София Ротару — Я — твоя любовь
Слушать София Ротару — Я — твоя любовь
Слухайте Я – твоя любовь — София Ротару на Яндекс.Музиці
Текст София Ротару — Я — твоя любовь
Ты отпустил меня
Сказал: «Так надо»
И проводил меня
Холодным взглядом
Ты отпустил меня,
А сам — страдаешь
И на закате дня
Теперь мечтаешь
Что я вернусь
К тебе вернусь
Припев:
Свежим, лёгким ветерком
В жаркий день тебя коснусь
Добрым, тихим огоньком
Для тебя, в ночи зажгусь
В час печали улыбнусь
Яркой радугой, с небес
Ты — не ждешь, но я — вернусь
И напомню о себе
Что я — твоя Любовь
Я — твоя Любовь
Ты отпустил меня
Пускай мне больно,
Но стало горько мне
И стало больно
Ты отпустил меня,
Но я — прощаю
Ведь я тебе нужна
Нужна — я знаю
И я вернусь
К тебе вернусь
Припев:
Свежим, лёгким ветерком
В жаркий день тебя коснусь
Добрым, тихим огоньком
Для тебя, в ночи зажгусь
В час печали улыбнусь
Яркой радугой, с небес
Ты — не ждешь, но я — вернусь
И напомню о себе
Что я — твоя Любовь
Я — твоя…
И я вернусь
К тебе вернусь
Припев:
Свежим, лёгким ветерком
В жаркий день тебя коснусь
Добрым, тихим огоньком
Для тебя, в ночи зажгусь
В час печали улыбнусь
Яркой радугой, с небес
Ты — не ждешь, но я — вернусь
И напомню о себе
Что я — твоя Любовь
Я — твоя Любовь
Ты отпустил меня ротару текст
Ты отпустил меня
Сказал: «Так надо»
И проводил меня
Холодным взглядом
Что я вернусь
К тебе вернусь
Свежим, лёгким ветерком
В жаркий день тебя коснусь
Добрым, тихим огоньком
Для тебя, в ночи зажгусь
Ты отпустил меня
Пускай мне больно
Но стало горько мне
И стало больно
И я вернусь
К тебе вернусь
Свежим, лёгким ветерком
В жаркий день тебя коснусь
Добрым, тихим огоньком
Для тебя, в ночи зажгусь
You let me go
Said: «So I must»
And escorted me
Cool look
I will come back
To you come back
Fresh breeze
On a hot day you touch
Good, quiet light
For you, in the night зажгусь
In the hour of sorrow smile
Bright rainbow from the sky
You are not looking for, but I’ll be back
And let me remind you about myself
That I’m your Love
I’m your Love
You let me go
Let me hurt
But it was bitter to me
And it hurt
And I’ll be back
To you come back
Fresh breeze
On a hot day you touch
Good, quiet light
For you, in the night зажгусь
In the hour of sorrow smile
Bright rainbow from the sky
You are not looking for, but I’ll be back
And let me remind you about myself
That I’m your Love
I’m your.
Ты отпустил меня
Сказал: «Так надо»
И проводил меня
Холодным взглядом
Что я вернусь
К тебе вернусь
Припев:
Свежим, лёгким ветерком
В жаркий день тебя коснусь
Добрым, тихим огоньком
Для тебя, в ночи зажгусь
Ты отпустил меня
Пускай мне больно
Но стало горько мне
И стало больно
И я вернусь
К тебе вернусь
Припев:
Свежим, лёгким ветерком
В жаркий день тебя коснусь
Добрым, тихим огоньком
Для тебя, в ночи зажгусь
И я вернусь
К тебе вернусь
Припев:
Свежим, лёгким ветерком
В жаркий день тебя коснусь
Добрым, тихим огоньком
Для тебя, в ночи зажгусь
You let me go
Said: «So I must»
And escorted me
Cool look
I will come back
To you come back
Chorus:
Fresh breeze
On a hot day you touch
Good, quiet light
For you, in the night зажгусь
In the hour of sorrow smile
Bright rainbow from the sky
You are not looking for, but I’ll be back
And let me remind you about myself
That I’m your Love
I’m your Love
You let me go
Let me hurt
But it was bitter to me
And it hurt
And I’ll be back
To you come back
Chorus:
Fresh breeze
On a hot day you touch
Good, quiet light
For you, in the night зажгусь
In the hour of sorrow smile
Bright rainbow from the sky
You are not looking for, but I’ll be back
And let me remind you about myself
That I’m your Love
I’m your.
