текст песни ты не в чем не виновата

Текст песни Павел Дементьев — Виноградная лоза-ты ни в чём не виновата…

Оригинальный текст и слова песни Виноградная лоза-ты ни в чём не виновата…:

Виноградная лоза (1988)
Н. Добронравов, А.Н.Пахмутова

Над предгорьями Кавказа солнце доброе не светит.
Старики вздыхают молча. Исподлобья смотрят дети.
Вырубают виноградник, — без вины пришла расплата.
Виноградная лоза, — ты ни в чём не виновата…

Ты дарила людям радость, звонко пела и смеялась.
Гибкий стан твой порубали. Поле мёртвое осталось…
Рубанули за мгновенья. За столетья — нет возврата…
Виноградная лоза, — ты ни в чём не виновата…

Вырубали (мы-то знаем!) из поэм и песен строчки.
И кедровник вырубали. И людей — поодиночке.
Ах, как лихо, ах, как просто, — одним махом всё поборем!
Бывший стих и бывший труд, — всё под корень, всё под корень!

Доброта в посеве правды. Только злоба в разрушенье.
Вот уже навеки в ссоре близлежащие селенья.
Ах, как страшно, если руку поднимает брат на брата!
Виноградная лоза, — ты ни в чём не виновата…

Всё как будто бы, как прежде… Ручейки сбегают к морю.
Только мёртвые равнины, — словно памятники горю,
Словно вызов нашим предкам, словно нежности утрата.
Виноградная лоза, — ты ни в чём не виновата…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Виноградная лоза-ты ни в чём не виновата… исполнителя Павел Дементьев:

Grapevine (1988)
N. Dobronravov, A.N.Pahmutova

Above the sun warmed the Caucasus dobroe not shining.
Stariki vzdyhaut silent. Ispodlob?a Channel Views kids.
Vyrubaut winegrower, — bez viny came rasplata.
Grapevine — ty is not in what does not vinovata …

Ty gifts i joy, singing and zvonko smealas?.
Flexible Porubaeva your apartment. Pole Dead Remain …
Rubanuli for mgnoven?a. For the chair — net checker …
Grapevine — ty is not in what does not vinovata …

Vyrubali (my-to znaem!) From the poems and songs Strock.
I kedrovnik vyrubali. And people — poodinocke.
Ah, how odd, ah, how freely — mostly by one all Pobori!
Former verse and former effort — all under the root, all under the root!

Goodness in oblique Truth. Only the evil destroyed.
Vot immediate naveki in Quarreled kornyekbeli selenium.
Ah, how terrible, if your hand ups his brother!
Grapevine — ty is not in what does not vinovata …

All as budto by as prezhde … Brooks sbegaut to the sea.
I a plains, — literal mountain of monuments,
Alphanumeric Challenge our ancestors and literally tenderness utrata.
Grapevine — ty is not in what does not vinovata …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Виноградная лоза-ты ни в чём не виновата…, просим сообщить об этом в комментариях.

Источник

Забытые песни. 8. Вдали погас последний луч заката

Вдали погас последний луч заката

Поиск первоначального варианта этой песни с удивительно красивой мелодией (на мотив албанского танго «Бабочка»; по одной из версий, композитор – Б.Конголи) и столь же трагической (при определенном угле зрения) в Интернете еще не завершен. Самый удачный вариант таков – именно с этими словами я слышал песню в 1959-61 годах.

Вдали погас последний луч заката,
И сразу темнота на землю пала.
Прости меня, но я не виновата,
Что я любить и ждать тебя устала.

Гляжу я в полутемную аллею,
И грустно отчего, сама не знаю, –
Ведь о тебе я больше не жалею,
Ведь о тебе я больше не мечтаю.

Скорей бы позабыть о том, что было,
О том, как я томилась и страдала,
Как я ждала, надеялась, любила,
Но каждый год одна весну встречала.

Последний раз мы встретились с тобою,
Никто об этой встрече не узнает.
Разлука нам назначена судьбою,
Метель метет и вьюга завывает.

Ведь были же мы счастливы когда-то,
Любили, на а разве ж это мало?
Пришел другой – и я не виновата,
Что я любить и ждать тебя устала.

Ведь больше мы не встретимся друг с другом,
Никто из нас той встречи не желает.
А за окном бушует злая вьюга,
И мне в ответ хохочет и рыдает.

Вдали погас последний луч заката,
И сразу темнота на землю пала.
Прости меня, но я не виновата,
Что я любить и ждать тебя устала.

Источник

Текст песни

Ты не виновата не виноват и я
Все не так как надо и по ходу зря
Я не позвоню ты не поднимешь трубки
Сам себя я злю уже третьи сутки
Ты готова уйти я готов отпустить
Мы не умеем друг другу говорить прости и это снова как оковы делают больно
ты знаешь какого нам но упряма
одно слово может изменить все
но мы молчим и не надо искать других причин все до банального просто и глупо до безумия наша любовь как извержение вулкана Везувия
Но прошла неделя тишина ни звука
Для неё он козёл, для него она сука
Глупые статусы типа, любовь липа
Все для привлечения внимания либо
Способ показать что им все равно
Совсем как дети, в сердце любовь
а в голове ветер.
Они лаская боль приютили печаль подожгли фитили и сказали нам жаль
Но не то поток мыслей чувств
Ломая из изнутри издавал хруст
Желая слышать то без чего не бывает любви
Это одно простое слово прости.

Время не вернуть назад и так пока
Отпусти к облакам не как врага
Закат унесёт далеко но не то
И мы оставим любовь тут на потом
Люби не люби, любя не губи,
Дабы на дыбы не я не ты, но.
Новый изменит все вокруг
Ты не враг, не друг, не там, не тут
Не тот или не ту не имеет смысла в аду
Не приходи ко мне во сне просто растай как снег при весне
Не приходи ко мне во сне
Растай как снег при весне.
Ты не виновата не виноват и я
Все не так как надо и по ходу зря
Я не позвоню ты не поднимешь трубки
Сам себя я злю уже третьи сутки
Ты готова уйти я готов отпустить
Мы не умеем друг другу говорить прости и это снова как оковы делают больно
ты знаешь какого нам но упряма
одно слово может изменить все
но мы молчим и не надо искать других причин все до банального просто и глупо до безумия

Источник

Никто не смотрит на тебя как я смотрю
Так честно говорить о желаниях неприлично
Детка, я верю в твою победу, как в свою
Но детка мне не верит, не верит, как обычно

Значит нах*й это всё. Слышишь, нах*й это всё
Расскажи своим друзьям, что тебе просто не везёт
Но ты шлёшь нах*й это всё, я раскрыл тебе все карты
Можешь дальше убеждать себя, что ты не виновата
Детка, нах*й это всё. Слышишь, нах*й это всё
Расскажи своим друзьям, что тебе просто не везёт
Но ты шлёшь нах*й это всё, я раскрыл тебе все карты
Можешь дальше убеждать себя, что ты не виновата

Ты не мой адресат, но хочешь им быть
Случайная встреча? Подарок судьбы?
Я обычный пацан, заметаю следы
Улыбаюсь в глаза, притворяюсь простым
Но ты не слепая, мы договоримся, что просто играем
Но так не прокатит
Ты понимаешь, я понимаю, но мы продолжаем
Во что ещё верить, если не в себя
Кто тут поверит так же как и ты
Зачем ей держаться рядом, ждать сигнал
Ты знаешь сигнала может и не быть
Источник teksty-pesenok.ru
В руках у нас то о чём всегда мечтали
Круто что метим до других вершин
Если даже ты меня сливаешь значит
Я точно должен быть один

Значит нах*й это всё. Слышишь, нах*й это всё
Расскажи своим друзьям, что тебе просто не везёт
Но ты шлёшь нах*й это всё, я раскрыл тебе все карты
Можешь дальше убеждать себя, что ты не виновата
Детка, нах*й это всё. Слышишь, нах*й это всё
Расскажи своим друзьям, что тебе просто не везёт
Но ты шлёшь нах*й это всё, я раскрыл тебе все карты
Можешь дальше убеждать себя, что ты не виновата

Источник

Ольга Бузова — Не виновата

Слушать Ольга Бузова — Не виновата

Слушайте Не виновата — Ольга Бузова на Яндекс.Музыке

Текст Ольга Бузова — Не виновата

На дискотеке так девчатам одиноко,
Стоят в углу и крутят локон.
Одинокие девчата так хотят…

Ольга Бузова in da house.

Но, я не виновата, что дэнсят ребята,
Что дэнсят ребята, одни без девчат.
Но я не виновата, я не виновата,
Что любят ребята других ребят.

На-на-на-на-на-на, на-нара-на.
На-на-на-на-на-на, на-нара-на.
На-на-на-на-на-на, на-нара-на.
На-на-на-на-на-на.

На танцполе зажигаются огни,
И под стробоскопом мы с тобой одни.
Ты, подруга, не поймёшь, увы, никак.
Почему всё так.

И медляк заводит снова диск-жокей.
Он выходит на танцпол, идёт не к ней.
И девчачье сердце замирает вдруг,
Как и всё вокруг.

А ты влюбилась словно в первый раз,
Стоишь и не отводишь с него глаз.
Ты — умница и ты — красавица,
Но почему в тебя он не влюбляется?

Но, я не виновата, что дэнсят ребята,
Что дэнсят ребята, одни без девчат.
Но я не виновата, я не виновата,
Что любят ребята других ребят.

На-на-на-на-на-на, на-нара-на.
На-на-на-на-на-на, на-нара-на.
На-на-на-на-на-на, на-нара-на.
На-на-на-на-на-на.

По статистике одна из десяти,
Лишь должна стоять одна здесь и грустить.
Но статистика, подруга, не верна,
И ты не одна.

Вот, стоят десять девчат и ждут парней,
На танцполе средь мерцающих огней.
И выходят дэнсить парни на танцпол.
Только в чём прикол? О!

Прикованы взглядом.
Вроде бы рядом, но так далеко (так далеко).
И между вами, как океан между материков (У!)
Весь твой пыл будто бы в раз охладило водой (водой).
Почему он танцует, но не с тобой?

А ты влюбилась словно в первый раз,
Стоишь и не отводишь с него глаз.
Ты — умница и ты — красавица,
Но почему в тебя он не влюбляется?

Ольга Бузова in da house.
Но, я не виновата, что дэнсят ребята,
Что дэнсят ребята, одни без девчат.
Но я не виновата, я не виновата,
Что любят ребята других ребят.

На дискотеке так девчатам одиноко,
Стоят в углу и крутят локон.
Одинокие девчата так хотят
Потанцевать, но нет ребят.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *