транскрипция свидетельства о рождении
Что нужно знать о транскрипции документов гражданского состояния в Румынии
Регистрация румынского брачного свидетельства и справки о рождении в реестре актов гражданского состояния проводится тогда, когда пройдена присяга и получен сертификат гражданства Румынии.
Поэтому в начале требуется оформить гражданство Румынии . В дальнейшем свидетельства регистрируются с присвоением индивидуального кода.
В данные базы МВД государства вносится номер CNP, позволяющий узнавать все данные о гражданине — его день рождения, регистрацию, половую принадлежность. Данный код также вписывается в свидетельство о рождении и никогда не меняется на протяжении жизни человека.
После того, как будут поданы документы для румынского гражданства и присвоен статус, необходимо обменять всю имеющуюся документацию на румынский образец — подтверждение рождения, брака/развода, появления в семье детей.
Оформление румынского свидетельства о рождении
Подача пакета документов
Также на подачу документации можно оформить запись в Румынии с помощью онлайн системы на сайте службы гражданского состояния. При самостоятельных действиях представитель консульства проводит беседу на румынском языке. Для иностранцев отведен определенный приемный день.
Когда ожидать получения документа
Сроки оформления — в течение 60 суток с момента подачи заявки. Но иногда получить документ можно на протяжении полугода. На румынской территории оформление пройдет быстрее, в Бухаресте свидетельство можно получить в течение 2-3-х месяцев.
Заявки на оформление документов всей семьи в Бухаресте можно подать одновременно. Процедура оформления отметки о разводе или смерти в Румынии займет около 7-9 месяцев.
Стоимость процедуры зависит от сроков и от города.
Необходимые документы для совершеннолетнего лица:
Пакет документов для несовершеннолетнего:
Свидетельство о браке
Для получения румынского свидетельства о браке необходимо подать:
Если регистрация брака осуществлялась после 1.10.2011 г., то также подается заявка о матримониальной ответственности.
Оформить документ можно по записи онлайн на ресурсе https://econsulat.ro при подаче пакета в консульство. Человек может получить брачный документ только после оформления румынского свидетельства о рождении. Когда муж и жена имеют румынские паспорта, заявка от их имени подается по месту регистрации.
Свидетельство о смерти
Заявку на оформление подает один член семьи или доверенное лицо. Для оформления подаются:
Проживающие за пределами Румынии люди могут требовать оформления нужного свидетельства по выписанной доверенности, если имеют румынские корни .
Срок оформления не занимает более 30 суток и зависит от места подачи заявки.
Важная информация
Чтобы грамотно подать весь пакет документов и ничего не упустить из вида, воспользуйтесь помощью наших специалистов. Потребуется перевести документы. Заверить дубликаты свидетельств, оформить доверенность на юриста. Справиться со всеми вопросами помогут специалисты компании ADVOKAT-ROMANIA. В нашей компании проверят подлинность документов и организуют подачу и получение всех документов, невзирая на то, проживает их клиент в Румынии или нет.
Транскрипция документов: что об этом нужно знать?
Хотите оформить брак/развод, получить свидетельство о рождении или зафиксировать факт смерти гражданина Румынии? Первое, о чем стоит задуматься при оформлении брака и любых других договоров/сделок — транскрипция документов на румынский.
Согласно установленному закону о документах гражданского состояния с последующим переизданием, внесение некоторых изменений может быть произведено только на основании разрешения главы территориально-областной мэрии, где находятся все документы о гражданах этой местности.
Вот почему большинство специалистов рекомендуют обращаться в проверенные компании, четко знающие всю «кухню» изнутри. В Многофункциональном Центре Документов Emigrare.md работают именно такие сотрудники. В короткое время они могут выполнить даже самую сложную задачу на «5+».
Об услугах
Одной из услуг, которую предоставляет наша компания, является «Транскрипция документов гражданского состояния в Румынии (рождение, брак, развод) за стандартный период», (от 6 до 10 месяцев) или «Транскрипция документов гражданского состояния в Румынии (рождение, брак, развод) в срочном режиме» (от 2 недель до 1 месяца).
В широкий список дополнительных услуг входят:
Обратите внимание! В случае возникновения ошибок при транскрипции документов, вам будет отказано в оформлении иностранного гражданства.
Заказать транскрипцию румынского свидетельства в компании Emigrare.md
Чтобы оформить заявку на транскрипцию документов гражданского состояния в Румынии за стандартный или ускоренный период, позвоните по номеру +(373) 79 777 331. Специалисты нашей компании оперативно обработают вашу заявку, назначив время и день встречи с нашим юристом.
Как указывать номер и серию свидетельства о рождении при покупке билета онлайн?
Как указывать номер и серию свидетельства о рождении при покупке билета онлайн?
Впишите в поле серию и номер документа, заменив русские буквы на латинские. Например, IV-ЖА вводится как IVZHA. Если вы сомневаетесь, что укажете серию и номер латиницей правильно, пишите по-русски. Как только введете, появится подсказка с правильной транслитерацией. Нажмите на нее — и буквы подставятся в поле.
Формат ввода номера свидетельства о рождении, выданного в Российской Федерации (СР): Серия: римские цифры (необходимо набрать в латинском регистре буквами I, V, X), две буквы русской раскладкой клавиатуры, номер: 6 (шесть) цифр. Тире и пробелы значения не имеют.
