нью йорк донецкая область история

Нью-Йорк на Донбассе. Причуды украинской декоммунизации

Верховная Рада переименовала поселок городского типа Новгородское, расположенный в прифронтовом районе Донецкой области. Населенному пункту вернули экзотическое название Нью-Йорк, которое он носил с момента основания и вплоть до 1951 года. Причем, это произошло по предложению львовянина Романа Лозинского, представляющего националистическую партию «Голос». И с благословения Украинского института национальной памяти, где активно поддержали эту инициативу.

Патриотические активисты встретила переименование с огромным энтузиазмом. Они пишут, что появившийся в донецких степях Нью-Йорк еще сильнее обозначит евроатлантические стремления Украины, приблизив ее к материнской груди США, из которой щедро льются гранты и джавелины. Причем, по мнению националистических блогеров, название поселка свидетельствует о вековечной дружбе между украинским и американским народами, которую старались стереть из народной памяти оккупанты-большевики.

Однако на самом деле американский народ имеет к донецкому Нью-Йорку достаточно условное отношение. Этот населенный пункт сформировался как национальное поселение немцев-меннонитов, которые еще с XVIII века проживали на территории запорожского острова Хортица и были весьма недоброжелательно упомянуты в известных стихах Тараса Шевченко: «Пророк пролетарской победы». Когда декоммунизируют Тараса Шевченко?

А на Сечи мудрый немец
Вырастил картошку
И вам продает. Берите,
Ешьте на здоровье,
Прославляйте Запорожье!
А чьей жаркой кровью
Та земля была полита,
Что картошку родит, —
Все равно вам, лишь бы овощ
Росла в огороде!

Протестантские поселенцы имели большие семьи, и спустя век у них возникла необходимость основать еще одну колонию на востоке. Жители Хортицкого меннонитского округа в Александровском уезде Екатеринославской губернии собрали огромную сумму денег — около 930 тысяч золотых рублей — и приобрели на них степные хутора, расположенные в районе малоосвоенного Донбасса.

В этих степях когда-то пасли своих коней запорожские и донские казаки, однако к тому времени земля принадлежала латифундистам из княжеского рода Голицыных, которые остро нуждались в немецком золоте. Сделка состоялась, и в 1878 году первые 244 семьи меннонитов и лютеран переехали на берега речки Кривой Торец — причем колонисты занялись в новом поселении не картошкой, а с ходу включились в бурное промышленное развитие региона.

Но при чем здесь Нью-Йорк? Существуют сразу две в равной степени легендарные версии, объясняющие американское имя этого немецкого поселения. Согласно одной из них, название выбрал владелец паровой мельницы Унгер. Он якобы совершил путешествие в Америку и по прибытию предложил переименовать поселок в честь огромного города на берегу Атлантического океана.

Другая, еще более романтическая, история приписывает эту заслугу Якову Нибуру, владельцу фабрики для изготовления земледельческих машин, который привез из Европы молодую американскую жену Мэри — и в 1891 году, по случаю ее дня рождения, выхлопотал у губернатора разрешение назвать колонию в честь Нью-Йорка.

Краеведы уверенно оспаривают эти легенды, считая, что поселок получил свое название раньше — по их словам, оно встречается в перечне населенных пунктов Екатеринославской губернии, составленном в 1859 году, еще до появления немцев. Но, как бы там ни было, меннонитский Нью-Йорк процветал — помимо машиностроительной фабрики здесь был построен кирпичный завод, мельница, маслобойня, большое предприятие по производству нафталина, действовала женская гимназия и целых пять школ с обучением на немецком языке.

В городе вспыхивали стачки наемных рабочих, которые требовали повышения заработной платы, буквально выбивая ее у скупых и расчётливых немецких капиталистов. Причем первый послереволюционный ревком возглавили местные немцы-большевики.

Вплоть до начала тридцатых донецкий Нью-Йорк пользовался всеми правами национального поселка, существовавшего при быстро развивающихся заводах — все делопроизводство и обучение происходило здесь именно на немецком, а центральные власти не предпринимали никаких попыток переименовать его на какой-то свой новый лад. Все изменилось после нападения нацистской Германии — местное немецкое население депортировали вглубь страны, и после победы сюда вернулось не более тридцати потомков меннонитской общины, которые быстро растворились в разноязыком и многонациональном море Донбасса.

