сделать хоть раз что нибудь не так песня текст
Смысл Песни
Боже, какой пустяк (Александр Иванов)
В первой строфе герой песни удивляется умению своей души с умилением воспринимать обычные вещи, радоваться новому приходящему дню. В продолжении песни он жалеет о том, что так долго грустил и бездействовал. А сейчас чувствует в себе такую необычайную силу, что «звезды можно достать рукой»!
Взывая к Богу, в припеве человек вторит, что никогда не поздно поверить в себя, начать все заново! Ведь ошибиться может каждый! «Сделать хоть раз что-нибудь не так» очень просто!
Сложнее оставить в прошлом мрачные мысли и сожаления, открыть новую страничку жизни! Стоит лишь «выбросить хлам из дома», избавиться от обид, мелких тревог, позабыть ссоры и раздоры.
Забрать в будущее необходимо только все самое лучшее! И обязательно – верных, настоящих, «старых друзей»! Человеку под силу многое! Но над ним всегда есть «небо», то есть высшая сила, которая направляет действия людей и меняет обстоятельства.
В следующей строфе герой рассказывает, что ночью он нашел ответ на очень важный вопрос! Выход из сложной ситуации наконец найден! Но раздумья над смыслом жизни продолжаются! Иногда человек чувствует в себе такую силу, что на минуту ощущает себя Богом! Но это только лишь на минуту, ведь «все дороги мира ведут в никуда»…
В окончании песни автор опять грустнеет, потому что жизнь не вечна. Настанет миг, когда он станет «просто облаком над рекой». Тогда все проблемы отойдут. «Будет все неважно и далеко».
Каждый день люди суетятся, прячутся «в свой воротник», недовольно ворчат, «ругая дождь и слякоть». Они забывают о своей душе! Но в какой-то момент наступает озарение, и «ты видишь небо, как нереальный блик»!
Как нелепо жить вниз головой,
Когда такое небо есть надо мной.
И кажется, звезды можно достать рукой.
Я и не ведал, что этот мир такой.
Боже, какой пустяк
Сделать хоть раз что-нибудь не так.
Выкинуть хлам из дома
И старых позвать друзей.
Но что-то всерьез менять
Не побоясь в мелочах потерять
Свободно только небо
Над головой моей.
Я был богом в прошлую ночь,
Я отыскал дорогу и выбежал прочь.
Богом стать просто, если уже не в мочь.
И не над чем плакать дом покидая в ночь.
Но оказалось даже тогда,
Что все дороги света ведут в никуда.
И даже когда под ногами блестит вода.
Бог просто не может странником быть всегда.
Я поднимаю свой воротник,
Ругаю дождь с слякоть, будто старик.
Бегу за толпою, видно уже привык.
И в памяти небо как нереальный блик.
Но однажды мне станет легко,
И будет все неважно и далеко.
Меня примет небо в свой неземной покой.
И я стану просто облаком над рекой.
Текст песни Сергей Трофимов — Боже, какой пустяк
Оригинальный текст и слова песни Боже, какой пустяк:
Я вижу небо, в нем тишина,
Я поднимаюсь к небу еле дыша.
И вдруг понимаю: это во мне душа,
Странное дело, это моя душа!
Как нелепо жить вниз головой,
Когда такое небо есть надо мной,
И кажется, звезды можно достать рукой!
Я и не ведал что этот мир такой.
Боже, какой пустяк
Сделать хоть раз что-нибудь не так,
Выкинуть хлам из дома и старых позвать друзей!
Но что-то всерьез менять,
Не побоясь в мелочах потерять;
Свободно только небо над головой моей..
Я был богом в прошлую ночь,
Я отыскал дорогу и выбежал прочь!
Богом стать просто, если уже невмочь
И незачем плакать, дом покидая в ночь.
Но оказалось даже тогда,
Что все дороги света ведут в никуда,
И даже когда под ногами блестит вода,
Бог просто не может странником быть всегда.
Боже, какой пустяк
Сделать хоть раз что-нибудь не так,
Выкинуть хлам из дома и старых позвать друзей!
Но что-то всерьез менять,
Не побоясь в мелочах потерять,
Свободно только небо над головой моей
Поднимаю свой воротник,
Ругаю дождь и слякоть, будто старик,
Бегу за толпой — видно уже привык!
И в памяти небо как нереальный блик,
Но однажды мне станет легко
И будет все не важно и далеко,
Меня примет небо в свой неземной покой
И я стану просто облаком над рекой.
Боже, какой пустяк
Сделать хоть раз что-нибудь не так,
Выкинуть хлам из дома и старых позвать друзей!
Но что-то всерьез менять,
Не побоясь в мелочах потерять,
Свободно только небо над головой моей…
Боже, какой пустяк
Сделать хоть раз что-нибудь не так,
Выкинуть хлам из дома и старых позвать друзей!
Но что-то всерьез менять,
Не побоясь в мелочах потерять,
Свободно только небо над головой моей…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Боже, какой пустяк исполнителя Сергей Трофимов:
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Боже, какой пустяк, просим сообщить об этом в комментариях.
Я вижу небо в нем тишина
Я поднимаюсь к небу еле дыша
И вдруг понимаю это во мне душа
Странное дело это моя душа
Как нелепо жить вниз головой
Когда такое небо есть надо мной
И кажется звезды можно достать рукой
Я и не ведал что этот мир такой
Боже какой пустяк
Сделать хоть раз что-нибудь не так
Выкинуть хлам из дома и старых позвать друзей
Но что-то всерьез менять
Не побоясь в мелочах потерять
Свободно только небо над головой моей
Я был богом в прошлую ночь
Я отыскал дорогу и выбежал прочь
Богом стать просто если уже невмочь
И незачем плакать дом покидая в ночь
Но оказалось даже тогда
Что все дороги света ведут в никуда
И даже когда под ногами блестит вода
Бог просто не может странником быть всегда
Боже какой пустяк
Сделать хоть раз что-нибудь не так
Выкинуть хлам из дома и старых позвать друзей
Но что-то всерьез менять
Не побоясь в мелочах потерять
Свободно только небо над головой моей
Поднимаю свой воротник
Ругаю дождь и слякоть будто старик
Бегу за толпой видно уже привык
И в памяти небо как нереальный блик
Но однажды мне станет легко
И будет все не важно и далеко
Меня примет небо в свой неземной покой
И я стану просто облаком над рекой
Боже какой пустяк
Сделать хоть раз что-нибудь не так
Выкинуть хлам из дома и старых позвать друзей
Но что-то всерьез менять
Не побоясь в мелочах потерять
Свободно только небо над головой моей
Боже какой пустяк
Сделать хоть раз что-нибудь не так
Выкинуть хлам из дома и старых позвать друзей
Но что-то всерьез менять
Не побоясь в мелочах потерять
Свободно только небо над головой моей