хокку о рождении человека

Хокку о рождении человека

Н апиваться в День рождения свой
Может каждый дурак.
Тем и займусь.

Н а день рождения отец
подарил мне ручную дрель.
Очень быстро унитаз стал похож на дуршлаг.

Д остойный повод
Поднять бокалы выше
За наше Солнце

С тавлю под стол оливье.
Продолжается праздник.
Друг мой еще не заснул.

И кебана в ведре.
Гости за столом желают всяко
Новый год жизни опять

С обрались друзья поздравить
Водка пей, под стол валяйся
Товарищ, закусывать надо

С амураю пожелать что?
Спрячь свой меч
Выпей саке

Х очу убежать
Друзья улыбаются
Хотят саке

Е щё оборот
Вокруг солнышка пройден.
Нашёл ли себя?

Б ыл бы повод
Поржать наржёмся
А повод есть

Ч то греет в дождик
Осенним утром рано
Вот день рожденья

З а мое здоровье громко друзья пьют саке
Вновь о себе возвестили
Соседи сверху.

Ж елать мы будем все и вместе
Успехов дружных..
Штоб насладиться

К огда все слова, пожелания которые
Мог подобать, уже подобрали другие.
И где я ходил?

З ачем собрались??
Вот бы вспомнить.. А, точно!
Поздравить хотим!

З а столом друзья чествуют
Лапша висит на ушах
Приятно очень

К ризис возраста
Годы летят пугливо
День рождения опять

М обильник подарили
Как ветки сакуры
Пальцы торчат

(П усть бегут неуклюже)

Неловко бегут люди
По лужам на асфальте
Я радуюсь

Неизящны простолюдины
Под весенним дождем,
Играю на сямисэне.

Пусть бегут неуклюже
Пешеходы.
Автобус быстрее.

Я играю на гармошке
У прохожих на виду
Рамштайн

И рина Аллегрова (С днем рождения)

Стрелки крутятся все быстрей
Стали звезды взрослей на год
Не грусти самурай.

Друзья разливают саке
Их много за столом
Напьются скоро

Ж аль очень мне
Один раз в год
Жена разрешает саке

Н а день рождения мальчика
Испекли большой мандзю.
Мандзю-мандзю, выбери кого хочешь!

Н е сумел я себя превозмочь
В свой День рождения,
Вот покой наконец – вытрезвитель…

Сделают его
Могучим, как Белый Лев,
Храбрым, как Красный,

Сберегут они
Его от кусунгобу
И от катаны,

Охранят его
И от рокуро-куби,
Кицунэ, юрэй,

Подарят они
Ему манэкинэко
С правой лапкой вверх,

Приведут ему
И молодую гейшу
В красном кимоно.

И тебе, мой друг,
Я от души желаю
Этого всего!

Д ень рождения
Я дарю тебе стихи
Зеркало души

П одарю тебе манекинэко
Пусть лапкой машет.
Благосостояние

Р адостно мне и светло,
Даже не хочется думать,
Что скоро закончится водка.

П оспим после чаепития и вновь побредем на работу,
И вновь закипит мозг японскою сутью, нездешней,
И глаз окончательно в кучку одну соберется.

М елькают часы,
Скоро и праздник.
О чём же мечты?

В мечты свои верь,
Но бдительность сохраняй:
Они могут сбыться!

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

—Метки

Женский образ в живописи 18-20 веков часть 1

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Статистика

Самые знаменитые хокку японских мастеров

Главный талант хокку — сказать многое, используя минимум слов. Только подумайте — после прочтения этих поэтических миниатюр в воображении сами собой появляются ирис у воды, небыстрые струи потока, солнечный день, пляска стрекоз в воздухе, шелест их крыльев, дуновение тёплого ветра, колыхание кончиков травинок. Всего этого нет в самом стихе, и в то же время как бы есть. AdMe.ru выбрал самые знаменитые хокку японских мастеров, которые наверняка услышали звук хлопка одной ладони.

