песня дети истории на русском

20 удивительных песен, которые музыканты написали для своих детей

«Hey Jude» The Beatles

Фото взято: AP / REX / Shutterstock. На фото: Пол Маккартни и Джон Леннон с сыном

«Kooks» Дэвид Боуи

Фото взято: Allocca / StarPix / REX / Shutterstock. На фото: Дэвид Боуи с сыном

30 мая 1971 года жена Дэвида Боуи Энджи родила мальчика, которого они назвали Зоуи. Боуи слушал дома пластинку Нила Янга, когда услышал новость о том, что стал отцом. Рождение Зоуи вдохновило его написать эту песню для своего новорожденного сына в стиле Нила Янга начала 1970-х.

«Мы купили много вещей, чтобы тебе было тепло и сухо

И забавную старую кроватку, на которой не высыхает краска

Я купил тебе пару туфель,

трубу, в которую можно дуть

И книгу правил о том, что нужно говорить людям,

Когда они придираются к тебе.

Потому что, если ты останешься с нами

Ты тоже будешь довольно чокнутым».

Его «чудак»-сын стал успешным рекламным директором и продюсером.

«Forever Young» Боб Дилан

Фото взято: Rex / Rex USA. На фото: Боб Дилан с сыном

Все мы знаем песню Боба Дилана «Forever Young», будь то реклама по телевидению, версия Рода Стюарта и ее цитирование в выступлениях на выпускном факультете колледжа. Но знаете ли вы, что песня была написана для Якоба Дилана, младшего из четырех детей Боба Дилана от его первой жены? В нем есть обнадеживающие и сентиментальные сорва:

«Построй лестницу к звездам

И взбирайся на каждую ступеньку».

«Beautiful Boy (Darling Boy)» Джон Леннон

Фото взято: Getty Images. На фото: Джон Леннон с сыном

Джон Леннон написал «Beautiful Boy (Darling Boy)» для своего сына Шона. Песня начинается с того, что Леннон утешает своего ребенка от того, что считается кошмаром, и превращается в оду отцовству и любви, которую он испытывает к своему мальчику. «Спокойной ночи, Шон. Увидимся утром. Ярко и рано».

«Tears in Heaven» Эрик Клэптон

Фото Ричарда Янга / REX / Shutterstock. На фото: Эрик Клэптон с сыном

В 1991 году для певца Эрика Клэптона сбылся худший кошмар каждого родителя. Его 4-летний сын Конор выпал из окна жилого дома в Нью-Йорке. После смерти Конора Клэптон написал трогательную песню «Tears in Heaven» в память о своем сыне. Она принесла ему множество наград. В 2004 году Клэптон объявил, что больше не будет исполнять эту песню, потому что он перестал чувствовать потерю и те эмоции, которые чувствовал раньше. Однако в 2013 он вновь начал исполнять песню на своих концертах и даже записал её новую версию.

«The One Thing» Шакира

Фото взято: Pinterest. На фото: Шакира с сыном

Шакира посвятила эту песню своему сыну Милану, отцом которого является футболист Жерар Пике. В этой песне она делится самым сокровенным, о том, как ей повезло быть его мамой. В ней есть такие слова:

«Каждое утро, когда ты просыпаешься,

Я хочу обнять тебя,

Мне просто нужно обнять тебя».

«Isn’t She Lovely» Стиви Уандер

Фото взято: mjhideout.com. На фото: Стиви Уандер с дочерью Аишей Моррис

Стиви Уандер написал «Isn’t She Lovely» после рождения его дочери Аиши. Песня начинается с звука рождающегося ребенка и заканчивается звуком игры Wonder с Аишей. Некоторые стихи заканчиваются сладкой строкой: «Разве она не прекрасна / создана из любви».

