Песни «Утиные истории»
«Утиные истории» – приключенческий анимационный сериал для всей семьи. Слушайте песни из любимого мультфильма!
Самый обаятельный селезень в мире
Студия «Дисней» начала выпускать мультфильм Утиные истории в 1987 году. Всего снято 100 увлекательных серий, в которых юные зрители знакомятся со Скруджем Макдаком, тремя его внучатыми племянниками, множеством их друзей и противников. Этот семейный мультсериал основан на одноименных комиксах, а каждый эпизод наполнен приключениями с первой и до последней минуты.
Особое внимание привлекает Скрудж. Он не только самый богатый, но и, пожалуй, самый скупой селезень в мире. Об этом красноречиво говорит его фраза: «Сейчас хороших костюмов не шьют, 30-40 лет — и они рвутся».
Несмотря на жадность, Макдак вызывает симпатию зрителей: он по-настоящему заботится о своей семье, искренне любит племянников. Юные зрители без труда узнают себя в одном из троих неугомонных близнецов (Вилли, Билли, Дилли), в компанию которых попала и внучка их няни Поночка. Утята как истинные дети больше всего ценят доброту, не вполне понимая стремление Скруджа к накоплению богатств: «Зачем нам дядюшка в золотом пальто, мы хотим иметь дядю с золотым сердцем».
Хотя герои в каждой серии сталкиваются с различными злоумышленниками, в мультфильме отсутствует жестокость – семья находит способ защитить свою честь без насилия. Утиные истории оказались настолько популярными, что спустя много лет после завершения они вновь вернулись на киноэкраны.
В вымышленном городе Дакбурге живет множество других диснеевских персонажей: Микки Маус, Дональд Дак, Гуффи и т.д. Любители мультфильмов могут знать этих героев по другим анимационным сериалам.
Хотите послушать лучшие песни мультсериала? Все они собраны в удобном плеере!
Утиные истории (старая, 1987) текст
Мчится время всё вперёд
Час, миг, век, год
Быстрый сказочный полёт
Час, миг, век, год
На вертолётах и самолётах
Утки! У-у-у!
Кто властитель тьмы бездонной?
Утки! У-у-у!
Тайных вкладов миллионных?
Утки! У-у-у!
Эти истории не шутка
И вы представьте на минутку
Что их выдумали утки!
Утки! У-у-у!
Возникают привиденья
Утки! У-у-у!
В скалах прячутся злодеи
Утки! У-у-у!
И кто так сочинять умеет?
Утки! У-у-у!
Утиные истории (новая, 2017) текст
Жизнь кружит как ураган
Город Дакбург
И готов аэроплан
Взять нас на борт
На встречу тайнам
Спешат отчаянно
Утки! Уу-уу!
Каждый день другого ярче
Утки! Уу-уу!
Ловят тень своей удачи
Утки! Уу-уу!
Вот казалось бы ушло
Сердце в пятки
Но посадка всё равно
Будет мягкой
Вскипает море
От их историй
Утки! Уу-уу!
Каждый день другого ярче
Утки! Уу-уу!
Ловят тень своей удачи
Утки! Уу-уу!
И как бы не был путь опасен
Его итог всегда прекрасен
Надо лишь расправить крылья
Утки! Уу-уу!
Каждый день другого ярче
Утки! Уу-уу!
Ловят тень своей удачи
Утки! Уу-уу!
Каждый день другого ярче
Утки! Уу-уу!
Ловят тень своей удачи
Голову в песок не прячут
Утки! Уу-уу!
Утиные истории DuckTales Theme — песня из мультфильмов Дисней
Услышав первые аккорды замечательной песни-заставки к диснеевскому мультсериалу «Утиные истории DuckTales Theme», дети заворожено обращают внимание на экраны телевизоров. И через мгновение их уже не оторвать от просмотра, ведь начинается любимый мультик о семейке уток. Богатый и жадный дядюшка, несколько живчиков-племянников постоянно попадают в курьезные ситуации, и каждый раз сюжет закручивается и кажется неразрешимым. Но концовка всегда хорошая.
