если б ты мог понять что в душе моей текст
Текст песни Паулина Андреева — ОТТЕПЕЛЬ
Оригинальный текст и слова песни ОТТЕПЕЛЬ:
Если б ты мог понять, что в душе моей,
Как летит она вслед за тобой,
Если б ты испытал то же самое,
Ты бы знал, что такое любовь.
Ах, как я была влюблена, мой друг,
И что теперь,
Я думала это весна,
А это оттепель.
Ах, как я была влюблена, мой друг,
И что теперь,
Я думала это весна,
А это оттепель.
Приходи ты ко мне хоть по краешку,
Хоть во сне пролетев полстраны,
Я в тебя упаду белым камешком
В глубину твоих глаз неземных.
Ах, как я была влюблена, мой друг,
И что теперь,
Я думала это весна,
А это оттепель.
Ах, как я была влюблена, мой друг,
И что теперь,
Я думала это весна,
А это оттепель.
Ах, как я была влюблена, мой друг,
И что теперь,
Я думала это весна,
А это оттепель.
Ах, как я была влюблена, мой друг,
И что теперь,
Я думала это весна,
А это оттепель.
А это оттепель,
А это оттепель.
Перевод на русский или английский язык текста песни — ОТТЕПЕЛЬ исполнителя Паулина Андреева:
If only you could see that in my soul,
As it flies behind you,
If you have experienced the same thing,
You would know what love is.
Oh, I was in love, my friend,
And now,
I think it is spring,
This thaw.
Oh, I was in love, my friend,
And now,
I think it is spring,
This thaw.
Come thou to me, though on the edge of,
Even though in a dream by flying halfway across the country,
I’m in love with you fall white stone
The depth of your heavenly eyes.
Oh, I was in love, my friend,
And now,
I think it is spring,
This thaw.
Oh, I was in love, my friend,
And now,
I think it is spring,
This thaw.
Oh, I was in love, my friend,
And now,
I think it is spring,
This thaw.
Oh, I was in love, my friend,
And now,
I think it is spring,
This thaw.
This thaw
This thaw.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни ОТТЕПЕЛЬ, просим сообщить об этом в комментариях.
Если б ты мог понять, что в душе моей
Как летил она вслед за тобой,
Если бы ты испытал, тоже самое
Ты бы знанл, что такое любовь
Ах, как я была влюблена, мой друг
И что теперь?
Я думала это весна,
А это оттепель
Ах, как я была влюблена, мой друг
И что теперь?
Я думала это весна,
А это оттепель
Приходи ты ко мне хоть по краешку,
Хоть во сне, пролетев полстраны.
Я в тебя упаду белым камешком
В глубину твоих глаз неземеных.
Ах, как я была влюблена, мой друг
И что теперь?
Я думала это весна,
А это оттепель
Ах, как я была влюблена, мой друг
И что теперь?
Я думала это весна,
А это оттепель
Ах, как я была влюблена, мой друг
И что теперь?
Я думала это весна,
А это оттепель Verse 1:
If you could see that in my soul
As letil it behind you,
If you have experienced the same thing
You would znanl what love is
Oh, I was in love with my friend
So what now?
I thought this spring,
This thaw
Oh, I was in love with my friend
So what now?
I thought this spring,
This thaw
Come to me you’re at least on the edge of,
Even though in a dream, flying halfway across the country.
I fall in love with you white stone
In the depth of your eyes nezemenyh.
Oh, I was in love with my friend
So what now?
I thought this spring,
This thaw
Oh, I was in love with my friend
So what now?
I thought this spring,
This thaw
Oh, I was in love with my friend
So what now?
I thought this spring,
This thaw
Если б ты мог понять, что в душе моей
Как летил она вслед за тобой,
Если бы ты испытал, тоже самое
Ты бы знанл, что такое любовь
Ах, как я была влюблена, мой друг
И что теперь?
Я думала это весна,
А это оттепель
Ах, как я была влюблена, мой друг
И что теперь?
Я думала это весна,
А это оттепель
Приходи ты ко мне хоть по краешку,
Хоть во сне, пролетев полстраны.
Я в тебя упаду белым камешком
В глубину твоих глаз неземеных.
Ах, как я была влюблена, мой друг
И что теперь?
Я думала это весна,
А это оттепель
Ах, как я была влюблена, мой друг
И что теперь?
Я думала это весна,
А это оттепель
Ах, как я была влюблена, мой друг
И что теперь?
Я думала это весна,
А это оттепель Verse 1 :
If you could see that in my soul
How letil she followed you,
If you have experienced the same
You would znanl what love
Oh, how I was in love with my friend
Now what?
I thought it was spring
This thaw
Oh, how I was in love with my friend
Now what?
I thought it was spring
This thaw
Oh, how I was in love with my friend
Now what?
I thought it was spring
This thaw
Oh, how I was in love with my friend
Now what?
I thought it was spring
This thaw
Oh, how I was in love with my friend
Now what?
I thought it was spring
This thaw
Оттепель.
Если б ты мог понять, что в душе моей,
как летит она вслед за тобой,
если б ты испытал то же самое,
ты бы знал, что такое любовь.
Ах, как я была влюблена, мой друг,
и что теперь?
Я думала, это весна,
а это оттепель.
Ах, как я была влюблена, мой друг,
и что теперь?
Я думала, это весна,
а это оттепель.
Приходи ты ко мне хоть по краешку,
хоть во сне, пролетев полстраны.
Я в тебя упаду белым камешком,
в глубину твоих глаз неземных.
Ах, как я была влюблена, мой друг,
и что теперь?
Я думала, это весна,
а это оттепель.
Ах, как я была влюблена, мой друг,
и что теперь?
Я думала, это весна,
а это оттепель.
Другие статьи в литературном дневнике:
Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Проза.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+
Если б ты мог понять, что в душе моей
Как летил она вслед за тобой,
Если бы ты испытал, тоже самое
Ты бы знанл, что такое любовь
Ах, как я была влюблена, мой друг
И что теперь?
Я думала это весна,
А это оттепель
Ах, как я была влюблена, мой друг
И что теперь?
Я думала это весна,
А это оттепель
Приходи ты ко мне хоть по краешку,
Хоть во сне, пролетев полстраны.
Я в тебя упаду белым камешком
В глубину твоих глаз неземеных.
Ах, как я была влюблена, мой друг
И что теперь?
Я думала это весна,
А это оттепель
Ах, как я была влюблена, мой друг
И что теперь?
Я думала это весна,
А это оттепель
Ах, как я была влюблена, мой друг
И что теперь?
Я думала это весна,
А это оттепель
If you could understand what was in my soul
How she flew after you
If you experienced the same thing
You would know what love is
Ah, how I was in love, my friend
And now what?
I thought it was spring
And this is a thaw
Ah, how I was in love, my friend
And now what?
I thought it was spring
And this is a thaw
Come to me at least on the edge
Though in a dream, flying half the country.
I will fall into you with a white pebble
Into the depths of your eyes eternal.
Ah, how I was in love, my friend
And now what?
I thought it was spring
And this is a thaw
Ah, how I was in love, my friend
And now what?
I thought it was spring
And this is a thaw
Ah, how I was in love, my friend
And now what?
I thought it was spring
And this is a thaw