Панк рок устная история
PUNK ROCK AN ORAL HISTORY
First published as Punk Rock by Ebury Press. Ebury Press is a part of the Penguin Random House group of companies.
Печатается с разрешения издательства Ebury Press и Литературного агентства «Синопсис».
Interviews with John Lydon, Mark Perry and Nils Stevenson conducted by John Robb and reproduced by kind permission of UKTV and [email protected] TV. Sioxsie Sioux interviews conducted by Michael Bracewell and reproduced by kind permission. Keith Levene interview reproduced by kind permission of Perfect Sound Forever online music magazine (www.perfectsoundforever.com). Chrissie Hynde interview reproduced by kind permission of Simon Price.
All other interviews by John Robb
Серия «MUSIC LEGENDS & IDOLS»
© Перевод А. Керви, 2018
© Издание на русском языке AST Publishers, 2018
– С панком у нас как будто не было ни карты, ни адреса. Словно какие-то перцы угоняли машину и спрашивали окружающих: «Кто с нами?»
Сбежав из пригородов Блэкпула, вдохновленный панк-роком Джон Робб сформировал группу Membranes во времена легендарных панковских войн. Загоревшись DIY (Do It Yourself), этикой панка, он также стал редактором собственного фэнзина The Rox. Он выступал по всему миру с концертами в составе Membranes и выпустил несколько альбомов, получивших высокую оценку критиков. В конце 80-х он писал для Sounds, музыкального издания с крайне неудачной судьбой, и был первым, кто написал о группе Nirvana и о развивающейся манчестерской сцене, а еще именно он придумал термин «брит-поп» (уж не взыщите!). В 90-е он собрал Goldblade, которые проехались несколько раз по миру со своими зажигательными шоу и выпустили еще несколько альбомов, в очередной раз приведших музыкальных критиков в восторг. Он также появлялся бесчисленное количество раз на ТВ и в фильмах, и, кроме того, написал бестселлеры о Stone Roses и поп-культуре девяностых.
Главный редактор интернет-издания: http://www.louderthanwar.com
Музыкант и концептуалист: The Membranes: http://www.facebook.com/themembranes
ТВ и радио ведущий: радио BBC 2/4/5/6, также документального кино BBC и множества программ по всему миру.
Автор: «Punk Rock – an oral history», «Stone Roses and the Resurrection of British Pop», «Death To Trad Rock – history of UK 80’s underground music», «Manchester – the North Will Rise Again» и новой книги «The Art Of Darkness».
The Universe Explained… фестиваль музыки и науки
In Conversation With… Джон Робб на сайте Lush: http://player.lush.com/tv/conversation-john-robb-youth
Руководитель Louder Than Words: музыкальная и культурная конференция в Манчестере 9/11 ноября
Оливер Краск – писатель и редактор, специализирующийся на музыке, фотографии и прочих иллюстрированных изданиях. Он также автор Rock Faces, обзора рок-музыкальных фотографий.
Различные сноски были добавлены во всех местах, где чувствовалось, что они были бы лишь хорошим дополнением к общей картине, не прерывая при этом хода повествования. Это вовсе не являлось произвольным процессом – было бы непрактично забивать текст сносками по каждому факту – однако мы посчитали, что без них книга могла бы стать не столь цепляющей.
Все выраженные в ней мнения принадлежат соответствующим рассказчикам. И автор, и редактор проверили все факты, насколько это было вообще возможно, однако все воспоминания субъективны и их сложно оспорить, да и время проделывает с памятью странные трюки, а потому ожидаемо, что некоторые читатели могут не согласиться с некоторыми случаями, имевшими место при определенных обстоятельствах. Как вам еще придется убедиться самим, некоторые рассказчики тоже бывают с ними не согласны.
Каждому действующему лицу или рассказчику, появляющемуся или появляющейся в этой книге, дается краткое описание. Когда рассказчик неоднократно появляется в книге, оно может помочь вам соотнести его имя со следующим списком, который, для легкости использования, дает ту же информацию в алфавитном порядке. У многих действующих лиц были долгие и сложные карьеры, и данные описания не являются исчерпывающими комментариями, но, скорее, попыткой предоставить соответствующую информацию об их участии в группах и инструментах, с которыми тот или иной музыкант наиболее тесно ассоциировался, или о тех, кто более всех напрямую ассоциируется с описанным в этой книге периодом.
Колин Эбрахолл (GBH: вокал)
Гэй Адверт (The Adverts: бас-гитара)
Крис Бейли (The Saints: вокал)
Артуро Бэссик (The Lurkers: бас-гитара)
Джон Бентем (фильммейкер, менеджер Outl4w)
Беки Бондейдж (Vice Squad: вокал)
Клинт Бун (Inspiral Carpets: клавишные)
Билли Брэгг (Riff Raff, затем соло: вокал и гитара)
Мишель Бригендейдж (Brigandage: вокал)
Йен Браун (Stone Roses и соло: вокал и гитара)
Баджи (Big in Japan, the Slits, Siouxie and the Banshees, the Creatures: ударные)
Джей Джей Бернел (The Stranglers: бас-гитара, вокал)
Джейк Бернс (Stiff Little Fingers: вокал)
Гарри Бушелл (журналист, The Gonads: вокал)
Джей Си Кэрролл (The Members: вокал)
Ник Кэш (Kilburn and the High Roads, 999: гитара, вокал)
Робин Чапекар (Bazooka Joe)
Джез Коулман (Killing Joke: вокал)
Пэт Коллиер (The Vibrators: бас-гитара)
Хью Корнуэлл (The Stranglers: основной вокал и гитара)
Мик Крадж (The Fits: вокал)
Джереми Каннингем (The Levellers: бас-гитара)
Энди Жезовски (менеджер The Damned и Generation X. Управлял клубом Roxy)
Тони Ди (редактор фэнзинов Ripped and Torn и Kill Your Pet Puppy)
Эрик Дебрис (Metal Urbain: вокал)
Деко (дублинский панк, Paranoid Visions: вокал)
Хауэрд Девото (Buzzcocks, Magazine: вокал)
Боб Дикинсон (журналист)
Джереми Диггл (студент колледжа Святого Мартина, Лондон)
Стив Диггл (Buzzcocks: гитара)
Эдди (настоящее имя – Джонатан Эдвардс Роуди, Bazooka Joe, The Vibrators: ударные)
Джон Эллис (Bazooka Joe, The Vibrators и The Stranglers)
Майки Фитц (The Business: вокал)
Гевин Фрайдей (Virgine Prunes: вокал)
Дэвид Гейдж (Wedding Present: вокал)
Майки Геггас (Cockney Rejects: гитара)
Джорди (настоящее имя Кевин Уокер, Killing Joke, гитара)
Вик Годард (Subway Sect: вокал)
Чарли Харпер (U.K. Subs: вокал)
Марк Хэлфорд (фан-клуб Clash)
Паоло Хьюит (писатель, журналист)
Эл Хилер (панк-фан, один из «Финчли Бойс»)
Питер Хук (Joy Division, New Order: бас-гитара)
Мик Хакнелл (Simply Red и соло: вокал)
Кевин Хантер (Epileptics, Flux Of Pink Indians: гитара)
Крисси Хайнди (The Pretenders: вокал)
Брайан Джеймс (London SS, The Damned, Tanz Der Youth, Lords Of The New Church: гитара)
Тони Джеймс (London SS, Chelsea, Generation X, Sigue Sigue Sputnik: бас-гитара)
Ричард Джобсон (The Skids: вокал)
Уотфорд Джонс (Argy Bargy: вокал)
Уилко Джонсон (Dr. Feelgood, Ian Dury and the Blockheads: гитара)
Мик Джонс (London SS, The Clash, Big Audio Dynamite: гитара, вокал)
Панк-Рок: устная история
«Панк-Рок: устная история» — это первый подробный анализ периода, полностью основанный на воспоминаниях и личных мнениях людей, принимавших непосредственное участие в панк-движении, бывших свидетелями его взлета и перемен. И в этом ее цель и интимность. Вся британская сцена была уникальной по своей самобытности, вибрациям и энергетике и оказала необыкновенное влияние на культурные процессы и знаменательные события по всему миру. Панк изменил все.