Саму песню в оригинальном исполнении вы можете слушать онлайн на нашем сайте, возможно, она поможет выучить английский язык ребенку, также вы найдете и перевод для полного понимания смысла.
Life is like a hurricane here in Duckburg
Race cars, lasers, aeroplanes — it’s a duck blur
You might solve a mystery or rewrite history
Duck Tales, Oo-oo!
Everyday they’re out there making Duck Tales, oo-oo!
Tales of derring-do, bad and good luck tales
When it seems they’re headed for the final curtain
Bold deduction never fails, that’s for certain
The worst of messes become successes!
Duck Tales, Oo-oo!
Everyday they’re out there making Duck Tales, oo-oo!
Tales of derring-do, bad and good luck tales
D-d-d-danger, watch behind you — there’s a stranger out to find you
What to do? Just grab onto some Duck Tales
Duck Tales, oo-oo!
Everyday they’re out there making Duck Tales, oo-oo!
Tales of derring-do, bad and good luck tales, oo-oo!
Not pony tails or cotton tails but Duck Tales, oo-oo!
Утиные истории текст песни перевод
Life is like a hurricane
Here in Duckburg
Race cars, lasers, aeroplanes
It’s a duck-blur
Might solve a mystery
Or rewrite history
DuckTales (oooh ooooh)
Every day they’re out there making
DuckTales (oooh ooooh)
Tales of daring do bad and good
LuckTales (oooh ooooh)
When it seems they’re heading for the
Final curtain
Cool deduction never fails
That’s for certain
The worst of messes
Become successes
DuckTales (oooh ooooh)
Every day they’re out there making
DuckTales (oooh ooooh)
Tales of daring do bad and good
LuckTales (oooh ooooh)
D-D-D-Danger! Watch behind you
There’s a stranger out to find you
What to do? Just grab on to some DuckTales
DuckTales (oooh ooooh)
Every day they’re out there making
DuckTales (oooh ooooh)
Tales of daring do bad and good
LuckTales (oooh ooooh)
DuckTales (oooh ooooh)
Every day they’re out there making
DuckTales (oooh ooooh)
Tales of daring do bad and good
LuckTales (oooh ooooh)
DuckTales (oooh ooooh)
Every day they’re out there making
DuckTales (oooh ooooh)
Tales of daring do bad and good
LuckTales (oooh ooooh)
Not pony tales or cotton tales, no
DuckTales (ooh ooooh)
Мчится время всё вперёд,
Час, миг, век, год,
Быстрый сказочный полёт,
Час, миг, век, год,
На вертолётах и самолётах
Утки! У-у-у!
Кто властитель тьмы бездонной?
Утки! У-у-у!
Тайных вкладов миллионных?
Утки! У-у-у!
Эти истории не шутка,
И вы представьте на минутку,
Что их выдумали утки!
Утки! У-у-у!
Возникают привиденья
Утки! У-у-у!
В скалах прячутся злодеи
Утки! У-у-у!
И кто так сочинять умеет?
Утки! У-у-у!
Life is like a hurricane
Here in Duckburg
Race cars, lasers, aeroplanes
It’s a duck-blur
Might solve a mystery
Or rewrite history
DuckTales (oooh ooooh)
Every day they’re out there making
DuckTales (oooh ooooh)
Tales of daring do bad and good
LuckTales (oooh ooooh)
When it seems they’re heading for the
Final curtain
Cool first, determine you deduction never fails
That’s for certain
The worst of messes
Become successes
DuckTales (oooh ooooh)
Every day they’re out there making
DuckTales (oooh ooooh)
Tales of daring do bad and good
LuckTales (oooh ooooh)
D-D-D-Danger! Watch behind you
There’s a stranger out to find you
What to do? Just grab on to some DuckTales
DuckTales (oooh ooooh)
Every day they’re out there making
DuckTales (oooh ooooh)
Tales of daring do bad and good
LuckTales (oooh ooooh)
DuckTales (oooh ooooh)
Every day they’re out there making
DuckTales (oooh ooooh)
Tales of daring do bad and good
LuckTales (oooh ooooh)
DuckTales (oooh ooooh)
Every day they’re out there making
DuckTales (oooh ooooh)
Tales of daring do bad and good
LuckTales (oooh ooooh)
Not pony tales or cotton tales, no
DuckTales (ooh ooooh)
Rushes all the time forward,
Hour, moment, age, year,
Quick fabulous flight,
Hour, moment, age, year,
On helicopters and aircraft
Ducks! U-u-u!
