Я с окинавы что значит
Значение слова окинава
окинава в словаре кроссвордиста
окинава
Энциклопедический словарь, 1998 г.
самый крупный остров в арх. Рюкю, в Японии. 1254 км2, высота до 498 м. Плантации ананасов, сахарного тростника, рисовые поля. Главный город Наха. В 1945-72 Окинава и другие острова Рюкю под управлением США.
Большая Советская Энциклопедия
Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие «окинава»:
Википедия
Спорная территория между Китаем и Японией — острова Сэнкаку — также считается частью префектуры Окинава.
Окина́ва:
Примеры употребления слова окинава в литературе.
Ходжа, переброшенная с острова Окинава на юг Кореи, проводила военные операции против корейских партизан в горах Сепаксан и Чирисан.
Японский премьер, видимо, забыл, что Окинава до американской оккупации этих островов была одной из японских префектур.
А когда падет Окинава, станут говорить, что нужно заманить противника в Японию.
Кагэяма предчувствовал, что, как только Окинава капитулирует, Советский Союз включится в войну.
Да, линия фронта сократилась, потеряна Окинава, речь идет о боях на территории Японии.
Как только стало ясно, что Окинава будет захвачена, генерал Маршалл предложил нам базу на этом острове для наших воздушных сил.
Перед моим мысленным взором вставал остров Окинава, где много тысяч японцев вместо того, чтобы капитулировать, стали в строй и уничтожили себя ручными гранатами после того, как их командиры торжественно совершили обряд харакири.
Хорошо понимая, что будет дальше, если он задержится еще хотя бы на пару секунд, Окинава тяжело бухая по полу сапогами рванул к лестнице.
Это боевое искусство сформировалось на острове Окинава, который находился на пересечении торговых путей и на протяжении долгого периода времени был предметом территориальных и политических притязаний как со стороны Китая, так и со стороны Японии, политическое и военное давление которых на маленькое островное государство с каждым десятилетием становилось все более ощутимым.
Точно так же он преподавал мне историю Окинавы, сравнивая прошлый славный период с теперешним полуколониальным положением.
Фрейзера, прибывший к месту действий в середине марта, начал контролировать район к юго-западу от Окинавы.
Источник: библиотека Максима Мошкова
Транслитерация: okinava
Задом наперед читается как: аванико
Окинава состоит из 7 букв
Совсем иная Япония
Школа MBY: о навыках капитана
В переводе с японского название Окинава означает «веревка на взморье». А в древнем Китае эти таинственные острова называли «землей бессмертных счастливцев»: считалось, что там растет волшебная трава, которая делает человека бессмертным.
Еще утром в Токио у меня мерзли уши, но три часа полета — и вместо холодного футуристического мегалополиса с его высотками — над головой пальмы, а вместо стада менеджеров среднего звена — улыбчивые люди в цветастых рубашках. Окинавский остров Такетоми — это совсем не такая Япония, какой она кажется нам и какую знают сами японцы. Часы пик тут — это когда не могут разъехаться на утопающей в бугенвиллиях улице две воловьи повозки, а один из возниц знай себе напевает что-то заунывное, тренькая на обтянутой змеиной кожей трехструнной домре-саншине. «Большая земля», как окинавцы отзываются о лежащей к северу Японии, уж слишком не вяжется с нашим представлением о раскованной и безалаберной Азии. Окинава в этом смысле более ему соответствует: тут вам и на встречу опоздают, и коричневый тростниковый сахар кокуто на рынке топором порубят, и манго с ананасами вырастят, и рисовый первач авамори на зубастых ядовитых змеях, как во Вьетнаме, настоят. По вечерам Кокусай-дори, главная улица столицы префектуры Нахи на собственно острове Окинава, похожа на большой караоке-бар где-нибудь в Бангкоке: тут и американские солдатики в увольнении, и тайваньцы, выпивающие вместе с коммунистическими китайцами, и филиппинцы, чья столица сюда ближе, чем Токио, и, наконец, туристы из Нагасаки, приехавшие в отпуск не семьями, а с коллегами, как это принято в японском корпоративном быту. Поэтому в Стране восходящего солнца Окинава слывет самой «расслабленной» (и бедной) префектурой. Окинава — это японское название архипелага из 150 с лишним островов, треть которых обитаема, а Рюкю — название старое, китайское. Королевство Рюкю, прежде чем было аннексировано в 1879 году японским императором Мэйдзи, существовало 500 лет со своим языком, обычаями и образованной в Китае знатью. Пока Япония отгораживалась от остального мира, королевство успешно торговало с Филиппинами, Кореей, Китаем и, судя по возвышающемуся над городом Наха роскошному замку Сюри XIV века, процветало.
Жители Окинавы считают себя прежде окинавцами и лишь потом гражданами Японии
Правда, всё в этом замке, от ярко-красного фасада до богато инкрустированного трона, было воссоздано в 1980‑е годы, ведь оригинал смел печально знаменитый «стальной тайфун», как на Окинаве прозвали штурм острова американскими войсками под занавес Второй мировой войны. В битве за Окинаву с апреля по июнь 1945 года погибли свыше 200 тысяч человек: 12 тысяч американцев, 107 тысяч японцев и более 100 тысяч окинавцев. После пурпурного Сюри, похожего на пекинский «запретный город» в миниатюре, я брожу зигзагами среди черных стел с высеченными именами погибших: американцев, окинавцев, японцев. Японские школьники перештриховывают на листки бумаги имена родных. С вершины холма (он же «высота 89») на черные стелы смотрит скромный памятник генералу Усидзиме, еще успевшему сразиться с большевиками во Владивостоке в 1918 году. В июне 1945 года он командовал японскими силами и выпустил себе кишки в бункере на этой «высоте 89», когда стало понятно, что битва за Окинаву проиграна. Как в подобных случаях полагалось в императорской армии, первый адъютант не замедлил генерала обезглавить. На памятнике главнокомандующему лежат сигареты, монеты и гирлянды бумажных журавликов‑оригами. Перенеся в последнюю войну немало невзгод, японцы горой стоят за мир, но поворотные события в национальной памяти хранят и личности исторические чтут. После войны Окинава была под американским контролем до 1972 года, да и сейчас по договору между США и Японией тут стоят под ружьем 50 тысяч американских военнослужащих — рады-радешеньки, что не в Афганистан их отправили. «Потому что тут серфинг и дайвинг, а там талибы», — емко объяснил мне капрал Стивенс, расправляясь с омаром в едальне над центральном рынком Нахи.
Для нас это повод не грустить, а вспомнить, как важно быть ответственным членом семьи и общества». Стоя на клочке чужой земли, я подумал, что мир мог бы многому поучиться у окинавцев, повидавших за свою жизнь немало разных тайфунов и живущих дольше всех в мире не только одной диетой да авамори, наверное попавшей в Красную книгу местной дикой кошки яманеко (осталось всего около 100 особей). Они не только повесили знаки «Осторожно, яманеко!» вдоль единственной огибающей две трети острова асфальтированной дороги, но и, выйдя на вахту с радарами, бесстрашно бросались наперерез моей машине, когда я ехал быстрее предписанных 25 км/ч. В местечке Сирахама, где дорога вокруг Ириомотэ заканчивалась, я пересел на катер, чтобы попасть в одно из самых удаленных поселений Японии — деревню Фунауки с населением 42 человека. Капитан (он же лоцман, боцман и матрос) перед отплытием поклонился мне, единственному пассажиру, и долго рассказывал, как он рад приветствовать меня, высокочтимого, на борту. Капитан был в резиновых сапогах, но штурвал держал белыми перчатками. Через шесть минут мы швартовались в Фунауки, и у трапа «экипаж» опять кланялся и благодарил. В Фунауки нет гостиниц, но знаменитый на всю Окинаву поп-певец Согуру Икеда сдает гостям комнаты и подрабатывает тем, что возит туристов смотреть голубые кораллы на лодке с прозрачным днищем. У него в доме жил мальчик старшего школьного возраста, как выяснилось, приемный. Чтобы не закрыли школу, в маленьких деревнях принято «заимствовать» детей, нередко проблемных. Утром я вслед за ним пошел в школу. Своим ключом он открыл классную комнату, где стояла лишь одна его парта. Я поговорил с учительницей английского Саюри. «У нас всего четыре ученика: один в начальной школе, двое в средней и один старшеклассник. И десять учителей; мы все приезжие. Кроме английского, я преподаю начальную математику. Есть еще медсестра и повар, они местные». «А если бы был только один ученик?» — спросил я. «Пока есть хоть один, школа будет открыта». А вдруг дети с Курил не отказались бы стать приемными на несколько лет и согласились поучиться в фунаукской школе? Там огромные гимнастический зал и столовая, везде компьютеры и электронные классные доски… Под впечатлением от увиденного я добрел по главной тропинке Фунауки до домика у причала, где 70‑летний Сабура-одзи доставал из раковин черный жемчуг. Окинавцы первыми в мире занялись его разведением.