And I’ll be back
To you come back
Chorus:
Fresh breeze
On a hot day you touch
Good, quiet light
For you, in the night зажгусь
In the hour of sorrow smile
Bright rainbow from the sky
You are not looking for, but I’ll be back
And let me remind you about myself
That I’m your Love
I’m your Love
Ты отпустил меня
Сказал: «Так надо»
И проводил меня
Холодным взглядом
Что я вернусь
К тебе вернусь
Припев:
Свежим, лёгким ветерком
В жаркий день тебя коснусь
Добрым, тихим огоньком
Для тебя, в ночи зажгусь
Ты отпустил меня
Пускай мне больно
Но стало горько мне
И стало больно
И я вернусь
К тебе вернусь
Припев:
Свежим, лёгким ветерком
В жаркий день тебя коснусь
Добрым, тихим огоньком
Для тебя, в ночи зажгусь
И я вернусь
К тебе вернусь
Припев:
Свежим, лёгким ветерком
В жаркий день тебя коснусь
Добрым, тихим огоньком
Для тебя, в ночи зажгусь
You let me go
Said: «So I must»
And escorted me
Cool look
I will come back
To you come back
Chorus:
Fresh breeze
On a hot day you touch
Good, quiet light
For you, in the night зажгусь
In the hour of sorrow smile
Bright rainbow from the sky
You are not looking for, but I’ll be back
And let me remind you about myself
That I’m your Love
I’m your Love
You let me go
Let me hurt
But it was bitter to me
And it hurt
And I’ll be back
To you come back
Chorus:
Fresh breeze
On a hot day you touch
Good, quiet light
For you, in the night зажгусь
In the hour of sorrow smile
Bright rainbow from the sky
You are not looking for, but I’ll be back
And let me remind you about myself
That I’m your Love
I’m your.
And I’ll be back
To you come back
Chorus:
Fresh breeze
On a hot day you touch
Good, quiet light
For you, in the night зажгусь
In the hour of sorrow smile
Bright rainbow from the sky
You are not looking for, but I’ll be back
And let me remind you about myself
That I’m your Love
I’m your Love
Текст песни София Ротару — Крэдэ мэ
Оригинальный текст и слова песни Крэдэ мэ:
Дин депэртэрь, гонит де дор
Вой ревени дин ноу ла тине
Ну, ну май вряу ын нопциле тырзий
Сэ мэ гоняскэ паший пе кэрэрь пустий.
Креде-мэ аморе, креде-мэ
Де ць-е дор аморе скузэ-мэ, скузэ.
Сэ уйтэм че-а фост, че не а-нтристат
Ту аморе кямэ-мэ.
Сэ уйтэм че-а фост, че не а-нтристат
Ту аморе кямэ-мэ.
Дин депэртэрь, гонит де дор
Вой ревени дин ноу ла тине
Те рог сэ-мь спуй, сэ-мь спуй те-ам аштептат,
Кяр дак-ар фи сэ минць, сэ-мь спуй ну те ам-уйтат.
Издалека, уставший от одиночества
Я снова вернусь к тебе.
Больше не хочу поздними ночами
скитаться по безлюдным тропам.
Верь мне, любовь моя, верь.
Ты скучаешь, любовь моя, прости меня, прости.
Давай забудем все, что было, все печали,
Ты, любовь, зовешь меня.
Издалека, уставший от одиночества
Я снова вернусь к тебе.
прошу, скажи, скажи мне, «я ждала»,
Даже если обманываешь, скажи, «я не забыла».
Перевод на русский или английский язык текста песни — Крэдэ мэ исполнителя София Ротару:
Din deperter?, pursue de dor
Voj reveni din nou la tine
Nu, nu May Vrau yn nopcile tyrzij
Me gonaske Passion pe Kerer deserted.
Chalk-me amore, chalk-me
De c-e dor-me amore figure out, figure out.
Se ujtem if a fost if not a-ntristat
There amore Kame-me.
Se ujtem if a fost if not a-ntristat
There amore Kame-me.
Din deperter?, pursue de dor
Voj reveni din nou la tine
These horn Se-M spuj, Se-M spuj te-am Asteptati,
Kar-dak se ar fi mince, Se-M spuj nu te-am ujtat.