PUNK ROCK AN ORAL HISTORY
First published as Punk Rock by Ebury Press. Ebury Press is a part of the Penguin Random House group of companies.
Печатается с разрешения издательства Ebury Press и Литературного агентства «Синопсис».
Interviews with John Lydon, Mark Perry and Nils Stevenson conducted by John Robb and reproduced by kind permission of UKTV and [email protected] TV. Sioxsie Sioux interviews conducted by Michael Bracewell and reproduced by kind permission. Keith Levene interview reproduced by kind permission of Perfect Sound Forever online music magazine (www.perfectsoundforever.com). Chrissie Hynde interview reproduced by kind permission of Simon Price.
Панк-Рок: устная история скачать fb2, epub, pdf, txt бесплатно
«Поездка в Россию. 1925» — путевые очерки хорватского писателя Мирослава Крлежи (1893–1981), известного у себя на родине и во многих европейских странах. Автор представил зарисовки жизни СССР в середине 20-х годов, беспристрастные по отношению к «русскому эксперименту» строительства социализма.
Русский перевод — первая после загребского издания 1926 года публикация полного текста книги Крлежи, которая в официальных кругах считалась «еретическим» сочинением.
Повесть об одном из пионеров космонавтики, советском изобретателе и ученом Ф.А.Цандере. Им был впервые создан удивительный по своему совершенству проект межпланетного космического корабля, на многие десятилетия обогнавший время.
Книга адресована школьникам среднего и старшего возраста.
«Чем больше я живу, тем яснее вижу: земля пульсирует кровью, как человечье тело.
Если она долго живет без войны или революции – она сама себе делает кровопускание, будто эта грубо, щедро льющаяся кровь может ее очистить от грязи. Выливаясь из ее черного разрубленного тела, омыть все, что гниет и смердит.
Но это иллюзия. Так мы говорим, чтобы себя утешить…»
«Маленький поселок Угольные Копи – почти неразличимая точка на карте, лежащая ближе к Америке, чем к обжитой части России. Население – три с половиной тысячи человек, как услужливо сообщает Википедия. Промерзшая земля, закрепиться на которой не может большое дерево, хранит в себе остатки зубов и позвонков мозазавров и прочие ископаемые раритеты…»
«Есть ли в вашем доме настоящая шумовка?
Которой снимают (в приличных домах) настоящий жом. Жом – это для тех, кто понимает.
В незапамятные времена дни были долгими, куры – жирными, бульоны, соответственно, – наваристыми, и жизнь без этой самой шумовки уж кому-кому, а настоящей хозяйке показалась бы неполной…»
«Иных видишь сидящими, едящими или большей частью лежащими, а Гусик напоминал неугомонную птицу, вроде стрижа, который, кажется, только и делает, что носится над землей.
Ранней весной в середине шестидесятых он влек меня от Красных Ворот на Абельмановку. Точно было солнце и капель…»
«Восемьдесят шестой год, сентябрь. Мне без двух месяцев пятнадцать. После последнего урока первым выскакиваю в рекреацию, но Женька Демидов криком останавливает меня…»
Когда речь заходит о психических расстройствах, людям часто становится не по себе. До сих пор существуют стереотипы, что люди с психическими заболеваниями видят инопланетян и слышат голоса, а если обратиться к психиатру, тебя поставят на учет и не возьмут ни на одну работу. Эта книга показывает, что все совсем не так. Психические заболевания имеют разную степень – от простой фобии до параноидной шизофрении, и могут случиться практически с каждым.
«Одно расстройство» – не справочник по психическим расстройствам, а коллекция откровенных рассказов людей о том, что с ними происходит, как они с этим справляются, как общаются с близкими, работают, мечтают и ведут полноценную жизнь, несмотря на болезнь. Алина Белят, автор подкаста «Одно расстройство», собирала эти истории два года, чтобы дестигматизировать тему психических расстройств и показать, что человек – это не только его диагноз. Истории сопровождаются профессиональными комментариями психиатра Алексея Павличенко, который рассказывает о симптомах упомянутых болезней, методах их лечения и копингах – стратегиях, которые помогают людям с расстройствами жить достойно.
Известнейший режиссер завел виртуального двойника — а как же еще можно попадать на все светские мероприятия, вручения премий и успевать одновременно работать? Вот и теперь он отправил на церемонию премии «Дженни» своего дубля, но всё пошло не так, как ожидалось…
Победитель конкурса «Кубок Брэдбери» 2018 г. в номинации «Киберпанк».
Оливер Краск — писатель и редактор, специализирующийся на музыке, фотографии и прочих иллюстрированных изданиях. Он также автор Rock Faces, обзора рок-музыкальных фотографий.
Различные сноски были добавлены во всех местах, где чувствовалось, что они были бы лишь хорошим дополнением к общей картине, не прерывая при этом хода повествования. Это вовсе не являлось произвольным процессом — было бы непрактично забивать текст сносками по каждому факту — однако мы посчитали, что без них книга могла бы стать не столь цепляющей.
Все выраженные в ней мнения принадлежат соответствующим рассказчикам. И автор, и редактор проверили все факты, насколько это было вообще возможно, однако все воспоминания субъективны и их сложно оспорить, да и время проделывает с памятью странные трюки, а потому ожидаемо, что некоторые читатели могут не согласиться с некоторыми случаями, имевшими место при определенных обстоятельствах. Как вам еще придется убедиться самим, некоторые рассказчики тоже бывают с ними не согласны.
Каждому действующему лицу или рассказчику, появляющемуся или появляющейся в этой книге, дается краткое описание. Когда рассказчик неоднократно появляется в книге, оно может помочь вам соотнести его имя со следующим списком, который, для легкости использования, дает ту же информацию в алфавитном порядке. У многих действующих лиц были долгие и сложные карьеры, и данные описания не являются исчерпывающими комментариями, но, скорее, попыткой предоставить соответствующую информацию об их участии в группах и инструментах, с которыми тот или иной музыкант наиболее тесно ассоциировался, или о тех, кто более всех напрямую ассоциируется с описанным в этой книге периодом.
Колин Эбрахолл (GBH: вокал)
Гэй Адверт (The Adverts: бас-гитара)
Крис Бейли (The Saints: вокал)
Артуро Бэссик (The Lurkers: бас-гитара)
Джон Бентем (фильммейкер, менеджер Outl4w)
Беки Бондейдж (Vice Squad: вокал)
Клинт Бун (Inspiral Carpets: клавишные)
Билли Брэгг (Riff Raff, затем соло: вокал и гитара)
Мишель Бригендейдж (Brigandage: вокал)
Йен Браун (Stone Roses и соло: вокал и гитара)
Баджи (Big in Japan, the Slits, Siouxie and the Banshees, the Creatures: ударные)
Джей Джей Бернел (The Stranglers: бас-гитара, вокал)
Джейк Бернс (Stiff Little Fingers: вокал)
Гарри Бушелл (журналист, The Gonads: вокал)
Джей Си Кэрролл (The Members: вокал)
Ник Кэш (Kilburn and the High Roads, 999: гитара, вокал)
Робин Чапекар (Bazooka Joe)
Джез Коулман (Killing Joke: вокал)
Пэт Коллиер (The Vibrators: бас-гитара)
Хью Корнуэлл (The Stranglers: основной вокал и гитара)
Мик Крадж (The Fits: вокал)
Джереми Каннингем (The Levellers: бас-гитара)
Энди Жезовски (менеджер The Damned и Generation X. Управлял клубом Roxy)
Тони Ди (редактор фэнзинов Ripped and Torn и Kill Your Pet Puppy)
Эрик Дебрис (Metal Urbain: вокал)
Деко (дублинский панк, Paranoid Visions: вокал)
Хауэрд Девото (Buzzcocks, Magazine: вокал)
Боб Дикинсон (журналист)
Джереми Диггл (студент колледжа Святого Мартина, Лондон)
Стив Диггл (Buzzcocks: гитара)
Эдди (настоящее имя — Джонатан Эдвардс Роуди, Bazooka Joe, The Vibrators: ударные)