Окинава — это совсем не та Япония, какую знаем мы и даже большинство самих японцев
Раковины не любят, когда в них заглядывают, поэтому их держат открытыми специальными разжимами, как будто они пришли из океана на прием к гинекологу. На место вынутой жемчужины Сабура-одзи отточенным движением клал бусинку, вокруг которой года через три вырастет новая жемчужина. Саюри рассказала, что Сабура-одзи любит вспоминать время, когда не было катера и он три часа греб в Сирахару за сигаретами и три — обратно. Теперь катер есть, но больше ничего в Фунауки не изменилось. Под утро певец Сугуру вернулся с охоты на кабанов, и на завтрак рядом с супом мисо и водорослями, похожими на облепленный лягушачьими икринками укроп, мне дали ломтики сырого свиного брюшка со словами «это секрет долгой и здоровой жизни». И хоть это иная, но все же Япония: этикет надо блюсти. Посему я ел кабанятину, водоросли и говорил хозяевам «ойши дес» — мол, вкусно так, что не передать. В отличие от японцев, окинавцы не сильно любят рыбу, а вот водоросли едят больше всех в мире, им даже везут их с северного Хоккайдо. И вместо саке потребляют авамори (на Окинаве его производят на 60 заводиках), который по традиции гонят из риса, привезенного из Таиланда. И вот что интересно: пьют 30‑градусный авамори, уплетают сырую свинину — и живут долго и счастливо. Вход почти в каждое деревенское правление украшает доска почета «тех, кому за 90». Когда окинавцы наконец умирают, их хоронят тоже необычно. На острове Йонагуни кладбище было над морем, и ветер свистел между надгробиями, но все равно было тепло. До Тайваня всего 8 часов хода под парусом — в хорошую погоду его отсюда видно. Никогда в жизни я не видел такого кладбища. Трехметровые каменные саркофаги по форме напоминали врытый в землю внушительного размера черепаховый панцирь. Перед одним таким укрылось от ветра на пикнике семейство; дети гонялись за щенком, мужчина играл на самшине и пел что-то душевное, женщины подпевали. Мужчина тут же налил мне стакан авамори. В горле все сжалось от огненной жидкости… «Memento awamori», — подумалось мне. Потом уже узнал, что Йонагуни на таком отшибе, что производителям здесь разрешается гнать авамори крепостью 60º (ханазаке называется). Я спросил про саркофаг. «Он такой большой, потому что на несколько поколений родни рассчитан, — на ломаном английском объяснил Накамори-сан. — Только нам он напоминает не панцирь, а материнское чрево, откуда мы все вышли и куда возвращаемся. Мы всегда радуемся за предков, когда приходим сюда. Для нас это повод не грустить, а вспомнить, как важно быть ответственным членом семьи и общества». Стоя на клочке чужой земли, я подумал, что мир мог бы многому поучиться у окинавцев, повидавших за свою жизнь немало разных тайфунов и живущих дольше всех в мире не только одной диетой да авамори, наверное.
Окинава
Содержание
История
В средние века на Окинаве существовало королевство Рюкю, которое было подчинено японцами в 1879 году. По всему периметру острова разбросаны развалины средневековых фортификационных сооружений — гусуку. Они являются памятниками Всемирного наследия.
Окинава — родина боевого искусства окинава-тэ, послужившего началом большинства стилей каратэ.
Известные окинавцы
Интересные факты
Изображения
Ваза в национальном окинавском стиле
Восстановленный королевский дворец в Сюри.
Развалины одного из гусуку
Традиционный дом на Окинаве
Карта префектуры Окинава
Примечания
Полезное
Смотреть что такое «Окинава» в других словарях:
ОКИНАВА — самый крупный остров в арх. Рюкю, в Японии. 1254 км², высота до 498 м. Плантации ананасов, сахарного тростника, рисовые поля. Главный город Наха. В 1945 72 Окинава и другие острова Рюкю под управлением США … Большой Энциклопедический словарь
Окинава — (Okinawa), один из островов архипелага Рю кю, расположенного между Тайванем и Японией. Во время 2 й мировой войны был отбит у японцев амер. войсками в ходе боев, продолжавшихся с апр. по июнь 1945 г. Поскольку он занимал ключевое стратегическое… … Всемирная история
Окинава — (Okinawa), группа о вов в арх. Рюкю (Япония). Включает о. Окинава и близлежащие мелкие о ва Керама, Ихея и др. О. Окинава, самый большой в арх., протягивается с СВ. на ЮЗ. на 110 км, его пл. 1254 км². Берега сильно изрезаны, окаймлены коралловыми … Географическая энциклопедия
Окинава — I Окинава наиболее крупный остров архипелага Рюкю, в Японии. Длина с С. В. на Ю. З. 110 км, площадь 1254 км2. Омывается Тихим океаном и Восточно Китайским морем. Берега сильно изрезаны, на значительном протяжении окаймлены коралловыми… … Большая советская энциклопедия
Окинава — самый крупный остров в архипелаге Рюкю, в Японии. 1254 км2, высота до 498 м. Плантации ананасов, сахарного тростника, рисовые поля. Главный город Наха. В 1945 72 Окинава и др. острова Рюкю под управлением США. * * * ОКИНАВА ОКИНАВА, самый… … Энциклопедический словарь
Окинава — префектура. Включает 120 островов (часть из них необитаема) разного размера и общей площадью в 2256 кв. км, протянувшихся от южной оконечности японского острова Кюсю до северной оконечности Тайваня. Южная часть этой островной дуги образует… … Вся Япония
Окинава — (Okinawa) 2 я мировая война 1 апр. 1945 после бомбардировки с воздуха 50 000 солдат 10 го корпуса США под командованием ген. Брукнера высадились в заливе Хагуси на западном побережье о. Окинава. Остров, имеющий 67 миль в длину и 20 миль в ширину… … Энциклопедия битв мировой истории
Окинава — (Okinawa)Okinawa, 1)район на Ю. Японии, в юж. части архипелага Рюкю; пл. 2246кв.км, 1222000 чел. (1990); гл. город Наха; 2)самый большой о в архипелага Рюкю (Нансей) на Ю. Японии. Был захвачен у Японии во время Второй мировой войны в… … Страны мира. Словарь
Окинава (значения) — Окинава: Окинава самый крупный остров японского архипелага Рюкю. Окинава группа островов, входящих в архипелаг Рюкю. Окинава самая южная префектура Японии. Окинава второй по величине город в японской префектуре Окинава … Википедия
Окинава (префектура в Японии) — Окинава, префектура в Японии. Расположена на ряде островов Рюкю, самый крупный из них ≈ о. Окинава занимает свыше 50% территории префектуры. Площадь префектуры 2,4 тыс. км2 Население 970 тыс. чел. (1970), в том числе городского 59%. Б. ч.… … Большая советская энциклопедия
Другая Япония
Вообще до 1879 года японской префектуры Окинава не существовало вовсе. Потому что прекрасно себе жило-поживало на островах архипелага Рюкю в Тихом океане совершенно самостоятельное государство, точнее – королевство под названием Рюкю. Появилось Королевство Рюкю, как свидетельствуют исторические справки, в 1492 году. Появилось оно в результате междоусобных войн, которые вели феодалы, проживающие в разных частях будущего королевства. Соответственно феодалы на островах Рюкю появились гораздо раньше самого Королевства, раз даже воевать научились и научились изготавливать то, чем воюют.
Королевство Рюкю с центром в замке Сюри процветало. Оно вело морскую торговлю с соседями – странами Юго-Восточной Азии, в том числе с Китаем. Безусловно «торговое процветание» Королевства Рюкю связано с прекрасным географическим положением. Ему же оно «обязано» и всеми своими бедами. Такой территориально-лакомый кусочек не мог не понравиться сопредельным государствам, и его без особого сопротивления в 1609 году подчинила себе Япония. А в 1871 году, после японской территориальной реформы, Королевство Рюкю прекратило своё 450-летнее существование, став японской префектурой Окинава.
