морис букай история принятия ислама
Морис букай история принятия ислама
Ученый, принявший ислам во время конференции (Источник фото: yandex.ru).
В конце прошлого тысячелетия автору этих строк довелось перевести на русский язык книгу доктора Мориса Бюкая «Библия, Коран и наука: Священные Писания, изученные в свете современных знаний ». Это был образец нового типа популярной литературы об исламе, авторы которых убедительным и понятным языком доносили исламские истины до немусульманской аудитории.
Доктор Морис Бюкай (1920-1998) – французский врач и писатель. Он был старшим хирургом и ученым, ответственным за исследование мумии фараона Рамзеса II, останки которого были доставлены в Францию в 1976 году для консервации. Об этом фараоне упоминается в Коране: «И перевели Мы сынов Исраила через море, а Фираун и его войска погнались за ними коварно и враждебно» (Йунус: 90. Пер. И.Крачковского). То есть Рамзес II и есть тот самый фараон, который преследовал пророка Моисея и его народ, когда те покидали Египет.
Эта история, случившаяся несколько тысячелетий тому назад, казалось бы, была закончена, и от фараона остались только иероглифы, упоминания в исторических хрониках и немыслимое количество статуй, которые он возвел в свою честь. Кстати, находки, связанные с фараоном Рамзесом II, совершаются даже в наши дни. Так, в 2008 году в одном из районов Каира были обнаружены руины храма, возведенного в его честь, и фрагменты гигантской статуи. Как бы там ни было, но в 1881 году мумия утонувшего фараона неожиданно была обнаружена в целости и относительной сохранности, после чего заняла свое место в Каирском музее.
В ходе исследования мумии Бюкай обнаружил на ней остатки соли. Этот факт был ярким доказательством того, что фараон захлебнулся в морской воде. Бюкай никак не мог связать два несовместимых факта: исследование показало, что фараон утонул в море, но мумия его сохранилась. Как такое возможно? В общем, французский доктор был крайне озадачен и заинтригован всей этой историей.
Теперь обратимся к Корану. В нем имеется сообщение о том, что произошло до этого момента и после того, как египетская армия утонула. Когда фараон понял, что гибель неминуема, то он уверовал. «А когда его настиг потоп, он сказал: «Верую, что нет божества, кроме того, в кого веруют сыны Исраила, и я – из числа предавшихся!» (Йунус: 90. Пер. И.Крачковского). Однако Аллах сказал ему: «Да, теперь! А раньше ты ослушался и был распространителем нечестия» (Йунус: 91. Пер. И.Крачковского).
Бюкай был настолько захвачен историей гибели фараона и сохранения его тела, что после окончания исследования во Франции он решил отправиться в Саудовскую Аравию, где в то время проходила медицинская конференция с участием плеяды мусульманских анатомов. Он намеревался поделиться результатами исследования знаменитой мумии. Бюкай рассказал коллегам о своей находке, то есть о том, что тело фараона какое-то время пробыло в морской воде. После этого один из участников конференции открыл Коран и зачитал аят, в котором Всевышний Аллах сказал:
«И сегодня Мы спасаем тебя с твоим телом, чтобы ты был знамением для тех, кто за тобой. Поистине, многие из людей Нашими знамениями небрегут!» (Йунус: 92. Пер. И.Крачковского).
Такова предыстория появления книги Бюкая, о которой говорилось в начале этой статьи. Вернувшись из Саудовской Аравии домой, Бюкай увлекся исследованием того, насколько недавно открытые научные факты совпадают с фактами, упомянутыми в Священном Коране. Проводя сравнительное исследование, он раз за разом убеждался, что в Коране нет противоречий с научными открытиями современности. В результате, Бюкай задумал написать свой главный труд, книгу о Священном Коране.
Эта работа имела потрясающий успех на Западе. Она стала бестселлером, была переведена с французского на арабский, английский, индонезийский, персидский, турецкий и немецкий языки, охватывая почти все книжные магазины Востока и Запада. Эта книга имеет важнейшее значения для межрелигиозного и межцивилизационного диалога. Также она важна с точки зрения опровержения злонамеренных вымыслов о Коране и клеветы в его адрес.
Действительно, на протяжении веков христианские апологеты называли и продолжают называть Священный Коран плагиатом Библии. Имеются и более откровенные высказывания, которые нацелены, мягко говоря, на дискредитацию Корана. Известны попытки публичного выражения ненависти к Корану, когда его сжигают, попирают ногами и совершают прочие акты вандализма. Причем, часто подобное происходит с целью доказать превосходство христианства. Интересно, что сказали бы люди, если бы прочитали книгу Бюкая?