«Sweettest Devotion» Адель

Фото взято: pinterest.ru. На фото: Адель с сыном

Адель написала «Sweettest Devotion» (Самая сладкая преданность) для своего сына Анджело и его голос можно услышать в начале и в конце песни. В этой песне певица поет о любви, которая поразила ее «как взрыв».

«Glory» Джей-Зи

Фото взято: pinterest.ru. На фото: джей зи с дочерью

Малышке Блю Айви повезло вдвойне. Ведь у нее двое талантливых родителей, Бейонсе и Джей Зи, которые ждали ее полявления на свет. Уже через два дня после рождения дочки, пока Бейонсе восстанавливалась после родов, ее муж Джей-Зи выпустил песню «Glory». Песня начинается с первого биения сердца Блю и заканчивается фрагментом ее криков. Песня также затрагивает и предыдущий выкидыш Бейонсе такими словами:

«В прошлый раз выкидыш был таким трагичным

Мы боялись. ты бы исчез

Но нет, детка, ты волшебник».

«God Made You Beautiful» и «Blue» Бейонсе

Фото взято: keywordsbasket.com. На фото Бейонсе с дочерью

А в песне «God Made You Beautiful», есть такие слова:

«Когда ты родилась, ангелы вздохнули от восторга.

Они никогда не думали, что увидят такое прекрасное зрелище».

«Flowers for Zoe» Ленни Кравиц

Фото взято: twitterceleb.com. На фото: Ленни Кравиц с дочерью

Ленни Кравиц может показаться абсолютным рокером, но он рокер с чувствительной стороной. Песня рассказывает историю райского дома маленькой девочки, наполненного цветами, ангелами, радугами, садами, океанами, спортивными площадками в джунглях и другими сокровищами, которые любят иметь маленькие дети.

«Go Gentle» Робби Уильямс

Фото взято: thesun.co.uk. На фото: Робби уильямс с дочкой

«All My Love» Led Zeppelin

Фото взято: LIFE Images / Getty. На фото: Роберт Плант, его жена Морин Уилсон, дочь Кармен Джейн и сын Карак

Когда 5-летний сын Роберта Планта Карац умер от желудочной инфекции, музыкант провел несколько месяцев в трауре. Вместе с Джоном Полом Джонсом, Плант написал «All My Love » в память о сыне.

«Это конец или только начало?

Вся моя любовь, вся моя любовь

Вся моя любовь к тебе….»

«A Prayer for You» Ашер

Фото взято: pinterest.ru. На фото Ашер с сыном

R&B певец Usher отпраздновал рождение своего первого сына, Usher «Cinco» Raymond V, песней, посвященной ему. «A Prayer for You» вошла в пятый альбом Ашера, в котором основное внимание уделяется его новой роли отца и мужа. Ашер пел о своей любви к своему сыну:

Чтобы быть таким, каким мой отец хотел, чтобы он был для меня».

«My Baby» Бритни Спирс

Фото взято: pinterest.ru. На фото: Бритни спирс с сыновьями

Бритни написала песню для своих двух сыновей, Джейдена и Шона. Которых родила от бывшего мужа Кевина Федерлайна. «My Baby» была последней песней в ее альбоме «Circus». Эту оду своим детям она написала сама в конце травматического года, когда после унизительного срыва, который подробно освещался таблоидами, певица потеряла опеку над двумя своими детьми. Благодаря постановлению суда, предоставившему ей расширенные права посещения, Бритни воссоединилась со своими сыновьями. Эту песню она написала в благодарность малышам за то, что они вдохновили и помогли ей пережить это непростое время.

«Mockingbird» Эминем

Фото взято: fishki.net. На фото: Эминем с дочерью

Эминем обожает свою дочку Хейли, а потому не перестаёт посвящать ей свои тексты. Ей посвящены как минимум 4 композиции: «Mockingbird», «Hailie’s Song», «When I’m Gone» и «Castle». Каждый трек сквозит раскаянием и любовью. В «Mockingbird» он просит прощения за свою никчёмность, когда нужны были деньги на существование, и за ту жизнь, которую пришлось увидеть маленькой девочке, в «Hailie’s Song» выражает всю полноту своей любви, в «Castle» он пишет ей письмо, где обещает положить весь мир к её ногам, а в «When I’m Gone» делится своими ночными кошмарами, раскаивается в том, что не уделял достаточно времени дочке и просит её не грустить, когда он умрёт.