From a distance, by Azubu odinochestva
A dreams vernus k you.
More do not want pozdni nocami
skitat?sa after bezludnym tropics.
Ver Me, My Love, ver.
Ty skucaes?, My love, forgive me, free.
Davaj zabudem all that was, all fish,
Ty, heart, oats me.
From a distance, by Azubu odinochestva
A dreams vernus k you.
millet, Say Tell me, «a Zdala»
Even if obmanyvaes?, Say «no a zabyla».
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Крэдэ мэ, просим сообщить об этом в комментариях.
Текст песни София Ротару — Один на свете ты навеки у меня
Оригинальный текст и слова песни Один на свете ты навеки у меня:
Не хочу я знать последних новостей
Провожу я всех непрошенных гостей
Пусть душа моя побудет в тишине с твоей
Душой наедине
Не хочу любовь разлукой проверять
Всё равно мне что там люди говорят
Кто остался ждать и кто из нас исчез
Смотри и осень тоже здесь
Листья осыпаются с небес
Один на свете ты навеки у меня
Один на свете ты со мной день ото дня
Лети, не бойся, моё сердце там, где ты
Я любовь твою по свету собирала как цветы
Листья осыпаются с небес
Один на свете ты навеки у меня
Один на свете ты со мной день ото дня
Лети, не бойся, моё сердце там, где ты
Я любовь твою по свету собирала как цветы
Один на свете ты навеки у меня
Один на свете ты со мной день ото дня
Лети, не бойся, моё сердце там, где ты
Я любовь твою по свету собирала как цветы
Перевод на русский или английский язык текста песни — Один на свете ты навеки у меня исполнителя София Ротару:
I do not want to know the latest news
I spend all uninvited guests
Let my soul pobudet in silence with your
soul alone
I do not want love to check the separation
Does not matter to me what people say there
Who is left to wait and who among us has disappeared
Look and fall here, too
Leaves showered down from heaven
One of the world you are forever in my
One of the world you’re with me day by day
Fly, Do not fear, my heart is where you are
I love your light is collected by a flower
Leaves showered down from heaven
One of the world you are forever in my
One of the world you’re with me day by day
Fly, Do not fear, my heart is where you are
I love your light is collected by a flower
One of the world you are forever in my
One of the world you’re with me day by day
Fly, Do not fear, my heart is where you are
I love your light is collected by a flower
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Один на свете ты навеки у меня, просим сообщить об этом в комментариях.
Текст песни София Ротару — Каким ты был — таким ты и остался..
Оригинальный текст и слова песни Каким ты был — таким ты и остался..:
Каким ты был таким остался
Орел степной казак лихой
Зачем зачем ты снова повстречался
Зачем нарушил мой покой
Зачем опять в своих утратах
Меня хотел ты обвинить
В одном в одном я только виновата
Что нету сил тебя забыть
Свою судьбу с твоей судьбою
Пускай связать я не могла
Но я жила жила одним тобою
Я всю войну тебя ждала
Ждала когда наступят сроки
Когда вернешься ты домой
И горьки мне горьки твои упреки
Горячий мой упрямый мой
И горьки мне горьки твои упреки
Горячий мой упрямый мой
Твоя печаль твоя обида
Твоя тревога ни к чему
Смотри смотри душа моя открыта
Тебе открыта одному
Но ты взглянуть не догадался
Умчался вдаль казак лихой
Каким ты был таким ты и остался
Но ты и дорог мне такой
Каким ты был таким ты и остался
Но ты и дорог мне такой
Перевод на русский или английский язык текста песни — Каким ты был — таким ты и остался.. исполнителя София Ротару:
How have you been so remained
Steppe eagle dashing Cossack
Why why are you again met
Why disturbed my peace
Why back to their lost
I would like you to blame
In one one I only blame
That there is no way to forget you
Their fate with your destiny
Let tie I could not
But I lived lived one thee
I ‘ve been waiting the whole war
Waiting for when the time comes
When you return home you
And my bitter bitter reproaches your
Hot my stubborn my
And my bitter bitter reproaches your
Hot my stubborn my
Your sorrow is your grievance
Your alert to anything
See see my soul is open
You open one
But you did not think to look
Sped away dashing Cossack
How were you so you stayed
But you and dear to me so
How were you so you stayed
But you and dear to me so
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Каким ты был — таким ты и остался. просим сообщить об этом в комментариях.
