сестра Мирабель, и она сама призналась, что мучается из-за бремени, которое на неё возлагают. Она кажется удивительной героиней, и нас очень интересует вот что: у кого больше бицепсы, у Луизы или Гастона из «Красавицы и чудовища»?
Это 100% Луиза! Она точно обыграет Гастона в жиме лёжа — возможно, даже двух Гастонов.
Чтобы читать другие эксклюзивные материалы о диснеевских проектах, подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзен. А ещё мы завели Telegram — присоединяйтесь, если вам удобнее этот формат.
