листы персонажей dnd стартовый набор
Стартер Dungeons & Dragons — это возможность легко войти в мир настольной ролевой игры. Его издание на русском должно стать новым этапом развития НРИ в России. Давайте с помощью специалиста разберемся, насколько удачным вышел этот набор и что делать дальше, если вам понравилось.
Всем привет! Меня зовут Кирилл Мальцев, и я — Злой ДМ с почти трехлетним стажем. Еще вы могли читать мой гайд по фэнтэзи-футболу Blood Bowl. Я расскажу вам о стартовом наборе Dungeons & Dragons 5-й редакции и том, что вам нужно знать до и после покупки. Как прокачать стартер и что купить после, если игра вам понравится и вы захотите большего. Давайте начнем.
Часто нам бывает сложно увлечься чем-то или “войти” в то или иное хобби просто потому, что мы не знаем, с чего начать. Большой объем информации и необходимость финансовых вложений часто останавливает нас. Специально, чтобы преодолеть этот барьер, многие компании создают стартовые наборы для своих игр — и Wizards of the Coast не стала исключением. Она не обошла вниманием горячо любимую мной и публикой D&D, и давным-давно сделала стартер для 5-ой редакции настольной ролевой игры.
Некоторое время назад блогеры, журналисты и те, кто скинулся на крауде, начали получать локализованную версию стартера. А недавно она появилась и в продаже. И если вы думаете о покупке локализованной версии, то я постараюсь рассказать вам обо всех за и против.
Если вдруг вы не знаете что такое D&D, то это настольная ролевая игра. Если не самая популярная, то одна из немногих. Как и во многих НРИ игрокам предстоит брать на себя роль персонажа в сеттинге высокого фэнтези и, глядя на мир его глазами, проживать тот или иной эпизод приключенческой кампании. Один из игроков станет мастером подземелий (ведущим) и проведет остальных через историю, выступая рассказчиком и арбитром по ходу повествования. Звучит простенько и очень похоже на другие НРИ, верно? Но Dungeons & Dragons невероятно популярна, по ней делают игры, пишут книги, изучают как социально-психологический феномен и защищают докторские диссертации по психологии! Почему же она так популярна? Читайте в этой статье и обязательно посмотрите видео с игровым процессом от Critical Role (и да, Вин Дизель тоже играет в D&D!), а для меня важно отметить, что вселенная игры необычайно проработана и разнообразна.
При минимальных затратах стартер должен давать всё необходимое для игры, и самое главное — он должен комфортно вводить новых игроков в курс дела и делать всё, чтобы они получили удовольствие от процесса.
Что необходимо для игры в принципе?
Игроки: От 3 до 6 человек.
Листы персонажей: по количеству игроков.
Мастер: 1 человек.
Ширма мастера: 1 штука.
Набор кубиков: D6, D8, D10, D12, D20, процентник или D100, минимум 1, в идеале по 1 на каждого игрока и мастера.
Хорошее приключение: 1 штука.
Правила: на всякий случай.
Что есть в стартере?
5 листов готовых персонажей и 1 пустой чарник (видимо, для ксерокопии)
1 набор кубиков (D6, D8, D10, D12, D20, но без процентника)
Буклет с приключением
Буклет с базовыми правилами
Игроков и мастера придется добыть самим.
За такое наполнение стартера просят около 2000 рублей.
Это самый строгий минимальный набор, необходимый для игры. Дорого ли это? Я думаю, что нет. По сути вы покупаете ААА-компьютерную игру без лишних DLC и скинов, но ее стоимость вы делите на 6-7 человек. Всё компоненты были собраны и выверены, что бы вы могли начать играть без серьезных дополнительных вложений как игроки и мастер.
Я хочу показать вам фото компонентов, которые уже пережили игру с новичками.
Сам стартер поставляется в коробке, которая очень красиво смотрится на полке, но совершенно неудобна при транспортировке содержимого. Я для этого использую обычную канцелярскую папку формата А4. Всё содержимое отлично помещается в ней.
На удивление качественные кубики D6, D8, D10, D12, D20 с достаточно интересным градиентом и хорошим балансом. Баланс тестировался в соленом растворе, и всё прошло нормально.
Группу для этого приключения “Визарды” составили следующим образом:
Достаточно хороший состав группы, который поможет освоиться с базовыми правилами и оценить разнообразный стиль игры. Также для каждого из персонажей была заранее продумана мотивация для приключения, что позволяет гармонично ввести персонажей в повествование, а игрокам — преследовать определённую цель в процессе игры, а не просто идти по сюжету.
Брошюра с приключением отлично отпечатана и содержит всё необходимое мастеру для его проведения. Предыстория, карты, рекомендации, всевозможные проверки, советы по отыгрышу неигровых персонажей и персонажей мастера и другая нужная информация — всё есть. Базовые же правила содержат всю необходимую информацию для игры и все правила, что могут понадобиться вам в процессе приключения. К качеству печати вопросов нет.
Стартер — один из первых официально переведенных продуктов по D&D, и я просто не могу не сказать о переводе.
В первую очередь, я хочу заметить, что переводить что-то настолько большое — это титанический труд. И труд компании Hobby World в этом направлении обязательно должен привести в сообщество новых игроков и мастеров подземелий, за что я им очень благодарен. Говоря о переводе, я не хочу обидеть кого-то, а просто выражаю своё мнение.
Для меня как для игрока и мастера подземелий очень важно, чтобы перевод не создавал путаницы, был последователен, не делался “ради галочки”, а художественное описание не резало слух.
Дабы дать действительно справедливую оценку переводу, я провёл сессию с новичками, пользуясь исключительно тем, что есть в стартере и пользуясь его терминами. Недоумение, смех или вопрос “как можно было это так перевести?” возникали с периодичностью раз в несколько минут на протяжении всех 4 часов игры. По итогам партии новички остались довольны, но заметили некоторые неточности и глупости, и поэтому я бы охарактеризовал весь перевод как “очень спорный“.
Вводит ли перевод в заблуждение? Однозначно. Давайте взглянем, например, на лист персонажа. И на нём мы тут же находим перевод характеристик, который не отображает их сути. Это перевод, сделанный ради перевода, архаизмы, давно потерявшие свою актуальность. Описание некоторых способностей рас, классов и предметов инвентаря также не отражают их сути и вводит игроков в заблуждение. Собственно так же создают путаницу переводы состояний, описание трёх магических классов и некоторых заклинаний.
Последователен ли перевод? Нет. Часть монстров переведена транслитом, часть — полностью на русском. Такая же ситуация с названием мест и населенных пунктов, имён NPC (неигровых персонажей под управлением мастера). По ходу текста приключения об одних и тех же вещах говорится разными – порой и по смыслу – словами, что тоже заставляет листать книгу и искать подтверждение или опровержение текущего события. Как говорил мой старшина: “В армии всё должно быть однообразно. Безобразно, но однообразно“. Тут этот принцип нарушается достаточно часто, чтобы обращать на это внимание.
Был ли перевод местами неуместный, косноязычный или слишком буквальный? Конечно. Бандиты краснометки, шпик, узы, пещера эховолн, поднапрячься и так далее На протяжении всей книжки с приключением постоянно возникают вопросы и желание подобрать вариант получше. Я не филолог и не знаток русского языка, но прекрасно понимаю неуместность использования некоторых совершенно неподходящих слов.
Я думаю, что можно было “поднапрячься” и если не искоренить все вышеуказанные огрехи, то хотя бы уменьшить их количество.
Стартовый набор D&D
Гид по Фанделверу для мастера
«Затерянные рудники Фанделвера» — отличное приключение, полное возможностей. Вот что можно сделать, чтобы оно стало ещё лучше.
Осторожно! Эта статья содержит спойлеры к Стартовому набору. Если вы искатель приключений, который только прибыл в Фандалин, и не хотели бы испортить впечатление от игры, советуем скинуть эту статью своему мастеру, а между делом почитать что-нибудь другое. Например, статью о том, что значит быть хорошим игроком.
Стартовый набор Dungeons & Dragons содержит приключение, которое позволяет прочувствовать темп и дух пятой редакции D&D. Являясь вводным, «Затерянные рудники Фанделвера» — скорее всего, один из самых заигранных модулей. А ещё один из лучших. В этой статье вы найдёте советы и рекомендации, которые помогут взять от этого замечательного приключения всё.