Книга М.Бюкаи в переводе на арабский язык
Существует еще один просветительский аспект книги Бюкая. Во-первых, она приобрела всеобщую популярность в мусульманском мире. В интернет-пространстве существуют сотни тысяч ссылок на нее на языках мусульманских народов. Во-вторых, методология Бюкаи, являющегося ярким представителем западной интеллектуальной и научной парадигмы, позволяет мусульманам примерить ее на себя, дает урок того, на каком языке следует говорить мусульманину, если речь заходит о межрелигиозной дискуссии, как формулировать мысль. Ведь, когда сталкиваешься с необходимостью отстоять свою точку зрения, лозунги типа «Коран – это книга Бога!», «В Коране изложены все истины!» и т.п. ничего не значат для оппонента, который приучен работать с реальными фактами и настроен опровергнуть убеждения мусульманина.
В этом смысле книга Бюкая представляет собой своего рода ликбез, пройдя который, рядовой мусульманин может приучить себя оперировать не лозунгами, но фактами. И если даже оппонент останется при своем и не изменит своего миропонимания, мусульманин в такой дискуссии всегда окажется в выигрыше, поскольку приобретет не только опыт общения с тем, кто не разделяет его точку зрения и убеждения, но и практику работы с неисчерпаемой базой данных, которой является мир, сотворенный Аллахом.
Морис букай история принятия ислама
Морис Буке (Морис Букай) родился во французской семье и был воспитан в христианской вере. Закончил с отличием Французский университет, факультет медицины, благодаря чему стал самым выдающимся и искусным хирургом современной Франции. Однако в его высокопрофессиональной хирургической деятельности с ним произошло нечто такое, что перевернуло всю его жизнь.
Показать полностью.
Широко известно, что Франция является одной из стран, которая очень много внимания уделяет историческим памятникам и археологическим находкам. Поэтому в 1981 году прaвитeльствo Франции попросило у Арабской Республики Египет мумию фараона для проведения научных опытов и археологических исследований. Руководителем хирургов и ответственным за исследования был назначен профессор Морис Буке.
Главной заботой медиков было восстановить тело мумии, в то время как цель их руководителя (Мориса Буке) в корне отличалась от их намерений. Его интересовала причина смерти фараона. Поздно ночью появились последние результаты анализов, в которых оказалась морская соль, которая являлась доказательством того, что фараон погиб, утонув в море, после чего его тело было немедленно извлечено из воды и бальзамировано, чтобы сохранить его останки.
Однако оставалось одно обстоятельство, которое не давало покоя профессору: как эта мумия сохранилась лучше, чем остальные тела фараонов, несмотря даже на то, что была извлечена из моря. Когда Морис Буке готовил окончательный отчет об исследованиях и о своем научном открытии, один из его приятелей в личной беседе удержал его от поспешности, сообщив, что мусульмане давно говорят об этом.
Однако в тот момент он не поверил словам своего друга, посчитав их невозможными, поскольку было немыслимым знать это без помощи современных наук и новейших высокоточных компьютерных технологий. Но приятель сообщил ему, что весть о гибели фараона в море и спасении его тела сообщает Коран.
Показать полностью. Эта новость еще больше поразила его, поскольку он не мог понять, как это стало известно, если сама эта мумия была найдена в 1898 году, более ста лет тому назад, в то время как их Корану уже больше 1400 лет. И как в голове может укладываться тот факт, что все человечество узнало про бальзамирование египтянами своих фараонов лишь сравнительно недавно?
Всю ночь Морис Буке просидел, пристально смотря на тело фараона и глубоко размышляя о том, что в Коране есть упоминание о том, что тело фараона было спасено после того, как он утонул, в то время как в Евангелии от Матвея и Луки рассказывается лишь о его гибели в море во время погони за Моисеем (мир ему) и ничего не говорится о судьбе его тела. В душе он непрерывно спрашивал себя: неужели это и есть тело того самого фараона, который преследовал Моисея (мир ему)? И как Мухаммад мог знать про это больше, чем тысячу лет тому назад?
В ту ночь Морис так и не смог заснуть, попросив принести ему Тору. В ней он начал читать главу «Исход», где рассказывалось, что вода в море сомкнулась и покрыла все войско фараона, которое следовало за Моисеем, и что от них никто не остался. Даже в Евангелии ничего не сообщалось о сохранении тела фараона.
