Все говорят что старость не радость а у меня седина на висках текст
Пусть говорят, что старость не радость И у меня седина в волосах Старею-старею, но я не жалею Никак не жалею о прошлых годах. |
Ведь у меня уже есть моя смена
Сын и две дочки и много внучат,
Старею-старею, но я не жалею
Я не грущу о прожитых годах
Войну пережили, разруху и голод
Беда повстречалась на наших путях,
Мы с честью прошли эти все испытанья,
И я не желаю ходить в стариках.
Пусть говорят, что старость не радость
Но рада я жизни, весне и цветам
Зима в мою душу еще не закралась
И радости светлой желаю всем вам.
Let them say that old age is not joy
And I have seeding in the hair
Old-old, but I do not regret
I do not regret the past years.
After all, I already have my change
Son and two daughters and a lot of grandchild
Old-old, but I do not regret
I am not sad about the living years
War survived, ruin and hunger
The trouble was met on our paths,
I honor these all tested
And I do not want to walk in the old men.
I got to me in the life of happiness grazing,
Happiness Crupinka and grief-game.
Old, old, but I do not regret
After all, I lived life in the world is not in vain.
Let them say that old age is not joy
But I’m glad I am life, spring and flowers
Winter in my soul has not yet crept
And I wish you a bright light to everyone.
Текст песни
Пусть говорят, что старость не радость
И у меня седина в волосах
Старею-старею, но я не жалею
Никак не жалею о прошлых годах.
Ведь у меня уже есть моя смена
Сын и две дочки и много внучат,
Старею-старею, но я не жалею
Я не грущу о прожитых годах
Войну пережили, разруху и голод
Беда повстречалась на наших путях,
Мы с честью прошли эти все испытанья,
И я не желаю ходить в стариках.
Пусть говорят, что старость не радость
Но рада я жизни, весне и цветам
Зима в мою душу еще не закралась
И радости светлой желаю всем вам.
Перевод песни
Let them say that old age is not joy
And I have gray hair
Aging, getting old, but I’m not sorry
I have no regrets about past years.
‘Cause I already have my shift
A son and two daughters and many grandchildren,
Aging, getting old, but I’m not sorry
I am not sad about past years
We survived the war, devastation and famine
The trouble met on our ways,
We passed all these tests with honor,
And I do not want to walk in the elderly.
I got a grain in my life of happiness,
Happiness is a grain and grief is a mountain.
Aging, getting old, but I’m not sorry
After all, I lived my life in the world not in vain.
Let them say that old age is not joy
But I am glad of life, spring and flowers
Winter has not yet crept into my soul
And I wish you all bright joy.
Пусть говорят, что старость не радость
И у меня седина в волосах
Старею-старею, но я не жалею
Никак не жалею о прошлых годах.
Ведь у меня уже есть моя смена
Сын и две дочки и много внучат,
Старею-старею, но я не жалею
Я не грущу о прожитых годах
Войну пережили, разруху и голод
Беда повстречалась на наших путях,
Мы с честью прошли эти все испытанья,
И я не желаю ходить в стариках.
Пусть говорят, что старость не радость
Но рада я жизни, весне и цветам
Зима в мою душу еще не закралась
И радости светлой желаю всем вам.
Let them say that old age is not joy
And I have gray hair
Aging, getting old, but I’m not sorry
I have no regrets about past years.
‘Cause I already have my shift
A son and two daughters and many grandchildren,
Aging, getting old, but I’m not sorry
I am not sad about past years
We survived the war, devastation and famine
The trouble met on our ways,
We passed all these tests with honor,
And I do not want to walk in the elderly.
I got a grain in my life of happiness,
Happiness is a grain and grief is a mountain.
Aging, getting old, but I’m not sorry
After all, I lived my life in the world not in vain.
Let them say that old age is not joy
But I am glad of life, spring and flowers
Winter has not yet crept into my soul
And I wish you all bright joy.
LiveInternetLiveInternet
—Метки
—Рубрики
—Цитатник
Доброго времени суток всем! Речь сейчас пойдет о ваших эпиграфах. И пишу я сейчас то ли.
. НАЖМИТЕ на КАРТИНКУ или СЕРДЕЧКО(для МОСКВЫ) и найдите СВОЙ ГОРОД жми на экран &nbs.
—Новости
—Ссылки
—Музыка
—Музыкальный плеер
—Фотоальбом
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Друзья
—Постоянные читатели
—Сообщества
—Статистика
Старею, старею, но я не жалею.
И вот у меня на висках седина,
Седею, старею, но я не жалею,
Но я не жалею, что старость пришла.
Войну пережили и холод, и голод.
А жизнь не сложилась, прошла кое-как,
Седею, старею, но я не жалею,
Но я не жалею, что старость пришла.
Теперь у меня растет поколенье:
Две дочки и сын, и трое внучат,
Седею, старею, но я не жалею,
Но я не жалею, что старость пришла.
И вот у меня на висках седина,
Седею, старею.
Но все же жалею,
А все-таки жалко,
что старость пришла.
LiveInternetLiveInternet
—Музыка
—Рубрики
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Статистика
тексты почти одинаковые, а вот авторы разные.
2. «Старею седею», стихи Ольги Анисимовой,
музыка Николая Кудрина
Пусть говорят, что старость не радость.
И у меня седина в волосах
Старею-старею, но я не жалею
Никак не жалею о прошлых годах.
Ведь у меня уже есть моя смена
Сын и две дочки и много внучат,
Старею-старею, но я не жалею
Я не грущу о прожитых годах
Войну пережили, разруху и голод
Беда повстречалась на наших путях,
Мы с честью прошли эти все испытанья,
И я не желаю ходить в стариках.
Досталось мне в жизни счастья крупинка,
Старею, старею, но я не жалею,
Ведь прожила жизнь я на свете не зря.
Пусть говорят, что старость не радость
Но рада я жизни, весне и цветам
Зима в мою душу еще не закралась
И радости светлой желаю всем вам.
автор: Любовь Моисеевна
Эта бабушка заставила подпевать себе всю зрительскую аудиторию, а на бек-вокал пригласила
Наташу Королёву и Олега Газманова.
Все говорят,что старость- не радость.
И вот на висках у меня седина.
Старею,старею,но я не жалею.
Совсем не жалею,что старость близка.
Да,у меня два поколенья:
Что старость близка,я ничуть не жалею.
И пусть на неё другие ворчат.
Все говорят,что старость не в радость.
Горя мол много,а счастья чуть-чуть.
Но я не грущу,ни о чём не жалею.
Пусть старость приходит,не страшно ничуть.
Мне в затылок не пыхтит.
И пятки мне не отбивает.
Тихонько в стороне ворчит
И от меня далёёёёко проживает.
© Copyright: Ольга Анисимова 4, 2013
Свидетельство о публикации №113052210430