Если вы водите игру впервые, было бы неплохо «Начать её мощно».
Использование предысторий прегенов
Предыстории готовых персонажей, которые идут вместе с «Рудниками», написаны так, чтобы привязать героев к сюжету. Даже если ваши игроки сами создадут персонажей с помощью Книги игрока, вы могли бы посоветовать им выбрать одну из готовых предысторий, чтобы было проще вписаться в повествование. Можно заранее скинуть им прегенов, чтобы они использовали их в качестве вдохновения для собственных персонажей.
Когда игроки примут решение, перечитайте выбранные предыстории и сделайте для себя заметки, например, в бланке кампании. Позже это поможет определиться, на каких зацепках стоит акцентировать внимание. Городок Фандалин набит квестами, многие из которых завязаны на эти предыстории. Вместо того, чтобы вываливать на игроков все эти задания без разбору, выберите только те зацепки, которые перекликаются с историями персонажей.
Начните мощно
«Затерянные рудники Фанделвера» начинаются с засады гоблинов на караван, находящийся под защитой героев. До начала этого сражения можно улучить момент, чтобы покрепче связать истории персонажей в единый узел, если это ещё не сделано. Задайте игрокам несколько вопросов:
— Атрун, как именно Келвак спас тебе жизнь?
— Тераман, кого из банды Красноклеймённых вы выслеживаете с Йештой и почему?
— Гормун, как вы с Утаром оказались в должниках у братьев Роксикер?
Подобные вопросы позволяют ещё на ранних этапах протянуть ниточки между персонажами, и дают игрокам возможность привнести что-то своё в повествование. Если у вас есть время, вы даже можете воспользоваться системой взаимоотношений в стиле Фиаско, чтобы объединить истории героев в одну общую. Или сделайте всех персонажей членами одной фракции, такой как Арфисты, Альянс Лордов, Жентарим, Орден Латной Перчатки или Изумрудный Анклав. Это даст вам готовую связь и определит конкретного неигрового персонажа, живущего в Фандалине, в качестве наставника.
Первое сражение — отличный шанс попробовать свои силы в театре разума, не используя карты и миниатюры. Это поможет вам и вашим игрокам привыкнуть к боям без сетки и послужит хорошей тренировкой перед многими другими сражениями этого приключения.
Кроме того, пока герои на первом уровне, стоит придерживаться среднего значения урона, который наносят гоблины, чтобы избежать перекоса и не вырубить персонажа с единственного удара. Это было бы не лучшим началом знакомства с D&D.
Если вам хочется усложнить сражение, добавьте возничего, управляющего повозкой, которого героям придётся защищать. Используйте удобный генератор имён и позаимствуйте характер у героя из вашего любимого фильма или сериала. Пусть гоблины измываются над бедолагой, чтобы игрокам пришлось беспокоиться не только о собственной шкуре.
Поскорее доберитесь до второго уровня
В пятом издании D&D первый уровень довольно жесток. Было бы хорошей идеей дать искателям приключений второй уровень как можно скорее. Возможно, даже посреди Убежища Каменной Пасти. Также, ничто не мешает вам позволить игрокам начать сразу персонажами второго уровня. Дополнительные хиты и кости хитов здорово помогут им в первой главе во время стычек с врагами. Затем можно дать им третий уровень в момент, который изначально указан в приключении, и дальше уже играть как обычно.
Оттачивайте навыки ленивого мастерства
«Затерянные рудники Фанделвера» — это несколько маленьких «песочниц», соединённых вместе, что является отличной возможностью для обучения искусству ленивого мастерства. Часть 1 — Убежище Каменной Пасти — отличное сендбокс-подземелье с несколькими путями и разнообразными способами, которыми можно победить врагов. Вместо того, чтобы направлять игроков в определённую сторону, расслабьтесь и наслаждайтесь их обсуждениями насчёт выбора правильного пути, а затем импровизируйте, когда они определятся.
Пожалуй, хорошим решением было бы отказаться от детальных карт для этого подземелья и остановиться на чистых флипматах, на которых можно рисовать примерные локации, когда игроки добираются до них. Когда вы выстраиваете части подземелья заранее, вы сознательно или подсознательно ведёте игроков в определённом направлении. Вместо этого лучше расслабиться и позволить героям идти, куда угодно им самим.