«Only One» Kanye West

Фото взято из открытых источников. На фото: Kanye West с дочерью

Канье посвятил свою красивую композицию под названием «Only One» сразу двум дорогим для него людям: маме и дочке.

Она, действительно, особенная. Во-первых, в ней присутствует лиричность, которая несвойственна трекам Канье, во-вторых, это сплошной вокал и никакого рэпа, в-третьих, она исполнена совместно с Полом МакКартни. В этой песне покойная мать рэпера обращается к Канье с небес. Она говорит о том, как гордится своим сыном, любит его и считает избранным. А также просит рассказать о ней его дочке Норт.

«Waiting On A War» Дэйв Грол

Фото взято из открытых источников. На фото: Дэйв Грол с дочерью

«Lullabye (Goodnight, My Angel)» Билли Джоэл

Фото взято из открытых источников. На фото: Билли Джоэл и его дочь

«Just the Two of Us» Уилл Смит

Фото взято из открытых источников. На фото: Уилл Смит с сыном

«Fast Company» Eagles

Фото взято из открытых источников. На фото: Дон Хенли и его семья

Дон Хенли и Гленн Фрей написали эту песню для своих дочерей. Хенли рассказал в одном из интервью: «Это вернуло меня в детство и напомнило мне о том, насколько сокрушительным и всеобъемлющим является давление со стороны сверстников. Эти дети настолько уязвимы и восприимчивы к тому, что о них думают? Они классные? У них правильная одежда, правильный телефон или правильный iPod? «

Источник

Рождественские песни и колядки для детей и взрослых

История, тексты, ноты, видео

Приближается праздник Рождества Христова для православных христиан. Чтобы праздник был у всех, в дни Святок, начиная с Рождества и до Крещения, издавна сложился обычай в эти дни посещать больных, узников, нищих, дарить им подарки, поздравлять с Рождеством и помогать, чем можно. Этот обычай сохранился и в наши дни. Скромные подарки, угощение, тропарь Рождества и, конечно, праздничные колядки – всё это помогает разделить радость праздника со многими.

Что же такое колядки?

От языческих времен надолго, особенно в селах, осталась традиция наряжаться – в медведя, шута и т. д., а затем ходить из дома в дом «колядовать». Ряженые (дети и молодежь) заходили поочередно в каждую избу с пением колядок – песен, славящих Рождество Христово. За песни было принято одаривать колядующих сладостями. Известно, что колядовать любил Петр I.
Однако после его смерти официальной императорской грамотой было запрещено колядование и ряжение.

» Они ходили из дома в дом, неся впереди Вифлеемскую звезду, а часто и икону Рождества. И везде пели хозяевам рождественский тропарь, кондак, колядки, духовные песни.

В небольшом ящике («вертепе») устраивали импровизированный кукольный театр, в котором разыгрывалось действо на рождественскую тему. С вертепом и песнями ряженые ходили вечером по деревне, поздравляя соседей.

Сейчас под словом «колядки» понимают различные жанры песен, которые объединяет тема Рождества, а еще – преимущественно хоровое (ансамблевое) исполнение без аккомпанемента. Среди них есть и старинные народные песни, и канты XVIII века, и песни современных авторов, подхваченные народом. Некоторые рождественские гимны других стран обрели русский текст и стали совсем «нашими», а иногда и наоборот, украинские и русские песни становятся английскими. И, как всегда бывает именно с народным жанром, колядки исполняются в разных регионах, городах и даже коллективах по-разному: меняется и музыка, и текст. Мы предлагаем вам только некоторые варианты самых популярных рождественских песен.

