летучий корабль история создания
Мультфильм «Летучий корабль»: в поисках летающего чуда, или «а мне летать охота»
Мультфильм «Летучий корабль» Гарри Бардина – ностальгия по детству, далекому и светлому, а еще – настоящая хрестоматия души, показавшая весь русский менталитет, пусть и под сказочным углом. Лента излучает позитив и дарит отличное настроение.
Сюжет не нов, но реализация – сплошной бальзам на душу
Фильм продолжил славную традицию советской анимации. Поставленный по мотивам зачитанной детворой до дыр русской сказки, он учил и учит доброте, честности и бескорыстной любви. Именно эти качества вкупе с широтой русской души во все времена побеждают чванство, злобу и коварство в любом проявлении.
«Летучий корабль» – мультфильм для детей и взрослых. Его увлеченно смотрели тридцать лет назад. И сегодня он востребован. Смотрится свежо и современно даже при отсутствии ультрамодных ныне компьютерных фишек, «оккупировавших» сегодняшнюю анимацию.
Почему же трудно оторвать взгляд от экрана, ведь сюжет прост? Простой парень Ваня влюбляется в девушку Забаву. Но его избранница является любимой дочкой могущественного царя. У Ивана есть серьезный конкурент в лице хитрого Полкана, поставившего цель женить на себе Забаву и стать новым правителем государства.
Путь к сердцу Забавы у Ивана лежит через поиски Летучего корабля. В его благородном деле решили помощь многие импозантные особы, такие как Водяной и симпатичные и не в меру музыкальные Бабки-Ежки. Кстати, а не они ли стали прообразом «бурановских бабушек», которые несколько лет назад своим выступлением на Евровидении удивили старушку-Европу? Именно крылатые цитаты и музыкальная линия ленты придали ей неповторимый шарм.
Музыка нас связала
Замечательный сложился творческий дуэт у поэта-песенника Юрия Энтина с маэстро Максимом Дунаевским, тогда уже знаменитым своей музыкой к советской экранизации «Трёх мушкетёров». Они подарили фантастический саундтрек к детищу Гарри Бардина.
Все песни практически в один миг стали хитами. Только к арии Ивана у специалистов были маленькие претензии, поскольку в ней ощущались некие нотки мушкетёрской бравады «Пора-пора-порадуемся…».
«Страдания» вокруг Водяного
Сам же Энтин особые чувства питал к соло именно этого персонажа. Водяной из мультфильма «Летучий корабль», по его же словам, наряду с Антошкой – его самый любимый персонаж в советской анимации. Много с ним пришлось «помучиться», фактически создавая образ «с нуля».
В сценарии о нем ничего не было сказано, кроме строчки о том, что он показывает Ивану дорожку к «светлому будущему». Энтину предстояло наградить его характером, чтобы юное поколение как-то восприняло сказочное страшилище. Именно такой «приказ» ему отдал режиссер: «Ты поэт, тебе и карты в руки».
И пришлось Энтину трансформироваться в Водяного. Он залез в ванну с водой, положил рядом ручку и бумагу, а затем закрыл глаза и стал моделировать его образ. То ли водная стихия подействовала так благоприятно на него, то ли еще какие обстоятельства, но через десять минут текст был готов.
Так появился на свет этот персонаж, немного страшненький, но добрый в душе и страдающий от того, что никто вокруг его не понимает. Когда разговор заходит за песенки из мультфильма «Летучий корабль», то сразу вспоминается именно соло Водяного: «Эх, жизнь моя, жестянка! А ну её в болото! Живу я как поганка, а мне летать, а мне летать, а мне летать охота!».
Интересно, что Энтин не менее пяти раз заставлял Дунаевского «править ноты», пока не появилась ария героя, которая устроила всех. Он так любил своего героя, что спустя время воздал ему должное, установив статую Водяного на своей даче.
