как перевести российскую пенсию в сша
Пенсионные вопросы
Порядок оформления документов для выплаты пенсий гражданам Российской Федерации, выехавшим на постоянное жительство в США
Для назначения пенсионных выплат, а также для решения всех сопутствующих вопросов необходимо обращаться напрямую в Пенсионный Фонд России.
Введен в эксплуатацию новый интернет-портал https://pension.kdmid.ru/ для подачи российскими пенсионерами, проживающими в США, заявок на выдачу консульским учреждением пенсионных справок и составление актов о личной явке по формам, утвержденным вышеуказанным Постановлением Правительства. Предварительная передача заявителями персональных данных, требуемых для оформления упомянутых документов, позволит существенно сократить время приема при последующей личной явке в консульское учреждение либо в ходе выездного обслуживания.
Прием граждан по вопросам оформления пенсионных документов (акты о личной явке, справки) осуществляется в рабочие часы Консульского отдела Посольства по предварительной записи.
Записаться на прием возможно одним из следующих способов:
Embassy of the Russian Federation
Consular Division – Pension Section
2641 Tunlaw Road, N.W., Washington, D.C. 20007.
После получения заявки с Вами свяжутся сотрудники Консульского отдела.
В рамках Соглашения об электронном взаимодействии между МИД России и Пенсионным фондом России (ПФР) от 15 декабря 2014 года Консульский отдел Посольства ежедневно в электронном виде направляет в Консульский департамент МИД России для последующей передачи в ПФР следующую информацию:
Указанные действия совершаются бесплатно.
ПЕНСИОННЫЙ ФОНД РОССИИ
Департамент по вопросам пенсионного обеспечения лиц, проживающих за границей
Адрес: 119602, г. Москва, ул.Академика Анохина, д. 20, корпус А
Многоканальный телефон справочной службы: (495) 987 8030
Приемная начальника Департамента: (495) 987 8064
По вопросам порядка назначении пенсии/продолжения ее выплаты (в т.ч. с жалобами на не поступление Актов о личной явке в орган, осуществляющий пенсионное обеспечение) просьба обращаться в справочную службу ПФР по телефонам «горячей линии»: +7 495-987-8004, +7 495-987-8030, факс: +7 495-987-8070.
Пенсия при переезде в другую страну: правила выплаты
Жители региона, выехавшие на постоянное место жительства за пределы Российской Федерации, могут реализовать свое право на пенсионное обеспечение в соответствии с Федеральными законами «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» от 15.12.2001 г. № 166-ФЗ, «О страховых пенсиях» от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ, » постановлением Правительства РФ от 17 декабря 2014 г. N 1386 «О порядке выплаты пенсий лицам выезжающим (выехавшим) на постоянное жительство за пределы территории Российской Федерации».
Отделение Пенсионного фонда РФ поясняет: чтобы получить право на назначение российской пенсии, человек, уехавший за границу на постоянное место жительства, должен иметь гражданство Российской Федерации.
Обратиться за пенсией можно в любое время после возникновения права на нее, без ограничения каким-либо сроком. Для этого необходимо подать соответствующее заявление лично, по почте, либо через доверенное лицо.
Отметим также, что если гражданин не имеет регистрации на территории РФ, то он подает заявление о назначении пенсии в Пенсионный фонд РФ. При наличии регистрации – в территориальный орган ПФР по месту регистрации.
К заявлению о назначении пенсии должны быть приложены следующие документы:
Кроме того, если документы сдаются через доверенное лицо, то оно должно быть удостоверено должным образом: доверенность должна содержать данные доверителя, то есть сведения заграничного паспорта гражданина Российской Федерации, а также указание на то, что доверенному лицу доверяется оформление пенсии (копия доверенности приобщается к материалам пенсионного дела).
Обращаем внимание, что в связи с вступлением в силу с 1 января 2015 года Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» и постановления Правительства РФ от 17.12.2014 № 1386 «О порядке выплаты пенсий лицам, выезжающим на постоянное жительство за пределы территории Российской Федерации» выплата пенсии указанной категории производится только на территории Российской Федерации в рублях путем зачисления на счет гражданина в кредитной организации органом, осуществляющим его пенсионное обеспечение на территории Российской Федерации, либо по доверенности представителю гражданина.