Добрый тебе вечер

Самая, пожалуй, популярная колядка. Ее поют по-русски, по-украински, по-белорусски, на один, два, три и четыре голоса, с самыми разными вариантами текста. С первых слов песни чувствуется – у нас праздник!

Добрый тебе вечер, ласковый хозяин
Радуйся, ой радуйся, земле,
Сын Божий народился.

Быть тебе, хозяин, с добрыми вестями,
Радуйся, ой радуйся, земле,
Сын Божий народился.

Там в Иерусалиме люди говорили:
Радуйся, ой, радуйся, земле,
Сын Божий народился.

Ой, идут до тебе три праздника в гости,
Радуйся, ой радуйся, земле,
Сын Божий народился.

А первой-то праздник Рождество Христово
Радуйся, ой, радуйся, земле,
Сын Божий народился.

А другой-то праздник Святого Василия,
Радуйся, ой, радуйся, земле,
Сын Божий народился.

А третий-то праздник Святое крещение,
Радуйся, ой, радуйся, земле,
Сын Божий народился.

А за тим за словом бывайте здоровы,
Радуйся, ой, радуйся, земле,
Сын Божий народился.

Ночь тиха

А эта песня – один из символов Рождества Христова во всем мире. Этот рождественский христианский гимн «Stille Nacht» был написан еще в 1818 году австрийским священником Йозефом Мором, а его ставшую знаменитой музыку сочинил школьный учитель Франц Грубер.

» В 1859 был создан ее английский вариант, «Silent night», и к нашим дням песня стала действительно международной!

Ночь тиха, ночь свята,
В небе свет, красота.
Божий Сын пеленами повит,
В Вифлеемском вертепе лежит.
Спи, Младенец Святой,
Спи Младенец Святой.

Ночь тиха, ночь свята,
И светла и чиста.
Славит радостный Ангелов хор,
Далеко оглашая простор
Над уснувшей землёй,
Над уснувшей землёй.

Ночь тиха, ночь свята,
Мы поём Христа.
И с улыбкой Младенец глядит,
Взгляд Его о любви говорит
И сияет красой,
И сияет красой.

Эта ночь святая,
Эта ночь спасенья
Возвестила всему миру
Тайну Боговоплощенья.

Пастухи у стада
В эту ночь не спали.
Святый ангел прилетел к ним
Из небесной светлой дали.

Страх объял великий
Их, детей пустыни,
Но сказал он: «О, не бойтесь!
Всему миру радость ныне!

Ныне Бог родился
Людям во спасенье,
Вы пойдите, посмотрите
На великое смиренье!

Вы Бога-Младенца
Обретите сами –
В пеленах Он, в бедных яслях –
Сами узрите очами».

И с высот небесных
Раздалось вдруг пенье:
«Слава, слава в вышних Богу,
На земли благоволенье!»

Нова радость стала

Очень красивый и вместе с тем несложный белорусский кант, исполняемый и на украинском, и на русском языках.

Нова радость стала,
Яка не бывала.
Над вертепом звезда ясна
Светом засияла.

Там Христос родился,
От Пречистой воплотился,
Как младенец пеленами
Убого повился.

Ангели спивают,
Спаса величают,
«Слава в вышних!» восклицают,
Чудо возвещают.

Пастушки с ягнятки
Перед тем Дитятком
На колена припадают,
Христа Бога прославляют.

В ночном саду

Слова и музыка Владимира Шишкарева

Самая молодая рождественская песня, разлетевшаяся по всему миру всего за несколько десятилетий. Простая и трогательная, она популярна и у детей, и у взрослых.

В ночном саду прозрачно и светло,
Стоит наш мирный дом,
Проходит ангел, белое крыло
Мелькает за окном.

Припев:
В пещере ослик кушает овес,
В яслях лежит Христос,
Осленок носом тянется к Нему,
Звезда глядит во тьму.

