По преданиям, великий государь королевства Логрес, легендарный вождь бриттов V—VI века, разгромивший завоевателей-саксов. Самый знаменитый из кельтских героев, Центральный герой британского эпоса и многочисленных рыцарских романов. Многие историки допускают существование исторического прототипа Артура.
Говорящий и мудрый филин, который живет в доме Мерлина и постоянно сопровождает волшебника в его приключениях, довольно часто оказываясь именно тем, кто может предупредить героев об опасности.
Брат Утера Пендрагона и дядя короля Артура.
В фильме «Меч короля Артура» — король-узурпатор, волшебник, выторгавший у морских ведьм могущество для победы над Утером Педрагоном.
Сэр Гаве́йн Оркне́йский — рыцарь Круглого стола, один из центральных персонажей Артурианского цикла, был третьим по доблести рыцарем Круглого стола (после Галахада и Персеваля, равный Ланселоту). Сын короля Лота Оркнейского и Моргаузы Тинтагель, племянник короля Артура Пендрагона и потенциальный его наследник. Старший из четырёх оркнейских братьев: Гахериса (который был оруженосцем Гавейна), Гарета Белоручки и Агравейна.
Рыцарь Круглого стола Короля Артура и один из трёх искателей Святого Грааля. Внебрачный сын сэра Ланселота и леди Элейн. Отмечается, что сэр Галахад славился своим целомудрием и нравственной чистотой.
Супруга легендарного короля Артура, изменившая ему с Ланселотом, одним из рыцарей Круглого Стола. Один из первых и эталонных образов Прекрасной Дамы в средневековой куртуазной литературе.
Герцог Корнуольский, первый муж Игрэйны. Отец Морганы, Моргаузы, Элейн.
Персонаж артуровского цикла, мать Артура от своего второго супруга — короля Утера Пендрагона. В первом браке была женой Горлуа, герцога Корнуолла, от которого родила единоутробных сестёр Артура: Моргаузу, Элейн и Фею Моргану (родственная связь последней с Артуром появляется в более поздних произведениях цикла).
Рыцарь Круглого стола, молочный брат короля Артура и его сенешаль. В легендах обычно комический отрицательный персонаж, хвастун и трус.
Lancelot of the Lake
Знаменитейший из рыцарей Круглого стола.
Король Лотианский и Оркнейский — персонаж легенд артуровского цикла, король Оркнейских осторовов и Лотиана (теперь территория Шотландии). Возможно его прототипом послужил кельтский Ллуд.
Как описывается в «Истории королей Британии» Гальфрида Монмутского, Лот был мужем Моргаузы, сестры короля Артура. После смерти Утера, отца Артура, и династического кризиса, включился в междоусобную борьбу за власть. Во время противостояния молодого Артура с мятежными вождями был в оппозиции королю, но, будучи им побеждён, при посредничестве Мерлина признал Артура своим государем.
Черная ведьма и заклятый враг Мерлина, которая умеет использовать свои магические силы для превращений, но никогда не сравнится по своей силе с Мерлином.
В британском цикле легенд, мудрец и волшебник кельтских мифов, наставник и советник короля Артура, а также ранее его отца Утера и короля Вортигерна. Кроме того, имя Мерлина встречается как эпитет в средневековой кельтской поэзии бардов.
Волшебница, персонаж английских легенд артуровского цикла, единоутробная сестра и одновременно любовница короля Артура. Главный дар феи Морганы — целительство.
Cтаршая дочь Игрэйны и Горлуа, герцога Корнуэльского, родная сестра Элейны из Гарлота и Феи Морганы. Король Артур — её единоутробный брат, в чьей судьбе она сыграла роковую роль
Рыцарь Круглого стола, один из главных отрицательных персонажей легенд о Короле Артуре. Известен как подлый предатель Артура, который дрался с ним насмерть на поле Камланна, где был убит правителем, а сам Артур был смертельно ранен.