Вторая мировая война не обошла стороной и префектуру Окинава. Американские войска жестоко и беспощадно отбили Окинаву у японцев, практически уничтожив древнее культурное наследие островов Рюкю. В результате кровопролитных боёв и безостановочных бомбёжек в 1945 году погибло много мирных жителей Окинавы. Посмотрите на карту мира и попробуйте найти самый большой остров архипелага Рюкю – это малюсенькая точка в океане. С первого раза не найдёшь. Вот что там, спрашивается в задаче, было бомбить? Но американцы, как обычно, нашли что.
1945 год – это боль и скорбь для всех жителей Окинавы ещё и потому, что именно с этого времени, вплоть до 1972 года она находилась под американским правлением. Вели себя американцы на Окинаве разнузданно и жестоко. О том, что они вытворяли, японское правительство почему-то предпочитает умалчивать, чем очень обижает окинавцев. Именно в период американского правления на Окинаве и появились знаменитые американские военные базы. Даже существует такое мнение, что не американские базы находятся на Окинаве, а Окинава на американских базах.
Несмотря на то, что 15 мая 1972 года в результате подписанного межгосударственного соглашения между Японией и США, Окинава была вновь передана Японии, американские базы продолжают там находиться, а американские солдаты продолжают совершать там преступления, вызывая многочисленные протесты у жителей Окинавы.
К слову, эта история о мирной передаче Окинавы японцам обратно, также прославила Окинаву. Потому что эта мировая история – единственный случай в мировой истории, когда территория одного государства, завоёванная в войне, была передана государству, у которого она была отвоёвана, в результате мирных переговоров. Так Окинава снова стала японской префектурой.
Префектура Окинава – это множество маленьких островов в Тихом Океане. Только 47 из них – обитаемы. Самый крупный остров называется Окинава. На Окинаве два крупных города – Наха и Наго, а также множество небольших поселений – городков и деревушек.
Город Наха расположен в Южной части острова Окинава. Наха – административный центр префектуры Окинава. В Нахе есть порт, который связывает морским сообщением Окинаву с другими островами архипелага Рюкю. Также в Нахе расположен международный аэропорт, есть собственный монорельс и автобусное сообщение. Автобусное сообщение связывает Наху с другими городами Окинавы.
Наха – город особенный. Именно здесь располагается древнейший замок Сюри с великолепным парком, пропитанным древностью и историей. К сожалению, замок Сюри сильно пострадал во время варварских американских бомбёжек в 1945 году. Но по крупицам этот великолепный памятник культуры и истории был восстановлен. Сейчас он представлен в своём первозданном виде.
А ещё в Нахе есть чудо под названием Кокусай Дори.
Кокусай Дори – иностранная улица, точнее, улица для иностранцев. На ней живут множество сувенирных магазинов и магазинчиков. Мы там встретили магазинчик бижутерии под названием «Милый». Так и написано русскими буквами – МИЛЫЙ. Вот такие они – окинавцы – слово понравилось, и они магазинчик так назвали. Даже не поленились узнать, как по-русски это слово пишется.
Случай на Кокусай Дори.
Гуляли мы вечерком по Кокусай Дори и встретили там уличных музыкантов. Они как раз только-только распаковали свои инструменты. Увидели они нашу европейскую внешность и нашу японскую видеокамеру, стали кричать нам: «Welcome to Okinawa!». А потом специально для нас сыграли и спели песню. Напеть, к сожалению, письменно не смогу. Но поверьте на слово – песня очень хорошая. А потом мы им бросали в баночку японские деньги и кричали русское «спасибо», а они нам махали и снова кричали: «Welcome to Okinawa!».
Рядом с нами стоял окинавский дедушка. Он услышал наше «спасибо» и очень обрадовался, прямо встрепенулся. Сразу понятно, что он понял, и что мы сказали, и кто мы такие. Удивительно.
Нет, мы, конечно, не первые русские, побывавшие на Окинаве. В 1854 году в составе экспедиции фрегата «Паллада» под руководством знаменитого адмирала Путятина на Окинаве побывал не менее знаменитый русский писатель Иван Андреевич Гончаров. Да-да – тот самый Обломов. Он подробно написал об этом путешествии в своей книге «Фрегат Паллада».
В составе экспедиции фрегата «Паллада» также находился и ещё один интересный человек – священник Русской Православной церкви – Аввакум.
