персонажи мультфильма царь горы
King of the Hill
22 минуты
King of the Hill (для русского зрителя локализовано как «Царь горы» [1] ) — американский мультсериал, повествующий о жизни простого техасца Хэнка Хилла из маленького вымышленного городка Арлен, а также его семьи и друзей. Мультсериал имел в своё время огромную популярность, с 1997 по 2010 годы вышло аж 259 серий. Его создатели — Майк Джадж, подаривший миру «Бивиса и Баттхэда», и Крэйг Дэниэлс, бывший сценарист «Симпсонов». От первого «Царь горы» унаследовал похожую цветовую гамму и арт-стайл (на этот раз с большей долей реализма); Джадж также озвучил главного героя. В Америке транслировался на Fox Network и в блоке Adult Swim. В России, если вы смотрели «King of the Hill» по телеку, то, скорее всего, на канале «2×2», где его нет-нет да показывают до сих пор, хоть и не в прайм-тайм.
Сериал пропитан духом одноэтажной Америки, сатирой на различные проблемы обычных людей и особо своебразной и запоминающейся — на многие современные явления, субкультуры и левые движения, с которыми порой не ожидает столкнуться консервативный житель американской глубинки, хотя и над ним пошутить авторы любят. В центре повествования — обычный реднек, работяга и патриот, который просто хочет спокойной американской жизни на работе и дома, но, как это водится, что-то ему все время мешает: то его соседи, то семья, то чёртовы бюрократы или коллеги по работе выкинут что-то такое, с чем Хэнку придётся так или иначе разбираться.
В мультсериале нет откровенной похабщины и абсурдистики. «Царь горы» не изобилует излишне чёрным юмором, как мультсериалы Сета Макфарлейна, герои не летают в космос и не становятся рок-звёздами на одну серию. Сюжеты более бытовые и приближенные к реальности, но если с ними может случиться то же, что и с обычным человеком, то это обязательно случится (и немного больше). К тому же, эти изменения часто не забываются, а жизнь героев не возвращается к самой стартовой точке в конце каждого эпизода. В России данное творение не снискало большой популярности по сравнению с другими популярными мультсериалами, но на родине «Царь горы» достойно прожил своё и становился объектом отсылок, пародий и мемов, особенно — его знаменитая заставка.
Список персонажей мультсериала «Царь горы»
| Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Его необходимо преобразовать в информационный список или глоссарий или перенести в один из проектов. Данное предупреждение не устанавливается на информационные списки и глоссарии. |
Царь горы — американский мультсериал, созданный Майклом Джаджем и Грегом Дэниелсом.
Содержание
Главные персонажи
Хэнк Хилл
Хэнк Хилл (англ. Hank Hill ) ((родился в 1957, озвучивает Майк Джадж)- Хэнк персонаж, который гордо продаёт «пропан и сопутствующие товары» в качестве ассистента менеджера в компании Стриклэнд Пропан. Он напоминает голосом и внешностью Тома Андерсона из сериала Бивис и Баттхед, который также озвучивал Джадж. Хэнк, как правило, хороший отец, но зачастую он смущается от современных тенденций и выходок его друзей и членов его семьи. Хэнк страдает узкой уретрой, что затруднило зачатие Бобби, поэтому в семье всего лишь один ребёнок. Второе имя Хэнка «Резерфорд». Хэнк чувствует дискомфортность и неловкость при близости и разговорах о сексе и он ясно даёт понять это. Так же, он пытается показать в разных ситуациях свою мужественность и иногда имеет склонность поддерживать гомофобию. Несмотря на всё это, у Хэнка здоровые отношения со своей семьей. Он возлагает большие надежды на Бобби. По мнению Хэнка, Бобби не должен поддаваться современным тенденциям. Хэнк пытается смириться с большим самомнением Пэгги. Когда Хэнк вступает с кем-либо в конфликт, он обычно отвечает фразой «Я собираюсь надрать вам задницу!» Дейл Гриббл является самым частым получателем этой угрозы. В дополнение к любви к пропану, Хэнк любит ремонт автомобилей и работу по дому, и это показано в некоторых эпизодах: как он делает работу во дворе соседа или для себя. Визитные карточки Хэнка — возглас при дискомфорте «Bwaaaah!» и его фраза «Вот, что я вам скажу. ». Вместе в семьёй проживает в одноэтажном доме в стиле «ранчо» по адресу: 77078, Техас, Хьюстон, Арлен, Рейни Стрит, дом 123 (англ. 123 Rainey Street, Arlen, Houston, TX 77078 )
