Так громче музыка играй победу текст

20.09.202323.09.2023 admin 0 Comments

Как ныне сбирается вещий Олег
Отмстить неразумным хозарам,
Их селы и нивы за буйный набег
Обрек он мечам и пожарам

Так громче музыка играй победу
Мы победили и враг бежит, бежит, бежит
Так за Царя, Отечесвто и веру
Мы мы громко грянем троекратное ура, ура ура!

Из темного леса навстречу ему
Идет вдохновенный кудесник,
Подобный Перуну старик одному,
Заветов грядущего вестник,

«Скажи мне, кудесник, любимец богов,
Что сбудется в жизни со мною?
И скоро ль, на радость соседей-врагов,
Могильной засыплюсь землею?

«Волхвы не боятся могучих владык,
А княжеский дар им не нужен;
Правдив и свободен их вещий язык
И с волей небесною дружен.

Так громче музыка играй победу
Мы победили и враг бежит, бежит, бежит
Так за Царя, Отечесвто и веру
Мы мы громко грянем троекратное ура, ура ура!
Так за Царя, Отечесвто и веру
Мы мы громко грянем троекратное ура, ура ура!

As today is prophetic Oleg
To take revenge on unreasonable hazaram,
Their villages and fields for violent RAID
He condemned the swords and fires

So louder music play win
We won and the enemy is on the run
So for the Tsar, faith and Otechestvo
We have a big strike three cheers, hurrah hurrah!

Out of the dark woods to meet him
Is an inspired magician,
Similar to Perun, the old one,
Covenants of the coming Gazette,

So louder music play win
We won and the enemy is on the run
So for the Tsar, faith and Otechestvo
We have a big strike three cheers, hurrah hurrah!

«Tell me, wizard, beloved of the gods,
That will come true in my life with me?
And soon, eh, to the delight of neighbors, enemies,
Burial will covered with earth?

So louder music play win
We won and the enemy is on the run
So for the Tsar, faith and Otechestvo
We have a big strike three cheers, hurrah hurrah!

«The Magi are not afraid of the mighty lords,
A princely gift they do not need;
True and free their prophetic language
And with the will of heaven friendly.

So louder music play win
We won and the enemy is on the run
So for the Tsar, faith and Otechestvo
We have a big strike three cheers, hurrah hurrah!
So for the Tsar, faith and Otechestvo
We have a big strike three cheers, hurrah hurrah!

Источник

Текст песни Славяне — Так громче музыка играй победу

Оригинальный текст и слова песни Так громче музыка играй победу:

Как ныне сбирается вещий Олег
Отмстить неразумным хазарам,
Их селы и нивы за буйный набег
Обрек он мечам и пожарам

Так громче музыка играй победу
Мы победили и враг бежит, раз-два
Так за Царя, за Родину, за Веру
Мы грянем грозное ура! ура! ура!
Так за Царя, за Родину, за Веру
Мы грянем грозное ура! ура! ура!

Из темного леса навстречу ему
Идет вдохновенный кудесник,
Подобный Перуну старик одному,
Заветов грядущего вестник

Перевод на русский или английский язык текста песни — Так громче музыка играй победу исполнителя Славяне:

How prophetic now sbiraetsya Oleg
Avenge unreasonable Khazars,
Their Selonians and fields for violent raid
He condemned swords and fires

So loud music play win
We won and the enemy flees, one-two
As for the King, for the homeland, for the Faith
We gryanem formidable hurray! Hooray! Hooray!
As for the King, for the homeland, for the Faith
We gryanem formidable hurray! Hooray! Hooray!

From the dark woods to meet him
There is an inspired magician,
This Perun old one,
Testaments coming Gazette

«Tell me, sorcerer, a favorite of the gods,
That will come true with me in life?
And soon, eh, to the delight of neighbors-enemies,
Mogilnaya zasyplyus land?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Так громче музыка играй победу, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

From the dark woods to meet him
There is an inspired magician,
This Perun old one,
Testaments coming Gazette

«Tell me, sorcerer, a favorite of the gods,
That will come true with me in life?
And soon, eh, to the delight of neighbors-enemies,
Mogilnaya zasyplyus land?

Источник

ПЕСНЬ О ВЕЩЕМ ОЛЕГЕ

Солдатская песня
Слова Александра Пушкина

Как ныне сбирается вещий Олег
Отмстить неразумным хазарам:
Их селы и нивы за буйный набег
Обрек он мечам и пожарам,
С дружиной своей, в цареградской броне,
Князь по полю едет на верном коне.