Who is the ruler of the darkness of a fathomless?
Ducks! U-u-u!
Secret of the deposits of millions?
Ducks! U-u-u!
These stories is not a joke,
And you imagine for a minute,
What they invented the ducks!
Ducks! U-u-u!
Arise привиденья
Ducks! U-u-u!
In the rocks are hidden villains
Ducks! U-u-u!
And who is knows how to write?
Ducks! U-u-u!
This is the sonnet of the wretched
Can you hear screams?
Your prayers won’t be! heard
They will rise
When daylight dies they come and bring an abrupt end to your! sinful life
There’s nothing you can do to stop them now, it’s too late
Just run and hide and hope they will never find you until over gone
You think this! is hell? You don’t know the half of it,
And this is! just the beginning of the end for you
There’s nothing here, Everything you once loved has been defiled
There’s only pain and sorrow
They bring the end
And there’s nothing that can save you from this cruel fate
But it’s your fault, it is you that brought them
They felt the presence of your blackened heart
And smelt the stench of your abject existence
They’ve come to cleanse your soul of it’s affliction
You can’t repent because it’s far too late
Now they have gone. Disappeared without trace.
This is now the end! your soul is cleansed! your mouth is stitched! your eyes are blind!
This is the sonnet of the wretched
Did you hear screams?
Your prayers were not heard
They have cleansed! all sin and evil
Lay to rest
Это сонет несчастного
Вы слышите крики?
Твоих молитв не будет! услышанным
Они будут расти
Когда дневной свет умирает, они приходят и приносят вам конец! греховная жизнь
Теперь вы ничего не можете сделать, чтобы остановить их, слишком поздно
Просто бегите и прячась и надейтесь, что они никогда не найдут вас, пока не исчезнут
Вы так думаете! это ад? Вы не знаете его половины,
А это! только начало конца для вас
Здесь ничего нет, Все, что вы когда-то любили, было осквернено
Есть только боль и горе
Они приносят конец
И нет ничего, что могло бы спасти вас от этой жестокой судьбы
Но это твоя вина, именно ты их привел
Они почувствовали присутствие вашего почерневшего сердца
И пахнет зловоние твоего сурового существования
Они пришли, чтобы очистить вашу душу от ее страданий
Вы не можете раскаиваться, потому что слишком поздно
Подождите, пока они у вас в руках
Теперь вы почувствуете, каково это быть в аду
И ваша единственная компания будет ордой
Это конец! твоя душа очищена! ваш рот сшит! ваши глаза слепы!
И ваш почерневший! сердце перестает! бить больше,
Теперь они ушли. Исчезло без следа.
Это конец! твоя душа очищена! ваш рот сшит! ваши глаза слепы!
Это сонет несчастного
Вы слышали крики?
Твои молитвы не были услышаны
Они очистились! все грех и зло
Положить на отдых
Текст и перевод песни «Утиные Истории» («Duck Tales»)
Оригинал песни «Утиные Истории»
Перевод песни «Утиные Истории» (исполняет Минаев)
Исполняет Насыров
Исполняет Панков
Несомненно, что все люди, чье детство и юность пришлись на 90-е годы, хорошо помнят все мультсериалы, выпущенные студией Дисней. Можно уверенно сказать, что для многих из них именно то время, которое они проводили у экранов своих телевизоров за просмотром любимого мультика самым ярким детским воспоминанием. И особенно популярным мультфильмом у таких людей, несомненно, были «Утиные Истории».
Этот мультик был снят по мотивам комиксов Карла Баркса, общепризнанного мастера в этом деле. Прошли годы, и сегодня на экраны вышли тысячи других мультсериалов, но, не смотря на это, по-прежнему очень популярны среди детей. Более того, даже из мультсериала «Утиные Истории» текст песни, найти который можно на нашем сайте, многие из них знают наизусть. Почему? Давайте попробуем разобраться.
