Я иванко так любую песня

Ой, черная цыганка

Украинские песни – русскими словами.
Переложил с украинского языка на русский язык
А. Макаров.

Ой, черная, черна я, чернявая цыганка,
Зачем я полюбила, зачем я полюбила,
Кудрявого Иванка.

Иванко, ты Иванко, рубашка-вышиванка,
Ты статный и высокий, ты статный и высокий,
И на бороде ямка.

Маруся, ты Маруся, люблю твою природу,
Люблю я наблюдать, люблю я наблюдать,
Как ты идешь по воду.

Как ты идешь по воду, потом идешь с водою,
Люблю я наблюдать, люблю я наблюдать,
Маруся за тобою.

Ой, я пойду к дубочкам, их ветки покачаю,
Отсюда не уйду, пока любовь твою,
В лесу не повстречаю.

Текст песни на украинском языке

Ой, чорна я си чорна, Чорнявая циганка,
Чом си полюбила, Чом си полюбила
Чорнявого Іванка.
Іванко, да Іванко, Сорочка вишиванка,
Високий та стрункий, Високий та стрункий,
Ще й на бороді ямка.
Марусю, ти Марусю, Люблю тебе за вроду,
Люблю дивитися, Люблю дивитися,
Як ти ідеш по воду.
Люблю дивитися, Люблю дивитися,
Як ти ідеш по воду.
Як ти ідеш по воду, Вертаєшся з водою,
Люблю дивитися, Люблю дивитися,
Марусю, за тобою.
У лісу два дубочки, Обидва зелененькі,
Ми так і паровані, Ми так і паровані,
Обоi чорнявенькі.
Ой, піду я до лісу, Дубочко поколишу,
Я звідси не поїду, Я звідси не поїду,
Кохання не залишу.
Я звідси не поїду, Я звідси не поїду,
Кохання не залишу.

Источник

Іванко, ти Іванко,
Сорочка вишиванка,
Високий та стрункий,
Високий та стрункий,
Ще й на бороді ямка.
Високий та стрункий,
Високий та стрункий,
Ще й на бороді ямка.

Ой, чорна я си чорна

Ой, чорна я си чорна,
Чорнявая циганка,
Чом си полюбила,
Чом си полюбила
Чорнявого Іванка.
Чом си полюбила,
Чом си полюбила
Чорнявого Іванка.

Іванко, ти Іванко,
Сорочка вишиванка,
Високий та стрункий,
Високий та стрункий,
Ще й на бороді ямка.
Високий та стрункий,
Високий та стрункий,
Ще й на бороді ямка.

Марусю, ти Марусю,
Люблю я твою вроду,
Люблю дивитися,
Люблю дивитися,

Як ти ідеш по воду.
Люблю дивитися,
Люблю дивитися,
Як ти ідеш по воду.

Як ти ідеш по воду,
Вертаєшся з водою,
Люблю дивитися,
Люблю дивитися,
Марусю, за тобою.
Люблю дивитися,
Люблю дивитися,
Марусю, за тобою.

У полі два дубочки,
Обидва зелененькі,
Ми так і паровані,
Ми так і паровані,
Обидва чорнявенькі.
Ми так і паровані,
Ми так і паровані,
Обидва чорнявенькі.

Ой, піду я до лісу,
Та й дуба заколишу,
Я звідси не поїду,
Я звідси не поїду,
Кохання не залишу.
Я звідси не поїду,
Я звідси не поїду,
Кохання не залишу.

Другие песни исполнителя

Слова и текст песни Юрий Морозов Иванко, ты Иванко предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Юрий Морозов Иванко, ты Иванко найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.

Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru

Слушать онлайн Юрий Морозов Иванко, ты Иванко на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.

Источник

Иванко ты, Иванко! Iванко, ти Iванко! Ой, чорна я

Украинская народная песня: Іванко, ти Іванко! (Ой, чорна я си чорна).
www.youtube.com/watch?v=YH316ggDV4I

Ой, смугла я, вся смугла, смугла я, как цыганка, Ой, чорна я си, чорна, чорнява, як циганка,
Зачем влюбилась я, зачем влюбилась я Чом си полюбила,чом си полюбила
Вся в смуглого Иванка? Чорнявого Іванка?
Зачем влюбилась я, зачем влюбилась я Чом си полюбила,чом си полюбила
Вся в смуглого Иванка? Чорнявого Іванка?
Иванко ты, Иванко, сорочка-вышиванка, Іванко, та й Іванко, сорочка вишиванка,
Высокий, стройный ты, высокий, стройный ты, Високий та стрункий, високий та стрункий,
На подбородке ямка. Ще й на бороді ямка.
Высокий, стройный ты, высокий, стройный ты, Високий та стрункий, високий та стрункий,
На подбородке ямка. Ще й на бороді ямка.
Маруся, ты, Маруся, краса и в непогоду, Маруся, ти, Маруся, люблю я твою вроду,
Люблю полюбоваться, люблю полюбоваться, Люблю дивитися, люблю дивитися,
Как ты идёшь по воду. Як ти ідеш по воду.
Люблю полюбоваться, люблю полюбоваться, Люблю дивитися, люблю дивитися,
Как ты идёшь по воду. Як ти ідеш по воду.
Как ты идёшь по воду, потом идёшь с водою, Як ти ідеш по воду, вертаєшся з водою,
Люблю я любоваться, люблю я любоваться Люблю дивитися, люблю дивитися,
Твоею красотою. Маруся, за тобою.
Люблю я любоваться, люблю я любоваться Люблю дивитися, люблю дивитися,
Твоею красотою. Маруся, за тобою.
А в поле два дубочка, оба два зелёненьки, У полі два дубочки, обидва зелененькі,
Мы так там обнялись, мы так там обнялись. Ми такі паровані, ми такі паровані –
Оба два смуглявеньки. обидва чорнявенькі.
Мы так там обнялись, мы так там обнялись. Ми такі паровані, ми такі паровані –
Оба два смуглявеньки. обидва чорнявенькі.
Ой, я пойду-ка к лесу, да дуб там раскачаю, Ой, піду я до лісу, та й дуба заколишу,
Сюда я вновь приду, отсюда не уйду, Я звідси не поїду, я звідси не поїду,
Любовь я не оставлю. кохання не залишу.
Сюда я вновь приду, отсюда не уйду, Я звідси не поїду, я звідси не поїду,
Любовь я не оставлю. кохання не залишу.

Источник