Джон Эллис (Bazooka Joe, The Vibrators и The Stranglers)
Майки Фитц (The Business: вокал)
Гевин Фрайдей (Virgine Prunes: вокал)
Дэвид Гейдж (Wedding Present: вокал)
Майки Геггас (Cockney Rejects: гитара)
Джорди (настоящее имя Кевин Уокер, Killing Joke, гитара)
Вик Годард (Subway Sect: вокал)
Чарли Харпер (U.K. Subs: вокал)
Марк Хэлфорд (фан-клуб Clash)
Паоло Хьюит (писатель, журналист)
Эл Хилер (панк-фан, один из «Финчли Бойс»)
Питер Хук (Joy Division, New Order: бас-гитара)
Мик Хакнелл (Simply Red и соло: вокал)
Кевин Хантер (Epileptics, Flux Of Pink Indians: гитара)
Крисси Хайнди (The Pretenders: вокал)
Брайан Джеймс (London SS, The Damned, Tanz Der Youth, Lords Of The New Church: гитара)
Тони Джеймс (London SS, Chelsea, Generation X, Sigue Sigue Sputnik: бас-гитара)
Ричард Джобсон (The Skids: вокал)
Уотфорд Джонс (Argy Bargy: вокал)
Уилко Джонсон (Dr. Feelgood, Ian Dury and the Blockheads: гитара)
Мик Джонс (London SS, The Clash, Big Audio Dynamite: гитара, вокал)
Энди Каноник (Demob: вокал)
Стив Кент (The Business: гитара)
Нокс (The Vibrators: гитара, вокал)
Лемми (Motörhead: бас-гитара, вокал)
Дон Леттс (фильммейкер, диджей в клубе Roxy, Big Audio Dynamite: эффекты, вокал)
Кит Левин (The Clash, Public Image Ltd: гитара)
Роб Ллойд (The Prefects, The Nightingales: вокал)
Пол Мэдден (фотограф)
Ноэл Мартин (Menace: вокал)
Менси (настоящее имя Томас Менсфорт. Angelic Upstairs: вокал)
Полин Мюррей (Penetration, The Invisible Girls: вокал)
Колин Ньюмен (Wire: вокал)
Джин Октобер (Chelsea: вокал)
Дэмиен О’Нил (The Undertones: гитара)
Джон О’Нил (The Undertones: гитара)
Марк Перри (редактор фэнзина Sniffin Glue. Alternative TV: вокал)
Марко Пиррони (Siouxie and the Banshees, The Models, Rema Rema, Adam and the Ants: гитара)
Тесса Поллитт (The Slits: бас-гитара)
Джимми Перси (Sham 69: вокал)
Аки Кюреши (Southern Death Cult, Fun-Da-Mental: ударные и продюсер)
Джон Робб: Панк-Рок: устная история
Здесь есть возможность читать онлайн «Джон Робб: Панк-Рок: устная история» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. год выпуска: 2018, ISBN: 978-5-17-109503-1, издательство: АСТ, категория: music / Прочая документальная литература / Биографии и Мемуары / на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:
Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:
Панк-Рок: устная история: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Панк-Рок: устная история»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Джон Робб: другие книги автора
Кто написал Панк-Рок: устная история? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.
Возможность размещать книги на на нашем сайте есть у любого зарегистрированного пользователя. Если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия, пожалуйста, направьте Вашу жалобу на info@libcat.ru или заполните форму обратной связи.
В течение 24 часов мы закроем доступ к нелегально размещенному контенту.
Панк-Рок: устная история — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Панк-Рок: устная история», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
— С панком у нас как будто не было ни карты, ни адреса. Словно какие-то перцы угоняли машину и спрашивали окружающих: «Кто с нами?»
Джимми Перси, Sham 69
PUNK ROCK AN ORAL HISTORY
First published as Punk Rock by Ebury Press. Ebury Press is a part of the Penguin Random House group of companies.