Важно! В последующем необходимо ежегодно представлять документ, подтверждающий факт нахождения гражданина в живых, выданный нотариусом на территории Российской Федерации либо компетентным органом (должностным лицом) иностранного государства. Также подтвердить факт нахождения в живых можно путем личной явки в дипломатическое представительство или консульское учреждение Российской Федерации либо в Пенсионный фонд Российской Федерации или орган, осуществляющий его пенсионное обеспечение на территории Российской Федерации.
По всем возникающим вопросам, вы можете обратиться к специалистам Пенсионного фонда Чеченской Республики по телефону «Горячей линии» 8(800)600-02-96.
Российская пенсия при выезде за границу: все, что нужно об этом знать
Получать российскую пенсию можно не только на территории России, при желании пенсионер может выехать в любую точку мира, и получать там пенсию от России. Но, как и всегда, в этом вопросе есть масса тонкостей, о которых нужно знать, чтобы не лишиться пенсии в самый неподходящий момент. Мы расскажем подробно все, что нужно знать в этой ситуации.
Российская пенсия за границей
Пенсия – это результат того, что заработал человек за годы своей трудовой деятельности. И если у человека есть российское гражданство или вид на жительство, определенный страховой стаж, пенсионный коэффициент не ниже определенного уровня и он достиг пенсионного возраста – такой человек имеет право на назначение страховой пенсии по старости.
Как видно, среди требований нет обязательного проживания на территории России. Это действительно так, и более 330 тысяч российских пенсионеров, проживающих в 129 странах мира – тому подтверждение. Более того, несколько лет назад власти признали, что для назначения пенсии необязательна даже прописка (то есть, регистрация по месту жительства). Пенсия – это то, что заработал человек, поэтому он ее получает вне зависимости от своего местонахождения.
Выезд за границу не лишает человека права на получение пенсии, но не исключены разного рода технические проблемы (вроде невыгодного курса конвертации валют, невозможности снять деньги с карты «Мир» за границей и т.д.). Поэтому важно знать правила, по которым пенсионеры за границей получают российскую пенсию.
Жить в другой стране люди могут по разным причинам. Это, например, более благоприятный климат, низкие цены, проживание вместе с семьей, уехавшей ранее на ПМЖ в другую страну. Кстати, недавно на НТВ рассказали о нескольких пенсионерах из России, которые неплохо устроились в Таиланде, Египте и других жарких странах на 15-20 тысяч рублей в месяц.
Но даже при условии выезда на постоянное место жительства россияне за рубежом на первое время получают максимум вид на жительство – который далеко не везде дает право на пенсию. И чтобы прожить несколько лет до получения паспорта, без российской пенсии не обойтись.
Просто взять и уехать, не предупредив никого, нельзя. Дело в том, что пенсионным законодательством устанавливается несколько оснований для приостановки выплаты пенсий. Кроме прочего, это такие:
Соответственно, если пенсионеру пенсия приходит, например, через почту или на карту «Мир», получить он ее за границей не сможет, и через полгода выплата прекратится.
С получателями пенсии по инвалидности все еще сложнее – фактически бессрочно получают группу инвалидности по достижении пенсионного возраста, а до этого надолго выехать будет проблематично.
Поэтому любой пенсионер должен заранее позаботиться о том, чтобы выплата его пенсии не прекращалась, когда он будет за границей.
Что делать при временном выезде из России
Поехать зимой на неделю в Турцию можно очень недорого – настолько, что иногда это доступно даже пенсионерам. И в случае такого короткого выезда о пенсии переживать не стоит: если человек получает ее с почтальоном, он получит деньги в почтовом отделении, когда вернется в Россию, а с карточки сможет их снять в любое время (а если это карта Visa или MasterCard, то и прямо за границей).