После того как мумия была восстановлена, Франция вернула ее Египту. Но с тех пор, как Морис услышал про знание мусульман о спасении тела фараона, он не мог больше вернуться к своей спокойной жизни, а тут подвернулась возможность поехать в Саудовскую Аравию для участия в медицинской конференции.
Показать полностью. В беседе с мусульманскими медиками Морис рассказал о своем открытии — тело фараона было сохранено после гибели в море. Тогда один из собеседников открыл Коран и прочитал ему слова Всевышнего Аллаха: «И перевели Мы израильтян через море, а Фараон и его войско погнались за ними коварно и враждебно. А когда его (фараона) настиг потоп, он сказал: «Верую, что нет божества, кроме того, в кого веруют сыны израилевы, и я из числа предавшихся!» Лишь только теперь?! А раньше ты ослушался и был распространителем нечестия. И сегодня Мы спасем тебя с твоим телом, чтобы ты был знамением для тех, кто за тобой (т.е. будущим поколениям людей). Поистине многие из людей Нашими знамениями пренебрегают!» (Йунус: 90–92). Этот аят шокировал Мориса Буке, и в тот же миг в присутствии всех он громко воскликнул: «Я принял Ислам и уверовал в этот Коран!».
Так Морис Буке вернулся во Францию совсем другим человеком. В течение десяти лет он занимался исследованиями только в области соответствия научных открытий священному Корану, пытаясь найти хоть одно противоречие между наукой и словами Всевышнего, однако результат его поисков совпал с высказыванием Аллаха: «Поистине, это книга великая! Не приходит к ней ложь ни спереди, ни сзади — ниспослание Мудрого, Достохвального». (Разъяснены: 41.42)
Плодом трудов Мориса Буке в течение этих лет стала книга о священном Коране, которая потрясла весь западный мир и вызвала большое волнение в кругах ученых. Книга вышла под названием «Коран, Тора, Евангелие и наука. Изучение Священных Писаний в свете современных наук». Книга переиздавалась несколько раз и была переведена на многие языки мира.
Показать полностью.
Однако, несмотря на всю силу научных доводов, некоторые ученые попытались привести отчаянные и в то же время смешные аргументы против этой книги.
Но самое удивительное во всей этой истории то, что некоторые западные ученые в поисках опровержения фактов, изложенных в этой книге, после глубокого изучения и детального рассмотрения научных доводов сами принимали ислам, во всеуслышание произнося слова свидетельства.
Морис Буке в предисловии к своей книге пишет, что научные аспекты, которыми отличается Коран, поразили его, и он никогда не предполагал, что столько разнообразных научных фактов, так точно описанных в Коране, которому больше тринадцати веков, могут до такой степени соответствовать современным знаниям.
«Если бы я знал Коран раньше, — сказал Морис Буке, — я не шел бы вслепую в поисках научного решения, у меня была бы путеводная нить!»
Для более подробного рассказа о том, что же случилось с фараоном обратимся к Корану, а именно к толкованию шейха Ас-Саади суры «Йунус» (91-92):
«. Когда сыны Исраила достигли берега моря, Всевышний Аллах повелел Мусе ударить посохом по воде. Он выполнил это повеление, и море раздвинулось. В нем образовалось двенадцать троп, по которым прошли сыны Исраила.
Фараон также повел своих воинов по этим тропам, и когда Муса и все остальные сыны Исраила вышли на берег, а Фараон и все его воины вошли в море, Всемогущий Господь потопил их на глазах у сынов Исраила.
Фараон также повел своих воинов по этим тропам, и когда Муса и все остальные сыны Исраила вышли на берег, а Фараон и все его воины вошли в море, Всемогущий Господь потопил их на глазах у сынов Исраила.
Показать полностью.
Когда же Фараон стал тонуть, он воскликнул: «Я уверовал в то, что нет Бога, кроме того, в кого уверовали сыны Исраила. Я покорился религии Аллаха и учению Мусы!» Тогда Всевышний Аллах сообщил, что обращение в веру в таком положении не приносит человеку никакой пользы, и сказал: «Теперь ты уверовал и признал посланника Аллаха, а ведь раньше ты открыто исповедовал неверие, совершал грехи и распространял нечестие. Сегодня твоя вера не принесет тебе пользы». Когда неверующие оказываются в таком положении, они просто не могут не признать истину, однако это признание оказывается бесполезным. Оно подобно обретению веры в Последнюю жизнь, когда уже наступит День воскресения. А ведь только вера в сокровенное может принести человеку полезные плоды.
