Ум люкиське текст с переводом
《Удмурт Кырӟан | Удмуртская песня》 запись закреплена
Текст песни группы САДко на песню: У́м люкиське́
Кы́лзэ али́, ой, эшъё́сы, / Послушайте-ка, друзья,
А́рган куара́ мар вера́: / Что говорит гармонь:
Яратыло́н эшъёсмы́лэсь / „С милыми друзьями
У́м люкиське́, со шуэ́. / Никогда не расставайтесь,“ – она говорит.
Ум люкиське, ум люкиське, / Не расстанемся, не расстанемся,
Ноку но ум люкиське / Никогда не расстанемся,
Куар ву пыдсы выйытозь но/ Пока лист не станет в воде тонуть,
Из ву вылэ лӧптытозь. / Пока камень на воде не всплывёт.
Ум люкиське, ум люкиське, / Не расстанемся, не расстанемся,
Ноку но ум люкиське / Никогда не расстанемся,
Айы ӟазегмы пузатозь, / Пока наш гусак не станет яйца нести,
Ошмы кунян вайытозь. / Пока наш бычок не станет телиться.
Ум люкиське, ум люкиське, / Не расстанемся, не расстанемся,
Ноку но ум люкиське, / Никогда не расстанемся,
Яратылон эшъёсмылэсь / С милыми друзьями
Ноку но ум люкиське. /Никогда не расстанемся.+
Ум люкиське текст с переводом
Зарезь дурын тылобурдо
Солэн бурдыз чигемын
Люкиськон но сюлэммылэсь
Бурдъёссэ но чигылэ
Показать полностью.
Эн люкиське, эн люкиське
Солы мугды ке но вань
Эн люкиське, эн люкиське
Люкиськон со вось каре
Адзисько ке со бурдоез
Сюлмы висьыны кутске
Малы ум саклаське сое
Чошен луэм дыръёсы
Эн люкиське, эн люкиське
Солы мугды ке но вань
Эн люкиське, эн люкиське
Люкиськон со вось каре
Минюра Туктагулова запись закреплена
Минюра Туктагулова запись закреплена
Кырза ансамбль «Шулдыр жыт»
Ойдолэ, эшъесы кырзалом чошен.
1.Вуимы ми эшъесмы ти доры,
Показать полностью.
туж ик но юн тилесьтыд мозмыса.
Мылкыдъесмы чик овол огшоры,
Жутскемын тиледын пумиськыса
Ойдолэ эшъесы кырзалом чошен
Туж чебересь кырзанъес бырйыса.
Туж чебересь кырзанъес бырйыса
Уломе кырзаса шумпотыса.
2.Кузьымлы сяськаос ом бичалэ,
Сяськаос тиледлы ом ваелэ.
Ваимы тиледлы выль кырзанъес,
Ваимы тиледлы шумпотонъес.
3.Дауръесы чошен весь уломе,
Ноку но нокытын ум люкиське.
Котькытын ужъесты чош ужалом,
Весь огинын асьмеом чош улом.
Минюра Туктагулова запись закреплена
1.Кошкод шуыса тон вераськод,
Сюлмам мозмон вайыса.
Кошкыкуд тон сьорад нуиськод,
Показать полностью.
Вань сюлэмме басьтыса.
2 раза:
Тупалляса уломы-ай,
куректоно медам лу.
Кырын буран луиз ке но,
дорын буран медам лу.
2.Та улонын даур гинэ,
Адямилы сетиське.
Та улонын ваньмыз луэ
Чиданы сое кулэ.
3.Люкиськонын зечез ожыт,
Умой малпа эн дырты.
Шуг секытьес ке луизы,
Чошен капчи вормыны.
Сергей Вахрушев запись закреплена
Ӟырдыт улон арын тодматскыса тонэн,
Яратыса сюлмысь ог-огмес,
Зарни сӥзьыл куазен паськыт бусыосы
Показать полностью.
Мерттӥмы ми егит тыпыос.
Вожмаськыса выллем, милям егит дырен
Куашетыса будо тыпыос.
Тонэн ӵошен дыръя ӟеч малпанэн мерттэм
Тыпыос будозы котьку но.
Вож-вож гужем ортчоз, зарни сӥзьыл вуоз,
Со бусые выльысь вуомы.
Улон шулдыр ортче, нюлэс ялан будэ,
Ми али но егит луомы. Риф Насибуллинэн переводэз.
Александр Бычков запись закреплена
Новый Год! Как из Сказки к нам идёт!
Чудное. Загадочное. всем несёт!
Как же Новый Год встречать.
Чтож нам нужно загадать.
Встретим Весело и Дружно!
Показать полностью.
Про Подарки не забыть нам нужно.
Дед Мороз под Ёлку их кладёт
И Всем-Всем. он Радость принесёт!
Новый Год! Прозрение принеси!
Демократию нам строить помоги!
Эпоха светлая грядёт
«Сварога День», ведь, настаёт!
Уходят времена дубины-топора
Разума-души пришла пора.
«Россия вспрянет ото сна»!*
С помощью законов диалектики в философии и исторического развития человечества, определим, сообща, к какому общественному строю мы должны идти. Исходя из законов (описанных ниже) «Количество переходит в качество» и из нашей истории, можно заключить, что законы должны создавать не цари, не какая-то «шайка-лейка», а всё человечество и, конечно, в согласии с Матерью-Природой!Понятно, что такое сразу не получится, надо всем (с пелёнок, ещё в утробе мать должна говорить ребёнку, что он ЧЕЛОВЕК, а не раб или холуй. и он будет ответственным за судьбу человечества (как и человечество за его судьбу)), всю жизнь и всем сообща надо будет определять путь человечества, с любовью учиться у Матери-Природы! ( законы и пророчества. можно прочитать на моей странице)
Как видим, Пророки не ошибаются и говорят нам (как и законы мироздания) куда должны мы стремиться.
«Если бы люди могли однозначно определить значение слов (просто не врали бы), то они на половину решили бы все проблемы. » Рене Декарт
«Все наши беды и болезни от нашего невежества и лени!» (Тибетский медицинский талмуд. )
«Это есть не последний
Но решительный бой
С Интернационалом
Воспрянет Род Людской!»*
Желаем всем счастья
Любви и здоровья
Памяти, разума
Удачи и вдохновения
Мужества и терпения
Силы, молодости, красоты
Долголетия, доброты
Мудрости, радости.
И чтоб не было войны.
