меня забрал военкомат текст песни

Леонид Агутин — Граница

Слушать Леонид Агутин — Граница

Слушайте Граница — Леонид Агутин на Яндекс.Музыке

Текст Леонид Агутин — Граница

Забрали куда-то прямо из военкомата,
Увезли в дали, автомат в руки дали.
Ты прости, мама, что я был такой упрямый,
Но я служить должен так же, как все!

Припев:
Паровоз умчится прямо на границу.
Так что – аты-баты – мы теперь солдаты.
Паровоз умчится прямо на границу.
Так что – аты-баты – мы теперь солдаты.

Родные не знали, что парня в армию забрали,
Но я в письме первом напишу всё непременно.
Ты прости, мама, что я был такой упрямый,
Но я служить должен так же, как все!

Припев:
Паровоз умчится прямо на границу.
Так что – аты-баты – мы теперь солдаты.
Паровоз умчится прямо на границу.
Так что – аты-баты – мы теперь солдаты.

Паровоз умчится прямо на границу.
Будут провожать папы, мамы,
Сёстры, официальные лица.
Девушка придёт, всплакнёт,
Скажет: «Куда ж ты, милок?»

А я буду служить в пограничных войсках!
Я буду служить в пограничных войсках!
Я вернусь домой в медалях и в орденах!
Я буду ходить в фуражке, и в сапогах
Так же, как все!
В сапогах, в сапогах!
Так же, как все!

Припев:
Паровоз умчится прямо на границу.
Так что – аты-баты – мы теперь солдаты.
Паровоз умчится прямо на границу.
Так что – аты-баты – мы теперь солдаты.

Мы солдаты, мы не виноваты!

Ну а когда, мамка, опять вернусь я на гражданку,
Ты поймёшь сына – настоящего мужчину.
Ты поверь, мама, я не зря такой упрямый,
Ведь я служить должен, так же как все!

Припев:
Паровоз умчится прямо на границу.
Так что – аты-баты – мы теперь солдаты.
Паровоз умчится прямо на границу.
Так что – аты-баты – мы теперь солдаты.

Вот повестка – распишитесь,
В Райвоенкомат на общий сбор явитесь.
А не пойду!
Скажет медкомиссия: «К военной службе годен»,
Будешь Родине служить в некотором роде
На подлодке или на границе.
Стой – стреляю, кому это не спится?
Ночью с «Калашом» стоять в засаде,
Днём – с девчонкой в хит–параде.

Припев:
Паровоз умчится прямо на границу.
Так что – аты-баты – мы теперь солдаты.
Паровоз умчится прямо на границу.
Так что – аты-баты – мы теперь солдаты.
Мы теперь солдаты.
Мы теперь солдаты.
Мы теперь солдаты.
Мы теперь солдаты.

Источник

Забрали куда-то
Прямо из военкомата,
Увезли в дали,
Автоматы в руки дали.
Ты прости, мама,
Что я был такой упрямый,
Но я служить должен
Так же, как все.

Паровоз умчится
Прямо на границу,
Так что, аты-баты,
Мы теперь солдаты.

Родные не знали,
Что парня в армию забрали,
Но я в письме первом
Напишу всё непременно.
Ты прости, мама,
Что я был такой упрямый,
Я служить должен
Так же, как все.

Паровоз умчится
Прямо на границу,
Так что, аты-баты,
Мы теперь солдаты.

Паровоз умчится
Прямо на границу,
Так что, аты-баты,
Мы теперь солдаты.

Ну а когда, мамка,
Опять вернусь я на гражданку,
Ты поймёшь сына,
Настоящего мужчину.
Ты поверь, мама,
Я не зря такой упрямый,
Ведь я служить должен
Так же, как все.

Паровоз умчится
Прямо на границу,
Так что, аты-баты,
Мы теперь солдаты.

Паровоз умчится
Прямо на границу,
Веселей, ребята,
Мы теперь солдаты.
Мы теперь солдаты,
Мы теперь солдаты. They took off somewhere
Right from the recruiting office,
Taken away in the distance,
Machines gave up.
Forgive me, my mother,
I was so stubborn,
But I have to serve
Just like everyone else.

The locomotive umchitsya
Right on the border,
So Aty-Baty,
We are now soldiers.

Mother did not know,
That guy in the army took away,
But I’m the first letter
I will write all means.
Forgive me, my mother,
I was so stubborn,
I must serve
Just like everyone else.

The locomotive umchitsya
Right on the border,
So Aty-Baty,
We are now soldiers.

The locomotive umchitsya
Right on the border,
So Aty-Baty,
We are now soldiers.

But when the nurse,
Again, I come back to the citizen,
You will understand the son,
A real man.
You believe me, my mother,
I do not wonder so stubborn,
After all, I have to serve
Just like everyone else.

The locomotive umchitsya
Right on the border,
So Aty-Baty,
We are now soldiers.

The locomotive umchitsya
Right on the border,
Fun, kids,
We are now soldiers.
We are now soldiers
We are now soldiers.

Источник

Кто круче?

