Вы найдете меня в один день на полу в окружении зачеркнутых писем песня текст
Вы найдете меня в один день на полу в окружении зачеркнутых писем песня текст
1.
(Am, E)
Говоришь, что любишь меня,
Но ты не слушал мои песни, не вникал в текста.
Столько слов сказано зря,
Ты улыбался, пока слушал меня.
(C, E, Am)
А я все запишу в свой старый дневник.
Ты приказал его сжечь, ведь там
Описан каждый наш с тобой конфликт,
Вся твоя ненависть ко мне.
2.
(Am, E)
Ты не верил ни одной моей проблеме.
Игнорировал звучание чьих-то колких фраз.
В твоей до ужаса продуманной системе,
Я счастливым ангелочком родилась.
Оставь меня в покое, ну прошу.
Ты любуешься этим как отрывком фильма,
А я рыдаю горько и кричу:
«Верни мои милые крылья»
(Em, C, G, Am)
(бас-3-1)
Мое сердце за много километров отсюда,
А тело гниет во дворах темных улиц.
Нас достал этот город, обитель безвкусиц,
Мы давно среди арок с тобой задохнулись.
Вдребезги летит фарфоровая посуда.
Ее отложили на особенный случай, на ней слои пыли, придумай
Сам себе праздник.
Всего лишь неудачник.
Ты угрюм, так болезнен,
Руки сухи, на запястьях порезы.
Но я выбрала бы только тебя, мы вместе исчезнем.
За много километров споём наши песни,
А тела будут гнить во дворах, где-то под вишней.
(Am) Его красные, мокрые, (Dm) злые глаза
(C) Отвечали мне только (E) презрением.
(Am) Оно ненавидит (E) меня, как и все, (F) как я ненавижу (E) себя.
(Am) Я терла руками (Dm) дурацкие слёзы,
(C) В глазах читалась (E) мольба:
(Am) Вы даже со мной не знакомы,
(E) За что вы так злы на меня, небеса?
(Am, Dm, C, E)
Пр: вы найдёте меня в один день на полу,
В окружении зачеркнутых писем.
(Am) В них я вам расскажу почему не могу
(E) Найти себя в этом мире.
❗️(Там, где я не пишу аккорды, означает, что они повторяются также)
1.
(Am, E)
Ты называл меня больной сукой,
За красные, уставшие глаза.
Ты называл меня конченной дрянью
(Dm, E)
За попытки начать все с нуля.
На экране сериал про любовь.
Твои руки всегда на моих коленях.
И героям всегда так смешно
Наблюдать за нелепым поворотом сюжета,
Припев:
(Am, E)
Души, души свою женщину.
Уничтожь все остатки тепла.
Души души её с нежностью,
(Dm, E)
До хруста костей, до покусанных губ.
(Am, E)
Ты ни в чем не виноват,
(F, C)
Ты герой дурацкого кино.
(Am, E)
Но не про море и цветочные поля,
(F, E)
А скорее про концлагеря.
2.
Твои руки скользят вниз по телу,
По моим выпирающим рёбрам.
А я с трудом сдерживаю слёзы,
Под пафосные фразы актеров.
Я ненавижу твои длинные речи,
Ты ненавидишь мои взгляды в потолок,
Ты мечтаешь свернуть мне шею,
Я мечтаю, чтоб под нами провалился пол
И мы вместе летим над землей.
Мне всегда на секундочку хуже,
Мое тело найдут под тобой,
А в нашей квартире станет так пусто.
Я параноик, я не знаю зачем
Я позволяю постоянно себе поиск проблем.
Игнорирую решения, нарушаю свой покой,
И впускаю в свою жизнь тех, кто не дружит с головой.
Моя мама говорит мне, я кайфую от страданий,
Это бред, я ей не верю, ухожу куда подальше,
Где меня поджидают новые ненастья.
Возможно, я считаю, что не заслуживаю счастья?…
(Am, E, C, G)
Я хочу домой.
Но всегда возвращаюсь туда, где мне не рады.
Я хочу домой.
Но меня приручила минутная слабость.