Согласно высказываниям толкователей Корана, сыны Исраила испытывали сильный страх перед Фараоном и отказывались поверить в то, что он утонул. Они терзались сомнениями, и тогда Аллах повелел морю выбросить тело тирана на возвышенность, дабы оно стало знамением для людей.
Однако многие люди беспечно относятся к таким знамениям. Они становятся свидетелями многих удивительных явлений, однако не придают этому значения и не делают из этого полезных выводов.
И только благоразумные люди, сердца которых всегда готовы внять истине, видят в Божьих знамениях величайшее доказательство истинности всего, что проповедовали посланники. »
Поистине, Аллах Велик! Хвала Ему — Господу Миров и благословение всем Его Пророкам! Амин!
Профессор Морис Букай
Известный хирург Морис Букай родился во Франции в христианской семье. После окончания средней школы он поступил на факультет медицины и позднее стал искусным хирургом, знаменитым даже за пределами Франции. Однако один случай, произошедший с ним, навсегда изменил его жизнь.
Французы известны своей любовью к археологии и разного рода историческим ценностям. Когда в 1981 году к власти в стране пришел президент-социалист Франсуа Миттеран французские власти обратились к властям Египта с просьбой предоставить им мумию древнеегипетского фараона для научных исследований. Мумия одного из фараонов, о котором было известно, что при своей жизни он был великим тираном и мучителем была перевезена во Францию, где ее встречали сам президент и высшие представители власти, оказывая ему почести на государственном уровне так, как будто он был живой.
Саркофаг с мумией провезли по красной дорожке от самолета до специального автомобиля, как обычно встречают главу государства. Затем ее доставили во Французский центр памятников, где для исследований было специально оборудовано целое крыло и известные археологи, хирурги и анатомисты начали проводить разнообразные исследования мумии. Исследованиями хирургов руководил Морис Букай.
В то время как специалисты трудились над восстановлением мумии, Букай размышлял о том, по какой причине умер фараон. Проводя анализы, он обнаружил остатки морской соли на его теле, и это было доказательством того, что фараон утонул в море, но был извлечен из морской воды, мумифицирован и его тело осталось неповрежденным. Однако Букая мучил другой вопрос: почему это тело в отличие от тел других мумифицированных фараонов осталось полностью целым, хотя было извлечено из воды? Букай трудился над полным отчетом об исследованиях и раздумывал, было ли тело фараона выловлено из воды и тут же мумифицировано или нет.
Однако один хирург из его команды сказал ему в ответ: «Лучше не касаться этой темы, так как мусульмане заявляют, что фараон утонул». Сначала Букай не поверил этому, так как знал, что подобный вывод можно сделать лишь тщательно изучив мумию с помощью современной аппаратуры и подвергнув полученные данные компьютерному анализу.
Другой его коллега озадачил его еще больше, рассказав, что в мусульманском Коране, который мусульмане считают словом Божьим, рассказывается история, согласно которой тело фараона утонуло и осталось невредимым даже под водой. Букай задался вопросом: «Каким образом это было известно в Коране, если эта мумия была обнаружена лишь в 1898 году, а Коран был священной книгой мусульман уже 1400 лет назад и еще несколько десятилетий назад ни широкая научная общественность, ни мусульмане не знали об этой мумии и вообще о способах мумификации стало известно лишь в начале 20 века, когда были обнаружены первые нетронутые захоронения мумий.
Всю ночь Букай провел перед телом фараона, глядя на него и размышляя над тем, о чем рассказали ему его коллеги о Коране и о том, что тело фараона было обнаружено после того как он утонул, в то время как в Библии говорится только о том, что фараон притеснял пророка Моисея (Мусу, мир ему), но не упоминалось о судьбе его тела. «Разве может так быть, чтобы Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствует) мог знать об этом 1000 лет назад, а я узнал только что?», – думал он.
После бессонной ночи он попросил экземпляр Торы, но это лишь усилило его удивление, так как в ней ничего не говорилось о том, что тело было найдено в целости и сохранности. После завершения исследований мумия была возвращена в Египет в красивом стеклянном гробу, однако Букай не находил себе места, раздумывая над историей из Корана, известной всем мусульманам и в итоге поехал на конференцию медиков, которая проходила в Саудовской Аравии.
Там он рассказал о своем открытии, то есть о том, что тело фараона оставалось нетронутым даже после того как он утонул. Один из участников конференции открыл Коран и прочитал 92 аят из суры «Юнус», в котором говорится: «Сегодня Мы спасем твое тело, чтобы ты стал знамением для тех, кто будет после тебя.