Кроме того, неплохо бы подумать, как гоблины должны реагировать на действия, предпринимаемые персонажами. Это ваш шанс взглянуть на ситуацию глазами гоблинов. Герои вторгаются в их секретную штаб-квартиру, и они должны реагировать соответствующе.
Части 2 и 3 ещё сильнее расширяют «песочницу». Как в самом Фандалине, так и за его пределами, есть куча дел, которыми можно заняться. Можете спокойно позволить группе решить, останутся ли они в городе, чтобы разобраться с Красноклеймёнными, или покинут его и будут изучать интересные места, описанные в части 3. Нужно позволить персонажам покидать город и возвращаться в него в любой момент, если они того захотят, но ситуация с Красноклеймёнными вполне может накалиться, если пустить эту проблему на самотёк.
Часть 4 снова предлагает нам исследование подземелья-песочницы. Опять же, предоставьте игрокам возможность выбирать собственный путь. Пещера Морского Эха довольно массивна, поэтому не нужно ждать, что персонажи изучат её вдоль и поперёк. Если чувствуете, что темп спадает, заблокируйте некоторые проходы или избавьтесь от лишних монстров, чтобы держать игру в тонусе. Если группа сразу направилась прямиком к боссу, не страшно — пускай идут.
Используйте доппельгангеров
В этом приключении есть два доппельгангера, Валак и Вайерит. Оба работают на Чёрного Паука и помещены в определённые места в сюжете. Тем не менее, они отлично подходят на роль постоянных злодеев, которых можно использовать и на более ранних этапах. Пусть персонажи чувствуют, что за ними следят. Пусть время от времени замечают изменчивые силуэты, скрывающиеся в тенях где-то поодаль. Возможно, один из них может даже напасть, если подвернётся случай. Но не забывайте, что это умные враги, которые не вступят в схватку, не обладая планом на случай отступления. Поэтому не давайте им просто появиться, чтобы тут же быть убитыми. Если же персонажам всё-таки удастся прикончить одного из них раньше времени, они всё равно могут снова увидеть его позже, когда второй доппельгангер решит принять облик первого.
Эти двое — ваш шанс придать новое измерение злодеям этого приключения. Убедитесь, что используете его по полной.
Остерегайтесь Веномфэнга
В этом приключении есть враг, который с большой вероятностью способен в одиночку разом прикончить всех героев — зелёный дракон Веномфэнг. Когда группа впервые встретится с ним, дайте им ясно понять, что это значительная угроза. Предоставьте им достаточно времени, чтобы осознать: простой обмен ударами вряд ли будет правильным подходом. Также, помимо самих персонажей есть несколько других потенциальных целей, на которые можно направить гнев дракона, незаметно манипулируя Веномфэнгом и культистами, которые ему служат.
Полезный D&D набор
Помимо самого приключения в Стартовый набор входят другие книги, которые крайне полезны. Это отличное дополнение к вашему походному набору мастера, так как там содержатся карты, правила и характеристики монстров, которые можно использовать за пределами этой истории. Листы готовых персонажей также крайне полезны, в частности благодаря возможности прокачать героев до пятого уровня, не используя сторонние ресурсы. Разнообразные карты мест в Фанделвере хорошо соответствуют классическим локациям, вроде заброшенного замка, логовища разбойников, разрушенной деревни, пещеры с монстрами и дварфской шахты. Эти локации можно с легкостью подстроить под собственные приключения. Хотя Стартовый набор и предоставляет нам сюжет часов на 12, благодаря материалам, которые в него входят, мы можем развить своё приключение на сотни.
Перевод: Евгений Вислоухов
На обложке: городок Фандалин, готовый стать новым домом (или могилой) для искателей приключений, за авторством Wayne Peters.
Обзор Набора новичка и базового комплекта книг для Dungeons & Dragons 5 редакции
Кубики, стол, игроки, Мастер
Посылка оказалась весьма увесистой и внутри нами были найдены:
Все книги полностью переведены на русский язык. Локализация произведена отлично и явно людьми, хорошо разбирающимися в предмете. Издания отпечатаны на качественной бумаге и заключены в жесткий переплет, кроме включенных в Стартовый набор. И в целом создают впечатление дорогой и качественной вещи, которую можно не только использовать по назначению, но и поставить как украшение на полку. В комплекте также идут исправления для Книги игрока, которые можно вклеить в вашу книгу самостоятельно.