Почему дети любят «Утиные Истории»
Данный мультик уже давно был включен в список 100 самых лучших мультфильмов всех времен, что неудивительно, учитывая его искрометный юмор, и поучительный сюжет. И хотя по существу, каждый мультфильм в чем-то поучителен, но этот учит детей тем вещам, которые реально могут пригодиться им в жизни – основам экономики и бизнеса. Но, разумеется, из мультфильма утиные истории слова песни, найти которые вы можете в данном разделе нашего портала, дети учат вовсе не потому, что считают мультик поучительным. Все дело в том, что они любят персонажей Утиных историй, и хотят быть похожими на них.
Главным, самым харизматичным героем мультфильма является Скрудж МакДак, мультимиллиардер и жуткий скряга, который готов практически на все ради денег. И на его примере создатели мультсериала показывают телезрителям, что большие деньги и неограниченная власть могут испортить человека, сделав его черствым и безжалостным. Но не смотря на то, что казалось бы, Скрудж – это испорченный деньгами селезень, которого уже ничто не в силах отвлечь от зарабатывания денег, это далеко не так. По сюжету мультфильма к нему приезжают внучатые племянники, Вилли, Билли и Дилли – маленькие и озорные непоседы.
Эти веселые шалуны мгновенно вносят в размеренную жизнь пожилого миллиардера новые краски, ставя его перед самым сложным в жизни выбором: что же на самом деле важнее, семья или деньги? И именно наличие таких моментов делает этот сериал поистине уникальным. Этот мультфильм, ориентированный на детскую аудиторию, но не смотря на это в нем перед юными зрителями ставятся такие взрослые вопросы. Причем ставятся они настолько весело и непринужденно, что действительно серьезная жизненная проблема выглядит вовсе не страшно, и абсолютно понятно для ребенка. Таким образом, ребенку с самого детства закладываются основные моральные принципы.
Герои мультфильма «Утиные Истории»
После того, как заканчивается начинающая мультсериал утиные истории песня, текст которой вы всегда можете отыскать на нашем сайте, вы начинаете знакомиться и с другими действующими лицами мультика, в частности с летчиком-виртуозом Зигзагом МакКряком, няней внуков Скруджа миссис Клювдией, ее прелестной внучкой Поночкой, изобретателем Винтом Разболтайло, бойскаутом Пупсом, педантичным бухгалтером Фэнтоном Крякшеллом, и его мамой. Каждый из этих персонажей обладает своей уникальной историей, и самое интересное то, что все они совершенно не похожи один на другого. И даже близнецы утята, несмотря на все свое абсолютно внешнее сходство, имеют совершенно различные характеры.
Не обошлось конечно, и без злодеев, в качестве которых здесь выступили Магика де Гипноз, мечтающая заполучить счастливую десятицентовую монету принадлежащую Скруджу МакДаку. Кроме того, постоянно пытается ограбить Скруджа и семейство Гавс, состоящее из сыновей-уголовников и их мамы. Но разве у них есть шансы в борьбе против такого дружного коллектива?
Даже если сочинить толстенную книгу, посвященную всем эпизодам мультфильма, все равно, при каждом новом его просмотре можно отыскать что-то новое. И хотя этот сериал создан около 25 лет назад, за прошедшие с его появления годы еще никто не суметь снять такой же потрясающий анимационный фильм, по сюжету которого были созданы многочисленные игры, комиксы и многое другое. И хотя многие фанаты надеются, что когда-нибудь студией Уолта Диснея будет снято продолжение, но такое развитие событий маловероятно.
Да, они смогли бы благодаря новым технологиям значительно улучшить качество анимации, но ведь не за все полюбили этот мультсериал! В нем самое главное – это душа, и эту непередаваемую искренность невозможно повторить. Поэтому не теряйте времени зря, а скачивайте или смотрите онлайн этот уникальный мультсериал. А если вы решите делать это с максимальным комфортом на нашем сайте, то знайте, что тут вы можете найти еще и текст утиные истории заглавной песни, причем совершенно бесплатно.