Воистину, многие люди пренебрегают Нашими знамениями». После того как был прочитан этот аят Букай встал и взволнованно произнес: «Я поверил в Коран и принимаю ислам». Вернувшись во Францию Морис Букай в течение 10 лет занимался исследованиями того насколько современные научные открытия совпадают с упоминаниями в Коране и в конце концов пришел к выводу, что Коран не противоречит современной науке.
По итогам своих исследований он выпустил книгу под названием: «Библия, Коран и наука: исследование священных писаний в свете современной науки». Она была переведена с французского на арабский, английский, индонезийский, персидский, турецкий и немецкий языки и продавалась практически во всех западных странах.
В предисловии к ней Букай написал: «Эти научные сведения, которые упоминаются в Коране в отличие от других писаний, сначала вызвали во мне глубокое удивление, так как я никогда не встречал такого множества научных вопросов, которые были бы изложены так точно, что представляют собой зеркальное описание того, что было недавно открыто учеными. И это книга, которая существует уже 13 веков!»
ВОПРОС-ОТВЕТ
Войти используя аккаунт социальных сетей
Морис Букай
Морис Букай
Непрочитанное сообщение POPS » 05 авг 2011, 22:10
Re: Морис Букай
Уа алейкум ассалям уа рахматуЛлахи уа баракятух! [/arab]
Каких-либо достоверных свидетельств о том, что Морис Бюкай принял Ислам, не существует, как собственно не существует достоверных свидетельств говорящих об обратном. Известно лишь то, что он утверждал, что признает Божественное происхождение Корана.
Вот отрывок из его книги «Библия, Коран и наука»:
Re: Морис Букай
Непрочитанное сообщение POPS » 07 авг 2011, 21:20
Фотокопия оригинала письма с заверениями из фонда Жака Кусто (на французском) находятся здесь:
и хотелось бы как бы аргументировать все эти ролики или авторы которые создали эти роликов аргументировали бы откуда у них эти факты
Re: Морис Букай
Если кому то так сильно нужен Морис Бюкей или Жак иф Кусто, то он может забрать их себе, Аллах знает о них лучше.
Если эти два ученых не являются мусульманами, то Исламу от этого не жарко не холодно.
Если какой-то человек приписал этих ученых к Исламу без оснований, то это ошибка этого человека, а не ошибка Ислама. И он несет ответственность за свои поступки.
То, что эти два ученых не являются мусульманами ни в коей мере не умаляет достоинства Ислама.
И если Морис Бюкей действительно не является мусульманином, то в таком случае его труд становится еще более ценным, в силу своей непредвзятости.
Ислам не зависит от принятия кем-то этой Религии, Ислам не нуждается в великих личностях, это они нуждаются в Исламе. Аллах Всевышний сказал:
يَمُنُّونَ عَلَيْكَ أَنْ أَسْلَمُوا قُلْ لا تَمُنُّوا عَلَيَّ إِسْلامَكُمْ بَلِ اللَّهُ يَمُنُّ عَلَيْكُمْ أَنْ هَدَاكُمْ لِلإيمَانِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
«Они попрекают тебя тем, что обратились в Ислам. Скажи: «Не попрекайте меня вашим обращением в Ислам. Это Аллах оказал вам милость тем, что привел вас к Вере, если вы вообще говорите правду». (Коран 49: 17)
Поэтому Ислам не нуждается ни в Морисе Бюкее, ни в Гёте, ни в Гоголе, ни в Толстом, ни в Кусто, ни в Майкле Джексоне, это они нуждались в Исламе, это им он был нужен, чтобы спастись от Ада и добиться вечной жизни и прощения от своего Господа.
Аллах сказал:
مَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ وَمَنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهَا ثُمَّ إِلَى رَبِّكُمْ تُرْجَعُونَ
«Кто поступает праведно, тот поступает во благо себе. А кто творит зло, тот поступает во вред себе. А затем вы будете возвращены к вашему Господу». (Коран 45: 15)
Re: Морис Букай
Фотокопия оригинала письма с заверениями из фонда Жака Кусто (на французском) находятся здесь:
и хотелось бы как бы аргументировать все эти ролики или авторы которые создали эти роликов аргументировали бы откуда у них эти факты
Морис Буке: Фараон, преследовавший Моисея открыл для меня Ислам
Путь французского ученого к единобожию.