Старый пруд.
Прыгнула в воду лягушка.
Всплеск в тишине.
(Басё)

Хорошо по воде брести
Через тихий летний ручей
С сандалиями в руке.
(Еса Бусон)В небе такая луна,
Словно дерево спилено под корень:
Белеет свежий срез.
(Басё)

Знает лишь время,
Сколько дорог мне пройти,
Чтоб достичь счастья.
(Басё)

Падающий цветок
Вернулся вдруг на ветку
Оказалось: бабочка!
(Моритаке)

C треском лопнул кувшин:
Ночью вода в нём замёрзла.
Я пробудился вдруг.
(Басе)

Тоскует душа,
Не по той,чей образ прелестный
Стал взору доступен,
А по недавней поре,когда
Я ещё никого не любил.
(Фудзивара-но Тосинари)

Видели все на свете
Мои глаза — и вернулись
К вам, белые хризантемы.
(Иссё)

О, с какой тоской
Птица из клетки глядит
На полет мотылька!
(Кобаяси Исса)

Вода так холодна!
Уснуть не может чайка,
Качаясь на волне.
(Басё)

Хотя в этот вечер
Я в гости не жду никого,
Но дрогнуло в сердце,
Когда всколыхнулась под ветром
Бамбуковая занавеска.
(Одзава Роан)

«Осень уже пришла!» —
Шепнул мне на ухо ветер,
Подкравшись к постели моей.
(Басё)

Сочла кукушка
Мгновения летних дней
И улетела.
(Морио Таскэ)

Тишина кругом.
Проникают в сердце скал
Голоса цикад.
(Басё)

От людских голосов
Пугливо вздрагивают по вечерам
Красавицы вишни.
(Исса)

Убил паука,
И так одиноко стало
В холоде ночи.
(Масаока Сики)

Холод до сердца проник:
На гребень жены покойной
В спальне я наступил.
(Бусон)

Чужих меж нами нет!
Мы все друг другу братья
Под вишнями в цвету.
(Исса)

О, звездопады
Сколько желаний моих
Сбыться могло бы.
(Кицунэ Миято)

Отсечь слова.
Ненужное отбросить.
Радостно вздохнуть.
(Мацуо Басё)

Переводы хокку: Вера Маркова

Метки: хокку поэзия япония

Процитировано 88 раз
Понравилось: 92 пользователям

Источник

Хокку с Днем Рождения

За столом друзья чествуют
Лапша висит на ушах
Приятно очень

Кризис возраста
Годы летят пугливо
День рождения опять

Мобильник подарили
Как ветки сакуры
Пальцы торчат

Жизнь по разному складывается
Бывает мало радости,
Бывает через край,
Давай не скучай.

Роза красная
Сегодня отмечает
День рождения.
Любви сплетение.

С прошлым надо покончить
Живите сегодня,
А красную нить, надо перерубить.

Не болей, не старей
Лучше чаще отдыхай
Пиши друзьям,
SMS посылай.

Шестнадцать лет уже,
С тобой щебечут птицы.
Завидую я им.

Как быстро летят года,
Просто удержать их нельзя,
Как же считать по другому
Чтобы молодел я снова.

Достойный повод
Поднять бокалы выше
За наше Солнце

Ставлю под стол оливье.
Продолжается праздник.
Друг мой еще не заснул.

Икебана в ведре.
Гости за столом желают всяко
Новый год жизни опять

Собрались друзья поздравить
Водка пей, под стол валяйся
Товарищ, закусывать надо

Самураю пожелать что?
Спрячь свой меч
Выпей саке

Хочу убежать
Друзья улыбаются
Хотят саке

Ещё оборот
Вокруг солнышка пройден.
Нашёл ли себя?

Был бы повод
Поржать наржёмся
А повод есть

Что греет в дождик
Осенним утром рано
Вот день рожденья

День рождения
Я дарю тебе стихи
Зеркало души

Подарю тебе манекинэко
Пусть лапкой машет.
Благосостояние

Радостно мне и светло,
Даже не хочется думать,
Что скоро закончится водка.