Творческий процесс клонирования Бабы-Яги
Интересно, но вначале планировалось участие только одной представительницы знатного племени нечистей. И у Энтина даже было готово бабушкино соло: «… А я, во-первых, просто баба. И только, во-вторых, Яга!». Но режиссер внезапно внес коррективы в сценарий, посчитав, что креативнее будет смотреться «объединенный» хор Бабок-Ежек.
Пришлось арию прятать в стол и писать частушки. А они вышли не менее замечательными, а сами бабки Ежки из мультфильма «Летучий корабль» стали визитной карточкой музыкального направления советской анимации.
Звездная озвучка
Это процесс просто искрился от количества звезд. Импозантных старушек озвучивал весь столичный камерный хор. Михаил Боярский солировал за молодца Ивана, Анатолий Папанов – за Водяного, мастер дубляжа Рогволд Суховерко – за Полкана.
Пришлось помузицировать и режиссёру Гарри Бардину. Ему досталась партия Царя, а Татьяна Шабельская «подарила» свой голос Забаве. Герои мультфильма «Летучий корабль» всегда ассоциируются с их песнями, которые распевала вся страна сразу после премьерного показа.
Экранная вечность
Такие мультфильмы не уходят в небытие, они живут вечно, а песни, хоть просты и незамысловаты, поднимают так настроение, что иначе как гениальными их и не назовешь. Сам фильм вмиг разлетелся на цитаты, а это верный признак классного кино.
Печалит лишь один факт. Таких добрых и душевных мультиков сейчас почти не делают. В этой связи очень жаль сегодняшнее и будущее поколение. Но хочется верить, что славным мультикам советской поры уготована вечная дружба с детворой. Они того заслуживают.
LiveInternetLiveInternet
—Фотоальбом
—Рубрики
—Цитатник
Чтo нaша жизнь без кошек? Кoшки это меховые цветы. Alfred Brunel de Neuville Дочь Marie Yv.
Есть два убежища от жизненных невзгод: это музыка и кошки. Marie Yvonne Laur Если бы кошачь.
«Николай Добронравов. Тост за достоинство честных певцов» Творческий и семейный союз композит.
—Видео
—Метки
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Интересы
—Друзья
—Постоянные читатели
—Сообщества
—Статистика
КАК ЮРИЙ ЭНТИН НАПИСАЛ СЛОВА К МУЛЬТФИЛЬМАМ «ГОЛУБОЙ ЩЕНОК», «ЛЕТУЧИЙ КОРАБЛЬ» И «УЧКУДУК»
«А я не хочу, не хочу по расчёту! А я по любви, по любви хочу!», Кадр из м-ф «Летучий корабль» (1979).
Практически все 1970-80-е годы Юрий Энтин не переставал радовать публику своими песнями – при этом взрослые реагировали на них не менее бурно, чем дети.
«Голубой щенок» (1976)
Мультфильм, который сегодня вызывает у многих скабрезную усмешку, в 1976 году вообще никого не смешил. Тогда голубой цвет ассоциировался с романтикой, мечтами, ясным небом, а вовсе не с нетрадиционными способами любви. Это сегодня о гомосексуальном контексте этого слова знают даже дети, а тогда об этом не подозревало большинство взрослых. И как теперь слушать следующие слова песни:
Отыскать хочу я друга,
Но пока одну лишь ругань
Слышу всюду за собой.
Ах, зачем я голубой?
Ю. Энтин:
Энтин же решил сделать метафору более универсальной и изрядно изменил сюжет, придумав «историю про интеллигента, который не такой, как все». Написан сценарий был давно, однако его воплощению, казалось, мешала сама судьба. Изначально Энтин планировал, что музыку к м/ф напишет Давид Тухманов, что тот и сделал. Но худсовет объединения «Экран» зарубил его саундтрек на корню. Интересно, что мелодия одной из забракованных песен («Если всеми ты любим, быть неплохо голубым. ») не пропадёт, превратившись в уже «взрослый» хит «Как прекрасен этот мир». В результате поэту пришлось призвать на замену Тухманову своего давнего друга – Геннадия Гладкова.
Похожая история произошла и с озвучиванием мультфильма. Сначала Энтин хотел, чтобы все партии исполнил другой его хороший знакомый – пародист Виктор Чистяков. Этим планам не суждено было сбыться – в 1972 году Чистяков гибнет в автокатастрофе. Так вместо одного в «Голубом щенке» появился целый «букет» голосов блестящих артистов: Андрея Миронова, Михаила Боярского, Алисы Фрейндлих и Александра Градского. При этом последний умудрился спеть совершенно разные партии – мужественную арию доброго Моряка и яростный рок-н-ролльный фальцет злобной Рыбы-Пилы. Надо отметить, что мультфильм стал событием не только благодаря песням.
Режиссёр Ефим Гамбург применил здесь весьма оригинальную технику анимации – с помощью пятен туши, которая придала движению героев особую текучесть. Кстати, танец Чёрного Кота режиссёр напрямую срисовал со специалиста по сценической пластике – Андрея Дрознина. Андрей Миронов шутил, что он и в молодые-то годы не мог двигаться так, как его персонаж.
«Летучий корабль» (1979)
Успешный тандем получился у Энтина с ещё одним замечательным композитором – Максимом Дунаевским. Вместе они создали ещё один знаменитый саундтрек к музыкальному мультфильму Гарри Бардина, снятому на основе русской народной сказки про Летучий корабль. Практически все песни были замечательны.
Но сам Энтин питал особую слабость к партии Водяного, нередко называя этого персонажа самым любимым наряду с Антошкой. И было за что. Дело в том, что образ Водяного Энтину пришлось создавать практически «с нуля».
Ю. Энтин:
«Помню, я даже спросил у режиссера: «А кто такой Водяной? Про него в сценарии ничего не написано, кроме того, что он Ивану показывает дорогу…» А тот мне отвечает: «Ты у нас поэт, вот и придумывай!» Чтобы действительно почувствовать себя Водяным, залез в ванну, а рядом положил ручку и бумагу. Минут через 10 текст был готов».
Трудности на этом не закончились, только теперь пришлось помучаться Дунаевскому – Энтин заставлял композитора переделывать арию Водяного не менее 5 раз. Следующие мучения касались партии Бабы-Яги. Да-да, поначалу в мультфильме планировалось участие лишь одной представительницы сказочной нечисти. И Энтин уже написал для неё арию:
Меня вы знаете так слабо,
Во мне вы видите врага.
А я, во-первых, просто баба,
когда режиссёр внезапно передумал, решив, что прикольнее будет выглядеть целый сводный хор Бабок-Ёжек. Арию пришлось убрать в стол, а вместо неё написать частушки – не менее замечательные. Озвучивал Бабок целый Московский камерный хор. За Ивана пел Михаил Боярский, за Водяного – Анатолий Папанов, за Полкана – Рогволд Суховерко, за Царя – сам режиссёр Гарри Бардин, а за Забаву – Татьяна Шабельская, которая в том же 1979 году отметилась и в м/ф «Золушка» (помните дуэт «Где мы жили, как мы жили. »?).
Песни из мультфильма уже распевала вся страна, как снова проявились странности советской цензуры. Когда в 1985 году Энтин решил выпустить сборник стихов в издательстве «Советский композитор», ему неожиданно заявили, что песня Водяного – подозрительная. Мол, в ней можно услышать жалобы диссидента, недовольного существующим строем.
Ю. Энтин:
«Книга должна была называться «Я – Водяной», а редактор мне и говорит: «Давайте назовем ее «Крылатые качели». Выходит сборник, написано «Крылатые качели» и нарисован. Водяной. Вот такая получилась книжка…».
Спустя время Энтин решил воздать должное своему любимцу и установил статую Водяного у себя на даче.