Морис Буке (Морис Букай) родился во французской семье и был воспитан в христианской вере. Закончил с отличием Французский университет, факультет медицины, благодаря чему стал самым выдающимся и искусным хирургом современной Франции. Однако в его высокопрофессиональной хирургической деятельности с ним произошло нечто такое, что перевернуло всю его жизнь.
Широко известно, что Франция является одной из стран, которая очень много внимания уделяет историческим памятникам и археологическим находкам. Поэтому в 1981 году правительство Франции попросило у Арабской Республики Египет мумию фараона для проведения научных опытов и археологических исследований. Руководителем хирургов и ответственным за исследования был назначен профессор Морис Буке.
Главной заботой медиков было восстановить тело мумии, в то время как цель их руководителя (Мориса Буке) в корне отличалась от их намерений. Его интересовала причина смерти фараона. Поздно ночью появились последние результаты анализов, в которых оказалась морская соль, которая являлась доказательством того, что фараон погиб, утонув в море, после чего его тело было немедленно извлечено из воды и забальзамировано.
Однако оставалось одно обстоятельство, которое не давало покоя профессору: как и почему эта мумия сохранилась лучше, чем тела других фараонов, несмотря даже на то, что была извлечена из моря? Когда Морис Буке готовил окончательный отчёт об исследованиях и о своём научном открытии, один из его приятелей в личной беседе удержал его от поспешности, сообщив, что… мусульмане давно говорят об этом.
Однако в тот момент он не поверил словам друга, посчитав их невозможными, поскольку было немыслимым знать это без помощи современных наук и новейших высокоточных компьютерных технологий. Но приятель сообщил ему, что данные о гибели фараона в море и спасении его тела сообщает Коран. Эта новость ещё больше поразила его, поскольку он не мог понять, как это стало известно, если сама эта мумия была найдена в 1898 году, более ста лет тому назад, в то время как «их Корану уже больше 1400 лет»!? И как в голове может укладываться тот факт, что всё человечество узнало про бальзамирование египтянами своих фараонов лишь сравнительно недавно?
Всю ночь Морис Буке просидел, пристально смотря на тело фараона и глубоко размышляя о том, что в Коране есть упоминание о том, что тело фараона было спасено после того, как он утонул, в то время как в Евангелии от Матвея и Луки рассказывается лишь о его гибели в море во время погони за Моисеем (мир ему) и ничего не говорится о судьбе его тела. В душе он непрерывно спрашивал себя: «Неужели это и есть тело того самого фараона, который преследовал Моисея (мир ему)? И как Мухаммад (салляллаху аляйхи васаллям) мог знать про это больше, чем тысячу лет тому назад?»
В ту ночь Морис так и не смог заснуть, попросив принести ему Тору. В ней он начал читать главу «Исход», где рассказывалось, что вода в море сомкнулась и покрыла всё войско фараона, которое следовало за Моисеем, и что от них никто не остался. Даже в Евангелиях ничего не сообщалось о сохранении тела фараона.
Так Морис Буке вернулся во Францию совсем другим человеком. В течение десяти лет он занимался исследованиями только в области соответствия научных открытий Священному Корану, пытаясь найти хоть одно противоречие между наукой и словами Всевышнего, однако результат его поисков совпал с высказыванием Аллаха: «Поистине, это книга великая! Не приходит к ней ложь ни спереди, ни сзади — ниспослание Мудрого, Достохвального». (Разъяснены: 41.42)
Плодом трудов Мориса Буке в течение этих лет стала книга о Священном Коране, которая потрясла весь Западный мир и вызвала большое волнение в кругах учёных. Она вышла под названием «Коран, Тора, Евангелие и наука. Изучение Священных Писаний в свете современных наук». Книга переиздавалась несколько раз и была переведена на многие языки мира.
Однако, несмотря на всю силу научных доводов, некоторые учёные попытались привести отчаянные и в то же время смешные аргументы против этой книги.
Но самое удивительное во всей этой истории то, что некоторые западные учёные в поисках опровержения фактов, изложенных в этой книге, после глубокого изучения и детального рассмотрения научных доводов, сами принимали Ислам, во всеуслышание произнося слова свидетельства Шахады.
Морис Буке в предисловии к книге пишет, что научные аспекты, которыми отличается Коран, поразили его, и он никогда не предполагал, что столько разнообразных научных фактов, так точно описанных в Коране, которому больше тринадцати веков, могут до такой степени соответствовать современным знаниям.
«Если бы я знал Коран раньше, — сказал Морис Буке, — я не шёл бы вслепую в поисках научного решения, у меня была бы путеводная нить!»