можно ли поменять свидетельство о рождении украинское на русское
Замена украинского свидетельства о рождении на российское
Проживаю в Крыму, имею Российское гражданство, у ребенка Украинское свидетельство о рождении, где и как я могу поменять свидетельство на Российское?
Ответы на вопрос:
Важен один нюанс! Если ребёнок рождён в Крыму-это не составит труда. Дело одного часа в органах ЗАГС. А если на Украине родился, то никто свидетельство не поменяет.
Если ребёнок является российским гражданином, то менять украинское свидетельство о рождении нет необходимости, оно является действительным. Вы можете получить повторное свидетельство о рождении (дубликат) уже российского образца в органах ЗАГС.
На территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие гражданское состояние, образование, право собственности, право пользования, право на получение пенсий, пособий, компенсаций и иных видов социальных выплат, право на получение медицинской помощи, а также таможенные и разрешительные документы (лицензии, кроме лицензий на осуществление банковских операций и лицензий (разрешений) на осуществление деятельности кредитных финансовых организаций), выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами города Севастополя, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не предусмотрено статьей 12.2 настоящего Федерального конституционного закона, а также если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.
Ребёнок гражданин Украины, получил гражданство рф,можно поменять свидетельство о рождении на российский образец?
Ребёнок гражданин Украины, получил гражданство рф,можно поменять свидетельство о рождении на российский образец?
Ответы на вопрос:
Можно его перевести и апостилировать.
Нет, нельзя, да и не нужно этого делать, т.к. это не имеет никакого смысла.
Похожие вопросы
Можно ли поменять украинское свидетельство о рождении ребенка на российское. Ребенок гражданин РФ, но рождён в Украине.
Проживаю в Крыму, имею Российское гражданство, у ребенка Украинское свидетельство о рождении, где и как я могу поменять свидетельство на Российское?
Ребёнок гражданин Украины, получил гражданство рф,можно поменять свидетельство о рождении на российский образец? В загсе сказали, что не могу.
При получении гражданства РФ ребёнку меняют свидетельство о рождении или просто ставят печать в Украинском свидетельство о рождении?
У детей иностранные свидетельство о рождении как поменять российское свидетельство о рождении. У них гражданство России.
Можно ли обменять свидетельство о рождении иностранного образца на российское после получения гражданства рф?
Может ли российский ЗАГС изменить свидетельство о рождении ребенка, выданное иностранным государством? В свидетельстве о рождении отчество отсутствует, но мы хотели бы его вписать. Если это невозможно, то на какую статью российского законодательства можно сослаться? (Последнее необходимо, чтобы органы иностранного государства сами произвели написание отчества в выданное ими ранее свидетельство о рождении.)
Могу ли я поменять свидетельство о рождении ребенка рожденного на Украине, если ребенок получил российское гражданство? Я гражданка РФ и проживаю в России.
Как заменить украинское свидетельство о рождении на российское?
Если свидетельство о рождении ребенка получено до 18 марта 2014 года, то оно замене на свидетельство российского образца не подлежит. Вы можете при желании обратиться в УФМС по месту вашего жительства и поставить штамп о том, что ребенок является гражданином РФ (если вы уже себе оформили российское гражданство и получили паспорта РФ).
Статья 12. Действие документов, выданных государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым и города Севастополя
На территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие гражданское состояние, образование, право собственности, право пользования, право на получение пенсий, пособий, компенсаций и иных видов социальных выплат, право на получение медицинской помощи, а также разрешительные документы (лицензии, кроме лицензий на осуществление банковских операций и лицензий (разрешений) на осуществление деятельности некредитных финансовых организаций), выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами города Севастополя, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.
Помимо этого, перевод свидетельства также не требуется, так как украинский язык является государственным наравне с русским и татарским
Конституция Республики Крым принята Государственным Советом Республики Крым 11 апреля 2014 года
1. Государственными языками Республики Крым являются русский, украинский и крымско-татарский языки.
Можно ли поменять украинское свидетельство о рождении ребенка на российское. Ребенок гражданин РФ, но рождён в Украине.
Можно ли поменять украинское свидетельство о рождении ребенка на российское. Ребенок гражданин РФ, но рождён в Украине.
Ответы на вопрос:
Нет, поменять украинское свидетельство о рождении на Российское нельзя. Для чего Вам это?
Вопрос не ясен, если ребенок рожден в Украине, как в таком случае Российский ЗАГС, выдаст свидетельство о рождении.
На портале госуслуг принимают онлайн только св. о рождении только российского образца. В ином случае необходимо посещение мфц.
Ответы на уточнение:
Внимание! Ответ от пользователя, не зарегистрированного в качестве юриста.
поменять вряд ли, но можно получить дубликат выданный в РФ на основании ст. 74 ФЗ № 143-ФЗ от 15.11.1997 г. «ОБ АКТАХ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ»
1. Восстановление записей актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния по месту составления утраченной записи акта гражданского состояния на основании решения суда, вступившего в законную силу.