Пегги Хилл
Маргарет «Пегги» Хилл (англ. Margaret ‘Peggy’ Hill ) (родилась в 1960, озвучивала Кэти Наджими) — жена Хэнка. Пегги родилась в штате Монтана и выросла на ферме её семьи. Она работает замещающим учителем Español в средней школе имени Тома Лэндри (Tom Landry Middle School) в Арлене, штат Техас. Лучшая замещающая учительница нескольких лет, о чём постоянно не упускает возможность рассказать. Несмотря на то, что она является учителем испанского и по её заверениям отлично знает язык, её знания далеки от совершенства, она произносит название языка как «эс-пан-оле». В нескольких сериях зрителям ясно, что Пэгги вообще не знает испанского. В школе она может замещать учителя любой дисциплины. Пегги также является независимым обозревателем газеты, нотариусом, чемпионом по богглу, начала карьеру агентом недвижимости. В 1997 она выиграла чемпионат Техаса по Богглу, а также вместе со своей племянницей, Луэнн Плэттер, участвовала в турнире по роллер-дерби. Пэгги открыта людям, хотя и является хвастливой. Пэгги часто непреднамеренно показывает её наивность и невежество, не зная того, она считает себя гораздо более умной и начитанной, привлекательной женщиной, чем она есть на самом деле. Она утверждает, что её IQ составляет 170, но тестировала она сама себя на сайте компании-обманщика. Пэгги самоуверенна, хотя единственное, что ей мешает в жизни — большие ступни 16 ½ размера (49-50 размер в России). Во время особого удовлетворения от самой себя, Пэгги повторяет «Oh, yeah!» или «Oh, Peggy».
Бобби Хилл
Роберт Джеффри «Бобби» Хилл (Царь горы) (англ. Bobby Hill ) (родился в 1985, озвучивала Памела Эдлон — 13-летний сын Хэнка и Пэгги (становится ясным, что ему скоро 14 в нескольких сериях, в последних эпизодах ему 14 лет). Он хочет начать карьеру комика и переехать в Нью-Йорк, когда вырастет. Бобби показывает значительный интерес к девочкам и не любит играть в футбол. Дискомфорта Хэнка по отношению к Бобби регулярный элемент основных частей в серий. Бобби любит поесть и меньше любит заниматься спортом. Некоторое время он встречался с соседкой Кани.
Луэнн Плэттер
Луэнн Плэттер (англ. Louanne Platter ) (родилась в 1975, озвучивала Бриттани Мерфи) племянница Хэнка и Пэгги возраста колледжа. Она дочь брата Пэгги — Хойта, который сидит в тюрьме. Она переехала в дом Хэнка из трейлерного городка, после того как посадили её мать, которая во время пьяной драки нанесла раны вилкой отцу Луэнн. Хэнк часто пытается выселить Луэнн из своего дома, но позже все таки принимает её в качестве члена семьи. В нескольких сезонах она учится в Академии Красоты, но позже переходит на обучение в колледж. Часто она показывается глупой, но имеет хорошие познания в механике (1 и 2 сезоны), а также хорошо решает головоломки. У Луэнн было 4 мужчины, но после посещения церкви под эгидой «второй девственности» она становится приверженцем крепких отношений и начинает вести уроки по изучению Библии. В финале 10-го сезона, Луэнн беременна ребенком Лаки, за которого вышла замуж в конце 11-го сезона. В 13-м сезоне, у нее есть ребенок девочка по имени Маргарет Грейси Кляйншмидт (которую она называет Лазанья, потому что была под большой долей обезболивающего во время родов).