Но странно было бы предположить, что этот дедушка с Кокусай Дори помнит Ивана Гончарова или Николая Невского. Хотя, я бы не удивилась, если это так. Потому что все японские долгожители, которыми так гордиться Япония, проживают именно на Окинаве.
Ещё один случай на Кокусай Дори.
Зашли мы там в сушницу. Сушница – это кафе, где очень большой выбор суши. Да и кроме суши есть ещё всякие японские вкусности. А суши мы любим, особенно, когда их прямо у тебя на глазах повар делает и тебе в руки тарелочку подаёт. Тарелочки – разноцветные. У каждой своя стоимость. Там потом по этим тарелочкам на кассе рассчитываться нужно. Повар нам молодой попался. И он с нами по-английски заговорил. Расспросил, откуда мы, кто мы. Мы ему на вопросы ответили. И научили по-русски «спасибо» говорить. Поэтому всем, кто из кафе выходил, они кричали, как у них там принято: «Аригато годзаимасита», а нам: «Спасибо!».
Город Наго гораздо меньше, чем Наха. Совсем небольшой городок. Неподалёку от него располагается Оушен Экспо Парк, на территории которого находится знаменитый окинавский аквариум (океанариум) – Чурауми Аквариум. До недавнего времени, это был самый большой в мире океанариум. Но в Атланте (США) недавно построили новый, который больше, чем окинавский. Океанариум на Окинаве – это возможность подсмотреть за разнообразным необычным подводным миром окинавского моря. И этот мир волнует, удивляет и шокирует. А самый большой аквариум этого океанариума такой большой, что в нём свободно себя чувствуют несколько китовых акул. Вряд ли на Земле есть океанариум лучше окинавского. Не стоит забывать, что Окинава – это маленькая Япония. А в Японии всё особенное и самое лучшее.
Окинава – это особая Япония. Япония не похожая на Японию. Маленькое государство в государстве со своей историей, культурным наследием и традициями. С таким гордым и необыкновенным народом, который, несмотря на все удары судьбы, сохранил все свои культурные традиции и даже не впитал в себя ни одну из навязываемых религий.
Окинава – это синее-синее небо, безграничное море, белый песок и Шиса.
Но, к слову, у нас в Южно-Сахалинске тоже есть Шиса. Возле краеведческого музея. Этот музей достался нам по наследству от японцев. В 1936 году, когда Южный Сахалин ещё принадлежал Японии, а Южно-Сахалинск назывался Тойохара, японцы построили в центре Тойохары краеведческий музей. Вероятно, именно поэтому на входе в этот музей краеведения поселились Шиса. Ведь Окинава тогда уже была японской префектурой, а значит, являлась неотъемлемой частью японского краеведения. Этот музей работает до сих пор и является визитной карточкой Южно-Сахалинска. В детстве мы думали, что в нём жил японский император. Уж очень здание музея напоминает императорский дворец.
Авамори. Авамори – это окинавский спиртной напиток из риса. Буду краткой – редкостная гадость. Один запах чего стоит. Но окинавцы очень гордятся авамори, также как японцы – саке.
История про свинину.
Купили мы окинавского пива. Ну а к пиву же надо что-то ещё на закусочку. Смотрим – пакетики висят. Как будто кальмар вяленый. Купили, а там вроде кальмар, а вроде и не кальмар. Вкусный, хрустящий. Потом узнали, что это солёно-копчёные свиные ушки были, ленточками нарезанные. Мы их потом во всяких видах попробовали. Их ко всему подают, как закуску.
Окинавские ананасы. Они везде. Их так много, что из них делают всё. Начиная с вина, заканчивая – пирожными. У них там даже есть такое развлечение – ананасовая ферма называется. Специально для туристов сделано.
История про ананасовую ферму.
Это ещё в прошлый раз было. Поехали мы посмотреть, что за ананасовая ферма такая. Приехали. Усадили нас в электромобиль без шофёра. Везёт нас этот электромобиль по ферме и по-английски вещает – тут, мол, такие ананасы, тут – такие. А тут у нас ещё манго растёт, но пока не выросло. На конечной остановке ты попадаешь в магазинчик. В нём представлена вся ананасовая продукция. Как я уже говорила – от вина и до пирожных. И всё попробовать дают. Хочешь – потом купи, что понравится. Не хочешь – просто пробуй. И вино каждого вида на пробу предлагают. Честно говоря, виды его я не посчитала. Но после всех снятых проб могу сказать точно – их много. На последней пробе ноги уже не идут. В следующий раз сначала пересчитаю, потом попробую.