Впрочем, расположенный в Сталинской области Нью-Йорк сохранял свое название вплоть до 9 октября 1951 года, когда его переименовали в Новгородское на волне растущего противостояния между СССР и США, которое постепенно перешло в стадию холодной войны. О старом названии постепенно забыли, пока не наступила эпоха постмайдановского достоинства, когда патриотические политики и «активисты» наперегонки соревнуются друг с другом в подхалимаже перед американским посольством, которое является основным источником власти в нынешней Украине.

Декоммунизация Новгородского представлялась в этом смысле совершенно логичным шагом. Проблема была только в том, что в донецком поселке почти не было местных националистов, а большинство его жителей выступали против всяких переименований. В 2019 году они даже вышли на митинг, который организовал совет ветеранов фенольного завода, и решительно потребовали не называть свой населенный пункт Нью-Йорком, даже если это название понравилось кому-то в Киеве или Львове.

«Давайте называть вещи своими словами — Новгородское медленно умирает. Линия разграничения совсем рядом, и народ массово уехал еще в 2014 году. Остались в основном старики, для которых это переименование принесет одно ненужное неудобство. Я думаю, они ничего не имеют против исторического названия, ничего не имеют против американского Нью-Йорка, но людей унижает, что какие-то посторонние люди переименовывают без их согласия городок, где они родились и выросли.

Лучше пусть пенсию повысят, дадут работу, отремонтируют дома и дороги. Но на это денег у Рады нет. А на переименование — сколько угодно. Причем все понимают, что это очередной прогиб перед американцами. А на нашу историю им реально чихать», — комментирует ситуацию уроженец Новгородского, который уехал из поселка после начала боевых действий. Декоммунизация при Зеленском: Щорса сделают Темным всадником

Но мнение жителей Донбасса не играет в таких вопросах никакой роли. Поселок переименовали волевым решением сверху, как это привыкли делать в эпоху тотальной декоммунизации. Киевские политики и американские дипломаты приедут попозировать на фоне новенькой таблички с надписью «Нью-Йорк», режиссеры получат грант на экранизацию легенды об американской жене немецкого колониста.

А проживающие здесь люди останутся со своими бедами, которые никуда не денутся при новом топониме, приятно ласкающем евроатлантический слух украинских патриотов.

Источник

Как поселок в Донбассе стал Нью-Йорком, и при чем здесь немцы?

Как в Донбассе появился Нью-Йорк?

Так выглядит сейчас донбасский Нью-Йорк

В конце XIX века земля села перешла в собственность других помещиков, говорит исследовательница, а те в свою очередь продали ее немецким колонистам с юга Украины. Трудолюбивые немцы-протестанты построили несколько паровых мельниц по последнему слову тогдашней техники, развивали производство кирпича и сельскохозяйственных машин. В Нью-Йорке были школы и книжный магазин, работали банк, гостиница и почтамт с телефонной станцией, рассказывает Виктория Шору.

Украинский Нью-Йорк в ожидании туристов

Немецкие надгробия на кладбище Новгородского

Ведь, хотя немецкой общины в Новгородском уже нет, а те потомки меннонитов, которые еще живут в поселке, забыли язык и культуру предков, о немецком прошлом здесь до сих пор напоминают вовсе не типичные для Донбасса исторические здания и надгробия с надписями на немецком языке на местном кладбище.

Уже весной в бывшем магазине должен заработать «Историко-культурный центр «Украинский Нью-Йорк». Этот центр, который местные жители называют «хабом», будет чем-то вроде краеведческого музея и одновременно местом для работы общественных инициатив.

Кроме того, «Нью-Йорком» в Новгородском назвали автозаправку на въезде в поселок и пиццерию. Экзотический топоним уже сейчас, еще до официального переименования, добавляет немного красок в повседневность депрессивного донбасского поселка.

Нью-Йорк в Донбассе под огнем «ДНР»

Заправка «Нью-Йорк» на въезде в поселок

Источник

Нью-Йорк на линии фронта. Как на Донбассе появился тезка крупнейшего города США

1 июля Верховная Рада переименовала прифронтовой поселок Новгородское Донецкой области в Нью-Йорк. За постановление №5081 проголосовали 301 народный депутат.

Посольство США в Украине уже поздравило жителей населенного пункта с этим событием.

«Страна» рассказывает, что известно о пгт Новгородское и почему он получил столь оригинальное название.

Почему Новгородское стало Нью-Йорком

Инициировала переименование Новгородского в Нью-Йорк Донецкая областная военно-гражданская администрация. Ее представители обратилась в Верховную Раду с соответствующим представлением.

Новгородское Донецкой области. Фото с сайта trip-impressions.com

Также там пишется, что переименование города в 1951 году было обусловлено «политико-идеологическими соображениями коммунистической партии».