Мария держит Сына на руках,
Иосиф греет чай.
Вот ангел им сказал о пастухах:
«Сейчас придут, встречай!»

Волхвы дары свои Ему несут,
За ними важно вслед
Верблюды длинноногие идут,
Звезда им дарит свет.

Спит спокойно Вифлеем

Перевод французской народной песни на русский язык оказался настолько удачным, что теперь она в репертуарах детских хоров чаще всего называется «народной колядкой». Нам не удалось достоверно установить, кто автор этого, поистине народного перевода. А вот слова припева – древнейший гимн родившемуся Господу, по преданию, пропетый ангельским хором.

Спит спокойно Вифлеем,
Но горит небес простор:
В вышине над миром всем
Воспевает Божий хор.

Припев:
Слава в вышних Богу!

Но не спят лишь пастухи,
И им ангел весть несет:
Бог, прощаюший грехи,
Вам Спасителя дает.

Пенье ангелов с высот,
Оглашает небосвод
Горы, лес и вся земля
Все поют Христа хваля.

Небо и земля

Это тоже одна из самых популярных и радостных рождественских колядок. Хотя для ее исполнения нужен многоголосный ансамбль, ее поют очень часто и повсюду.

Небо и земля, небо и земля
Ныне торжествуют,
Ангелы, люди, Ангелы, люди
Весело ликуют:

Припев:
Христос родился,
Бог воплотился!
Ангелы поют,
Славу воздают.
Пастухи играют,
Пастыря встречают,
Чудо, чудо возвещают!

Во Вифлееме, во Вифлееме,
Радость наступила!
Чистая Дева, чистая Дева,
Сына породила!

Волхвы с востока, волхвы с востока
В Вифлеем приходят,
Ладан и смирну, ладан и смирну
И злато приносят.

И мы Младенцу, и мы Младенцу
Христу поклонимся,
Слава во вышних, слава во вышних
Ему возгласим все.

Ночь тиха над Палестиной

Ночь тиха над Палестиной.
Спит усталая земля.
Горы, рощи и долины
Скрыла всё ночная мгла.

В Вифлееме утомлённом
Все погасли огоньки,
Только в поле отдалённом
Не дремали пастухи.

Словно что ожидали,
Обходя ночной дозор,
И, усевшись, завязали
Меж собою разговор.

Вдруг раздался голос нежный,
Трепет пастухов объял,
И в одежде белоснежной
Ангел Божий им предстал.

– Не пугайтесь, не смущайтесь!
От Небесного Отца
Я пришёл с великой тайной
Вам возрадовать сердца.

Милость людям посылает
Сам Христос, Владыка-Царь.
Грешный мир спасти желая,
Сам Себя Он в жертву дал.

Ночь тиха над Палестиной.
Спит усталая земля.
Горы, рощи и долины
Скрыла всё ночная мгла.

Рождество Христово, Ангел прилетел

Самая «детская» колядка в нашей подборке. Простой и светлый мотив (он тоже имеет много вариантов), развернутый сюжет – правда, часть куплетов обычно опускается. Наш вариант – тоже не самый полный, и возможно, куплеты добавляются до сих пор.

Рождество Христово, Ангел прилетел.
Он летел по небу, людям песни пел:
— Вы, люди, ликуйте и днесь торжествуйте:
Днесь Христово Рождество!

Я лечу от Бога, радость вам принёс,
Что в вертепе бедном родился Христос!
Скорей поспешайте, Христа прославляйте
И святую Мать Его!

А волхвы, увидев яркую звезду,
Пришли поклониться Богу и Царю.
Христа прославляли, Богу дары дали:
Злато, смирну и ладан.

Слышите согласный ангельский наш клир:
Слава в Вышних Богу и на земли мир!
Вы, люди, внемлите, ангелам вторите,
Радуются небеса!

Взошла звезда ясная