Король Островов и рыцарь Круглого Стола; сперва противник, а затем верный союзник короля Артура. Поздние рыцарские романы называют его так же отцом Персеваля.
Герой, известный также под именем Черного рыцаря, который одним из первых признает Артура как короля.
В советском прокате мультфильм шёл в дубляже киностудии «Союзмультфильм», где мальчика дублировал Виктор Косых (Сейчас этот дубляж утерян). На VHS выпущен изданием компании «Walt Disney Classics» в 1986 году. В СССР в эпоху перестройки 1980-х и начала 1990-х распространялся на «пиратских» видеокассетах в переводах Алексея Михалёва, Вартана Дохалова. В середине 1990-х мультфильм выпущен на VHS и Laserdisc изданием Walt Disney Masterpiece Collection. В России в конце 1990-х он издан на VHS лицензией Odeon Video. Также он был переведён Юрием Живовым для DVD в начале 2000-х.
Сюжет
В основе этого мультфильма лежит легенда о короле Артуре. Вернее, нам показывают то, кем был Артур, пока не стал королем, а именно — он был простым пажом, уборщиком, — в общем, 11-летним мальчиком на побегушках. Второй, не менее (и может даже более) важный персонаж — верный советник короля — волшебник Мерлин. Мерлин показан не таким загадочным, каким он предстает обычно в различных сказаниях. Здесь он, напротив, напоминает некоего комичного, немного неуклюжего мудреца, не лишённого, тем не менее, юмора. Одной из отличительных особенностей Мерлина является то, что он знает не просто «всё», а «абсолютно всё» — что было и что будет. Так, например, предугадав появление Клопа (именно так зовут Артура все вокруг), и поняв, что тот в прямом смысле свалится сверху, Мерлин ставит на место потенциального падения кресло. В конце фильма во время рыцарского турнира Клопу поручают сбегать домой за забытым мечом, но тот, случайно увидев странный, вонзенный в камень меч, решает, что и этот вполне подойдет. Легенда же гласила, что только тот, кто сможет вынуть этот меч, станет королем. Здесь Артуру и открывают его настоящее имя и назначение, но Артур не готов к такой ответственности и поэтому просит старика-волшебника не бросать его. Мерлин тем не менее улетает, но вскоре возвращается, и обещает, что больше не покинет своего короля.
Русский дубляж
Ссылки
Полнометражные мультфильмы компании Уолта Диснея
Классика (серия «Walt Disney Animated Classics»)
Несговорчивый дракон • Победа с помощью ВВС • Песня юга • Так дорого моему сердцу • Мэри Поппинс • Набалдашник и метла • Дракон Пита • Кто подставил кролика Роджера • Зачарованная
Полезное
Смотреть что такое «Меч в камне (мультфильм)» в других словарях:
Меч в камне — Меч в камне меч короля Артура, доказавший его право на трон. Встречается вариант его имени Кларент (Clarent). Не путать с Экскалибуром, вторым мечом Артура, полученным им из рук Владычицы Озера. Меч в камне (книга) (англ. The… … Википедия
Книга джунглей (мультфильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Книга джунглей (значения). Книга джунглей The Jungle Book … Википедия
Спящая красавица (мультфильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спящая красавица (значения). Спящая красавица Sleeping Beauty … Википедия
Бэмби (мультфильм) — Бэмби Bambi (англ.) Обложка российского двухдискового DVD издания м … Википедия
Мулан (мультфильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мулан. Мулан англ. Mulan … Википедия
Вольт (мультфильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вольт (значения). Эта статья о мультфильме. О браузере см. Bolt Browser. Вольт Bolt … Википедия
Бэмби-2 (мультфильм) — Бэмби 2 Bambi II (англ.) Бэмби и Великий Князь леса(рус.) Bambi and the Great Prince of the Forest(англ.) Сокращения Б2 … Википедия
Бэмби 2 (мультфильм) — Бэмби 2 Bambi II (англ.) Бэмби и Великий Князь леса(рус.) Bambi and the Great Prince of the Forest(англ.) Сокращения Б2 … Википедия
Оливер и компания (мультфильм) — Оливер и компания Oliver Company (англ.) Сокращения Oliver Co. Жанры Комедия, мюзикл, приключения, семейный Тип мультфильма Рисов … Википедия
Алиса в Стране чудес (мультфильм — Алиса в Стране чудес (мультфильм, 1951) Алиса в Стране чудес Alice In Wonderland Жанр Фэнтези, Мюзикл … Википедия
«Меч в ка́мне» (англ. The Sword in the Stone ) — полнометражный мультфильм в жанре фэнтези, выпущенный Walt Disney Productions в 1963 году. Экранизация одноимённого романа (1938) Теренса Хэнбери Уайта, снятая по сценарию Билла Пита. Кассовые сборы в США составили 12 миллионов долларов.
Содержание
Сюжет [ править | править код ]
В основе мультфильма лежит сказание о короле Артуре. В фильме показано детство Артура, до того, как он стал королём и был простым слугой при дворе циничного дворянина Эктора и его заносчивого и невнимательного сына Кея. Обитатели замка обижают Артура и дают ему кличку «Клоп» за маленький рост.
Мерлин — пожилой волшебник и изобретатель, живущий в лесной избушке вместе со своим говорящим филином Архимедом. Мерлин показан не таким таинственным и угрюмым, как в легендах. Наоборот, он предстаёт как немного неуклюжий и смешливый старичок. Мерлин умеет предсказывать будущее и узнавать о разных изобретениях, которые могут создать ещё через 600-700 лет. При этом он считает себя самым могущественным волшебником в мире.
Однажды Мерлин предугадывает, что к нему на чай придёт 12-летний мальчик. Им оказывается Артур, который побежал в лес искать пропавшую стрелу Кея. Сам же Артур мечтает стать оруженосцем Кея, который готовится к рыцарскому турниру. Тот, кто выиграет турнир, станет королём всей Англии.
В тот же день Артур возвращается в замок сэра Эктора вместе с Мерлином. Мерлин берёт Артура в ученики, превращает в животных и обучает наукам. Однажды они встретились со злой Ведьмой Мим, Мерлин вызвал её на дуэль и выиграл.
В канун Рождества Кея посвятили в рыцари, но его оруженосец Хоббс заболел и на эту должность назначили Артура.
На турнире в Лондоне выяснилось, что Артур забыл меч Кея в гостинице. Прибежав обратно, Артур понял, что гостиница закрыта (все ушли на турнир). Случайно Артур заметил на церковном дворе воткнутый в камень меч, забрал его и принёс Кею. Легенда гласила, что вытянувший этот меч из камня станет королём Англии. Артуру не поверили, что он вытащил меч из камня, так как до него это не удавалось ни одному рыцарю.
Эктор вернул меч обратно в камень и предложил Артуру вновь его вытащить. Кей заявил, что раз меч уже вытаскивали, то теперь его может вытащить любой и попробовал сам вытащить меч, но ни у него, ни у других это не получилось. Однако, Артур вновь вытащил меч из камня и был провозглашён королём. Увидев это, Эктор просит у Артура прощение за всё, что тот от него натерпелся и велит своему сыну Кею поклониться новому королю. Немного позже возвращается Мерлин, который отлучался для путешествия на Бермуды.
Создатели [ править | править код ]
Роли озвучивали [ править | править код ]
Не указанные в титрах [ править | править код ]
Русский дубляж [ править | править код ]
Роли дублировали [ править | править код ]
В эпизодах [ править | править код ]
Релиз [ править | править код ]
В 1986 году мультфильм выпущен на VHS компанией «Walt Disney Home Video» в классической коллекции, позже известной как «Walt Disney Classics». В СССР в эпоху перестройки 1980-х и начала 1990-х распространялся на «пиратских» видеокассетах в переводах Алексея Михалёва, Вартана Дохалова и других.
В 1994 году мультфильм выпущен на VHS и Laserdisc в коллекции «Walt Disney Masterpiece Collection». В России в конце 1990-х он издан на VHS лицензией «Odeon Video» в переводе Александра Кашкина (Первомайского).
В 2001 году мультфильм перевыпущен в «Золотой коллекции» (англ. Walt Disney Gold Collection ) на VHS и DVD дистрибьютором «Disney DVD» со звуком Dolby Digital. В России выпущен на DVD в переводе Юрия Живова. В 2003 году в России мультфильм также выпущен на DVD с многоголосым закадровым переводом дистрибьютором «DVD Магия». С середины 2000-х годов по настоящее время выпускается в дубляже.
Вспоминая анимационный фильм Disney «Меч в камне», вероятнее всего, вы подумаете о магических сценах, шутках и коварных проделках Мерлина — и вряд ли о стиле.
Но все должно измениться при повторном просмотре и чтении этой статьи: хоть события фильма разворачиваются в средневековой Англии, обозначенная эпоха совсем не ограничила художественный потенциал фильма — и мы, редакторы блога Disney Fashion, выбрали целых 7 моментов, на которые каждому моднику нужно обратить пристальное внимание.
1. Фантастические одинаковые наряды Клопа и Кея.
Маленький мальчик Артур, известный в своей приемной семье как Клоп, и сэр Кей не были лучшими друзьями, но это вряд ли можно понять по кадрам из фильма, на которых они облачены в сочетающиеся друг с другом наряды — рубахи, лосины и туфли с вытянутыми носами. Мы особенно любим этот зеленый костюм Кея, напоминающий нам наряд Робин Гуда, — персонажа из еще одного фильма Disney, чьи действия происходят в Средневековье.
2. Всем нам нужна сумка, как у Мерлина.
Что бы вы смогли отдать взамен на сумку как у волшебника Мерлина? Она аккуратная, компактная, выполненная в актуальном цвете грядущего сезона (пурпурном) — а еще магическим образом вмещает в себя все имущество владельца. Все эти качества вместе делают из нее объект желания для всех модников мира. Только представьте, как много образов можно было бы составить с такой! А еще в ней можно было бы хранить всю вашу коллекцию модных сумок. Мы бы запросто уместили в ней сумки из новой линейки Disney x COACH.
3. Мерлин поддерживает тренд на помпоны.
На сумках, брелоках для ключей или самой разной обуви — помпоны уже несколько сезонов уверенно возвращаются в моду. В одной из сцен фильма «Меч в камне» может показаться, будто волшебник Мерлин решил поддержать тенденцию и попробовать форму помпона для дизайна своей бороды.
4. И доказывает, что даже белки могут выглядеть стильно.
Мы не могли не обратить особое внимание на трансформацию Мерлина в белку. Даже превращая себя в животное, Мерлин остается верным своей любимой формуле «усы плюс очки в круглой оправе». Благодаря ней мы еще больше доверяем его вкусу и хотим придумать несколько образов в его стиле.
5. Повторить наряд Мим после ее стильной трансформации — в нашем списке дел.
Говоря о превращениях, мы чуть не забыли о мадам Мим, которая в одной из сцен фильма предстала перед нами в образе молодой модницы. Юбка-миди цвета фуксии, пурпурный топ и даже модный этим летом нежно-лиловый оттенок волос: кажется, будто этот образ был создан здесь и сейчас, а уж точно не в средневековой Англии.
Нам не стыдно признаться в том, что именно этот образ Мерлина вдохновил этот материал блога Disney Fashion и побудил нас пересмотреть фильм. Судите сами: старик в шортах с рисунком из пальм, полосатой футболке-поло, солнцезащитных очках, кедах и кепке сразу бы попал в кадр к фотографам уличной моды. И понятно почему! Мы бы сами не отказались от такого комплекта вещей для любого летнего фестиваля.
