песня цоя малыш ты меня волнуешь текст

О песне Цоя Малыш

Не должно быть никаких табу, когда речь идёт о почитании памяти В.Цоя. В чувствах В.Цоя уже достаточно рылись все, кому не лень. Всякие там недобрые «друзья» и откровенные недруги. А почитатели Виктора из чувства «христианского» «смирения» стыдливо помалкивали, или исправляли тескты песен, как Рыба, в угоду непонятно кому.
Яркий пример в последнем куплете песни «Нам с тобой»:

Тёплое, тёплое моpе, жаpкое солнце,
Синие, синие волны и пyстынный пляж.
Мyзыка pядом со мною, ты pядом со мною
И весь этот беpег наш.

Припев:
Когда я вижy, как ты танцyешь, малыш ты меня волнyешь.
Когда ты смотpишь так сеpьезно, малыш я тебя люблю.
Когда ты pобко меня целyешь, малыш ты меня волнyешь,
Hо не могy, не могy, извини, не могy.

Песня летит над волнами, летит как цyнами,
Hо коpабль на гоpизонте плывет.
Что же слyчилось с нами, что слyчилось с нами
Этот вопpос покой не дает.

«Но, не могу, не могу, извини, не могу.
Но, не могу, не могу, уж уволь, не могу.
Но, не могу, не могу».
Забавно, что во многих изданиях песен Цоя вместо «Но не могу, не могу, уж уволь, не могу» напечатано «поверь не могу». Для кого это они так стараются в поте лица?
Для меня совершенно очевидно, что Виктор извиняется не перед малолетним пятилетним ребёнком, что нелепо, а перед любимой, с которой не хочет уезжать из своей страны. Он говорит: «Уж уволь», может устроим опять голосование и по этому поводу, что там могут быть другие звуки, как в «нурешае», как было у меня в группе Вконтакте «Виктор Цой в наших сердцах», из которой меня без объяснений удалили? «Уж уволь» можно сказать своему малолетнему ребёнку?
Да хоть будет 99% проголосовавших за то, что эта песня посвящена Саше, я буду голосовать только за то, что эта песня посвящена Н.Разлоговой, и никак иначе.

Источник

Мумий Тролль (Цой) – Малыш Текст песни

Читайте текст (слова) песни Малыш, которую поют: Илья Лагутенко, Виктор Цой.
Впервые данную песню исполнил Виктор Цой.

Уже после смерти В. Цоя, песню исполнил солист группы «Мумий Тролль» Илья Лагутенко на концерте в честь памяти Цоя.

Текст песни Мумий Тролль (Виктор Цой) – Малыш

[Припев:]
Когда я вижу, как ты танцуешь
Малыш, ты меня волнуешь
Когда ты смотришь так серьезно
Малыш, я тебя люблю
Когда ты робко меня целуешь
Малыш, ты меня волнуешь
Но не могу, не могу, извини, не могу

Песня летит над волнами
Летит как цунами
И корабль на горизонте
Плывет (плывет, плывет, плывет)
Что же случилось с нами?
То ли случилось с нами?
Этот вопрос мне покоя (покой)
Не дает

[Припев:]
Когда я вижу, как ты танцуешь
Малыш, ты меня волнуешь
Когда ты смотришь так серьезно
Малыш, я тебя люблю
Когда ты робко меня целуешь
Малыш, ты меня волнуешь
Но не могу, не могу, извини, не могу

[Припев:]
Когда я вижу, как ты танцуешь
Малыш, ты меня волнуешь
Когда ты смотришь так серьезно
Малыш, я тебя люблю
Когда ты робко меня целуешь
Малыш, ты меня волнуешь
Но не могу, не могу, извини, не могу

Но не могу, не могу
Прости, не могу

Но не могу, не могу
Уволь (У, Ой)

Песня Малыш в исполнении группы Мумий Тролль

Песня Малыш в исполнении Виктора Цоя

Источник

Теплое,теплое море
Жаркое солнце
Синие,синие волны
И пустынный пляж.
Музыка рядом со мною
Ты рядом со мною
И весь этот берег
Наш.

Когда я вижу,как ты танцуешь
Малыш ты меня волнуешь,
Когда ты смотришь так серьезно
Малыш я тебя люблю.
Когда ты робко меня целуешь

Малыш ты меня волнуешь,
Но не могу,не могу
Извини не могу.

Песня летит над волнами
Летит как цунами,
Но корабль на горизонте
Плывет.
Что же случилося с нами,
Что случилося с нами
Этот вопрос мне покой
Не дает.

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни В.Цой Малыш предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст В.Цой Малыш найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн В.Цой Малыш на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник

Текст песни Мумий Тролль — Когда я вижу, как ты танцуешь. Малыш,ты меня волнуешь

Оригинальный текст и слова песни Когда я вижу, как ты танцуешь. Малыш,ты меня волнуешь:

Теплое-теплое море
Жаркое солнце
Синие-синие волны
И пустынный пляж
Музыка рядом со мною
Ты рядом со мною
И весь этот берег
Наш

Когда я вижу, как ты танцуешь
Малыш, ты меня волнуешь
Когда ты смотришь так серьезно
Малыш, я тебя люблю
Когда ты робко меня целуешь
Малыш, ты меня волнуешь
Но не могу, не могу
Извини, не могу

Песня летит над волнами
Летит как цунами
И корабль на горизонте
Плывет
Что же случилось с нами
То ли случилось с нами
Этот вопрос мне покоя
Не дает

Когда я вижу, как ты танцуешь
Малыш, ты меня волнуешь
Когда ты смотришь так серьезно
Малыш, я тебя люблю
Когда ты робко меня целуешь
Малыш, ты меня волнуешь
Но не могу, не могу
Извини, не могу