Я не знаю в какой момент
Я поняла, что живу, лишь когда я несчастна.
Но беспорядок в моей голове
Как-то незаметно стал для меня нормальным.
Твой личный Цербер,
Проводник в твой райский сад,
Где конфликты и проблемы
Поджидают и зудят,
Ты привыкла, ты в восторге,
Ты бежишь от рутины,
Но, выйдя ночью из холодного подъезда,
Ты поймёшь что в этом огромном мире
Ты всего-то хотела бы стать
Для кого-то необходимой.
1.
Я хочу бросаться жалким котёнком в ноги прохожим,
И никто не заметит мурашки, бегущие по коже.
Я поставила в комнате стул и сижу у стены.
И примерно то же самое я чувствую, когда говорю с ним.
Мои слёзы не вызовут эмоций,
Разве что раздражение.
Ты обещал, что я больше
Не окажусь на этом месте.
Но сейчас мне так больно, а ты пожимаешь плечами.
Ты забыл добавить этот пункт в примечание.
Вернуться бы к старым привычкам, начать голодать.
Только я боюсь, что ты не сможешь этого понять.
Припев:
обрати на меня внимание
Или я разрушу все сама.
Почему-то когда я влюблюсь,
То стабильно остаюсь одна.
Обрати на меня внимание
Или я разрушу все сама.
Потому что мои признания
Ранимы и не терпят твои грубые слова
2.
Что я должна сотворить с этим телом,
Дабы видел мою боль наяву.
Я готова разбивать костяшки об стены,
Только ты посоветуешь обратиться к врачу.
Но он скажет мне пить витамины
И следить за своим режимом.
Если б он знал что я плачу ночами
И отказываюсь от приема пищи.
Это со мной не впервые,
Я должна быть сильнее, я знаю.
Но в сотый раз в своей жизни,
Я наступаю на одни и те же грабли.
Припев:
обрати на меня внимание
Или я разрушу все сама.
Потому что страдать так снова
Я больше никогда не должна.
Обрати на меня внимание
Или я разрушу все сама.
Потому что мои признания
Ранимы и не терпят твои грубые слова
(Dm Am E F)
Мне не напишут стихи о любви,
Не вернутся спустя три недели,
И не вспомнят как мой звонкий смех
Разлетался тогда по квартире.
Ты заваривал мне сладкий чай,
Осторожно, боясь прикоснуться,
Целовал меня, гладил, ласкал,
Не давал мне назад оглянуться.
(C E Am Dm)
Мне казалось, тебе это важно:
Охранять меня здесь и сейчас.
Но я знала, тотчас будет влажно
На моих, слишком бледных, щеках
(C E Am E)
Я подумала, может сегодня
Ещё рано прощаться с любовью.
Может, богу сейчас неугодно,
Меня мучить подобной болью…
Am Dm F E (бас-3-1-2)
Даже если явлюсь к тебе на порог
С заготовленной раннее речью.
Я буду смеяться сама над собой,
Понимая насколько сейчас искалечена
Ранена, к черту убита твоим безразличием.
Я больше пускать никого в свой маленький мир не намерена.
F C G Dm
Мир содрогнётся от моих рыданий,
Когда розовые стёкла треснут
Прямо пред глазами.
Каждый лучик, что служил надеждой,
Обернётся для меня фальшивым убеждением.
Am Dm F E
Даже если я явлюсь к тебе на порог,
С заготовленной раннее речью.
Тебе в жизни не понять всю мою боль,
Когда волшебный хрустальный мир треснул.
Припев:
(бас-3-2-3-1)
Растоптана, напрочь разбита.
Снова в одиночку против мира.
Расколота, сложена вновь воедино
И все для возможности быть любимой.
Даже если явлюсь к тебе на порог
И ты спросишь меня что случилось,
Я буду молчать, скрывая в упор
Все, что во мне разбилось.
Молчать, не желая нисколь этой темы касаться.
А душа отчаянно просит на груди твоей разрыдаться.
Мир содрогнётся от моих рыданий,
Когда розовые стёкла треснут
Прямо пред глазами.
Каждый лучик, что служил надеждой,
Обернётся для меня фальшивым убеждением.
Даже если я явлюсь к тебе на порог,
Я не вымолвлю больше ни слова.
Вслушайся хоть раз в немой монолог
Души отчаянный скрежет.
Бесконечная, тоскливая грусть
С нежностью душу мне режет.
Обними меня. Ну хоть на чуть-чуть,
Позволь мне вновь кому-то поверить…
Я морально испорченный урод
С изысканным вкусом и страстью
К анализу чувств.
Я не пою, я кричу о помощи,
Но любую протянутую руку я тут же порву.
Разрежьте меня и смотрите как хлынет вся гниль, что в себе я таю.
Да я просто смеюсь, малышка, расслабься, танцуй для меня.
А потом собирай свои вещи и просто вали,
Все с собой забери, каждый грамм своих гребанных чувств.
Ты испорчена, также как я, чужой розовый мир заточен в твоих карих глазах.
Ты игрушка, что спрятали в одну из коробок, а чей-то ребёнок просит отдать.
Но детка, просто не думай об этом, танцуй, позабыв о грехах.
Начни свою новую, светлую личность для меня создавать.
Я не дам тебе шанса понять,
Что ты тоже достойна признания,
А не лишь танцевать на потеху толпе,
В которой ты ищешь мой взгляд.
А я лишь музыкант и аккорды звучат
Под твой ужасающий крик.
Ты прекрасна, но знай,
что ты вся создана из отрывков моих лживых фраз.
Ты самое светлое, чистое, нежное,
Что жизнь создала.
Ты слышишь в ответ грубый смех
Грязного существа.
found God on the corner of 1st and Amistad
Where the West was all but one
All alone, smoking his last cigarette
I said, «Where’ve you been?» He said, «Ask anything.»
Where were you, when everything was falling apart.
All my days were spent by the telephone that never rang
And all I needed was a call that never came
To the corner of 1st and Amistad
Lost and insecure, you found me, you found me
Lying on the floor, surrounded, surrounded
Why’d you have to wait? Where were you? Where were you?
Just a little late, you found me, you found me.
But in the end everyone ends up alone
Losing her, the only one who’s ever known
Who I am, who I’m not and who I wanna to be
No way to know how long she will be next to me
Lost and insecure, you found me, you found me
Lying on the floor, surrounded, surrounded
Why’d you have to wait? Where were you? Where were you?
Just a little late, you found me, you found me.
The early morning, the city breaks
And I’ve been calling for years and years and years
And you never left me no messages
You never sent me no letters
You got some kind of nerve taking all I want
Lost and insecure, you found me, you found me
Lying on the floor, Where were you? Where were you?
Lost and insecure, you found me, you found me
Lying on the floor, surrounded, surrounded
Why’d you have to wait? Where were you? Where were you?
Just a little late, you found me, you found me.
Why’d you have to wait, to find me, to find me?
Я встретил Бога на углу Первой и Дружбы,
Где был весь Запад, кроме одной.
Один одинешенек, докуривая последнюю сигарету,
Я спросил «Где ты пропадал?», он сказал «Спрашивай, что угодно»
Где ты пропадал, когда все разваливалось?
Я проводил день за днем у телефона, который никогда не звонил,
И все, что мне было нужно, – звонок, которого не было,
На углу Первой и Дружбы.
Потерянного в сомнениях, ты нашёл меня, нашёл меня
Лежащим на полу, в окружении толпы.
Почему тебе пришлось ждать? Где ты был? Где ты пропадал?
Немного поздно, но ты нашёл меня, нашёл меня.
Но в итоге все остаются одинокими,
Теряя ее, единственную, которую знали.
Кто я такой, а кто нет, и кем я хотел бы быть.
И никто не знает, сколько она будет со мной.
Потерянного в сомнениях, ты нашёл меня, нашёл меня
Лежащим на полу, в окружении толпы.
Почему тебе пришлось ждать? Где ты был? Где ты пропадал?
Немного поздно, но ты нашёл меня, нашёл меня.
Ранее утро, город просыпается.
Я звонил на протяжении этих лет,
А ты никогда не оставляла мне даже сообщения,
Никогда не отправляла писем.
Тебе хватало смелости забирать всё то, что мне было так нужно.
Потерянного в сомнениях, ты нашёл меня, нашёл меня
Лежащим на полу. Где ты был? Где пропадал?
Потерянного в сомнениях, ты нашёл меня, нашёл меня
Лежащим на полу, в окружении толпы.
Почему тебе пришлось ждать? Где ты был? Где ты пропадал?
Немного поздно, но ты нашёл меня, нашёл меня.
Почему тебе пришлось ждать, чтобы найти меня, найти меня?
нашел Бога на углу 1-го и амистада
Где запад был всем, кроме одним
Один, курил его последнюю сигарету
Я сказал: «Где ты был?» Он сказал: «Спроси что-нибудь».
Где вы были, когда все развалилось.
Все мои дни были проведены по телефону, который никогда не звонил
И все, что мне нужно было звонок, который никогда не пришел
На угол 1-го и амистада
Потерял и небезопасно, ты нашел меня, ты нашел меня
Лежа на полу, окруженный, окруженный
Почему ты должен ждать? Где ты был? Где ты был?
Просто немного поздно, ты нашел меня, ты нашел меня.
Но в конце концов все заканчиваются одни
Потерять ее, единственный, кто когда-либо знал
Кто я, кто я не и кто я хочу быть
Никто не умеет знать, как долго она будет рядом со мной
Потерял и небезопасно, ты нашел меня, ты нашел меня
Лежа на полу, окруженный, окруженный
Почему ты должен ждать? Где ты был? Где ты был?
Просто немного поздно, ты нашел меня, ты нашел меня.
Рано утром, город ломается
И я звонял годами и годы и годы
И ты никогда не оставил мне никаких сообщений
Вы никогда не прислали мне не писем
У тебя есть какой-то нерв, принимая все, что я хочу
Потерял и небезопасно, ты нашел меня, ты нашел меня
Лежа на полу, где ты был? Где ты был?
Потерял и небезопасно, ты нашел меня, ты нашел меня
Лежа на полу, окруженный, окруженный
Почему ты должен ждать? Где ты был? Где ты был?
Просто немного поздно, ты нашел меня, ты нашел меня.
Почему ты должен ждать, найти меня, чтобы найти меня?
Потерянного в сомнениях, ты нашёл меня, нашёл меня
Лежащие на полу. Где ты быть? Где пропадал?
Почем Тебе пришли ждать, что найти меня, найти мне?
Кто круче?
С этой песней обычно слушают:
I found God
On the corner of First and Amistad
Where the west
Was all but won
All alone
Smoking his last cigarette
I said, Where you been?
He said, Ask anything.
Where were you
When everything was falling apart?
All my days
Were spent by the telephone
That never rang
And all I needed was a call
It never came
To the corner of First and Amistad
Lost and insecure
You found me, you found me
Lying on the floor
Surrounded, surrounded
Why’d you have to wait?
Where were you, where were you?
Just a little late
You found me, You found me
In the end
Everyone ends up alone
Losing her
The only one who’s ever known
Who I am
Who I’m not, and who I want to be
No way to know
How long she will be next to me
Lost and insecure
You found me, you found me
Lying on the floor
Surrounded, surrounded
Why’d you have to wait?
Where were you, where were you?
Just a little late
You found me, You found me
Early morning
The city breaks
I’ve been calling
For years and years and years and years
And you never left me no messages
You never sent me no letters
You got some kind of nerve
Taking all I want
Lost and insecure
You found me, you found me
Lying on the floor
Where were you, where were you?
Lost and insecure
You found me, you found me
Lying on the floor
Surrounded, surrounded
Why’d you have to wait?
Where were you, where were you?
Just a little late
You found me, You found me
Why’d you have to wait
To find me, to find me?
—————————————
Ты нашёл меня
На русском (перевод)
Я встретил Бога на углу Первой и Дружбы,
Где был весь Запад, кроме одной.
Один одинешенек, докуривая последнюю сигарету,
Я спросил «Где ты пропадал?», он сказал «Спрашивай, что угодно»
Где ты пропадал, когда все разваливалось?
Я проводил день за днем у телефона, который никогда не звонил,
И все, что мне было нужно, – звонок, которого не было,
На углу Первой и Дружбы.
Потерянного в сомнениях, ты нашёл меня, нашёл меня
Лежащим на полу, в окружении толпы.
Почему тебе пришлось ждать? Где ты был? Где ты пропадал?
Немного поздно, но ты нашёл меня, нашёл меня.
Но в итоге все остаются одинокими,
Теряя ее, единственную, которую знали.
Кто я такой, а кто нет, и кем я хотел бы быть.
И никто не знает, сколько она будет со мной.
Потерянного в сомнениях, ты нашёл меня, нашёл меня
Лежащим на полу, в окружении толпы.
Почему тебе пришлось ждать? Где ты был? Где ты пропадал?
Немного поздно, но ты нашёл меня, нашёл меня.
Ранее утро, город просыпается.
Я звонил на протяжении этих лет,
А ты никогда не оставляла мне даже сообщения,
Никогда не отправляла писем.
Тебе хватало смелости забирать всё то, что мне было так нужно.
Потерянного в сомнениях, ты нашёл меня, нашёл меня
Лежащим на полу. Где ты был? Где пропадал?
Потерянного в сомнениях, ты нашёл меня, нашёл меня
Лежащим на полу, в окружении толпы.
Почему тебе пришлось ждать? Где ты был? Где ты пропадал?
Немного поздно, но ты нашёл меня, нашёл меня.
В конце концов
Все заканчивается в одиночку
Потеря ее
Единственный, кто когда-либо знал
Кто я
Кто я нет, и кем я хочу быть
Нет способа узнать,
Как долго она будет рядом со мной
Текст песни фрай — Ти найди мене
Оригинальный текст и слова песни Ти найди мене:
found God on the corner of 1st and Amistad
Where the West was all but one
All alone, smoking his last cigarette
I said, «Where’ve you been?» He said, «Ask anything.»
Where were you, when everything was falling apart.
All my days were spent by the telephone that never rang
And all I needed was a call that never came
To the corner of 1st and Amistad
Lost and insecure, you found me, you found me
Lying on the floor, surrounded, surrounded
Why’d you have to wait? Where were you? Where were you?
Just a little late, you found me, you found me.
But in the end everyone ends up alone
Losing her, the only one who’s ever known
Who I am, who I’m not and who I wanna to be
No way to know how long she will be next to me
Lost and insecure, you found me, you found me
Lying on the floor, surrounded, surrounded
Why’d you have to wait? Where were you? Where were you?
Just a little late, you found me, you found me.
The early morning, the city breaks
And I’ve been calling for years and years and years
And you never left me no messages
You never sent me no letters
You got some kind of nerve taking all I want
Lost and insecure, you found me, you found me
Lying on the floor, Where were you? Where were you?
Lost and insecure, you found me, you found me
Lying on the floor, surrounded, surrounded
Why’d you have to wait? Where were you? Where were you?
Just a little late, you found me, you found me.
Why’d you have to wait, to find me, to find me?
Я встретил Бога на углу Первой и Дружбы,
Где был весь Запад, кроме одной…
Один одинешенек, докуривая последнюю сигарету,
Я спросил «Где ты пропадал?», он сказал «Спрашивай, что угодно»
Где ты пропадал, когда все разваливалось?
Я проводил день за днем у телефона, который никогда не звонил,
И все, что мне было нужно, – звонок, которого не было,
На углу Первой и Дружбы….
Потерянного в сомнениях, ты нашёл меня, нашёл меня
Лежащим на полу, в окружении толпы….
Почему тебе пришлось ждать? Где ты был? Где ты пропадал?
Немного поздно, но ты нашёл меня, нашёл меня….
Но в итоге все остаются одинокими,
Теряя ее, единственную, которую знали….
Кто я такой, а кто нет, и кем я хотел бы быть?…
И никто не знает, сколько она будет со мной….