Мелькают часы,
Скоро и праздник.
О чём же мечты?
В мечты свои верь,
Но бдительность сохраняй:
Они могут сбыться!

Пусть бегут неуклюже
Пешеходы.
Автобус быстрее.

Я играю на гармошке
У прохожих на виду
Рамштайн

Не сумел я себя превозмочь
В свой День рождения,
Вот покой наконец – вытрезвитель…

Жаль очень мне
Один раз в год
Жена разрешает саке

На день рождения мальчика
Испекли большой мандзю.
Мандзю-мандзю, выбери кого хочешь!

За мое здоровье громко друзья пьют саке
Вновь о себе возвестили
Соседи сверху.

Желать мы будем все и вместе
Успехов дружных..
Штоб насладиться

Когда все слова, пожелания которые
Мог подобать, уже подобрали другие.
И где я ходил?

Зачем собрались??
Вот бы вспомнить.. А, точно!
Поздравить хотим!

Напиваться в День рождения свой
Может каждый дурак.
Тем и займусь.

На день рождения отец
подарил мне ручную дрель.
Очень быстро унитаз стал похож на дуршлаг.

Голосовые поздравления с Днем Рождения

Copyright 2010-2021 г. Поздравления в стихах и прозе на сайте Поздравик Копировать материалы можно только с активной ссылкой на этот сайт Политика конфиденциальности | Служба поддержки | Источник Пособие для пишущих хайку хокку Привет всем Единомышьленникам. Данное произведение призвано цели разъяснить, что в нашем конкурсе «Семь самураев» мы будем понимать под хайку/хокку. Это «синтетическое» руководство, которое составлено мной, Злобным Мышалетом, на основе анализа нескольких взглядов на сущность данной формы японской поэзии. Для удобства читателя я разделяю каноны хайку/хокку и советы. В составлении данного произведения использованы материалы, которые любезно предоставили Людмила Скребнева http://www.stihi.ru/avtor/lusiskrebneva и Анна Верба http://www.stihi.ru/avtor/annaverba, Дебора Мэй http://www.stihi.ru/avtor/debora3. ранняя зорька 1-4 розовой гостьей в окно 1-4-7 тянется мальва 1-4 (автор хокку Кэт Шмидт) СМЫСЛ ХОККУ. Трёхстишье заключает в себе: тезу, связку и антитезу. Это означает, что в первой строке заявляется образ, который посредством второй строки связывается со вторым образом, который имеет некие аналогичные признаки, похожие на первый образ. Например: рогатый месяц (теза) забыт кем-то в поле (связка) блестящий серпень (аналогия или антитеза) В данном случае, образ рогатого месяца имеет свою аналогию в блестящем серпе. Оба находятся на широком пространстве неба-поля. Перед нами возникает некое «зеркальное» отображение двух противоположных, но очень похожих друг на друга предметов. — все виды визуальных, реальных образов (как существительных, так и прилагательных, и глаголов). Предметы, животные, растения, географические особенности местности, виды цветовой гаммы. — все виды звуков: например, журчание, скрип, пение, чириканье и прочее. — все виды запахов и вкусов: например, горький, сладкий, кислый, пряный и прочее. — все виды телесных ощущений: шершавый, гладкий, скользкий, тёплый, холодный и прочее. В ХОККУ допускаются личные местоимения: я, ты, он, мы, они, но их использование нежелательно, так как хокку не может быть антропоморфным и персонифицированным. В ХОККУ ЗАПРЕЩЕНЫ: — указание времени: завтра, вчера, сегодня. В хокку все события происходят непосредственно, в данную минуту. — определения, типа: душа, тоска, уныние, веселье, мечта, вечность и т.