Царь горы
Царь горы ( англ. King of the Hill ) — американский комедийный мультсериал, созданный Майклом Джаджем и Грегом Дэниелсом. Сериал выпускался с 12 января 1997 по 6 мая 2010 на канале Fox Network. Третий по длительности анимационный сериал в истории американского телевидения после сериалов «Симпсоны» и «Южный Парк». За время своего существования сериал удостоился ряда наград, в том числе двух премий Эмми. [1]
В центре повествования — небольшая семья техасцев-методистов, живущих в городе Арлен, штат Техас. Майкл Джадж и Грэг Дэниелс задумали сериал после запуска сериала Бивис и Баттхед. Первая серия дебютировала на канале Fox Network 12 января 1997 года, и шоу стало рейтинговым с пилотного показа. Популярность серий привела к появлению поклонников по всему миру и показу серий каждый вечер на Cartoon Network в блоке Adult Swim. В 2007 году сериал был назван журналом Time одним из ста лучших телевизионных шоу всех времен. [2]
На русский язык сериал перевел и озвучил Дмитрий Пучков, известный как «Гоблин» — но не все, а только с I по IV сезоны; далее (с V по VIII сезоны) сериал стали озвучивать актёры Олег Куценко, Александр Комлев и Елена Чебатуркина, затем (IX—X сезоны) к озвучке вновь вернулся Пучков. Сериал многократно транслировался по различным каналам в России, в данный момент транслируется по каналу 2×2 (показано 13 сезонов), ранее выходил на канале ТВ Центр (текст читал Вадим Андреев).
Содержание
История [ править ]
Первые успехи [ править ]
Причина закрытия [ править ]
Телевизионные рейтинги [ править ]
| Сезон | Количество эпизодов | Дата трансляции | Рейтинги Nielsen | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Временной интервал (ET) | Премьера сезона | Финал сезона | Оценка | Зрителей (в миллионах) | |||
| 1 | 1996–97 | 12 | По воскресеньям 8:30 вечера | 12 января 1997 | 11 мая 1997 | #43 [14] | 8.6 |
| 2 | 1997–98 | 23 | 21 сентября 1997 | 17 мая 1998 | #15 [15] | 16.3 [15] | |
| 3 | 1998–99 | 25 | По вторникам в 8:00 вечера | 15 сентября 1998 | 18 мая 1999 | #104 [16] | 7.9 [16] |
| 4 | 1999–2000 | 24 | По воскресеньям в 7:30 вечера | 26 сентября 1999 | 21 мая 2000 | #77 [17] | 8.7 [17] |
| 5 | 2000–01 | 20 | 1 октября 2000 | 13 мая 2001 | #68 [18] | 9.5 [18] | |
| 6 | 2001–02 | 22 | По воскресеньям в 7:30 вечера (Эпизоды 1-2, 4-20, 22) Среда в 7:00 вечера (Эпизод 3) Воскресенье в 7:00 вечера (Эпизод 21) | 11 ноября 2001 | 12 мая 2002 | #90 [19] | 7.7 [19] |
| 7 | 2002–03 | 23 | По воскресеньям в 8:30 вечера (Эпизоды 1-3, 6-8, 10) По воскресеньям в 7:30 вечера (Эпизоды 4-5, 9, 11-12, 14-21, 23) По воскресеньям в 7:00 вечера (Эпизоды 13, 22) | 3 ноября 2002 | 18 мая 2003 | #68 [20] | 9.5 [20] |
| 8 | 2003–04 | 22 | По воскресеньям в 7:30 вечера (Эпизоды 1-9, 15-22) По воскресеньям в 7:00 вечера (Эпизоды 10-14) | 2 ноября 2003 | 23 мая 2004 | #118 [21] | 6.4 [21] |
| 9 | 2004–05 | 15 | По воскресеньям в 7:00 вечера (Эпизоды 1, 3-6, 8-15) По воскресеньям в 9:30 вечера (Эпизоды 2, 7) | 7 ноября 2004 | 15 мая 2005 | #110 [22] | 4.8 [22] |
| 10 | 2005–06 | 15 | По воскресеньям в 7:30 вечера | 18 сентября 2005 | 14 мая 2006 | #111 [23] | 5.2 [23] |
| 11 | 2006–07 | 12 | По воскресеньям в 8:30 вечера (Эпизоды 1-5) По воскресеньям в 7:30 вечера (Эпизоды 6, 8-10, 12) По воскресеньям в 7:00 вечера (Эпизоды 7, 11) | 28 января 2007 | 20 мая 2007 | #109 [24] | 5.5 [24] |
| 12 | 2007–08 | 22 | По воскресеньям в 8:30 вечера (Эпизоды 1-6, 8-22) Воскресенье в 7:00 вечера (Эпизод 7) | 23 сентября 2007 | 18 мая 2008 | #105 [25] | 6.6 [25] |
| 13 | 2008–09 | 20* | По воскресеньям в 8:30 вечера (Эпизоды 1-9, 11-13, 16-18, 20) Воскресенье в 9:00 вечера (Эпизод 10) По воскресеньям в 7:30 вечера (Эпизоды 14-15) Воскресенье в 8:00 вечера (Эпизод 19) | 28 сентября 2008 | 13 сентября 2009* | #95 [26] | 6.0 [26] |
*Двадцать четыре эпизода были выпущены в 13 сезоне, но четыре остались без изменений до 2010 года, когда их транслировали на местных телеканалах с 3 по 6 мая.