Потерянного в сомнениях, ты нашёл меня, нашёл меня
Лежащим на полу, в окружении толпы….
Почему тебе пришлось ждать? Где ты был? Где ты пропадал?
Немного поздно, но ты нашёл меня, нашёл меня….
Ранее утро, город просыпается….
Я звонил на протяжении этих лет,
А ты никогда не оставляла мне даже сообщения,
Никогда не отправляла писем….
Тебе хватало смелости забирать всё то, что мне было так нужно….
Потерянного в сомнениях, ты нашёл меня, нашёл меня
Лежащим на полу. Где ты был? Где пропадал?
Потерянного в сомнениях, ты нашёл меня, нашёл меня
Лежащим на полу, в окружении толпы….
Почему тебе пришлось ждать? Где ты был? Где ты пропадал?
Немного поздно, но ты нашёл меня, нашёл меня….
Почему тебе пришлось ждать, чтобы найти меня, найти меня?
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ти найди мене исполнителя фрай:
found God on the corner of 1st and Amistad
Where the West was all but one
All alone, smoking his last cigarette
I said, «Where’ve you been?» He said, «Ask anything.»
Where were you, when everything was falling apart.
All my days were spent by the telephone that never rang
And all I needed was a call that never came
To the corner of 1st and Amistad
Lost and insecure, you found me, you found me
Lying on the floor, surrounded, surrounded
Why’d you have to wait? Where were you? Where were you?
Just a little late, you found me, you found me.
But in the end everyone ends up alone
Losing her, the only one who’s ever known
Who I am, who I’m not and who I wanna to be
No way to know how long she will be next to me
Lost and insecure, you found me, you found me
Lying on the floor, surrounded, surrounded
Why’d you have to wait? Where were you? Where were you?
Just a little late, you found me, you found me.
The early morning, the city breaks
And I’ve been calling for years and years and years
And you never left me no messages
You never sent me no letters
You got some kind of nerve taking all I want
Lost and insecure, you found me, you found me
Lying on the floor, Where were you? Where were you?
Lost and insecure, you found me, you found me
Lying on the floor, surrounded, surrounded
Why’d you have to wait? Where were you? Where were you?
Just a little late, you found me, you found me.
Why’d you have to wait, to find me, to find me?
Я встретил Бога на углу Первой и Дружбы,
Где был весь Запад, кроме одной…
Один одинешенек, докуривая последнюю сигарету,
Я спросил «Где ты пропадал?», он сказал «Спрашивай, что угодно»
Где ты пропадал, когда все разваливалось?
Я проводил день за днем у телефона, который никогда не звонил,
И все, что мне было нужно, – звонок, которого не было,
На углу Первой и Дружбы….
Потерянного в сомнениях, ты нашёл меня, нашёл меня
Лежащим на полу, в окружении толпы….
Почему тебе пришлось ждать? Где ты был? Где ты пропадал?
Немного поздно, но ты нашёл меня, нашёл меня….
Но в итоге все остаются одинокими,
Теряя ее, единственную, которую знали….
Кто я такой, а кто нет, и кем я хотел бы быть?…
И никто не знает, сколько она будет со мной….
Потерянного в сомнениях, ты нашёл меня, нашёл меня
Лежащим на полу, в окружении толпы….
Почему тебе пришлось ждать? Где ты был? Где ты пропадал?
Немного поздно, но ты нашёл меня, нашёл меня….
Ранее утро, город просыпается….
Я звонил на протяжении этих лет,
А ты никогда не оставляла мне даже сообщения,
Никогда не отправляла писем….
Тебе хватало смелости забирать всё то, что мне было так нужно….
Потерянного в сомнениях, ты нашёл меня, нашёл меня
Лежащим на полу. Где ты был? Где пропадал?
Потерянного в сомнениях, ты нашёл меня, нашёл меня
Лежащим на полу, в окружении толпы….
Почему тебе пришлось ждать? Где ты был? Где ты пропадал?
Немного поздно, но ты нашёл меня, нашёл меня….
Почему тебе пришлось ждать, чтобы найти меня, найти меня?
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ти найди мене, просим сообщить об этом в комментариях.