В случае, если утраченная запись акта гражданского состояния была составлена за пределами территории Российской Федерации, восстановление записи акта гражданского состояния может производиться по месту вынесения решения суда, вступившего в законную силу.
(абзац введен Федеральным законом от 29.04.2002 N 44-ФЗ)
2. Основанием для обращения в суд об установлении факта государственной регистрации акта гражданского состояния является сообщение органа исполнительной власти субъекта Российской Федерации, в компетенцию которого входит организация деятельности по государственной регистрации актов гражданского состояния и на территории которого была произведена государственная регистрация акта гражданского состояния, об отсутствии первичной или восстановленной записи акта гражданского состояния.
3. Запись акта гражданского состояния может быть восстановлена по поступлении в орган записи актов гражданского состояния вступившего в законную силу решения суда об установлении факта государственной регистрации акта гражданского состояния.
4. На основании восстановленной записи акта гражданского состояния выдается свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния с отметкой о том, что запись акта гражданского состояния восстановлена.
Замена украинского свидетельства о рождении на российское
У меня такой вопрос, в 2017 году получила гражданство РФ, также получили дети, детям на данный момент 8 и 12 лет, так как у меня повторный брак, произошла смена фамилии, дети изъявили желании о смене фамилии. Получила разрешение с опеки на смену фамилии, обратилась в ЗАГС на данный момент мне отказали, мотивируя тем, что свидетельства о рождения выданные на Украине Донецк и нужно обращаться только в тот ЗАГС, где совершена актовая запись, но дети граждане РФ, решение опеки РФ, регистрация постоянная РФ. Мне попался некомпетентный сотрудник ЗАГСа или я должна обратить в Донецк за сменой документов (хотя не представляю как это)? спасибо.
Ответы на вопрос:
Конечно это просто некомпетентность конкретного работника ЗАГСа так как замена свидетельства о рождения в подобных ситуациях возможна в том числе и по месту жительства.
Сегодня созванивались с работником ЗАГСа, пока не может дозвониться до ЗАГСа Донецка, уточнить документы, хватит ли решение опеки или нужно решения суда по их законам. Как выяснилось, работник ЗАГСа отправляет наши свидетельства о рождении в Донецк в ЗАГС где были выданы свидетельства о рождении и там их меняют и почтой высылают обратно, возникает вопрос, я же могу получить документы о рождении ДНР (вдруг до достижению 14-ти лет у детей будут проблемы с паспортом) и почему технически в России нельзя их заменить?
Ответы на уточнение:
А Вы уточнили что это Донецк Донецкой области Украины, а не Донецк Ростовской области?
Да, конечно. Документы у девушки ЗАГСа и она видит что это украинские документы, говорит был б документ России, приняла б на замену и отправила в тот город, а так ей нужно связаться именно с Донецком Украины примут ли они решение опеки РФ как основание или мне нужно решение российского суда. Но свидетельство ДНР как то получить не хочется. Мы и зависли на этом пока. Я своими силами узнаю возможно на Украине единая база и поменять можно в любом другом ЗАГСе, чтоб получить измененные документы, но украинские. Также консультировалась с местным юристом, чтоб выдали в России, нужно подавать в суд на аннулирование актовой записи, опять же будут связываться с Украиной, возможно через посольство. Какой то замкнутый круг.
Возможно кто-то столкнется с такой ситуацией как моя, нашли решение с заменой документов. ЗАГС по Донецку и области переехал в Краматорск на территорию подконтрольной Украине, при обращение ответил «Рос. загс должен сделать запрос на имя областного отдела «Касательно порядка исполнения решения органа опеки по поводу смены фамилии». К запросу приложить копию решения органа опеки и копию св-ва о рождении ребенка», на этот запрос украинский ЗАГС даст ответ, что архивы довоенных действий не сохранены, дети являются гражданами РФ, исполнение решения опеки по месту жительства. Пока не ясно, ЗАГСу будет достаточно этого отказа или идти суд чтоб российский ЗАГС выдал документы, но это не сложно. Всем спасибо-).
Ответы на уточнение:
Я вам советую дождаться исполнения детям 14 лет и при получении паспорта они бы изменили фамилию, намного легче. Ну а если это так принципиально, то, существует ст. 59 семейного кодекса, все суды при рассмотрение ссылаются на эту статью. В случае возможной утраты документов, просите сотрудника загса сделать копии ваших документов и заверить печатью загса.
При достижении 14 лет, это ждать 6 лет второго ребенка и изменения персональных данных через суд, решение опеки до фени. Смысл всех действий не испытываться дискомфорт в обществе все это время. Если все пройдет гладко успешно, я отпишусь.