В октябре 1951 года Нью-Йорк решили переименовать.

Кто продвигал переименование?

Проект постановления в Раду подали еще в феврале «слуги» Безгин и Клочко, а также присоединившийся к ним нардеп от «Голоса» Лозинский.

Внося постановление, авторы ссылались на волю местных жителей.

Отметим, что кампания за переименование велась достаточно мощная. При участии как властей, так и стран Запада.

6 апреля в Новогродском при участии губернатора Павла Кириленко открыли культурный центр «Украинский Нью-Йорк».

Его строительство профинансировали правительства Дании, Швеции и Швейцарии. А также ООН по своей особой программе восстановления мира, которую поддерживает посольство США в Украине, Канада, Польша и другие западные страны.

Вложил средства и «Метинвест», принадлежащий Ринату Ахметову. А также фирма местного поселкового головы Николая Ленко.

Естественно, Центр радостно воспринял переименование.

Одними из первых отреагировали на переименование в посольстве США в Украине.

История донбасского Нью-Йорка

Откуда возникло такое название – «Нью-Йорк»? Вопрос этот сложнее, чем кажется.

В Википедии объясняют расплывчато: «Поселение Нью-Йорк основано меннонитами, приглашенными в Россию Екатериной II».

Почему немцы взяли американское название, не уточняется. Распространено мнение, что они сделали это, потому что у одного из поселенцев жена была родом из Америки.

По другой версии, таким образом немцы хотели застолбить за собой удачу – потому что уже в то время (немцы поселились на Донбассе в 1878 году) Нью-Йорк служил символом преуспевания и делового успеха. Идея вроде бы принадлежит основателю поселка Якобу Унгеру, который в свое время совершил поездку в Нью-Йорк и был ошеломлен тем, что там увидел.

Вся эта теория, во всех ее проявлениях, разбивается местным краеведом Викторией Шору, которая последовательно отстаивает свой взгляд на прошлое поселка.

По ее данным, задолго (примерно за век) до пришествия менонитов на месте Нью-Йорка существовало село Александровское, которым владели помещики Фурсовы.

И уже в середине XIX века оно упоминается как «сельцо Нью-Йорк». Почему так, Виктория Шору не знает. Предполагает, что благодаря поездке в Америку, которую мог совершить один из Фурсовых, занимавшихся судостроением. Или, может, просто показалось интересным такое заморское название…

В конце XIX века земля, на которой стоял Нью-Йорк, через вторые руки попала в собственность немецких колонистов.

И началась новая история, следы которой до сих пор можно обнаружить на местном кладбище в виде надгробий с немецкими надписями. Сейчас потомков меннонитов в поселке обнаружить непросто, а те, кто есть, утратили культурную и прочую связь со своим народом.

Донбасский Нью-Йорк считался местом образцового хозяйствования. Здесь была мельница, дававшая муку, как говорили, даже в Париж. Был основан завод, выпускавший сельскохозяйственные машины. Имелся кирпичный завод, продукция которого славилась прочностью и долговечностью (до сих пор в Нью-Йорке и окрестностях на крышах некоторых домов лежит черепица с надписью «Я. А. Унгеръ. Нью-Йоркъ»).

Кое-что от былого великолепия в Нью-Йорке осталось. Например, уцелела та самая историческая мельница. Правда, выглядит сейчас она не блестяще, но тем не менее, сохранена и даже защищена статусом здания, имеющего историческую ценность. Есть следы немецкого строительства и в других местах поселка – правда, как правило, здания надстраивались, перестраивались или просто обветшали.

Советская власть не сразу пришла к выводу, что нужно переименовать Нью-Йорк.

В выпуске газеты «Социалистический Донбасс» за 1 января 1950 года была опубликована статья «Двое из Нью-Йорка».

Один из ее героев — житель американского Нью-Йорка, мальчик Джеральд Салливан, вынужденный влачить тяжкую судьбу там, в США. Второй – Саша Зайченко из поселка Нью-Йорк Сталинской (ныне – Донецкой) области. У этого, разумеется, была совсем другая судьба.

«Еще будучи семиклассником, Саша Зайченко увлекся астрономией. Он стремился проникнуть в тайны вселенной, постичь их. В ясные, безоблачные дни он взбирался на крышу своего дома и сличал карту звездного неба с тем, что видел. В школе и дома его шутливо звали звездочетом. На увлечение школьника астрономией многие, в том числе и его мать, смотрели как на ребячью забаву. Скоро обнаружилось, что это не совсем так. Однажды соседи Зайченко увидели на крыше маленького домика, где жил юный астроном, большую трубу, установленную на треноге и нацеленную в ночное небо. Это был пусть примитивный, но самый настоящий телескоп, рассчитанный, сконструированный и построенный школьником-астрономом. Так в рабочем поселке появилось единственное в своем роде и, безусловно, первое в мире учреждение, созданное полуребенком, школьником – обсервационный пункт… Юный астроном из Нью-Йорка привлек внимание Академии наук СССР, и ее президент С.И.Вавилов прислал в подарок Саше Зайченко тщательно подобранную библиотечку по астрономии».

В общем, Саша встретил 1950 год куда более содержательно, чем его сверстник Дж.Салливан, проводят мысль авторы статьи.

Тем не менее, от переименования все-таки не удержалась. Уже вовсю шла холодная война и потому название стало слишком диссонировать с общей обстановкой в мире.

И 19 октября 1951 года был издан Указ Президиума Верховного Совета УССР, в котором говорилось так: «Переименовать поселок городского типа Нью-Йорк Дзержинского района Сталинской области в поселок городского типа Новгородское и Нью-Йоркский сельский Совет депутатов трудящихся именовать Новгородским».

И вот сейчас, спустя почти 70 лет, на Донбассе вновь появился Нью-Йорк.

Но название само по себе вряд ли как-то изменит жизнь города.

Она зависит совсем от других факторов.

Читать новости с заголовками вроде «бои идут на подступах к Нью-Йорку» будет совсем не весело.

Источник

Нью-Йорк на Донбассе. Как до 1951 года украинский поселок был тезкой американского мегаполиса — а сейчас название хотят вернуть

Литейный цех завода Якова Нибура, фото начала 1900-х годов

В Донецкой области жители небольшого поселка Новгородское заявили о желании вернуть населенному пункту историческое название — Нью-Йорк.

Местный губернатор, в свою очередь, уже заявил, что не против — и ходатайство о переименовании может быть рассмотрено и передано в Верховную Раду.

НВ публикует статью редактора раздела История Олега Шамы о том, как на картах Украины более 60 лет существовал поселок, названный в честь самого крупного города США.

Д о 1951 года в советской Украине, в Донецкой области, жили ньюйоркцы. Настоящие. Ведь их поселок был назван в честь крупнейшего американского города. И лишь холодная война погубила это имя — указом Верховного совета УССР населенный пункт переименовали в Новгородское.

На момент смены вывесок в украинском Нью-Йорке уже почти не осталось предков его основателей — немцев-меннонитов. Советская власть уничтожила церкви и большинство строений, которые создавали европейский колорит поселка. А с началом советско-германской войны по указу Сталина от 5 сентября 1941 года все местные этнические немцы были сосланы в трудовые лагеря или депортированы за Урал.

ДВИГАТЕЛЬ ПРОГРЕССА: Уборочная машина начала ХХ века, произведенная на заводе Якова Нибура. Владелец предприятия сам принимал участие в разработке техники. Фото: DR

Удобные немцы

Немецкие поселения в Украине стали появляться в конце XVIII века после указа императрицы Екатерины II, которым она приглашала европейцев на малозаселенные земли в нижнем Поднепровье и на Черноморском побережье. Наиболее массовой была миграция из Германии — оттуда в Российскую империю приехало много протестантов-меннонитов. Самая большая их колония появилась на казацком острове Хортица. Это о ней Тарас Шевченко написал: «І на Січі мудрий німець картопельку садить».

В 1877—1878 годах хортицкие меннониты купили у графини Голицыной 32.200 десятин (более 35 тыс. га) черноземных участков на берегу речки Кривой Торец. Обошлась эта сделка в 929 тыс. руб. золотом. Это притом, что в то время за дойную корову давали 2,5 руб. Тогда после купли-продажи на новые земли переселились 244 немецких семьи.

Заработать такие деньги меннонитам помогала их религия. Это протестантское движение основал еще в ХVI веке голландский богослов Менно Симонс. Его представители были довольно выгодным демографическим вливанием для Российской империи. В семьях меннонитов нередко рождалось до 20 детей, так как, по их убеждениям, многочисленное потомство было свидетельством божественной благосклонности.

А еще эти переселенцы были педантично законопослушны. Так, когда братья Тиссен решили открыть школу для девочек на свои деньги, они целый год ждали из Петербурга разрешения на ее строительство.

ГРАДООБРАЗОВАТЕЛЬ: Машинное отделение на заводе Нибура. Предприятие обеспечивало работой более 2 тыс. жителей Нью-Йорка и окрестных сел. Фото: DR

Авторство американского названия поселка приписывают двум людям. Донецкий историк-краевед Александр Дынгес, потомок первых жителей Нью-Йорка, называет Якова Унгера, построившего в городке первую паровую мельницу, и Якова Нибура, пионера сельскохозяйственного машиностроения. Первый посетил США в 1880‑х и, очарованный американский мегаполисом, стал называть свой поселок Нью-Йорком. А второй утвердил этот топоним уже официально. Нибур был женат на американке, которая была моложе его на 19 лет. Чтобы она не тосковала по родине, он подарил ей в 1891 году грамоту, подписанную главой Екатеринославской губернии, что отныне немецкая колония № 4 носит имя заокеанского города.

Поразительной была самоорганизация украинских ньюйоркцев и их благотворительные традиции. Большинство жилых строений были собственностью всей общины поселка. В первые десятилетия меннониты построили 412 казенных домов. Они предназначались для приглашенных специалистов — инженеров, учителей, врачей.

На всю округу славилась аптека братьев Оливье. Она представляла собой настоящую лабораторию, в которой, кроме фармацевтов, работали медики, выезжавшие на вызовы к больным в отдаленные села. У собственников аптеки был список категорий пациентов, получавших лекарства по льготным ценам или вообще бесплатно. Когда в Российской империи в 1905 году вспыхнула революция, в Нью-Йорке возникли отряды самообороны, которые защищали предприятия, и в первую очередь аптеку Оливье.

Знаковой фигурой для Нью-Йорка был Нибур. В 1889 году он запустил завод сельхозтехники. Оборудование для предприятия закупалось в Европе и США. На нем были задействованы 2 тыс. рабочих. Жатки и плуги расходились по всей империи. В 1910‑х завод давал 3,5 млн руб. годовой чистой прибыли.

РОЖДЕННЫЕ В НЬЮ-ЙОРКЕ: Воспитанники детского сада поселка Новгородское, которым стал Нью-Йорк в 1951 году по указу Верховной рады, фото начала 1950-х. Многие старожилы городка до сих пор называют его Нью-Йорком. Фото: DR

Оборонный объект

СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ РЕАЛИИ: Сотрудники автопарка Новгородского. Плакат за их спинами призывает бороться за выполнение решений ХХ съезда КПСС 1956 года. К тому времени в поселке жили всего 30 немцев, предки которых его основали. Фото: DR

Красный каток

Октябрьский переворот 1917 года и Брестский мир, с которым Россия выходила из войны, прошлись катком по Нью-Йорку. Городок несколько раз переходил из рук в руки враждующих армий. Деникинцев сменяли красные, которых на время вытеснили войска германского кайзера. Особыми бесчинствами отличились большевики, устраивавшие грабежи и показательные расстрелы мирного населения.

Эвальд Эннс еще в 1890‑х заложил в Нью-Йорке парк, для которого заказывал саженцы по всему миру. Когда поселок заняли красные, они принялись вырубать парк на дрова. Эннс обратился к солдатам с просьбой оставить редкие породы деревьев и взять колоды, лежавшие поодаль. Такое замечание разозлило красноармейцев, а Эннс, на свою беду, еще и носил титул барона, — в итоге представители восставшего пролетариата расстреляли немца в его же парке. Тело выбросили в пруд, где оно плавало еще долгое время, так как односельчане боялись его похоронить.

От Генриха Хамма, владельца самого большого городского магазина, большевики потребовали уничтожить все книги богословского содержания. Когда он отказался выполнить приказ, его тоже расстреляли.

ДОЛОЙ ИНОСТРАННОЕ: Сообщение в прессе о переименовании Нью-Йорка в Новгородское. В 1950 году глава Верховной Рады Украинской ССР Михаил Гречуха предлагал переименовать Херсон в Сталиноднепровск. Фото: DR

После подписания Брестского мира Россия обязывалась выплатить Германии 5 млрд руб. контрибуции. Денег в казне большевистского правительства не было, и кайзеровские войска, дошедшие до Донбасса, не гнушались разбирать промышленные предприятия. Историк Александр Дынгес утверждает, что с нафталинового завода в Нью-Йорке вывезли все оборудование — осталось лишь несколько плавильных печей. Если на момент открытия предприятия на нем трудились более 2 тыс. рабочих, то в 1923 году осталось три сотрудника и сторож. Примерно та же судьба ждала и завод Нибура.

Источник