Играй же музыка, играй победу,
Мы одолели, и враг сражен.
Раз! Два!
Так за Царя, за Русь, за нашу веру
Мы грянем дружное ура,
Ура, ура!

Из темного леса навстречу ему
Идет вдохновенный кудесник,
Покорный Перуну старик одному,
Заветов грядущего вестник,
В мольбах и гаданьях проведший весь век.
И к мудрому старцу подъехал Олег.

«Скажи мне кудесник любимец богов
Что сбудется в жизни со мною?
И скоро ль, на радость соседей-врагов,
Могильной засыплюсь землею?

Играй же музыка, играй победу
Мы одолели, и враг сражен.
Раз! Два!
Так за Царя, за Русь, за нашу веру
Мы грянем дружное ура,
Ура, ура!

Открой мне всю правду, не бойся меня:
В награду любого возьмешь ты коня».

Трудно сказать, когда «Песня о Вещем Олеге» А. С. Пушкина стала распеваться как солдатская песня со строевым припевом. Первая аранжировка этой песни композитора Александра Муравьева вышла в нотном издании в 1916 году, оформив уже существовавшую мелодию. В дальнейшем в годы гражданской войны у «белых» популярностью пользовалась обработка Муравьева, а у «красных» был свой вариант припева: «Так громче музыка, играй победу, / Мы победили, и враг бежит-бежит-бежит… / Так за Совет Народных Комиссаров / Мы грянем громкое ура-ура-ура!»

Антология военной песни / Сост. и автор предисл. В. Калугин. М.: Эксмо, 2006.

Песнь о Вещем Олеге

Как ныне сбирается вещий Олег,
Отмстить неразумным хазарам,
Их села и нивы за буйный набег
Обрек он мечам и пожарам.

Так громче, музыка, играй победу!
Мы победили, и враг бежит, бежит, бежит!
Так за Царя, за Родину, за Веру
Мы грянем громкое ура, ура, ура!

Из темного леса навстречу ему
Идет вдохновенный кудесник,
Покорный Перуну старик одному,
Заветов грядущего вестник.

“Скажи мне, кудесник, любимец богов,
Что сбудется в жизни со мною?
И скоро ль, на радость соседей-врагов,
Могильной засыплюсь землею?”

“Волхвы не боятся могучих владык,
А княжеский дар им не нужен;
Правдив и свободен их вещий язык
И с волей небесною дружен.

Запомни же ныне ты слово мое:
Воителю слава – отрада;
Победой прославлено имя твое:
Твой щит на вратах Цареграда”.

C «Песенника русских скаутов-разведчиков»

Источник

How now the prophetic Oleg
Revenge the foolish Khazars
Their villages and fields for a violent raid
He doomed to swords and fires

So louder music play victory
We won and the enemy runs, one or two
So for the Tsar, for the Motherland, for Faith
We will burst formidable cheers! Hooray! Hooray!
So for the Tsar, for the Motherland, for Faith
We will burst formidable cheers! Hooray! Hooray!

From the dark forest towards him
There is an inspired wizard
Like Perun, an old man alone
Testament of the coming messenger

«Tell me, wizard, favorite of the gods,
What will come true in life with me?
And soon, to the joy of the enemy neighbors,
Will I fall asleep on the grave?

Источник

Академический образовательный портал akademiakhv.ru

Так громче музыка играй победу текст

Текст песни Славяне — Так громче музыка играй победу

Оригинальный текст и слова песни Так громче музыка играй победу:

Перевод на русский или английский язык текста песни — Так громче музыка играй победу исполнителя Славяне:

ПЕСНЬ О ВЕЩЕМ ОЛЕГЕ

Добавить комментарий Отменить ответ

Текст песни Славяне — Так громче музыка играй победу

Оригинальный текст и слова песни Так громче музыка играй победу:

Перевод на русский или английский язык текста песни — Так громче музыка играй победу исполнителя Славяне:

ПЕСНЬ О ВЕЩЕМ ОЛЕГЕ

Вам также понравится

как подать заявление на возврат налога юридическому лицу

Что такое ячеистый бетон области применения использование

доверенность на право получения лицензии

Добавить комментарий Отменить ответ