Печатается с разрешения издательства Ebury Press и Литературного агентства «Синопсис».
Interviews with John Lydon, Mark Perry and Nils Stevenson conducted by John Robb and reproduced by kind permission of UKTV and free@last TV. Sioxsie Sioux interviews conducted by Michael Bracewell and reproduced by kind permission. Keith Levene interview reproduced by kind permission of Perfect Sound Forever online music magazine (www.perfectsoundforever.com). Chrissie Hynde interview reproduced by kind permission of Simon Price.
All other interviews by John Robb
Серия «MUSIC LEGENDS & IDOLS»
Сбежав из пригородов Блэкпула, вдохновленный панк-роком Джон Робб сформировал группу Membranes во времена легендарных панковских войн. Загоревшись DIY (Do It Yourself), этикой панка, он также стал редактором собственного фэнзина The Rox. Он выступал по всему миру с концертами в составе Membranes и выпустил несколько альбомов, получивших высокую оценку критиков. В конце 80-х он писал для Sounds, музыкального издания с крайне неудачной судьбой, и был первым, кто написал о группе Nirvana и о развивающейся манчестерской сцене, а еще именно он придумал термин «брит-поп» (уж не взыщите!). В 90-е он собрал Goldblade, которые проехались несколько раз по миру со своими зажигательными шоу и выпустили еще несколько альбомов, в очередной раз приведших музыкальных критиков в восторг. Он также появлялся бесчисленное количество раз на ТВ и в фильмах, и, кроме того, написал бестселлеры о Stone Roses и поп-культуре девяностых.
Главный редактор интернет-издания: http://www.louderthanwar.com
Музыкант и концептуалист: The Membranes: http://www.facebook.com/themembranes
ТВ и радио ведущий: радио BBC 2/4/5/6, также документального кино BBC и множества программ по всему миру.
Автор: «Punk Rock — an oral history», «Stone Roses and the Resurrection of British Pop», «Death To Trad Rock — history of UK 80’s underground music», «Manchester — the North Will Rise Again» и новой книги «The Art Of Darkness».
The Universe Explained… фестиваль музыки и науки
In Conversation With… Джон Робб на сайте Lush: http://player.lush.com/tv/conversation-john-robb-youth
Руководитель Louder Than Words: музыкальная и культурная конференция в Манчестере 9/11 ноября
Оливер Краск — писатель и редактор, специализирующийся на музыке, фотографии и прочих иллюстрированных изданиях. Он также автор Rock Faces, обзора рок-музыкальных фотографий.
Различные сноски были добавлены во всех местах, где чувствовалось, что они были бы лишь хорошим дополнением к общей картине, не прерывая при этом хода повествования. Это вовсе не являлось произвольным процессом — было бы непрактично забивать текст сносками по каждому факту — однако мы посчитали, что без них книга могла бы стать не столь цепляющей.
Все выраженные в ней мнения принадлежат соответствующим рассказчикам. И автор, и редактор проверили все факты, насколько это было вообще возможно, однако все воспоминания субъективны и их сложно оспорить, да и время проделывает с памятью странные трюки, а потому ожидаемо, что некоторые читатели могут не согласиться с некоторыми случаями, имевшими место при определенных обстоятельствах. Как вам еще придется убедиться самим, некоторые рассказчики тоже бывают с ними не согласны.
Каждому действующему лицу или рассказчику, появляющемуся или появляющейся в этой книге, дается краткое описание. Когда рассказчик неоднократно появляется в книге, оно может помочь вам соотнести его имя со следующим списком, который, для легкости использования, дает ту же информацию в алфавитном порядке. У многих действующих лиц были долгие и сложные карьеры, и данные описания не являются исчерпывающими комментариями, но, скорее, попыткой предоставить соответствующую информацию об их участии в группах и инструментах, с которыми тот или иной музыкант наиболее тесно ассоциировался, или о тех, кто более всех напрямую ассоциируется с описанным в этой книге периодом.