Персонажи [ править ]
Главные герои мультфильма [ править ]
«Царь Горы» повествует о жизни обычной семьи из среднего класса, живущей в типично американском городке. Сюжеты в сериале затрагивают современные темы, такие как отношения отцов и детей, дружба, верность и справедливость. Отличительной чертой сериала является комическое отображение взглядов американцев на жизнь и правил, по которым они живут.
В оригинальном озвучании персонажей участвовали Эшли Гарднер, Бриттани Мерфи, Тоби Хасс, Памела Эдлон, Лорен Том, Дэвид Херман, Брекин Мейер, Джонатан Джосс и Том Петти.
В сериале также участвовали многочисленные приглашённые звёзды, в том числе Трой Айкман, Брэд Питт, Дэнни Трехо, Хизер Локлир, Салли Филд, Джонни Депп, Чак Манджоне, Снуп Догг, Кид Рок и Джейсон Бейтман. В поздних сезонах Том Петти присоединился как Лаки (Lucky, Счастливчик), парень/муж Луэнн. Кроме того, на книжной полке в комнате Бобби Хилла неоднократно был замечен великий Барт Симпсон (в качестве игрушки).
Место действия [ править ]
Действие «Царя горы» происходит в вымышленном городе Арлен, штат Техас. В интервью 1995 года перед дебютом шоу Джадж описал Арлен как «город, похожий на Хамбл». В более позднем интервью Джадж указал город Гарланд в предместьях Далласа как конкретный прообраз Арлена. Арлен находится буквально в 15 километрах к югу от него, его полный адрес — Arlen, Houston, TX 77078. Несмотря на выдуманную местность, авторы шоу стремились к точному отображению окрестностей и дошли даже до того, что ездили в Техас для исследования окружения и написания персонажей. В сериале изображены такие места Арлена, как Рейни-стрит, где проживает семья Хиллов, и Стриклэнд Пропан, где работает Хэнк. Также в городе встречаются места, пародирующие известные фирмы, например, Мегаломаркет (Mega-Lo Mart, «Сверхубогий супермаркет»), пародирующий крупные сетевые супермаркеты, особенно Wal-Mart и Kmart. Большинство детей в шоу учится в средней школе имени Тома Лэндри (названной в честь бывшего тренера команды Dallas Cowboys). В начале сериала упоминалось, что школа принадлежит к Heimlich County School District (в соответствии с маркировкой на школьных автобусах), но в следующих сезонах это изменилось на Независимый школьный округ Арлена. Талисманом школы является Длиннорог (в честь американской футбольной команды Техасского университета «Longhorns»). Также в Арлене есть местный клуб — «Загородный Клуб Девяти Рек», однако принимают туда исключительно американцев азиатского происхождения.
Стрикленд Пропан [ править ]
Стрикленд Пропан ( англ. Strickland Propane ) — вымышленная корпорация, занимающаяся продажами пропана и пропанового оборудования, а также сопутствующих товаров в мультсериале «Царь горы».
Создатель и владелец — Бак Стрикленд, штаб-квартира корпорации находится по адресу 135 Los Gatos Road, Arlen, Texas. Основной работник компании — Хэнк Хилл, 41 раз подряд получавший звание «Работник месяца».
Девиз компании — Taste the meat, not the heat (рус. Попробуйте мясо, а не огонь, в фильме говорится как «Вкус мяса, а не угля» ), подчёркивающий преимущества пропана перед углём при приготовлении мяса. Лично Хэнк говорит, что «у пропана жар мягче, и стоит он недорого». Что интересно, семья с ним не вполне согласна: в одном эпизоде Пегги и Бобби тайком от Хэнка с наслаждением готовят мясо на углях.