Ещё на Окинаве есть такая зелёная штука – похожа на наш огурец по внешнему виду. Это оказывается такая дыня. Только эта дыня почему-то овощ. Ужасно невкусная, но, говорят, ужасно полезная. Именно ей окинавцы обязаны своим долгожительством и моложавостью. Кстати, сами они поедают её с удовольствием. Из неё даже сок делают. Мы имели неосторожность его попробовать. Честно скажу, авамори вкуснее.
Окинавское пиво. В Японии пиво очень вкусное. На Окинаве пиво ещё вкуснее. Я вообще пиво ненавижу. Но не пить пиво в Японии – это преступление. А не пить пиво на Окинаве – это особо тяжкое преступление. Там какое-то странное пиво. Оно как будто не пиво. Но пиво. Необыкновенное, инопланетянское какое-то.
Природа щедро одарила Окинаву солнцем, небом и морем. Море на Окинаве волшебное. Прозрачное до самой глубокой глубины. Оттого и разноцветное, где мельче – там светлее, где глубже – темнее.
Окинавская музыка необыкновенна. Такая музыка могла родиться только под таким синим небом, таким ярким солнцем и только возле такого моря. В ней и шум моря, и тёплый ветер, и яркое окинавское солнце. Мысли об Окинаве неразрывно связаны с окинавской музыкой. Одно от другого неотделимо. Окинавский воздух пропитан и запахом моря и необыкновенными звуками сансина. Сансин по внешнему виду очень напоминает нашу домру. Но звук совершенно другой. Окинавский.
Окинавские крабы. Они везде. Носятся по побережью во всех направлениях. Их там очень много. Гуляешь вечером по берегу моря, а у тебя из-под ног крабы врассыпную во все стороны. Маленькие крабики, как пылинки, из-под ног вылетают. Сразу и не поймёшь, что это краб. Крабы побольше уже не так людей боятся. Они по песку шествуют. Только если к ним поближе подходишь, они убегают и в песок зарываются. А если аккуратно песок с панциря очистить, то они глаза свои высовывают и по сторонам окрестности осматривают. Очень смешно. На подводные лодки похожи.
Раки-отшельники. На окинавском побережье раков-отшельников больше, чем крабов. От малюсеньких до очень больших, с крупными фиолетовыми клешнями. Очень интересно за ними наблюдать по вечерам. Окинавским вечером раки-отшельники толпами выходят из моря и бредут на берег. Нам посчастливилось увидеть, как рак-отшельник меняет свою раковину. Сначала он нашёл себе раковину побольше, потом её старательно очистил. Потом отбивался от других раков, которые тоже претендовали на новую раковину, а потом выпрыгнул из своей раковины, запрыгнул в новую и, быстро-быстро семеня лапками, убежал и спрятался под корягу.
Окинавцы. Окинавцы – это не японцы. Они так и говорят: «Мы не японцы, мы окинавцы». Да и не похожи они на японцев. Окинавцы – это окинавцы, а точнее – рюкюсцы. На первый взгляд они кажутся суровыми, как наши сибиряки. Мы решили, что наши сибиряки суровы от холода, а окинавцы – от жары. А на самом деле – добрейшие, милейшие и душевные люди. Бесхитростные какие-то. Очень радуются, когда им говоришь, что любишь Окинаву, и что обязательно ещё раз приедешь к ним.
Окинавцы почитают море. Для них море – святыня. Нам посчастливилось наблюдать, как молодые окинавцы, отмечая какой-то праздник на берегу моря, пели окинавские песни под сансин. Это было прекрасно. Закат, шелест моря и великолепное разноголосье под необыкновенные звуки сансина. Поразительным были не только музыка и песни, а и то, что пели они их морю. Потом они морю кланялись. Удивительно.
Про маленькую Окинаву можно рассказывать бесконечно долго. Она уникальна, неповторима и удивительна. Не все «понимают» Окинаву. Но, побывав там однажды, не забудешь её уже никогда. А поняв её, захочешь возвращаться снова и снова. Мы обязательно туда вернёмся. Потому что без мыслей о возвращении на Окинаву жизнь теряет цвет и вкус. Потому что она стала частью нашей жизни. Потому что мы о ней радуемся.