д. — слова, типа: вот, как бы, чтобы. выражающие сравнения или неопределённости. В ХОККУ НЕЖЕЛАТЕЛЬНО использование двух и более глаголов. Желательно обходиться вообще без них, однако использование одного глагола настоящего времени вполне допустимо и даже оправдано в зависимости от смысла. Источник Хокку о рождении человека Ах, сколько б ни смотрел на вишни лепестки В горах, покрытых дымкою тумана, — Не утомится взор! И ты, как те цветы… И любоваться я тобою не устану! В сумерки Приходи в мою хижину — Сверчки споют Тебе серенаду и я Познакомлю тебя с лесом в лунном свете. Не думаю, что очень долги ночи Осеннею порой, — Давно идёт молва, Что ночь и осенью короче, Когда любимая твоя — с тобой! И даже в лжи Всегда есть доля правды! И, верно, ты, любимая моя, На самом деле не любя меня, Быть может всё-таки немного любишь? Как пояса концы — налево и направо Расходятся сперва, чтоб вместе их связать, — Так мы с тобой: Расстанемся, но, право, Лишь для того, чтоб всретиться опять! В далёком краю, Где в чистые воды глядятся Высокие горы, Исчезнет, я знаю, бесследно Вся скверна, осевшая в сердце. «Моя летопись. Шаляпин». С чем же сравнить Тело твоё, человек? Призрачна жизнь, Словно роса на траве, Словно мерцанье зарниц. О, сколько их на полях! Но каждый цветет по-своему — В этом высший подвиг цветка. . и люди вот так же, живут. каждый по-своему. Японскую поэзию надо смаковать строчку за строчкой, как драгоценный напиток на чайной церемонии. И тогда открывается глубинный смысл и необыкновенная красота этих лаконичных строчек… Из Басё: Роняя лепестки, Вдруг пролил горсточку воды Камелии цветок. или Жадно открыла рот Раковина морская. Невыносимый зной. Вслушайтесь… Дайте проникнуть в себя… Насладитесь… Должно быть, друзья Боятся, что снег не растаял, Зайти не спешат, А слива у хижины горной Белеет не снегом — цветами. Я соберу и спрячу жемчуг белый Я соберу и спрячу жемчуг белый, Что рассыпает шумный водопад: В минуты грусти В этом бренном мире Заменит он потоки светлых слез. Хайку Утро Весеннее утро. Дятел стучит по сосне. Вот и я проснулся. Нет ничьих следов на выпавшем за ночь снегу. Из сугроба на крыше тянется дыма струйка, наполняя небо серостью. Мы вырастаем из одного семени — сердца, и разрастаемся в мириады лепестков речи — в мириады слов. Люди, что живут в этом мире, опутаны густой зарослью мирских дел; и все, что лежит у них на сердце, — все это высказывают они в связи с тем, что они слышат и что они видят. И вот когда слышится голос соловья, поющего среди цветов свои песни, когда слышится голос лягушки, живущей в воде, кажется: что ж из всего живого, из всего живущего не поёт своей собственой песни. Без всяких усилий движет она небом и землею; пленяет даже богов и демонов, незримых нашему глазу; утончает союз мужчин и женщин; смягчает сердце суровых воинов… Такова песня. Из предисловия сборнику «Кокинсю» Вишня под снегом спит. На сосне снежная шапка. Пес смотрит из будки, как я подметаю дорожки неспешно. Черная птица летит к черному лесу. Унеси печаль мою. Я же останусь ждать, когда зацветет вишня. Хайку Скворцы Из Китая Скворцы прилетели. Теперь они русские. Хайку Отражения Тихая ночь. В чёрном стекле мотылек ловит своё отражение. Источник ← хокку на тему дня рождения хокку поздравление с днем рождения женщине → Вам также понравится каждый гражданин имеет право на достойную жизнь 09.09.202311.09.2023 admin 0 что значит готовится текст судебного акта 21.09.202325.09.2023 admin 0 как найти декларацию 3 ндфл в личном кабинете за прошлый год 10.09.202312.09.2023 admin 0 Добавить комментарий Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены * Комментарий * Имя * Email *