В Техасе «Стрикленд Пропан» имеет пять филиалов: кроме основного, это «Стрикленд Север», «Стрикленд Юг», «Стрикленд Восток», «Стрикленд Запад». О них мало что известно, кроме того, что «Стрикленд Север» находится в «угольном округе» ( англ. charcoal county ).
Основной конкурент корпорации — компания Thatherton Fuels (рус. Топливо Татертона ), создатель и владелец которой — М. Ф. Татертон, бывший работник «Стрикленд Пропан». Их лозунг — We sell the heat… with warmth (рус. Мы продаём жар… с теплотой ).
Персонал корпорации [ править ]
Список серий [ править ]
| Сезон | Эпизодов | Премьера | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Премьера | Финал | Телесеть | ||||
| 1 | 12 | 12 января 1997 ( 1997-01-12 ) | 11 мая 1997 ( 1997-05-11 ) | Fox | ||
| 2 | 23 | 21 сентября 1997 ( 1997-09-21 ) | 17 мая 1998 ( 1998-05-17 ) | |||
| 3 | 25 | 15 сентября 1998 ( 1998-09-15 ) | 18 мая 1999 ( 1999-05-18 ) | |||
| 4 | 24 | 26 сентября 1999 ( 1999-09-26 ) | 21 мая 2000 ( 2000-05-21 ) | |||
| 5 | 20 | 1 сентября 2000 ( 2000-09-01 ) | 13 мая 2001 ( 2001-05-13 ) | |||
| 6 | 22 | 11 ноября 2001 ( 2001-11-11 ) | 12 мая 2002 ( 2002-05-12 ) | |||
| 7 | 23 | 3 октября 2002 ( 2002-10-03 ) | 18 мая 2003 ( 2003-05-18 ) | |||
| 8 | 22 | 2 ноября 2003 ( 2003-11-02 ) | 23 мая 2004 ( 2004-05-23 ) | |||
| 9 | 15 | 7 ноября 2004 ( 2004-11-07 ) | 15 мая 2005 ( 2005-05-15 ) | |||
| 10 | 15 | 18 сентября 2005 ( 2005-09-18 ) | 14 мая 2006 ( 2006-05-14 ) | |||
| 11 | 12 | 28 января 2007 ( 2007-01-28 ) | 20 мая 2007 ( 2007-05-20 ) | |||
| 12 | 22 | 23 сентября 2007 ( 2007-09-23 ) | 18 мая 2008 ( 2008-05-18 ) | |||
| 13 | 24 | 28 сентября 2008 ( 2008-09-28 ) | 13 сентября 2009 ( 2009-09-13 ) | |||
Характерные особенности [ править ]
Стиль анимации [ править ]
Анимация выполнена в стиле, совмещающем анимации сериалов «Симпсоны» и «Бивис и Баттхед». Персонажи мультфильма, как и вся обстановка выполнены тщательно и имеют множество мелких акцентов и особенностей. Так, можно заметить, что во многих сериях одежда на героях различная, например, во время вечеринок или поездок в отпуск, а также, когда Хэнк снимает футболку, у него видно место незагоревшей кожи под футболкой.
Художники пытались добиться полной реалистичности и сходства с реальными людьми. Это заметно по мелким акцентам. Так, например, до 6 сезона на стеклянной двери в кухне чисто, а в 6 и 9 сезонах, на ней появляется детский рисунок, прикрепленный скотчем.
В сериале достаточно точно изображена различная техника: пикапы Хэнка Хилла «Ford Ranger» и «Ford» F-серии, танки М1 «Абрамс» и М60, самолет «Boeing 747» и вертолет «CH-47» и т. д.
Время в сериале [ править ]
В первых пяти сезонах авторы сериала следили за реалистичностью временных промежутков: персонажи постоянно отмечали Рождество и День благодарения. Заметить смену времён года достаточно сложно, так как климатические условия места расположения города практически не меняются.
Стереотипы [ править ]
Сериал наполнен стереотипами. Сами герои являются стереотипным изображением людей. Так, например,
Методизм [ править ]
Семья Хэнка исповедует методизм. И в одной из серий преподобным церкви Арлена становится Преподобная Струп — женщина. Хэнк и Пэгги образцовые верующие.
В 3 сезоне Луэнн ставит христианский спектакль для детей.
Гриффины (1999—н.в.) • Американский папаша! (2005—н.в.) • Шоу Кливленда (2009—н.в.) • Закусочная Боба (2011—н.в.)