Пусть бегут неуклюже
пешеходы по лужам
А вода по асфальту рекой
И не ясно прохожим
в этот день непогожий
Почему я весёлый такой
Припев:
А я играю на гармошке
у прохожих на виду
К сожаленью день рожденья
Только раз в году
К сожаленью день рожденья
Только раз в году
Прилетит вдруг волшебник
в голубом вертолёте
И бесплатно покажет кино
С днём рожденья поздравит
И наверно оставит мне
в подарок пятьсот эскимо
Припев Проигрыш Модуль
Чебурашка дружочек,
что ты сел в уголочек
Сядь поближе мы вместе споём
Не пришли ко мне гости
и не надо не просим
Посидим с Чебурашкой вдвоём
Источник
Текст песни Дядя Шутит — Чебурашка
Оригинальный текст и слова песни Чебурашка:
Прилетит вдруг волшебник в голубом вертолете
И бесплатно покажет кино.
С днем рожденья поздравит, и, наверно, оставит
Мне в подарок пятьсот эскимо.
Ну какой же ты глупый, все опять перепутал,
Я бесплатных еще не едал
Ни пирожных, ни кексов и ни деликатесов.
Он, наверно, их где-то украл.
Чебурашка, дружочек, что ты сел в уголочек,
И не ешь ты своё эскимо?
Не пришли к тебе гости, и не надо, не просим,
Посидим, Чебурашка, вдвоём.
Мы с тобой не чужие, даже не голубые,
Ты зеленый, а я золотой.
Ничего нам не надо, мы хлебнем лимонада,
И веселую песню споем.
Припев: Я играю на гитаре у прохожих на виду,
Хорошо, что день рождения только раз в году!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Чебурашка исполнителя Дядя Шутит:
Let pedestrians run clumsily through the puddles,
And the water on the asphalt river.
And it is not clear to passers-by in this day bad weather,
Why am I so funny.
Maybe I drank beer and was so beautiful,
And I hold toys in his hands,
Only their wins, and all the buzz is broken
Drunk guy in high boots.
Chorus: Your dyadya- crocodile — 4 p.
Arrive suddenly a magician in the blue helicopter
And it’s free show movies.
Happy birthday greeting, and probably leave
Me as a gift five hundred popsicle.
Well, what are you stupid, all mixed up again,
I have not tasted Free
No cakes or cupcakes and no delicacies.
He’s probably somewhere they stole.
Chorus: Your dyadya- crocodile — 4 p.
Cheburashka, darling, that you sat in a little corner,
And you do not eat your popsicle?
Do not come to you visit, and do not, do not ask,
Sit, Cheburashka, together.
We’re not strangers, not even blue,
You’re green, but I gold.
Nothing we do not, we Khlebny lemonade
And sing a funny song.
Chorus: I play the guitar at passersby on the mind
Well, that birthday only once a year!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Чебурашка, просим сообщить об этом в комментариях.
Источник
Текст песни
Прилетит вдруг волшебник в голубом вертолете
И бесплатно покажет кино.
С днем рожденья поздравит, и, наверно, оставит
Мне в подарок пятьсот эскимо.
Ну какой же ты глупый, все опять перепутал,
Я бесплатных еще не едал
Ни пирожных, ни кексов и ни деликатесов.
Он, наверно, их где-то украл.
Чебурашка, дружочек, что ты сел в уголочек,
И не ешь ты своё эскимо?
Не пришли к тебе гости, и не надо, не просим,
Посидим, Чебурашка, вдвоём.
Мы с тобой не чужие, даже не голубые,
Ты зеленый, а я золотой.
Ничего нам не надо, мы хлебнем лимонада,
И веселую песню споем.
Припев: Я играю на гитаре у прохожих на виду,
Хорошо, что день рождения только раз в году!
Перевод песни
Let the pedestrians run awkwardly through the puddles
And the water on the asphalt is a river.
And it’s not clear to passers-by that bad weather,
Why am I so funny.
Maybe I drank beer and stood so beautiful
And I held the toys in my hands
Just took them away, and all the buzz broke off
Drunk uncle in big boots.
Suddenly a magician will fly in a blue helicopter
And it will show movies for free.
Happy birthday, and probably leave
I got five hundred popsicle as a present.
Well, how stupid you are, you confused everything again,
I haven’t eaten free yet
No cakes, no muffins or delicacies.
He probably stole them somewhere.
Cheburashka, my friend, that you sat in the corner,
And do not you eat your popsicle?
Guests haven’t come to you, and don’t, don’t ask,
Let’s sit, Cheburashka, together.
We are not strangers, not even blue,
You are green, and I am golden.
We don’t need anything, we take a sip of lemonade,
And we’ll sing a fun song.
Chorus: I play the guitar in front of passers-by in sight
It’s good that my birthday is only once a year!
Источник
Текст песни
Прилетит вдруг волшебник в голубом вертолете
И бесплатно покажет кино.
С днем рожденья поздравит, и, наверно, оставит
Мне в подарок пятьсот эскимо.
Ну какой же ты глупый, все опять перепутал,
Я бесплатных еще не едал
Ни пирожных, ни кексов и ни деликатесов.
Он, наверно, их где-то украл.
Чебурашка, дружочек, что ты сел в уголочек,
И не ешь ты своё эскимо?
Не пришли к тебе гости, и не надо, не просим,
Посидим, Чебурашка, вдвоём.
Мы с тобой не чужие, даже не голубые,
Ты зеленый, а я золотой.
Ничего нам не надо, мы хлебнем лимонада,
И веселую песню споем.
Припев: Я играю на гитаре у прохожих на виду,
Хорошо, что день рождения только раз в году!
Перевод песни
Let the pedestrians run awkwardly through the puddles
And the water on the asphalt is a river.
And it’s not clear to passers-by that bad weather,
Why am I so funny.
Maybe I drank beer and stood so beautiful
And I held the toys in my hands
Just took them away, and all the buzz broke off
Drunk uncle in big boots.
Suddenly a magician will fly in a blue helicopter
And it will show movies for free.
Happy birthday, and probably leave
I got five hundred popsicle as a present.
Well, how stupid you are, you confused everything again,
I haven’t eaten free yet
No cakes, no muffins or delicacies.
He probably stole them somewhere.
Cheburashka, my friend, that you sat in the corner,
And do not you eat your popsicle?
Guests haven’t come to you, and don’t, don’t ask,
Let’s sit, Cheburashka, together.
We are not strangers, not even blue,
You are green, and I am golden.
We don’t need anything, we take a sip of lemonade,
And we’ll sing a fun song.
Chorus: I play the guitar in front of passers-by in sight
It’s good that my birthday is only once a year!
Источник
|