В военкомате случай был
Седой парнишка приходил
Просил, чтоб его снова взяли в строй
В недоуменье были все
Никто не мог понять зачем
И лишь старик палкан спросил его

Чечня в огне второй Авган
Куда же рвёшься ты пацан
И что тебя так сильно тянет в бой
Уже там был домой пришёл
Израненный но всё живой
И что тебе покоя не даёт

Седой парнишка постоял
И взгляд свой в сторону убрал
Чтоб слёзы свои скрыть, чтоб слёзы скрыть
В военкомате тишина
Как приговор звучат слова
Которые не в силах повторить

Во сне я вижу страх и ад
И слышу звуки канонад
А там мои друзья всегда со мной
Они поддержут и спасут
И руку дружбы подадут
Ну а убьют так тело принесут

Чечня в огне второй Авган
Куда же рвёшься ты пацан
И что тебя так сильно тянет в бой
Уже там был домой пришёл
Израненный но всё живой
И что тебе покоя не даёт

Chechnya in the second heat Avgan
Where are you boy rveshsya
And what pulls you so much in the fight
Already there was came home
Wounded but still alive
And that does not give you peace

In my dream I see fear and hell
And hear the sounds cannonades
And there my friends is always with me
They podderzhut and save
And the hand of friendship to be served
Well, kill the body so bring

Chechnya in the second heat Avgan
Where are you boy rveshsya
And what pulls you so much in the fight
Already there was came home
Wounded but still alive
And that does not give you peace

Источник

Текст песни Армейские песни — В военкомате случай был…

Оригинальный текст и слова песни В военкомате случай был…:

Am
В военкомате случай был,
F
Седой парнишка приходил,
Dm Е Просил, чтоб его снова взяли
Am
в строй.
Am
В недоуменье были все,
F
Никто не мог понять, зачем,
Dm E
И лишь старик-полкан
Am
спросил его:

Dm G
Чечня в огне — второй Афган,
C Am
Куда же рвешься ты, пацан?
Dm E
И что тебя так сильно тянет
Am A7
в бой?
Dm G
Уже там был, домой пришел,
C Am Израненный, но все ж живой,
Dm E Am
И что тебе покоя не дает?

Седой парнишка постоял,
И взгляд свой в сторону убрал,
Чтоб слезы свои скрыть, чтоб слезы скрыть.
В военкомате тишина,
Как приговор звучат слова,
Которые не в силах повторить:

Во сне я вижу страх и ад
И слышу звуки канонад,
Но там мои друзья всегда со мной.
Они поддержат и спасут,
И руку дружбы подадут,
Ну, а убьют, так тело принесут.

Чечня в огне — второй Афган.
Куда же рвешься ты, пацан?
И что тебя так сильно тянет в бой?
Уже там был, домой пришел,
Израненный, но все ж живой,
И что тебе покоя не дает?

Перевод на русский или английский язык текста песни — В военкомате случай был… исполнителя Армейские песни:

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В военкомате случай был…, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Забрали куда-то
Прямо из военкомата,
Увезли в дали,
Автоматы в руки дали.
Ты прости, мама,
Что я был такой упрямый,
Но я служить должен
Так же, как все.

Паровоз умчится
Прямо на границу,
Так что, аты-баты,
Мы теперь солдаты.

Родные не знали,
Что парня в армию забрали,
Но я в письме первом
Напишу всё непременно.
Ты прости, мама,
Что я был такой упрямый,
Я служить должен
Так же, как все.

Паровоз умчится
Прямо на границу,
Так что, аты-баты,
Мы теперь солдаты.

Паровоз умчится
Прямо на границу,
Так что, аты-баты,
Мы теперь солдаты.

Ну а когда, мамка,
Опять вернусь я на гражданку,
Ты поймёшь сына,
Настоящего мужчину.
Ты поверь, мама,
Я не зря такой упрямый,
Ведь я служить должен
Так же, как все.

Паровоз умчится
Прямо на границу,
Так что, аты-баты,
Мы теперь солдаты.

Паровоз умчится
Прямо на границу,
Веселей, ребята,
Мы теперь солдаты.
Мы теперь солдаты,
Мы теперь солдаты.

Taken somewhere
Directly from the draft board
Taken to the distance
Automats in the hands gave.
I’m sorry mom
That I was so stubborn
But I have to serve
Just like everyone else.

The steam engine rushes off
Straight to the border
So, aty-bats,
We are now soldiers.

Relatives did not know
That the guy was taken into the army
But I’m in the first letter
I will write everything without fail.
I’m sorry mom
That I was so stubborn
I must serve
Just like everyone else.

The steam engine rushes off
Straight to the border
So, aty-bats,
We are now soldiers.

The steam engine rushes off
Straight to the border
So, aty-bats,
We are now soldiers.

Well, when, mother
I’ll be back to civilian again
You will understand son
A real man.
Believe me mom
I’m not in vain so stubborn
‘Cause I have to serve
Just like everyone else.

The steam engine rushes off
Straight to the border
So, aty-bats,
We are now soldiers.

The steam engine rushes off
Straight to the border
More fun guys
We are now soldiers.
We are now soldiers
We are now soldiers.

Источник