Если долго мучиться что нибудь получится текст

Повар и певица (1978)

Регистрация >>

В голосовании могут принимать участие только зарегистрированные посетители сайта.

Вы хотите зарегистрироваться?

тексты песен

Если долго мучиться
муз.А.Зацепина, сл.Л. Дербенева

Судьба нам долю лучшую
Не может сразу дать,
Везенье — дело случая,
Который надо ждать.
Ценой нелегкой счастье
Достаться нам должно,
Иначе не обрадует оно.

Если долго мучиться,
Что-нибудь получится,
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится.

Простую эту истину
Запомнив наизусть,
Стерплю я все и выстою,
Достигну и дождусь.
Кто что ни говорил бы,
Я знаю лишь одно:

Придет ко мне удача все равно.
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится,
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится.

Жизнь правильно устроена
И, в общем, не беда,
Что все на свете стоит нам
Терпенья и труда.
Ценой нелегкой счастье
Дается людям, но
Иначе б счастьем не было оно.

Если долго мучиться,
Что-нибудь получится,
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится.

Шепчут вновь и вновь,
Что судьба привратна,
Что твоя любовь
Канет безвозвратно.

Не говорите с мудрецами,
А советуйтесь с сердцами.

Шепчут, шепчут, шепчут,
Вам желая
От всей души добра.

Источник

Текст песни А.Пугачева — Если долго мучиться, что-нибудь получиться…

Оригинальный текст и слова песни Если долго мучиться, что-нибудь получиться…:

А. Зацепим — Л. Дербенев
Судьба нам долю лучшую не может сразу дать,
Везенье — дело случая, который надо ждать.
Ценой нелегкой счастье достаться нам должно,
Иначе не обрадует оно.
Если долго мучаться,
Что-нибудь получится,
Если долго мучаться,
Что-нибудь получится.
Простую эту истину запомнив наизусть,
Стерплю я все и выстою, достигну и дождусь.
Кто что ни говорил бы, я знаю лишь одно:
Придет ко мне удача все равно.
Если долго мучаться,
Что-нибудь получится,
Если долго мучаться,
Что-нибудь получится.
Жизнь правильно устроена и, в общем, не беда,
Что все на свете стоит нам терпенья и труда.
Ценой нелегкой счастье дается людям, но
Иначе б счастьем не было оно.
Если долго мучаться,
Что-нибудь получится,
Если долго мучаться,
Что-нибудь получится.

Если долго мучаться,
Что-нибудь получится,
Если долго мучаться,
Что-нибудь получится.

Если долго мучаться,
Что-нибудь получится,
Если долго мучаться,
Что-нибудь получится.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Если долго мучиться, что-нибудь получиться… исполнителя А.Пугачева:

A. hooked — L. Derbenyov
The fate of us share the best can not immediately give
Luck — a matter of chance which have to wait.
The price of hard luck should get us,
Otherwise, it will not be happy.
If you long to suffer,
Something happens,
If you long to suffer,
Something happens.
Simple this truth memorize,
Sterplyu and I will overcome, reach and rain.
Who would not say that, I know only one thing:
Come to me good luck anyway.
If you long to suffer,
Something happens,
If you long to suffer,
Something happens.
Life is properly arranged and, in general, it does not matter
That all the world is costing us patience and hard work.
The price of hard luck given to people, but
Otherwise b happiness was not it.
If you long to suffer,
Something happens,
If you long to suffer,
Something happens.

If you long to suffer,
Something happens,
If you long to suffer,
Something happens.

If you long to suffer,
Something happens,
If you long to suffer,
Something happens.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Если долго мучиться, что-нибудь получиться…, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Текст песни Александр Зацепин — Если долго мучиться — Алла Пугачева

Оригинальный текст и слова песни Если долго мучиться — Алла Пугачева:

Год: 1977
Автор музыки: Зацепин Александр
Автор слов: Дербенев Леонид

Судьба нам долю лучшую не может сразу дать,
Везенье — дело случая, который надо ждать.
Ценой нелегкой счастье достаться нам должно,
Иначе не обрадует оно.

Если долго мучиться,
Что-нибудь получится,
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится.

Простую эту истину запомнив наизусть,
Стерплю я все и выстою, достигну и дождусь.
Кто что ни говорил бы — я знаю лишь одно:
Придет ко мне удача все равно.