Более-менее уверенно освоившись с начальным набором, можно переходить уже к чему-то посерьезнее. Отличным подспорьем станут игры с опытным мастером, ведь если отбросить в сторону мандраж и подумать головой, то именно такой человек, что знает большую часть правил лучше, чем имена своих собак, поможет вам сориентироваться в игре, поправит ваши ошибки и даст дельные советы. Игра в настольный вариант D&D вообще сильно способствует заведению друзей и прокачке навыка общения.
Ведь Мастер должен не только придумать захватывающее приключение, прописать вариативность, случайные события, интересного злодея, неигровых персонажей, но и отыграть за всех них, попутно следя за игрой других игроков и не давая всему скатиться в полный хаос, попутно местами импровизируя, быстро реагируя на нестандартные решения игроков, ведь у нас здесь не компьютерная игра и нет никаких скриптов и триггеров, а концовка истории неизвестна никому. Обычно все планы Мастера рушатся буквально за мгновение, ведь игроки непредсказуемы. Поэтому хорошее воображение вам явно пригодится.
В Книге Мастера вы не найдете каких-либо “Правил”. В ней вы увидите “советы”. Эти советы необязательно зубрить наизусть, они призваны лишь направить вас и подсказать, как можно разрешить какую-либо ситуацию. Нет ничего зазорного в том, чтобы лишний раз подсмотреть в Книге Игрока и Книге Мастера решение спорного момента, но советы не являются истиной в первой инстанции и вы всегда можете поступить по-своему. Импровизируйте, в этом отчасти и заключается интерес игры с живыми людьми, в их непредсказуемости и эффекте неопределенности. Пусть вы и Мастер, но вы и сам один из игроков, получайте удовольствие от Игры. Общайтесь со своими игроками.
Отчасти последних можно понять, тяжело раз за разом повторять одно и тоже, особенно когда это у тебя уже 300-я игра, а человек повторяет одни и те же ошибки и не учится. Но следует помнить, что игроки нужны Мастеру точно так же, как и Мастер игрокам, и не стоит забывать о взаимном уважении и поддержании дружеской атмосферы во время Игры.
Далее можно просто собраться у кого-нибудь на даче, дома за большим столом и устроить сеанс игры. Конечно при условии, что у вас есть хотя бы пара тройка друзей. Если вариант вживую отпадает, то вы всегда можете воспользоваться форматом видеоконференции в том же Discord или Skype, собраться удаленно за одним столом и провести сеанс игры, а заодно постримить свои приключения на тот же Twitch. Есть еще отличный ресурс Roll20.net. На этой платформе вы всегда можете создать приватную игру и сыграть партию со всеми удобствами. Есть еще вариант с Tabletop Simulator, где при особом желании можно найти и игровой стол для D&D, и сюжетные модули, и наборы для игры.
В свое время я изрядно потратился на Большую Книгу Игрока D&D 3-ей редакции, которая вышла у нас не без участия уже ныне покойного Ричарда Псмита (А. Ленского), и сопутствующие материалы, поэтому с особым чувством грустной радости ощущаю в своих руках приятную тяжесть живой и настоящей Книги Игрока 5-ой редакции правил, перебираю приятные на ощупь кубики и вспоминаю студенческие годы, когда мы сбегали с пар, чтобы поиграть в Третьих героев, или подготовиться к Игре, что будет в клубе в пятницу вечером. Пятая редакция D&D не только подарила мне чувство ностальгии, но и заставила пересмотреть свое отношение к сложности игры. Благодаря новинкам в виде Стартового набора и Книг Мастера и Игрока снизился порог вхождения, и даже новичкам стало проще начать свое собственное приключение.
Надеюсь, я хоть немного привлек ваше внимание к такому в настоящее время уже не такому популярному, но все еще интересному хобби, как настоящие настольные ролевые игры по Dungeons & Dragons. И на фоне интереса к Baldur’s Gate 3 может и вам захочется попробовать что-то новое и втянуться. Тем более, старый паладин задумался о том, чтобы тряхнуть стариной и вернуться к вождению партий, поэтому встретимся в Игре.