Здесь главное – не допустить задержки с получением пенсии в 6 месяцев и более, в противном случае закон разрешает Пенсионному фонду приостановить выплаты пенсии.
Если же такое случилось, нужно идти в Пенсионный фонд и подавать заявление на возобновление выплаты. Пенсия за период приостановки никуда не денется и будет выплачена пенсионеру в полном объеме. Кстати, подать такое заявление можно и через портал Госуслуги, который фактически доступен по всему миру.
Однако это еще не все проблемы. Пенсионеры, которые привыкли подолгу жить в другой стране (например, по полгода с семьей и у себя дома), могут оформить доверенность на получение пенсии, чтобы ее получал другой человек – и, например, переводил ее получателю пенсии за границу.
Пенсионный фонд будет считать, что пенсионер получает пенсию, но с одной оговоркой: хотя бы раз в год такой человек должен появиться в Пенсионном фонде или лично получить пенсию. Конечно, гораздо проще оформить выплату на банковскую карту и передать ее доверенному лицу, но для пожилых людей это слишком сложно.
Соответственно, если оформлена доверенность на другого человека, то получатель пенсии не сможет непрерывно находиться за границей дольше года – нужно хотя бы раз приехать и «отметиться» в России.
Отъезд на постоянное место жительства за границей
Выезд на постоянное место жительства за границу для россиян отличается от временного выезда тем, что нужно выписываться с прежнего места жительства, получив адресный листок убытия. И если для переезда внутри России там проставляется будущий новый адрес регистрации, то при выезде на ПМЖ за границу в листке проставляется название новой страны.
Соответственно, отличаются и правила оформления пенсии в случае выезда за границу на постоянное место жительства – в Пенсионном фонде понимают, что пенсионер не будет возвращаться в Россию каждые полгода, чтобы подтвердить свое существование.
Российская пенсия выплачивается переехавшим на ПМЖ за границу с рядом условий:
Для проживающих за границей пенсионеров именно последний пункт – самый важный. Они обязаны каждый год «отмечаться» в дипломатическом или консульском учреждении, где составляется акт о личной явке гражданина.
Это может быть проблемой, так как сеть консульских учреждений в других странах может быть не очень широкой, и каждый год пенсионеру придется далеко ездить, чтобы подтвердить, что он все еще жив и имеет право на получение пенсии.
Еще очень важный вопрос – непосредственно процедура выплаты пенсии, ведь за границей ее сложно получить на руки. Есть 2 варианта:
Но возникает новая проблема: с 2017 года пенсионер может оформить для выплаты пенсии банковскую карту исключительно национальной платежной системы «Мир». За границей их почти не принимают (есть несколько единичных попыток подсоединить к ней другие страны, но этого слишком мало), поэтому снять деньги с такой карты за границей невозможно.
Выход есть, в законодательство внесена оговорка, по которой пенсионер, получающий российскую пенсию за рубежом, имеет право оформить карту другой системы – Visa или MasterCard.
Выплата пенсии сразу за полгода – это возможно?
В интернете можно найти информацию о том, что при выезде за границу на постоянное место жительства Пенсионный фонд может выплатить пенсию за 6 месяцев сразу наперед. Это нужно, чтобы человек в первые месяцы после переезда не оставался без средств к существованию и мог обустроиться.
Информация о выплате пенсий за полгода есть даже на сайте Пенсионного фонда России – правда, датируется она первой половиной 2014 года.
И действительно, согласно постановлению правительства России №510 от 8 июля 2002 года «Об утверждении Положения о порядке выплаты пенсий гражданам, выезжающим (выехавшим) на постоянное жительство за пределы Российской Федерации» такие выплаты предусматривались.
Такую выплату пенсионер мог получить по желанию – Пенсионный фонд делал выплату, если в загранпаспорте была отметка о выезде на постоянное место жительства за пределами России. Выплачивались пенсии заранее только в том случае, если человек переезжал в страну, с которой у России не было Соглашения о выплате пенсий.
Однако это постановление было отменено с 1 января 2015 года (при этом информация до сих пор не удалена с некоторых страниц Пенсионного фонда России).