Если долго мучиться,
Что-нибудь получится,
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится.

Жизнь правильно устроена, и в общем, не беда,
Что все на свете стоит нам терпенья и труда,
Ценой нелегкой счастье дается людям, но
Иначе б счастьем не было оно.

Если долго мучиться,
Что-нибудь получится,
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Если долго мучиться — Алла Пугачева исполнителя Александр Зацепин:

Year: 1977
Music by Alexander Zatsepin
Lyrics by Leonid Derbenyov

The fate of us share the best can not give at once,
Luck — a matter of chance which have to wait.
The price of hard luck, we should get all,
Otherwise, it will not be happy.

If you suffer a long time,
Something happens,
If you suffer a long time,
Something happens.

The simple truth of this memorized,
Sterplyu and I will overcome, reach and wait.
Who said whatever — I know only one thing:
Come to me good luck anyway.

If you suffer a long time,
Something happens,
If you suffer a long time,
Something happens.

Life is correctly arranged, and in general, it does not matter,
With everything costing us patience and hard work,
The price of hard luck given to people, but
Otherwise, b happiness was not it.

If you suffer a long time,
Something happens,
If you suffer a long time,
Something happens.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Если долго мучиться — Алла Пугачева, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

К 90-летию Леонида Дербенёва

Признайтесь, много ли вы знаете стихов поэта Леонида Дербенёва? Не очень? Фамилию, конечно, слышали, а вот что он написал. Затрудняетесь? Не помните?

Уверяю вас: помните. Ведь они у всех на слуху. Вот они, знакомые всем песни на слова поэта Леонида Дербенёва.

Фильм «Кавказская пленница» (1977 год):
— Если б я был султан, я б имел трёх жён.
— Трутся спиной медведи о земную ось.

«Песню про зайцев» с припевом «А нам всё равно, а нам всё равно!» из этого же фильма лихо исполняет Юрий Никулин.

Музыку к словам Леонида Дербенёва, как и к предыдущим его текстам, написал композитор Александр Зацепин.

Для Леонида Дербенёва вообще было характерно вот что: он, в отличие от других поэтов-песенников, писал стихи на уже готовую мелодию. Так своеобразно работала его творческая фантазия.

Поэт прожил 64 года. Скончался 22 июня 1995 года и похоронен на Востряковском кладбище в Москве.

Такие хорошие строки! С ними мне тепло и надёжно.
Эти строки гонят уныние и зовут работать.
Спасибо за них поэту!

Сегодня, 12 апреля 2021 года, Леониду Петровичу Дербенёву исполнилось 90 лет.

Будем помнить поэта, чей талант уже много лет дарит нам радость, печаль и улыбку.

Стихи Леонида Дербенёва, музыка Александра Зацепина.

Пусть этот мир вдаль летит сквозь столетия,
Но не всегда по дороге мне с ним.
Чем дорожу, чем рискую на свете я?
Мигом одним, только мигом одним.

Источник

Что-нибудь получится,
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится.

Если долго мучиться,
Что-нибудь получится,
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится.

Жизнь правильно устроена, и в общем, не беда,
Что все на свете стоит нам терпенья и труда,
Ценой нелегкой счастье достаться нам должно,
Иначе б счастьем не было оно.

Если долго мучиться,
Что-нибудь получится,
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится,

Если долго мучиться,
Что-нибудь получится,
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится

Последние добавленные интерпретации к текстам песен

Популярные тексты песен исполнителя Алла Пугачёва

Популярные тексты песен

Популярные тексты песен за месяц

Новые тексты песен

Похожие тексты песен

Что-нибудь получится,
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится.

Если долго мучиться,
Что-нибудь получится,
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится.

Жизнь правильно устроена, и в общем, не беда,
Что все на свете стоит нам терпенья и труда,
Ценой нелегкой счастье достаться нам должно,
Иначе б счастьем не было оно.

Если долго мучиться,
Что-нибудь получится,
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится,

Если долго мучиться,
Что-нибудь получится,
Если долго мучиться,
Что-нибудь получится

Все тексты песен являются собственностью их владельцев. Все слова предоставлены исключительно в ознакомительных целях.

Источник