Похожие вопросы
Мой бывший муж с судебном порядке оспорил отцовство, суд принял решение исключить из актовой записи сведения о нем, как об отце. Решение суда еще не вступило в силу. Ребенок носит фамилию и отчество отца. Я бы хотела изменить фамилию ребенка на свою. Ответы органов ЗАГС отличаются друг от друга. Одни утверждают, что выдадут мне свидетельство о рождении, где в графе отец будет стоять прочерк и присвоят ребенку фамилию матери, так если бы я была изначально матерью-одиночкой и пришла бы регистрировать ребенка без отца, фамилию ребенку присвоили бы матери. Другие утверждают, что при получении решения суда исключат только сведения из записи об отце, а фамилию ребенка не изменят. Утверждают, что смена фамилии ребенка производится только по разрешению органов опеки, где я должна получить разрешение на смену фамилии, и тогда они выдадут мне свидетельство, которое меня устроит, с моей фамилией и прочерком в графе отец.
В какие сроки органы опеки выдают разрешение на смену фамилии?
Могут ли быть возражения у органов опеки на смену фамилии при таком решении суда?
И какое свидетельство о рождении мне выдадут без разрешения опеки?
Обращаюсь повторно по вопросу № 8223704. В органах опеки утверждают что они могут предоставить разрешение только на смену фамилии ребенку, на смену моей фамилии в свидетельстве о рождении ребенка они разрешения выдать не могут. Это компетенция ЗАГСа. А в ЗАГСе как я уже писала мне отказывают, т.к. нет основания, смена фамилии в результате заключения брака основанием не является, только перемена фамилии до брака является основанием для смены фамилии матери в свидетельстве о рождении ребенка.
Состоялся суд по факту признания отцовства. Истец признан отцом с изменением актовой записи о рождении, но в тоже время в смене фамилии детям ему отказано. Дети записаны под фамилией отчима. При оформлении истцом свидетельства о рождении органы загса изменили фамилию детей ссылаясь на органы опеки. Те в свою очередь мотивируют своё решение тем что раз актовые записи изменены то и фамилия меняется автоматически. Причём говорит это тот же инспектор что и давала заключение о нецелесообразности смены фамилии. Так как мать носит фамилию отчима и дети живут с ними и в их интересах носить ту же фамилию что и мать. Правомерны ли действия органов загса и опеки в данной ситуации?
В 2010 году был расторгнут брак решением суда, решение у меня на руках. В 2013 году я с ним обратилась в ЗАГС с просьбой выдать свидетельство о расторжении брака. Сотрудник ЗАГСА отказался т.к. в решении суда, по их мнению, ошибка, место моего рождения указано г.Шахты, Ростовская обл., Украина. Пошла в суд, где выносилось решение, там подняли оригинал свидетельства о заключении брака, оказалось, там стоит Украина. Заключение суда выносилось на основании свидетельства о заключении брака, следовательно это ошибка ЗАГСа и исправлять ее они не будут. Пошла опять в ЗАГС, там отказались что-либо исправлять. Причем свидетельство о расторжении брака моему мужу на основании все того же решения суда выдали без проблем. Сотрудники ЗАГСа утверждают, что это моя вина, т.к. я не заметила ошибки раньше. Что делать? Заранее спасибо!
На Украине вступил в брак с гр. РФ в 2009 г. Тогда я имел гр. Украины. В 2011 г. по собственному желанию, (не из-за вступления в брак, и не на фамилию жены) сменил имя и фамилию (так же на Украине. Есть св. о смене имени и фамилии). В 2019 г. получил гражданство РФ. В 2020 г. по решению суда (в России) брак расторгнут. Но в ЗАГСе не выдают св. о расторжении брака, так как в решении суда написано: брак расторгнут между гр-кой. такой-то и (мои старые имя и фамилия, как в св. о браке). Суть вопроса: кто усложнил ситуацию, мировой судья, который вписал мои старые данные (хоть я и прилагал нотариально заверенный перевод свидетельства о смене имени), или ЗАГС, который должен выдать св. о расторжении брака, на основании моего действующего паспорта и св. о смене имени?
Получила св-во о расторжении брака в Загсе (там же брак и регистрировался), где данные супруга только ФИО. Развод через мировой суд (где в решении написан №актовой записи о регистрации брака). Сотрудник сказал, так как супруг ещё не получал своё св-во, данные отсутствуют. Действительно ли такое свидетельство? Каким образом возможно получить полноценное свидетельство?
В 2010 году обратилась в отдел ЗАГСа г. Дивногорска Красноярского края по вопросу смены фамилии. С 1994 г. по 2010 г. была фамилия бывшего мужа-хотела изменить на фамилию прабабушки или деда, мне ответили, что я могу вернуть только фамилию по рождению, т.е.девичью. При этом содрали с меня госпошлину за смену фамилии, смену свидетельства о расторжении брака и свидетельства о рождении ребёнка, хотя на момент расторжения брака у меня и моего ребёнка бала фамилия моего бывшего мужа. Правы-ли работники нашего ЗАГСа?