Сейчас порядок выплаты пенсии гражданам России за пределами страны регулируется постановлением Правительства РФ от 17 декабря 2014 г. N 1386, и никаких упоминаний о выплате пенсии за полгода в нем нет.
А если оформить пенсию, не приезжая в Россию?
Россияне уезжают за границу при разных обстоятельствах. Бывает, что это происходит за год-два до наступления пенсионного возраста. Оформление пенсии даже на территории России – очень непростой процесс, а если человек живет в это время за границей и не хочет возвращаться?
Выход есть, законодательство допускает возможность оформления пенсии человеку, который живет за границей. Кстати, с мая 2019 года были введены некоторые послабления: теперь необязательно обращаться в подразделение Пенсионного фонда по месту жительства, действует принцип экстерриториальности.
Вообще, находясь за границей, можно получать несколько видов выплат от России:
Все эти виды выплат можно оформить, проживая в другой стране. Но процесс этот может отнять много времени и сил.
Все общение с Пенсионным фондом можно вести только по почте (обычной, бумажной). Проживающие за рубежом пенсионеры могут направлять все свои документы на оформление пенсии по одному адресу – 119991, Москва, ГСП-1, ул. Шаболовка, д. 4 (это главный адрес Пенсионного фонда России).
Итак, если человек, находясь за границей, достиг пенсионного возраста, он может обратиться по почте в Пенсионный фонд с заявлением на назначение пенсии. Для этого он должен будет собрать такой пакет документов:
Все копии документов обязательно должны быть заверены в российском дипломатическом или консульском учреждении.
Подать все эти документы можно лично в Пенсионный фонд на территории России, можно отправить их по почте, а можно направить через представителя, на которого выдана нотариально заверенная доверенность.
Учитывая, насколько часто при оформлении пенсии требуют «донести» какие-то документы, надеяться, что пенсия будет назначена при первом же письменном обращении в Пенсионный фонд, не стоит. Скорее всего, придется собирать дополнительные справки и документы.
Еще одна проблема – способ выплаты пенсии. На территории России с этим проблем не возникает, но у проживающего за границей гражданина РФ может не оказаться ни одной платежной карты от российского банка.
Поэтому о такой карте лучше позаботиться заранее – при выезде из России или при одном из визитов в страну. Дистанционно оформить карту вряд ли получится, один из вариантов – оформить доверенность на кого-то в России.
Пенсия после переезда в США: имеют ли иммигранты право на американские пенсионные пособия
Иммигранты старше 65 лет могут иметь право на пособия и социальное обеспечение в США при определенных обстоятельствах, сообщает Investopedia.
В некоторых случаях лица, иммигрирующие в Соединенные Штаты в возрасте 65 лет и старше, могут иметь право на получение пособия по социальному обеспечению, как и любой американский гражданин по рождению. В других случаях иммигранты могут использовать только пенсионные программы своей страны. А некоторые иммигранты имеют право на получение пособий из обеих стран. Вот обзор того, как работают правила.
Люди, иммигрирующие в Соединенные Штаты в возрасте 65 лет и старше, могут иметь право на пособие по социальному обеспечению. Но при соответствии одному из двух условий:
Соглашения о суммировании позволяют иммигрантам объединять свои трудовые кредиты (баллы стажа) как из США, так и со своей страны. У США есть соглашения о суммировании с более чем 25 другими странами.
Могут ли иммигранты старше 65 лет получать социальное обеспечение (пенсию) в США
Большинство людей, которые иммигрируют в Соединенные Штаты после достижения пенсионного возраста, не накопили необходимых 40 рабочих баллов (кредитов) для получения права на социальное обеспечение США, если только они не проработали в стране в общей сложности 10 лет, когда были моложе.
Однако те, кто может легально работать в США в течение полутора лет после прибытия и зарабатывают не менее 1470 долларов в квартал (по состоянию на 2021 год), могут иметь право на получение пропорциональных пособий по социальному обеспечению США при суммировании в соглашении со странами происхождения.