7. Объемный свитер и шарф — актуальное сочетание на любой сезон.
Артур доказал свое право на трон тем, что вытащил заколдованный меч из камня. И доказал свое право на звание иконы стиля сочетанием объемного свитера и длинного шарфа. Не можем дождаться осени для того, чтобы повторить этот образ!
Какие еще модные моменты из фильма вы можете вспомнить?
Двенадцатилетний сирота Артур (озв. Рикки Соренсен, Ричард Райтерман и Роберт Райтерман), являющийся слугой в замке сэра Эктора (озв. Себастьян Кэбот) и оруженосцем его сына-рыцаря сэра Кэя (озв. Норман Олден), волею судеб знакомится с великим волшебником Мерлином (озв. Карл Свенсон) и мудрым филином Архимедом (озв. Джуниус Мэттьюс). Зная, что мальчику суждено славное будущее, маг решает заняться его воспитанием и образованием.
Ещё в финале «Спящей красавицы» /1959/ принц Филипп добродушно укорял своего консервативного отца-короля в том духе, что на дворе «уже XIV век» и что, дескать, не надо жить прошлым. Мерлин и вовсе отказывается от компромиссов, костя на чём свет стоит отсталые порядки средних веков с позиций знатока предстоящего общественного развития и грядущих научных открытий…
1. Старайтесь писать развёрнутые отзывы. 2. Отзыв не может быть ответом другому пользователю или обсуждением другого отзыва. 3. Чтобы общаться между собой, используйте ссылку «ответить».
Здравствуйте. Когда берёшься за такой интересный и увлекательный проект, как составление «100 лучших мультфильмов», приходится учитывать сразу столько факторов. Мол, и рейтинг важен, и мнение зрителей, и большая популярность. Это всё понятно. Но что делать тем картинам, которые посмотрели всего несколько тысяч человек? Не десятки и сотни, а всего лишь несколько тысяч. А? Ведь, возможно, эти картины не уступают новым, и старая плёнка не испортит общее впечатление, так.
Отойдя от всяких рейтингов, я наткнулся на один мультфильм, который видел лишь раз, в своём далёком детстве. Его название «Меч в камне». Помню, что тогда он мне очень понравился (хотя, я и «сидел» на сериалах, типа «Утиные истории» и «Чип и Дейл спешат на помощь» и, ничего другого, вокруг, не хотел замечать)… Вчера же, вспомнив о том: подойдёт ли он сейчас (в наши дни), для общего списка лучших мультфильмов или нет, я решил его пересмотреть… И, знаете, не пожалел.
Очень хороший мультфильм. Весёлый, развлекательный, но, в то же время, мудрый и поучительный. Недаром снят на великой студии «Уолта Диснея». Кстати, поставлен по книге английского писателя Теренса Уайта «Меч в камне» (если быть точным, то по первой книге из серии об короле Артуре…)… Музыкальное оформление хоть и привычное, но красивое. Сценарий, как я уже и говорил, очень толково написан. Герои… Яркие и харизматичные… Что особо понравилось, так это три мудрых испытания. Например, первое – превращение в рыбу. Мне сначала показалось, что будет скучно, нудно и неинтересно (так как, я подумал, что, раз человека превращают в рыбу, то он будет плавать себе в реке, как быстрая и манёвренная щука) однако я ошибся. Здесь применили поучительный и воспитательный манёвр. Мол, если ты первый раз в воде, то откуда тебе знать, что и как надо делает? И это далеко не всё, что можно отметить. Но я лучше промолчу, чтобы вам самим было бы интересно узнать.
В конце, скажу лишь, что легенда очень грамотно подчёркивает развивающийся ум, сноровку, силу, ловкость, доброту и трудолюбие будущего короля. А это заслуживает того, чтобы поставить мультфильм в «100 лучших всех времён и народов».