«Учкудук» (1980)
Но не только детские песенки писал Юрий Энтин. Отметился он и на советской эстраде. Как-то раз друг поэта – музыкант, певец и композитор Фарух Закиров – предложил Энтину поработать с молодым узбекским ВИА ЯЛЛА. Сам Энтин впоследствии говорил, что буквально перед этим хвастливо поспорил с Геннадием Хазановым на бутылку коньяка, что за три месяца раскрутит любой советский ансамбль.
Как бы то ни было, в конце 1979-го поэт прилетел в Среднюю Азию, чтобы сопровождать ЯЛЛА в гастролях по Узбекистану. Гастрольная жизнь и завела ансамбль в Учкудук. Этот затерянный посреди пустыни Кызылкум городок ничем особенным глаз не радовал. А после того как в 1952 году здесь нашли большие запасы урановой руды, Учкудук и вовсе стал «закрытым». Его не указывали на картах, а на урановых рудниках трудилось немало «зэков». В общем, ничего романтичного.
Но не для Энтина. Во время прогулок по городу он услышал историю о том, что по легенде когда-то на этом месте было три колодца. Поэтому город и назвали «Три колодца» – по-узбекски «Уч Кудук». Это тут же вдохновило поэта на текст:
Горячее солнце, горячий песок,
Горячие губы – воды бы глоток.
В горячей пустыне не видно следа.
Скажи, караванщик, когда же вода?
С караванами Энтин, конечно, загнул. Не проходили через Учкудук никакие караваны. Но ведь без фантазии и жизнь скучна. Радостный поэт явился к музыкантам.
Ф. Закиров:
«Он сказал: «Ребята! Я написал гениальные стихи!» А мы после дороги, жара… Я так устал, мне не хотелось вставать. А он не унимается: «Давай, чего-нибудь придумаем!» Я беру гитару и просто по приколу, немножко подшучивая, чуть ли не приблатнённо напеваю: «Учкуд-у-у-у-у-ук – три колодца». А он мне: «Вот, вот так! И ни одной ноты не меняй!» Я ему: «Да неужели?» Так за 40 минут я написал мелодию к песне».
Новую песню сыграли тем же вечером в том же Учкудуке – в конце концертной программы (даже пели ещё с листа).
Ф. Закиров:
«Вы не представляете, что творилось в зале! После концерта пошли в гримёрку. Стучат в дверь. Ну, думаем, опять девушки с цветами. Открываем. Стоит группа суровых, грубых мужиков. – Ребята, вы не представляете, что для нас сделали! – и слезы на глазах».
Руководители Узбекистана к песне про «засекреченный» город отнеслись настороженно. Однако пока местная власть подумывала её запретить, песня уже прозвучала по центральным радио и ТВ Советского Союза. Об Учкудуке и ЯЛЛА узнала вся страна, ансамбль стал лауреатом конкурса «Песня года» и в 1982 году выпустил свой первый винил-гигант, названный. конечно же, «Три колодца». А урановая руда в Учкудуке к тому времени уже закончилась. Хотя Энтин до сих пор считает, что именно его песня помогла снять с города гриф «секретно».
Летучий корабль
ххх: А я не хочу, не хочу по паролю, А я по ключу, по ключу хочу. ууу: По ключу она могла за Полкана выйти, у него целая связка была. Но хотелось-то по биометрии!
«Летучий корабль» — мультфильм для детей длительностью около 18 мин, снятый в 1979 г. известным режиссёром мультфильмов для взрослых Гарри Бардиным. Можно даже сказать, что это антисказка — есть отдельные элементы постмодернизма (например, включение-выключение света Водяным).
Хотя в начале и написано, что он снят «по мотивам русской народной сказки», на самом деле мультфильм с одноимённой русской и украинской сказками связывает лишь элемент «царевна выйдет за того, кто построит летучий корабль», остальное — исключительно фантазия сценариста Алексея Симукова. И сказку многие не читали. Также немаловажную роль играют песни на слова Юрия Энтина и музыку Максима Дунаевского.