Привет! Недавно выпущенная статья «D&D: Трудовые будни ГМ-а» от VVilliam Blake, а так же комментарии под ней подтолкнули меня написать статью о том, как же все таки начать играть в D&D. Поверьте, именно начать сложнее всего, но настолка того стоит. В свое время я не нашел толковых текстов или роликов на ютабе, поэтому в большинстве случаев пришлось разбираться самому. Надеюсь «гайд» окажется полезным, но если что – всегда есть комментарии!
Начать следует с самого главного – с компании. Обычно на этапе поиска пати заканчивается весь энтузиазм большинства игроков. Моему отряду приключенцев повезло – мы все живем в студенческом кампусе – общежитии, где есть клуб настольных игр. В общем, все мы гики, и все мы слышали про D&D, поэтому проблем с подбором игроков, помещения, времени у нас не было.
Dungeons & Dragons не локализуются на русский язык, но это далеко не проблема – студия «Phantom Fantasy» переводит все книги. Вот здесь вам нужно скачать: Книгу игрока и Стартовый набор – это основа основ. Затем можете прочитать Книгу Мастера, чтобы узнать об альтернативных вариантах правил и сделать вашу игру более реалистичной. Последняя на данный момент редакция ролевки – пятая. Более опытные игроки говорят, что она значительно проще предыдущих, поэтому подходит для новичков. Стоит сказать, что скоро (примерно в 2020 году) должна выйти шестая редакция, и есть слушок, что ее могут официально локализовать и завезти в Россию.
Теперь открывайте Книгу игрока. Да, в ней 331 страница. Да, желательно прочитать ее полностью. И нет, это не скучно. Написана и переведена Книга прекрасно, она легка для понимания и навигации.
К сожалению, все механики D&D в одной статье уместить сложно. Поэтому далее я расскажу только про этапы создания персонажа. В скором времени обязательно напишу подробнее про заклинания, использование навыков, сражения, а также про то, как же начать свое первое приключение и многое другое.
Этот этап – самый увлекательный, как и в любой видеоигре жанра РПГ. Чтобы создать своего аватара в мире D&D, вам нужно брать указанные в Книге игрока варианты умений/навыков/снаряжения и просто записывать их карандашом в Листе персонажа (можно скачать в той же вкладке «Player’s Handook» на сайте Phatom Fantasy). Здесь следует соблюдать определенный порядок действий:
3. К этому моменту у вас должна сложиться в голове четкая картина того, как выглядит персонаж, какая его предыстория, черты характера, слабости и идеалы. Если же нет – еще раз перечитайте проблематику своих расы и класса, это очень важно для отыгрыша. Примеры имен, а также общие черты внешности находятся в описании расы, берем и записываем. Там же указаны диапазоны роста и веса героя (это крайне важно при переходе хрупких мостов); можно выбрать их самостоятельно, а можно воспользоваться табличкой на странице 121 Книги и довериться броску дайсов. Языки, которыми вы владеете, напишите в поле «Прочие владения и языки» в левом нижнем углу первого листа персонажа.
Например, я играю за коренастого полурослика-барда Мериадока Корчмового, который покинул родное Залесье в поисках лучшего в округе пива. Его семья издревле владеет таверной в деревне и играет на музыкальных инструментах, однако только Мерри смог стать мастером музыки. Он хочет прославить свой род и развить родовую таверну. Любому хоббиту положена доброжелательность, оптимизм и немного наивности, и мой – не исключение.
8. Под конец самое простое – посчитайте количество ваших жизней (хитов)! Откройте описание класса, найдите фразу «Хиты на 1 уровне», посчитайте и впишите в строку «Максимум хитов». Затем запишите вид вашей кости хитов в соответствующее поле.
Напоследок: можете подписаться на YouTube-канал Living Room Studio, эти питерские господа играют в D&D и выпускают короткие видео по нему, с их помощью можно проникнуться атмосферой. В их группе ВК можете найти ссылки на ламповые Telegram-чаты, где ведущие и участники сообщества в пару секунд ответят на совершенно любой вопрос.
Так же пользователь с ником Oleksandr Trifan подсказал вполне толковое видео с разъяснением основных механик D&D. И нет, это не реклама.