Когда я вижу, как ты танцуешь
Малыш, ты меня волнуешь
Когда ты смотришь так серьезно
Малыш, я тебя люблю
Когда ты робко меня целуешь
Малыш, ты меня волнуешь
Но не могу, не могу
Извини, не могу

Но не могу, не могу
Прости, не могу

Но не могу, не могу
Уволь

Перевод на русский или английский язык текста песни — Когда я вижу, как ты танцуешь. Малыш,ты меня волнуешь исполнителя Мумий Тролль:

Warm-warm sea
Hot sun
Blue-blue waves
And deserted beach
Music beside me
Are you near me
And all this coast
Our

When I see you dance
Honey you are making me worry
When you look so serious
Baby, I love you
When you kiss me, timidly
Honey you are making me worry
But I can not, I can not
Sorry, I can not

Song flies over the waves
It flies like a tsunami
And the ship on the horizon
Floats
What happened to us
Whether it happened to us
This question me rest
Does not give

When I see you dance
Honey you are making me worry
When you look so serious
Baby, I love you
When you kiss me, timidly
Honey you are making me worry
But I can not, I can not
Sorry, I can not

When I see you dance
Honey you are making me worry
When you look so serious
Baby, I love you
When you kiss me, timidly
Honey you are making me worry
But I can not, I can not
Sorry, I can not

But I can not, I can not
I’m sorry I can not

But I can not, I can not
Dismissed

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Когда я вижу, как ты танцуешь. Малыш,ты меня волнуешь, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Песня цоя малыш ты меня волнуешь текст

Кино, Виктор Цой
Текст песни «Малыш»

Теплое,теплое море
Жаркое солнце
Синие,синие волны
И пустынный пляж.
Музыка рядом со мною
Ты рядом со мною
И весь этот берег
Наш.

Когда я вижу,как ты танцуешь
Малыш ты меня волнуешь,
Когда ты смотришь так серьезно
Малыш я тебя люблю.
Когда ты робко меня целуешь
Малыш ты меня волнуешь,
Но не могу,не могу
Извини не могу.

Песня летит над волнами
Летит как цунами,
Но корабль на горизонте
Плывет.
Что же случилося с нами,
Что случилося с нами
Этот вопрос мне покой
Не дает.

Когда я вижу,как ты танцуешь
Малыш ты меня волнуешь,
Когда ты смотришь так серьезно
Малыш я тебя люблю.
Когда ты робко меня целуешь
Малыш ты меня волнуешь,
Но не могу,не могу
Извини не могу.

Cinema, Viktor Tsoi
The text of the song «Baby»

Warm,warm sea
Hot sun
Blue,blue waves
And a deserted beach.
Music by my side
You’re beside me
And all this shore
Our.

When I see you dancing
Baby I care about you,
When you look so serious
Baby I love you.
When you timidly kissing me
Baby I care about you,
But I can’t,can’t
I’m sorry I can’t.

The song is flying over the waves
Flies like a tsunami,
But the ship on the horizon
The floats.
What does it happen with us,
What it happen to us
This question me rest
Does not give.

When I see you dancing
Baby I care about you,
When you look so serious
Baby I love you.
When you timidly kissing me
Baby I care about you,
But I can’t,can’t
I’m sorry I can’t.

Теплое,теплое море
Жаркое солнце
Синие,синие волны
И пустынный пляж.
Музыка рядом со мною
Ты рядом со мною
И весь этот берег
Наш.

Когда я вижу,как ты танцуешь
Малыш ты меня волнуешь,
Когда ты смотришь так серьезно
Малыш я тебя люблю.
Когда ты робко меня целуешь
Малыш ты меня волнуешь,
Но не могу,не могу
Извини не могу.

Песня летит над волнами
Летит как цунами,
Но корабль на горизонте
Плывет.
Что же случилося с нами,
Что случилося с нами
Этот вопрос мне покой
Не дает.

Warm,warm sea
Hot sun
Blue,blue waves
And a deserted beach.
Music by my side
You’re beside me
And all this shore
Our.

When I see you dancing
Baby I care about you,
When you look so serious
Baby I love you.
When you timidly kissing me
Baby I care about you,
But I can’t,can’t
I’m sorry I can’t.

The song is flying over the waves
Flies like a tsunami,
But the ship on the horizon
The floats.
What does it happen with us,
What it happen to us
This question me rest
Does not give.

Теплое,теплое море
Жаркое солнце
Синие,синие волны
И пустынный пляж.
Музыка рядом со мною
Ты рядом со мною
И весь этот берег
Наш.

Когда я вижу,как ты танцуешь
Малыш ты меня волнуешь,
Когда ты смотришь так серьезно
Малыш я тебя люблю.
Когда ты робко меня целуешь
Малыш ты меня волнуешь,
Но не могу,не могу
Поверь не могу.

Песня летит над волнами
Летит как цунами,
Но корабль на горизонте
Плывет.
Что же случилось с нами,
Горе случилось с нами
Этот вопрос мне покой
Не дает.

Warm,warm sea
Hot sun
Blue,blue waves
And a deserted beach.
Music by my side
You’re beside me
And all this shore
Our.

When I see you dancing
Baby I care about you,
When you look so serious
Baby I love you.
When you timidly kissing me
Baby I care about you,
But I can’t,can’t
Believe me I can’t.

The song is flying over the waves
Flies like a tsunami,
But the ship on the horizon
The floats.
What had happened to us,
The mountain has happened to us
This question me rest
Does not give.

Intro : Am-Em-F-G – 2 раза
Am Em F G
Тёплое-тёплое море.
Жаркое солнце.
Синие-синие волны и пустынный пляж.
Музыка рядом с тобою,
ты-рядом со мною
И весь этот берег наш.

Проигрыш: Am-Em-F-G – 2 раза

Источник