Персонажи [ править ]
Сюжет [ править ]
В некотором царстве, в некотором государстве жил-был Царь. Не было у него ни жены, ни сына, а одна только дочь. И дочку эту надо было, как водится, удачно пристроить замуж, как лишнего котёнка.
Вся эта история началась, разумеется, в царском дворце. Как-то Полкан вышел из двери с надписью «Полкан», поднялся к двери с надписью «Царь», слушает — тишина. Тогда он по красной ковровой дорожке поднялся к двери с надписью «Забава» и стал подслушивать разговор Царя с дочкой. Царь требовал выйти за Полкана, но она категорически отказалась. Дверь распахнулась, Полкан кубарем скатился вниз по лестнице. Царь вышел, позвал стражу, и у дверей с надписью «Забава» встали два стражника. Царь попытался удержать равновесие, но тоже скатился.
До чего же мы несчастные, царевны, Нам законом запрещается любить. В царских семьях уж такой порядок древний — По расчету надо замуж выходить.
А я не хочу, не хочу по расчету, А я по любви, по любви хочу. Свободу, свободу, мне дайте свободу, Я птицею ввысь улечу!
Нам, царевнам, жить приходится в неволе, Пропадают молодые годы зря. Нам все время надо думать о престоле, Выполняя волю батюшки-царя.
Попутно она устроила сцену с битьём посуды, которую кидала из окна терема прямо под ноги царю. И вот из печной трубы высунулась щётка для чистки, за ней — трубочист Иванушка. Он послушал песню, вылез на крышу и, наконец, свесился вниз головой, заглядывая в окно Забавы. Она в качестве заключительного аккорда швырнула вниз самовар, который сплющился.
— Всё приданое извела! — сокрушался Царь.
А Иванушка выделывал акробатические трюки вокруг окна Забавы и попутно пел (на мотив арии Иуды из «Иисус Христос — суперзвезда»), объясняясь ей в любви:
Человек я простой, и скажу, не таясь, Что такой красоты не видал отродясь. И теперь дня прожить без тебя мне невмочь! Это ж надо — влюбился. В царскую дочь!
Я такой человек, зря болтать не люблю, Если нужно чего, не горюй — пособлю! Только глазом моргни, поспешу я помочь, Ох, влюбился я по уши в царскую дочь!
Забава захлопнула ставни, но Иванушку это не остановила. Наконец его настойчивость впечатлила царевну. Она протянула ему руку, он забрался в окно, они сели на подоконник, и она носовым платочком стирала у него со щёк сажу.
— Да как же ты вызволишь меня отсюда?
Перед носом Иванушки противно жужжала не то пчела, не то муха.
— А давай… я построю летучий корабль!
— Забава! — раздался строгий голос Царя, и трубочист вылез обратно на крышу, а Забава распахнула двери светлицы и торжественно заявила:
— Я выйду замуж только за того, кто построит летучий корабль!
Царь и Полкан подошли, стража упала ниц и стала плоской.
— Построишь?
— Куплю! — ответил Полкан после заминки.
Наступило утро, и все стали петь песню «Ах, если бы сбылась моя мечта». Каждый мечтает о своём, а потому и смысл песни у каждого разный.
Забава расчёсывала волосы и пела песню о счастье. Розовое пламя двух свечек превратилось в держащихся за руки Забаву и Иванушку, а потом в два сердца.
Маленький домик, русская печка, Пол деревянный, лавка и свечка, Котик-мурлыка, муж работящий — Вот оно, счастье! Нет его слаще!
Царь без короны сидел у самовара, пил чай и пел песню о счастье. Синий пар из блюдца превратился в двух лебедей: у одного на голове кокошник Забавы, у другого — шапка Полкана, а потом в них же в обычном облике. Затем у Забавы, а после и у Полкана в руках появилось по паре младенцев.
Я без поддержки как-нибудь сам уж, Лишь бы Забаву выгодно замуж. Дом её чтобы полная чаша, Вот оно, счастье — зять мой Полкаша.
Полкан сидел на скамеечке в короне из ключей, парил ноги в корытце с водой и пел песню о счастье. Жёлтая Забава принесла ему на блюде монеты.
Я коронован, рядом Забава, Новые земли, новая слава, Новые деньги (взял монеты, на которой он отчеканен анфас, кинул в сундук), новые связи, Вот оно, счастье — в князи из грязи!
Запрыгнул на сундук, появляются ещё четыре жёлтых… и ещё сундуки… и ещё…
Иванушка бежал по ночному лесу и пел песню о счастье.
Маленький домик, русская печка, Пол деревянный, лавка и свечка, И ребятишек в доме орава — Вот оно, счастье! Правда, Забава?
Погружённый в мечтания, незаметно он подбежал к болоту и услышал:
— Ты чего шумишь?
Иванушка вернулся в реальный мир, испугался, отшатнулся, закрываясь руками.
— Ты кто? — спросил он у сидящего в болоте гуманоида. Тот дёрнул за верёвочку, включил свет, снял шляпу и запел:
— Я — Водяной, я — Водяной, Поговорил бы кто со мной. А то мои подружки — Пиявки да лягушки (фу, какая гадость!).
Достал откуда-то пень, залез на него:
Я — Водяной, я — Водяной! Никто не водится со мной. Внутри меня — водица, Ну что со мной водиться?
Выпрыгнул из воды, подогнал Ивану пенёк поменьше, побеседовали. И Иван в грусти пошёл от воды.
— Ладно, помогу тебе, Ваня! Удержись в руках инструмент — корабль летучий построишь.
Водяной открыл ящик, который держал в руках, и плотницкие инструменты сами полетели в сторону Иванушки.
Иван спилил дерево в несколько обхватов, очистил от сучьев, пустил в ход рубанок, молоток, долото. Инструменты почему-то величиной с Ивана, хотя первоначально казались нормальных размеров. И вот корабль готов. По форме — нечто среднее между ладьёй и птицей, три мачты, на каждой — по рее и по вымпелу.
Полкан рассматривал его в подзорную трубу.
— О-о-о!
Тем временем Водяной наставлял Ивана:
— Теперь слова нужны заветные. Без них не поднимешься.
— Кто же их знает?
— Сестрицы мои знают. Они летают, они и знают, — достал свёрнутую в рулон дорожку, и она со свистом развернулась. — Иди по тропинке, она выведет. А мне спать пора, — зевнул, дёрнул за верёвку, выключил свет и нырнул.
Иванушка дошёл до конца дорожки, увидел множество пар белых глаз. Раздался свист, появилось множество существ, похожих на привидения. Затем увидел, что на поляне стоит высокая избушка на курьих ножках, прикованная за одну из них. Она развернулась, стало видно, что она трёхэтажная. Дверь распахнулась, из неё, как по горке, с гиканьем скатились многочисленные бабки-ёжки и хором начали петь частушки (исполняла женская группа Московского Камерного Хора).
Растяни меха, гармошка, Эх, играй, наяривай! Пой частушки, бабка-ёжка, Пой, не разговаривай!
Я была навеселе И летала на метле. Ой, сама не верю я В эти суеверия!
Шла лесною стороной, Увязался чёрт за мной, Думала — мужчина! Что за чертовщина!
Ещё бабки плясали, и избушка тоже пританцовывала. По окончании концерта всю эту ораву засыпало кучей дубовых листьев.
Гармонистка вылезла из кучи. В небе летела стая гусей.
— ПО СТУПА-А-АМ. — скомандовала.
Бабки-ёжки заняли кресла пилотов и взяли мётлы.
— Земля, прощай! — хором, взмахивая мётлами над головой.
— В добрый путь! — помахали руками и улетели. Избушка тоже хотела улететь, но она же прикованная!
Иванушка повторил про себя заветные слова и пошёл к летучему кораблю. А он стоял на повозке, в которую запряжена пара могучих лошадок с почти человеческими лицами, который подгонял кнутом Полкан, а сзади — толстый и тонкий стражники.
— Стой! Куда? Мой это корабль! — возмутился Иванушка.
— Чем докажешь? — солидным таким басом.
— Слова я знаю заветные. Без них не полетишь.
— Какие ещё слова?
— Земля, прощ…
И тут сзади к Ивану подошли стражники с верёвками, взяли под белы руки, зажали рот и уволокли. Ухмыльнулся Полкан:
— Прощай… дурень!
И стражники, размахнувшись, кинули с обрыва в воду связанного Ивана. Только взметнулись волны, и Иван стал медленно спускаться на дно, пуская пузыри.
А Полкан соврал Царю:
— Построил я летучий корабль! Теперь Забава моя!
Забава увидела это, ахнула, в испуге взмахнула руками и захлопнула ставни.
— А корабль — мой! — радостно воскликнул Царь и пошёл на борт по лесенке — обыкновенной такой, с перекладинами. Поднялся, наклонился и спросил:
— А что сказать-то надо?
— Скажи «Земля, прощай!».
— Земля, прощай! — торжественно воскликнул Царь, взмахнув скипетром.
Корабль взлетел, закачался в воздухе. Царь схватился за борт, нагнулся, закричал:
— А что дальше?
А дальше Полкан пошёл к Забаве:
— Выполнил я твоё желание, Забавушка. Открой, Забава!
Тем временем к лежащему на дне Иванушке подплыла стая рыбок — и сразу понеслась будить Водяного. Тот проснулся и поплыл спасть Ивана: взял его, потерявшего сознание, на руки и вытащил из воды.
Царь всё взывал жалобно так:
— Полкан! Полкан! Сними меня отсюда!
Тут Полкан предложил сделку:
— Я тебе лестницу, а ты мне — корону!
— Да ты что?! — схватился царь за корону.
— Ну как хочешь, — и развернулся.
Делать нечего — жизнь дороже.
— Согласен, согласен!
Полкан протянул лестницу, и тот сполз по ней. Не успел Царь спуститься, а Полкан уже снял с него корону, мантия упала, Царь в печали схватился за лысую голову и стал раскачиваться.
Полкан упорно стучался в дверь Забавы
— Открой, Забава! Я теперь царь! Уговор дороже денег!
А она так же упорно не открывала.
— Ах! — вздохнула и обняла берёзку.
Иванушка снова вылез из трубы и забрался к Забаве в окно.
— Забава!
Снова ахнула царевна и бросилась в его объятия.
— Опоздал ты, Иванушка! Летучий корабль Полкан построил.
Он погладил Забаву.
— Да не Полкан, а я, я! — схватил Забаву за руку и потащил к окну.
От ударов Полкана сотрясалась дверь. Он всё-таки вломился в светёлку, врезался головой в берёзку, уронил корону, упал на пол, охнул. А Забавы и след простыл, только ставня скрипнула. Влюблённые выбрались на крышу и прыгнули в трубу. Пышный сарафан не пролез, остался на крыше, и из камина Забава вылезла в нижней рубашке без рукавов, голубой с синей отделкой по низу, и коричневых туфельках. Полкан опять скатился по лестнице. А Забава с Иваном побежали на выход, но дорогу им преградили стражники. Началась погоня по дворцу.
Наконец влюблённые оказались около лестницы, которая вела на корабль, и забрались на него. Полкан тоже полез по лестнице.
— В добрый путь, — негромко проговорил Иван, и корабль полетел. Полкан упал и начал смешно дёргать в воздухе ручонками, как крылышками.
— О-а-о-а-о-а!
А Забава и Иванушка полетели на корабле высоко-высоко, далеко-далеко — над полянкой с трёхэтажной избушкой, над болотом с Водяным. Ветер надувал спущенные паруса, а они держались за руки и пели:
Ах, в сказке победило вновь добро, Хоть зло коварно было и хитро, Ах, если б было так всегда, Какая жизнь настала бы тогда!