Соглашение о тотализации – это соглашение между двумя странами с похожими программами социального обеспечения, которое гарантирует, что работники и их работодатели не будут платить налоги на социальное обеспечение с одинаковых заработков в обеих странах. Это также предотвращает двойной доход при обращении за пособиями. У США есть такие соглашения со следующими странами:
«Иммигрант, который приезжает в США из Италии, например, и имеет некоторый опыт работы в обеих странах, но недостаточный для того, чтобы в полной мере претендовать на пособие по социальному обеспечению в любой из стран, может сочетать свой опыт работы за границей и внутри страны, чтобы иметь право на получение пособия по социальному обеспечению », – объясняет консультант по инвестициям Марк Хебнер.
Как работают соглашения о суммировании
Рассмотрим следующий сценарий, иллюстрирующий, как соглашение о суммировании может принести пользу «позднему» иммигранту из США.
Пенелопа недавно переехала в США. Большую часть своей жизни она прожила в Испании, но когда была моложе, она проработала девять лет в американской компании в США. За это время она заработала 36 кредитов социального страхования, что, к сожалению, меньше 40 кредитов, необходимых для ее получения. Но она имеете право на получение пособия по социальному обеспечению здесь.
Пенелопа также проработала 12 лет в Испании. По правилам этой страны ей потребуется 15 лет стажа, чтобы иметь право на получение пенсионного пособия.
Благодаря соглашению о суммировании она может объединить свои трудовые кредиты из Испании и США для получения пособий по социальному обеспечению. Без этого соглашения она не имела бы права на получение пособий ни в одной из стран, несмотря на то, что платила в двух национальных системах в течение 21 года в совокупности.
Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York.
Получение социального обеспечения США из-за границы
В некоторых случаях иммигранты, которые заработали не менее 40 рабочих кредитов в США и, следовательно, имеют право на социальное обеспечение США, могут решить вернуться в свою страну и по-прежнему получать свои пособия в США. В настоящее время это касается следующих стран:
Некоторые иммигранты в возрасте 65 лет и старше имеют право на получение пособий по социальному обеспечению в США или на получение этих пособий, проживая за границей. Однако многие этого не делают. Фактически, отчет Администрации социального обеспечения обнаружил, что 37% всех лиц, не имеющих права на получение пособия по социальному обеспечению, – это иммигранты, прибывшие в Соединенные Штаты в возрасте 50 лет и старше и не имеющие достаточного дохода.
Читайте также на ForumDaily:
stdClass Object ( [term_id] => 1 [name] => Разное [taxonomy] => category [slug] => no_theme )
stdClass Object ( [term_id] => 4331 [name] => пособие [taxonomy] => post_tag [slug] => posobie )
stdClass Object ( [term_id] => 18977 [name] => пенсия в США [taxonomy] => post_tag [slug] => pensiya-v-ssha )
stdClass Object ( [term_id] => 21035 [name] => социальное обеспечение [taxonomy] => post_tag [slug] => socialnoe-obespechenie )
stdClass Object ( [term_id] => 27367 [name] => Иммиграция в США [taxonomy] => category [slug] => immigraciya-v-ssha )
stdClass Object ( [term_id] => 29071 [name] => суммирование рабочего стажа [taxonomy] => post_tag [slug] => summirovanie-rabochego-stazha )
Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга
Спасибо, что остаетесь с нами и доверяете! За последние 5 лет мы получили массу благодарных отзывов от читателей, которым наши материалы помогли устроить жизнь после переезда в США. У нас большие планы, мы не хотим останавливаться или замедлять темп работы. Даже сейчас…
Пандемия COVID-19 негативно повлияла на наши доходы, и чтобы продолжать оставаться на плаву, мы вынуждены просить ВАС о поддержке. Мы будем благодарны за любую сумму и приложим максимум усилий, чтобы продолжать так же оперативно публиковать новости и много полезной информации.
Спасибо, что вы с нами!
Всегда ваш, ForumDaily!
Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.
Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию “Приоритет в показе” – и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram – там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily Woman и ForumDaily New York – там вас ждет масса интересной и позитивной информации.
Налогообложение иностранной пенсии в России
Я собираюсь стать налоговым резидентом России, но получать американскую (США) пенсию. Американская налоговая служба будет взимать с меня налог на пенсию в соответствии с ее размером. Нужно ли мне будет платить налог на эту пенсию в России?
В соответствии с п. 2 ст. 217 Налогового кодекса РФ (далее — НК РФ) не подлежат налогообложению пенсии по государственному пенсионному обеспечению, страховые пенсии, фиксированная выплата к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) и накопительная пенсия, назначаемые в порядке, установленном действующим законодательством, социальные доплаты к пенсиям, выплачиваемые в соответствии с законодательством Российской Федерации и законодательством субъектов Российской Федерации. Таким образом, льготы по налогообложению предусмотрены российским налоговым законодательством только в отношении российских пенсий.
В отношении пенсий, выплачиваемых иностранными государствами, подход нашего налогового законодательства таков, что пенсии, пособия, стипендии и иные аналогичные выплаты, полученные налогоплательщиком в соответствии с законодательством иностранных государств, относятся к доходам, полученным от источников за пределами Российской Федерации (пп. 7 п. 3 ст. 208 НК РФ). Согласно п. 1 ст. 209 НК РФ для физических лиц, являющихся налоговыми резидентами РФ, объектом налогообложения признается, в том числе, доход, полученный от источников за пределами Российской Федерации.
В соответствии с п. 1 ст. 232 НК РФ фактически уплаченные налогоплательщиком, являющимся налоговым резидентом РФ, за пределами Российской Федерации в соответствии с законодательством других государств суммы налога с доходов, полученных за пределами Российской Федерации, не засчитываются при уплате налога в Российской Федерации, если иное не предусмотрено соответствующим договором (соглашением) об избежании двойного налогообложения.
Между Российской Федерацией и США заключен Договор от 17.06.1992 «Об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал» (далее — Договор). Данный Договор ратифицирован постановлением Верховного Совета РФ от 22.10.1992 № 3702-1 «О ратификации договора между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал» и действует в настоящее время.
В соответствии со ст. 17 указанного Договора «пенсии и другие подобные вознаграждения, получаемые лицом с постоянным местожительством в одном Договаривающемся Государстве в отношении прошлой работы по найму, на которые оно имеет фактическое право, могут облагаться налогом только в этом Государстве»; «пособия по социальному страхованию и другие государственные пенсии, выплачиваемые одним Договаривающимся Государством, могут облагаться налогом только в этом Государстве».
Таким образом, в Договоре предусмотрены различия в налогообложении в зависимости от вида пенсии: если речь идет о пенсии «в отношении прошлой работы по найму» (условно говоря, о пенсии «трудовой»), то она облагается налогом по месту постоянного (преимущественного) проживания лица (т.е. если лицо является резидентом РФ, то облагаться такая пенсия будет только в Российской Федерации). Если же речь идет о пенсиях, выплачиваемых за счет системы социального страхования, то облагаться налогом такие пенсии будут только в США.
Особые правила предусмотрены в п. 2 ст. 16 Договора в отношении пенсий, выплачиваемых из государственных фондов «в отношении услуг, оказанных этому Государству, его политическому подразделению, местному органу власти» (т.е., если говорить упрощенно, в связи с государственной службой). Такая пенсия, по общему правилу, облагается налогом только в государстве, выплачивающем данную пенсию, за исключением случаев, когда получающее данную пенсию лицо имеет постоянное жительство в другом договаривающемся государстве и гражданство этого государства (в этом случае уплата налогов производится в государстве, налоговым резидентом и гражданином которого является получатель пенсии).
Аналогичная позиция применительно к налогообложению пенсий, выплачиваемых резидентам РФ в соответствии с законодательством Франции, содержится в письме Минфина России от 25.09.2018 № 03-04-05/68622 «О налогообложении НДФЛ пенсии, выплачиваемой в соответствии с законодательством иностранного государства».