оперетта монстер хай биография
Анкета Оперетты на русском языке от Monster High Club.
Дневник Оперетты можно прочитать на нашем сайте в этом посте. Оперетта, дочь Призрака Оперы, входит в третью базовую коллекцию кукол Monster High, прозванную «Campus Stroll», о которой можно прочитать здесь.
Перевод анкеты by Alex специально для Monster High Club
Напоминаем, что при копировании информации с сайта активная ссылка на источник обязательна. Размещение перевода без указания источника — запрещено.
Официальный арт Оперетты от Mattel:
Обо мне:
Имя: Оперетта
Возраст: 16 лет… в летоисчислении призраков.
Родители: Призрак Оперы.
Убийственный стиль: От макушки моих красных волос в стиле ретро-причёски «Victory Rolls»* до носочков моих ботинок — попробуй только наступить на них — я воплощение призрачного рокабилли. У меня также есть чудесная черная родинка, от которой тянется самая классная татуировка на свете.
«Victory Rolls» — это причёска из сороковых, наиболее известная своими причудливыми залаченными завитками. Переводить название причёски мы не стали, так как у модниц она известна именно под названием «Victory Rolls». Если переводить на русский, то дословно это будет звучать как «Витки победы». Посмотреть, как выглядит причёска можно здесь.
Причудливый недостаток: Я немного оперная певица и перфекционистка… ладно, больше чем «немного». В основном мой причудливый недостаток заключается в моей музыке, от которой монстры теряют голову на несколько дней, если слышат моё пение вживую. Однако, мой голос не влияет точно так же на монстров при прослушивании моих песен в записи.
Питомец: Мемфис «Папочка О» Лонглегс — мой питомец-паучок. Конечно же, он не такой как обычные пауки, которых вы видели ранее, разве что если вам встречался хотя бы один паук, играющий на контрабасе и одновременно трясущий своим помпадуром.
Любимое занятие: Музыка и пение. Что еще нужно для хорошей нежизни?
Больная мозоль: Я не люблю, когда мне указывают что делать. В этом плане меня можно назвать «себе на уме».
Любимый предмет в школе: История музыки. Как можно знать, куда двигаться дальше, если не знаком с основами?
Наименее любимый предмет в школе: Безумная Наука. Единственное, что мне хотелось бы создавать — это музыка.
Любимый цвет: Винтажный бархатный красный.
Любимая еда: Поджаристый сэндвич с арахисовым маслом и бананами*, спасиботебебольшое.
(Прим. переводчика: данный сэндвич считается любимым у Элвиса Пресли и часто называется как «сэндвич/бутерброд Элвиса Пресли».)
Лучшие друзья: Хит Бёрнс и Холт Хайд. В обновленной анкете — Дьюс Горгон, Кэтти Нуар и Холт Хайд.
© 2011 ‐ 2018, Alex. Все права защищены.
Monster High. Operetta (Оперетта)
Возраст: 16 лет (по меркам признаков).
Персонаж представлен в Монстр Хай в 2011 году.
Оперетта – знаменитость, одна из героинь мультсериала Monster High. Любовь к музыке у неё крови, ведь отец – сам Призрак Оперы. Она больше всего на свете любит петь и заниматься музыкой. Для каждого шоу у неё есть особый наряд. Экстравагантные наряды отражают характер, женственность и молодость будущей звезды.
Биография Оперетты Монстр Хай.
Брови фиолетовые, глаза серо-голубые.
Талант Оперетты – музыка, её песни и музыка очаровывают, оставляя неизгладимое впечатление. Давать концерты ей трудно: её голос заставляет других терять разум, и этот эффект может длиться до нескольких дней. В записи же музыка совсем не производит такого впечатления.
Друзья Оперетты, питомец.
Одеваться Оперетта предпочитает в винтажном стиле, любит бархат, предпочитает красный цвет, аксессуары и узоры на музыкальную тематику.
Оперетта находится под сильным влиянием Элвиса Пресли, это можно понять по её южныму акценту, интересам и несколько бунтарскому поведению.
Талант Оперетты – музыка! От неё сходят с ума.
Любимое занятие: Играть музыку и петь. Люблю гитару и орган.
Не люблю, когда мне указывают, что нужно делать. Я и так сама могу решить и найти свой путь.
Любимый предмет в школе: История музыки. Не можешь знать, куда ты идешь, если не знаешь, где ты был.
Любимый цвет: Винтажный красный бархат.
Любимая еда: Жаренное арахисовое масло и банановые сэндвичи.
Школа монстров – «Monster High»
Школа Монстров «Monster High» Оперетта
Оперетта — дочь Призрака Оперы
Возраст: 16 … по летосчислению призраков.
Стиль: Убийственный начиная от моей лихой красной побеждающей прически до каблуков в виде скрипичных ключей на моей обуви, не наступайте, или я покажу вам высокооктановую силу призрака. Особый символ красоты, начинающейся идеальным шрамом на моем лице и заканчивающийся великолепной татуировкой на руке.
Любимый цвет: Старинный Бархатно-Красный.
Любимая еда: Сэндвич из поджаренного хлеба с арахисовым маслом и бананами.
Любимая деятельность: Исполнение музыки и пение.Что ещё есть в нежизне?
Самая большая Любимая мозоль: Не люблю когда указывают что делать, думаю, я трезво оцениваю происходящие.
Любимый школьный предмет: История музыки. Невозможно знать куда идешь, если не знаешь, где уже был.
Нелюбимый школьный предмет: Безумная Наука. Безумие, единственное, что я творю только в музыке.
Питомец: Мемфис «Деди О» Лонглегсис мой ручной паук. Конечно, он отличается от тех пауков, каких вы когда-либо встречали, если вы уже не видели такого, который зажигает с высокой прической и одновременно играет на бас-гитаре.
ЛДН: Холт Хайд и Дьюс Горгон.
Operetta/Generation 1
 | And my music can whoop y’all’s music! |  |
| —Operetta in «Hiss-teria» | ||
Operetta
Birthday
Profile
Operetta is a 2010-introduced and all-around character. As the daughter of the Phantom of the Opera, she is a France-born but Gnarleston-raised phantom and these days a student at Monster High. Operetta has the double reputation of a diva and of a rebel, demanding respect from those around her but at the same time turning her back on etiquette, convention, and rules. In general, she avoids her fellow students in order to hang out in the catacombs, where she has her own theater and recording room. Music is Operetta’s passion in life; she is a talented singer, though her powers do not allow her to give live performances, and skilled with both the guitar and the organ. She enjoys playing for audiences, but she reserves conversations about music solely for those who share her level of devotion. Though likely to leave a bad first impression, Operetta has a strong sense of justice that guides her through unlife.
Contents
Portrayers
In English, she was voiced by Gigi Sarroino in volume 2, now she is voiced by Cindy Robinson since volume 3.
In Latin American Spanish, she was voiced by Martha Hernández in volume 2, and now she is voiced by Claudia Mota since volume 3.
Character
Background
Whichever part of her heritage is responsible for it, while Operetta enjoys performing, live singing is out of the question. Her voice has three special properties: her screams can break various materials Monster Mashionals Part 2 and if she sings live, she either disorients the people listening to her for a long time Operetta’s profile Lost and Sound or she gains mind-control of them. The latter would be useful for building a career, but Operetta wants to be acknowledged for her actual skill and on the whole disapproves of manipulative tactics like that. Venus’s ‘Between Classes‘ diary The sole way to get around her voice’s magical properties is to listen to a recording of it. Here Comes Treble
Personality
Operetta is a tough girl with determination to spare. Described as «a bit of a diva» with a «set of pipes», Holt Hyde’s ‘Basic‘ diary she’s a rebellious teenager who loathes being told what to do and what to leave. She’s foremost a loner who drives in her own lane and avoids social obligations. She secludes herself inside the catacombs of Monster High, where she has all she needs: a little amphitheater of her own with a pipe organ where she can practice her one passion, music. Phantom of the Opry Although praise and disapproval don’t faze her much, admiration Operetta’s ‘Campus Stroll‘ diary and mockery Hiss-teria of her music is a sure hit. The right compliment goes a long way with her, but those that land on her bad side find themselves the target of her vindictive side until the score is settled. Here Comes Treble
During her first months at Monster High, what little peer contact Operetta agreed to did not make for a good start. To a point, her own personality and reputation played a role in that, as she’s nothing short of intimidating and reluctant to connect. Misunderstandings and egos as fierce as hers did the rest. Hiss-teria However, since making her first few friends, Operetta has eased into being an actual part of Monster High. A major event was joining, the SKRM team, which she initially rejected for being conformist, then joined anyway because girls were mocked for wanting to play, and eventually stayed on because she’d learned to enjoy it. Friday Night Frights
Appearance
Operetta has medium purple skin contrasted by long bright red and black hair. Her hair is sometimes in a ponytail. Most notably, she has an excessive birthmark on the left side of her face in the shape of spider webs and musical notes. It reaches down via her neck to cover up to the left shoulder. Operetta has made it her own by using the look as inspiration for a matching tattoo that follows the length of her left arm. Forgettable in comparison, she also has a mole under the left side of her lower lip. She has grey-purple eyes, of which the one on the left almost always is covered or framed by something, usually a mask, but it can also be a veil or sunglasses. Her masks are usually monocle-shaped and, on the dolls, act as an earring. With her being a fan of Elvis Presley, her fashion sense is inspired by the 1950s and the occasional shift towards the 1960s. Music is another influence, and she also likes to accessorize with web and dice imagery. The latter combines with her love for the colors white and black in her clothes, which lend themselves well for dice in addition to such things as keyboards and vinyl records. Other recurring colors are dark purple and red.
Relationships
Family
Operetta is the daughter of the Phantom of the Opera and another phantom. They are highly formal people and wish Operetta would follow their example, but do not force her to. Operetta’s ‘Campus Stroll‘ diary The family lived in France until a few years after Operetta’s birth and then moved to New Goreleans, where the Phantom took a job on a riverboat opera house Facebook and occasionally did voice coaching. Hickmayleeun At age 16, Operetta would again experience a major move when her father signed up to teach Haunted Music as a night class at Monster High. Operetta made the best of it, finding herself happy with the change of setting after a while. Operetta’s ‘Campus Stroll‘ diary
It is possible that Operetta’s mother is Southeastern America-born, because Operetta has at least one grandmother who lives there. She has a good relationship with her and coincidentally her grandmother is best friends with the grandmother of Honey Swamp. Welcome to Hauntlywood
Friends
There are three things that Operetta likes in people aside from general kindness: sharing cultural ties with her, having a rebellious streak, and being committed to music. As a result, her closest connections are Fynn, Deuce Gorgon, Holt Hyde, Catty Noir, Casta Fierce, Honey Swamp, Robecca Steam, and Johnny Spirit, whom she’s become romantically involved with.
Fynn is Operetta’s oldest and strongest friend. They taught her how to play guitar and builds her her guitars. Operetta dedicates her diaries to them, though sporadically voices her wish that Fynn would modernize so they can keep direct contact through technology. Operetta’s ‘Campus Stroll‘ diary Operetta has another old-fashioned friend in Robecca, whom she admires as the first girl to make a name for herself in SKRM. After a new team was established for Monster High, which Operetta and Robecca were both on, Operetta was the only one to notice Robecca’s emotional turmoil over playing her first game since recovering from a century-long deactivation. She took a moment to make sure the other was alright; a gesture that was appreciated. Friday Night Frights
Operetta gained a new friend in Catty Noir when the pop sensation put her career on pause to attend Monster High. The meeting was mutually exciting, because while Operetta is not a star of Catty’s size, Catty’s guitar player is a big fan of hers and often would play Operetta’s music while touring. Catty Noir’s New Scaremester agenda It is presumably through Catty that Operetta also got to befriend Casta Fierce, another big name, but one who is past her high school years. Casta Fierce’s profile Another connection Operetta made outside of Monster High is Honey Swamp, whom she met when the whole of Monster High was invited for the premiere of Veronica Von Vamp’s latest movie. The two girls clicked immediately over their cultural roots as well as the fact their grandmothers are best friends. Welcome to Hauntlywood
Her pet, Memphis «Daddy O» Longlegs is a purple spider with Elvis Presley-styled hair, named after Memphis, where Elvis Presley grew up. Operetta mentions that he can «rock a pompadour while playing a standup bass».
Romance
The second boy Operetta could see herself be with was Deuce Gorgon. He wasn’t on her radar at all until Cleo accused her of trying to get with her boyfriend. Seeking revenge over the preposterous accusation, Operetta took her up on it. Unexpectedly, she and Deuce clicked within seconds of meeting and what started as mere payback became sincere interest. When she hinted at liking him, Deuce let her know that while he thought she was cool, he already was with Cleo. After a little more prodding, Operetta realized the relationship she was trying to break up was not a superficial one and she would do more harm than her revenge was worth if she persisted. So, she decided to help out instead. Taking a cue from Cleo’s evident insecurity over Deuce’s feelings, Phantom of the Opry she helped Deuce compose a song to express himself to his girlfriend. It earned her his forever friendship without Cleo being suspicious. Here Comes Treble
Eventually, Operetta came in contact with Johnny Spirit, a student who’d been enrolled longer than she’d been but whose bad attitude had earned him a very long time of detention. Coincidentally, before his detention began the catacombs were his hangout, forcing a confrontation between the two of them over who’d get the place. As they are both musicians, they agreed to a jam-off. What started as a competition tuned into a jam session they performed for fun rather than gain. Playing the Boos In the days that followed, Operetta and Johnny grew towards each other and entered an informal relationship. Haunted
Оперетта Монстер Хай — дочь призрака оперы. Живёт музыкой, имеет действительно разрушительный голос, родом из Крикостона. В Школе Монстров — настоящая бунтарка, идёт против системы и знает себе цену. Возраст: 16 лет в летоисчислении призраков.
Убийственный стиль у неё действительно крутой: она очень экстравагантная и всегда яркая, частенько в стиле ретро. Всегда частью её лука является полумаска на левую половину лица, которая скрывает её родинку (некоторые считают, что это шрам) в виде нот и завитков, которая переходит на левую руку. Также в её нарядах встречаются узоры пианино, нотных станов, самих нот, необычного скрипичного ключа, преобразованного в сердце, паутины, домино, игровых костей, виниловых пластинок. Волосы у Оперетты красно — чёрные, которые всегда убраны в потрясающие причёски. Любимые цвета — красный, чёрный, фиолетовый и белый. Питомец Оперетты — паук Длинноногий Дядюшка Мемфис, который умеет петь, играть на инструментах и носит причёску, как у Элвиса Пресли. Оперетта говорит немного грубоватым голосом, но когда она поёт (точнее, вопит) у неё очень звонкий голос, который способен оглушить и разбить стёкла. На переменах она часто пропадает в катакомбах, где репетирует. Друзья — Хольт Хайд и Дьюс Горгон, но после мультика «Монстры, камера, мотор!» она также будет дружить с Хани Свомп. С Хольтом Хайдом одно время чуть ли не начала встречаться, но потом они поссорились. Папа Оперетты преподаёт музыкальный ночной факультатив в Школе Монстров.
Monster High — Оперетта, Operetta
Факты:
1. Некоторые присваивают Оперетте фамилию Фантом, но у Оперетты правда нет фамилии.
2. Мемфис — первый питомец, который появился в мультике. Остальные животные появились только в четвёртом сезоне короткометражек.
3. Единственная коллекция, в которой у Оперетты нет маски — «Монстры, камера, мотор!». Вместо маски там вуаль.
Все коллекции и наборы (не по порядку):
1. Базовая (Core Dolls) 
2. Набор одежды (Fashion Pack) 
3. Убийственный стиль (Killer Style)
4. Урок танцев (Dance Class). Также выпускалась в наборе из пяти кукол.
5. День страхографии (Picture Day) 
6. В наборе Кафе с Дракулаурой (Die-ner Draculaura & Operetta) 
7. Монстры, камера, мотор! (Frights, camera, action!) 
8. Роликовый лабиринт (Roller Maze) 
9. Набор одежды (Fashion Pack) 
10. Вечеринка в горошек (Dot Dead Gorgeous) 
11. Выйдет в коллекции с неизвестным названием (Killer style?) 
Спасибо за внимание!