Как указывать номер и серию свидетельства о рождении при покупке билета онлайн?
Как указывать номер и серию свидетельства о рождении при покупке билета онлайн?
Впишите в поле серию и номер документа, заменив русские буквы на латинские. Например, IV-ЖА вводится как IVZHA. Если вы сомневаетесь, что укажете серию и номер латиницей правильно, пишите по-русски. Как только введете, появится подсказка с правильной транслитерацией. Нажмите на нее — и буквы подставятся в поле.
Формат ввода номера свидетельства о рождении, выданного в Российской Федерации (СР): Серия: римские цифры (необходимо набрать в латинском регистре буквами I, V, X), две буквы русской раскладкой клавиатуры, номер: 6 (шесть) цифр. Тире и пробелы значения не имеют.
Как вводить номер свидетельства о рождении при покупке авиабилета
Бронирование и покупка авиабилета в компании Аэрофлот может осуществляться по паспорту РФ, по загранпаспорту, по свидетельству о рождении. Серия и номер в последнем документе выделяются красным шрифтом и ставятся в конце листка, рядом с синей печатью, подтверждающей подлинность документа. О том, как вводить номер свидетельства о рождении при покупке авиабилета, рассказано в нескольких простых правилах.
Самолет компании Аэрофлот
Как заполнить форму
Чтобы забронировать и купить билет в компании Аэрофлот, пассажирам предлагается заполнить форму. В ней указываются фамилия, имя, пол, дата рождения. Затем нужно ввести номер документа, подтверждающий личность. Пол пассажира нужно выбрать из выпадающего списка. Дату рождения указывают в формате дд.мм.гг. Заполнение других данных имеет особенности:
Форма для заполнения данных по свидетельству о рождении
В случае если у пассажира двойная фамилия или имя, то системой автоматически убираются пробелы и дефис. Это не является системной ошибкой. Точно такая же информация отпечатывается в маршрутной квитанции после заказа брони. Латинские буквы, которые необходимо указывать при транслитерации, представлены ниже:
Максимальное количество знаков в полях, предназначенных для указания фамилии и имени, составляет 55 символов, это число суммарно. Если в общей сумме символов получается больше, стоит обратиться в службу технической поддержки Аэрофлота по телефону: +7 (495) 223-5555.
Важно! При посадке на самолет необходимо предъявить документ, по которому был куплен билет. Поэтому пассажир должен в обязательном порядке иметь его в личном комплекте документации.
Покупка детского авиабилета
Заполнение формы на ребенка по паспорту родителя
В том случае, когда ребенок является гражданином Российской Федерации с возрастом до 14 лет, он может въехать в страны Белоруссию и Казахстан по билету, в котором указаны данные свидетельства о его рождении. Но также к нему должна быть прикреплена справка о гражданстве РФ. Чтобы ребенок мог посетить другие страны, необходимо оформить на него персональный загранпаспорт. Он может быть оформлен как нового образца на 10 лет, так и прежнего, на 5 лет.
Итак, что нужно указать при покупке авиабилета по свидетельству о рождении? Подводя итоги по покупке или бронированию билетов, необходимо структурировать действия о том, что указать из всех данных свидетельства о рождении:
Видео
Указанный алгоритм поможет приобрести билет. При возникновении сложностей стоит сразу обратиться в службу поддержки Аэрофлота. Телефон написан выше. Также задать вопрос возможно на сайте компании по форме обратной связи.
Транскрипция свидетельств о рождении и браке в Румынии
Особенности услуги
Согласно последним изменениям румынского законодательства, на территории государства имеют юридическую силу только документы с транскрипцией на румынский язык. Любые изменения в гражданские акты могут вноситься лишь на основании разрешения глав областных либо территориальных мэрий по месту проживания граждан. В перечень услуг, предоставляемых компанией «Аdvokat-Romania» входит транскрипция документов, в том числе актов гражданского состояния.
Некоторые особенности оформления
Нужно понимать, что транскрипция документов — это длительная процедура. Она может занять 3-6 месяцев, а иногда и до года. Но наши специалисты могут подготовить весь пакет в срочном режиме за 2-4 недели.
Перечень документов
Чтобы оформить свидетельство о рождении, установленного в Румынии образца совершеннолетним заявителям надо скомплектовать пакет из следующих документов:
При заключении договора с нашей компанией также потребуется доверенность. Данный документ позволит нашим юристам контролировать оформление румынских документов клиента, а также собирать недостающие выписки и справки.
Для получения гражданства несовершеннолетними необходимо представить полный комплект документов каждого родителя, а также СОР самого ребенка и письменное согласие обоих родителей, если он не достиг 14 лет.
Свидетельство о браке: требуемые документы
При оформлении румынского свидетельства нужно собрать следующие бумаги:
В случае регистрации брака после октября 2011 г, дополнительно придется подать заявление о матримониальной ответственности. Поскольку цены на каждый вид услуг напрямую зависят от желаемых клиентом сроков получения документов, этот вопрос будет решаться в процессе заключения соглашения.
Наши гарантии
Компания «Аdvokat-Romania» много лет работает на рынке миграционных услуг. За это время мы обрели опыт и положительную репутацию. Поэтому своим клиентам гарантируем:
На официальном сайте нашей компании есть все контакты. Поэтому с нами можно связаться в любое время. Помощь наших квалифицированных специалистов поможет избежать «острых углов» при решении жизненно важных вопросов.