позови меня небо удиви меня правдой текст

Песня Самойлова (Агата Кристи), Позови меня, небо!

Кинофильм «Мне не больно»
режиссер Алексей Балабанов

Между прошлым и новым
авт.В.Самойлов

Между прошлым и новым
Заблудиться так просто.
Между прошлым и новым-
Непростые вопросы
Непростые ответы,
Я скитался небрежно
Я искал тебя, где ты?
Был мой мир безутешен

Я ломал его стены,
Истребляя надежды.
Ополаскивал кровью
Золотые одежды
Одиноко и слепо
Умирал без любимой.
Мне казалось, что небо
Обо мне позабыло

Позови меня, небо,
Удиви меня правдой
Я, конечно, не первый,
Кто летал и кто падал
Ты, как будто, нарочно,
Ты со мною играешь
Потому, что все помнишь,
Потому что все знаешь

Позови меня небо,
Позови меня небо.

Позови меня, небо,
Удиви меня правдой
Я, конечно, не первый,
Кто летал и кто падал
Ты, как будто, нарочно,
Ты со мною играешь
Потому, что все помнишь,
Потому что все знаешь

Слова, выделенные красным, не нравится они мне, и всё тут.
Ассоциация возникает если не с пижоном каким, царьком, то с божком в золотых перьях.
И созвучие золота со злом и золой не помагает.

Из-за рифмы чтоли о одеждах, что они «золотые», вставил их в песню Самойлов?

Кыця! Как тибе такой вариант? :′(

Между прошлым и новым
Заблудиться так просто.
Между прошлым и новым-
Непростые вопросы
Непростые ответы,
Я скитался небрежно
Я искал тебя, где ты?
Был мой мир безутешен

Я ломал его стены,
осыпая одежды
пылью дней. Уходил,
истребляя надежды.
Одиноко и слепо
Умирал без любимой.
Мне казалось, что Небо
Обо мне позабыло

Позови меня, Небо,
Укрепи меня правдой
Я, конечно, не первый,
Кто летал и кто падал.
Ты, как будто, нарочно,
Ты со мною играешь,
Потому, что всё помнишь,
Потому что всё знаешь..

Источник

Текст песни Агата Кристи — Позови меня в небо

Оригинальный текст и слова песни Позови меня в небо:

Между прошлым и новым заблудиться так просто,
Между прошлым и новым — непростые вопросы,
Непростые ответы. Я скитался небрежно,
Я искал тебя, где ты? Был мой мир безутешен.
Я ломал его стены, истребляя надежды,
Ополаскивал кровью золотые одежды.
Одиноко и слепо умирал без любимой,
Мне казалось, что небо обо мне позабыло.

Позови меня небо, удиви меня правдой.
Я, конечно, не первый, кто летал и кто падал.
Ты как будто нарочно, ты со мною играешь,
Потому что все помнишь, потому что все знаешь.

Позови меня небо…
Позови меня небо…

Я нашел все вопросы, я нашел все ответы,
Вся любимая просто — это ты мое лето,
Это ты моя осень, это ты мои звезды,
Это ты рассказала, что бывает непоздно.

Позови меня небо, удиви меня правдой.
Я, конечно, не первый, кто летал и кто падал.
Ты как будто нарочно, ты со мною играешь,
Потому что все помнишь, потому что все знаешь.

Ты как будто нарочно, ты со мною играешь,
Потому что все помнишь, потому что все знаешь.

Позови меня небо…
Позови меня небо…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Позови меня в небо исполнителя Агата Кристи:

Call me the sky …
Call me the sky …

Call me the sky …
Call me the sky …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Позови меня в небо, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Текст песни Агата Кристи — Позови меня, небо

Оригинальный текст и слова песни Позови меня, небо:

Между прошлым и новым
Заблудиться так просто
Между прошлым и новым
Непростые вопросы
Непростые ответы
Я скитался небрежно
Я искал тебя где ты
Был мой мир безутешен
Я ломал его стены
Истребляя надежды
Ополаскивал кровью
Золотые одежды
Одиноко и слепо
Умирал без любимой
Мне казалось что небо
Обо мне позабыло

Припев
Позови меня небо
Удиви меня правдой
Я конечно не первый
Кто летал и кто падал
Ты как будто нарочно
Ты со мною играешь
Потому что всё помнишь
Потому что всё знаешь
Позови меня небо

Я нашёл все вопросы
Я нашёл все ответы
Всё, любимая, просто
Это ты моё лето
Это ты моя осень
Это ты мои звёзды
Это ты рассказала
Что бывает не поздно

Припев
Позови меня небо
Удиви меня правдой
Я конечно не первый
Кто летал и кто падал
Ты как будто нарочно
Ты со мною играешь
Потому что всё помнишь
Потому что всё знаешь
Позови меня небо

Ты как будто нарочно
Ты со мною играешь
Потому что всё помнишь
Потому что всё знаешь
Позови меня небо

Перевод на русский или английский язык текста песни — Позови меня, небо исполнителя Агата Кристи:

Between the past and the new
So easy to get lost
Between the past and the new
difficult questions
uneasy answers
I wandered casually
I was looking for you where you are
My world was inconsolable
I broke the walls
destroying hopes
rinsed the blood
Golden clothing
Lonely and blindly
Died without favorite
It seemed to me that the sky
Forgotten me

chorus
Call me the sky
Surprise me the truth
I’m certainly not the first
Who flew and who fell
You seem to purposely
You play with me
Because everything you remember
Because everything you know
Call me the sky

chorus
Call me the sky
Surprise me the truth
I’m certainly not the first
Who flew and who fell
You seem to purposely
You play with me
Because everything you remember
Because everything you know
Call me the sky

You seem to purposely
You play with me
Because everything you remember
Because everything you know
Call me the sky

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Позови меня, небо, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Между прошлым и новым заблудиться так просто
Между прошлым и новым непростые вопросы
Непростые ответы я скитался небрежно
Я искал тебя где ты был мой мир безутешен

Я ломал его стены истребляя надежды
Ополаскивал кровью золотые одежды
Одиноко и слепо умирал без любимой
Мне казалось что небо обо мне позабыло

Позови меня небо удиви меня правдой
Я конечно не первый кто летал и кто падал
Ты как будто нарочно ты со мною играешь
Потому что все помнишь потому что все знаешь

Позови меня небо
Позови меня небо

Я нашел все вопросы я нашел все ответы
Все любимая просто это ты мое лето
Это ты моя осень это ты мои звезды
Это ты рассказала что бывает непоздно

Позови меня небо удиви меня правдой
Я конечно не первый кто летал и кто падал
Ты как будто нарочно ты со мною играешь
Потому что все помнишь потому что все знаешь

Позови меня небо
Позови меня небо Between the past and the new so easy to get lost
Between the past and the new tough questions
Complicated answers I wandered casually
I was looking for you where you were my world inconsolable

I broke his wall destroying hopes
Rinsed blood gold dress
Lonely and dying without blindly favorite
It seemed to me that the sky is forgotten me

Call me the sky surprise me true
I’m certainly not the first who flew and those who fell
It’s like you purposely do you play with me
Because remember everything because everything you know

Call me the sky
Call me the sky

Call me the sky surprise me true
I’m certainly not the first who flew and those who fell
It’s like you purposely do you play with me
Because remember everything because everything you know

Источник

Между прошлым и новым
Заблудиться так просто
Между прошлым и новым
Непростые вопросы
Непростые ответы
Я скитался небрежно
Я искал тебя где ты?
Был мой мир безутешен
Я ломал его стены
Истребляя надежды
Ополаскивал кровью
Золотые одежды
Одиноко и слепо
Умирал без любимой
Мне казалось что небо
Обо мне позабыло

Позови меня небо
Удиви меня правдой
Я конечно не первый
Кто летал и кто падал
Ты как будто нарочно
Ты со мною играешь
Потому что все помнишь
Потому что все знаешь
Позови меня небо
Позови меня небо

Я нашел все вопросы
Я нашел все ответы
Все любимое просто
Это ты мое небо
Это ты моя осень
Это ты мои звезды
Это ты мне рассказала
Что бывает не поздно

Позови меня небо
Удиви меня правдой
Я конечно не первый
Кто летал и кто падал
Ты как будто нарочно
Ты со мною играешь
Потому что все помнишь
Потому что все знаешь

Ты как будто нарочно
Ты со мною играешь
Потому что все помнишь
Потому что все знаешь
Позови меня небо
Позови меня небо

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни Агата Кристи Позови меня, небо предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Агата Кристи Позови меня, небо найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Агата Кристи Позови меня, небо на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник