я возлюбил тебя до рождения
Текст песни Дарина Кочанжи — Я возлюбил тебя
Оригинальный текст и слова песни Я возлюбил тебя:
Gm——————Cm——————F
Знай, не забыты слова, что ты Мне говорил,
————B——D7
Обещания все и признания.
Gm——————-Cm——————F
Хочешь, Я тебе расскажу то, о чём ты просил
——————-B——D7
В первый день своего покаяния?
Eb———————Cm
Ведь Я всё слышу без слов,
——————Eb
Я всё вижу, как есть,
—————-D7
Я Создатель Вселенной!
Gm————Dm————Eb
Я возлюбил тебя до рождения,
————-Cm——-D7
Всю любовь свою подарил.
Gm———Dm———Eb
Ты береги её и спасение –
————-Cm———D7
Этот свет, что мир озарил.
Да, жизнь твоя не легка, то метель, то пурга,
Твоё сердце живёт избавлением.
Знай, что я рядом с тобой и тебя жду домой,
Да, поверь тебя ждёт изумление.
Eb———————Cm
Ведь Я всё слышу без слов,
——————Eb
Я всё вижу, как есть,
—————-D7
Я Создатель Вселенной!
Gm————Dm————Eb
Я возлюбил тебя до рождения,
————-Cm——-D7
Всю любовь свою подарил.
Gm———Dm———Eb
Ты береги её и спасение –
————-Cm———Eb
Этот свет, что мир озарил.
Модуляция:
Am————Em————F
Я возлюбил тебя до рождения,
—————Dm——E
Всю любовь свою подарил.
Am———Em———F
Ты береги её и спасение –
—————-Dm——E
Этот свет, что мир озарил
Перевод на русский или английский язык текста песни — Я возлюбил тебя исполнителя Дарина Кочанжи:
Gm —————— Cm —————— F
Know not forgotten the words that you told me,
———— B —— D7
Promises and acceptance of all.
Gm ——————- Cm —————— F
If you want, I’ll tell you what you asked
——————- B —— D7
On his first day of repentance?
Eb ——————— Cm
After all, I hear everything without words,
—————— Eb
I see everything as it is,
—————- D7
I am the Creator of the universe!
Gm ———— Dm ———— Eb
I have loved you before the birth,
————- Cm ——- D7
All my love presented.
Gm ——— Dm ——— Eb
You take care of it and rescue —
————- Cm ——— D7
This light that lit up the world.
Yes, your life is not easy, the blizzard, the blizzard
Your heart lives deliverance.
Know that I am with you and waiting for you back home,
Yes, believe me you’ll get a surprise.
Eb ——————— Cm
After all, I hear everything without words,
—————— Eb
I see everything as it is,
—————- D7
I am the Creator of the universe!
Gm ———— Dm ———— Eb
I have loved you before the birth,
————- Cm ——- D7
All my love presented.
Gm ——— Dm ——— Eb
You take care of it and rescue —
————- Cm ——— Eb
This light that lit up the world.
Modulation:
Am ———— Em ———— F
I have loved you before the birth,
————— Dm —— E
All my love presented.
Am ——— Em ——— F
You take care of it and rescue —
—————- Dm —— E
This light that lit up the world
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Я возлюбил тебя, просим сообщить об этом в комментариях.
Я возлюбил тебя до рождения
Молитва за Россию запись закреплена
Потрясающее стихотворение Бориса Пастернака:
Дитя Мое, Я возлюбил тебя
Любовью вечною до твоего рожденья.
В мечтах Своих увидел Я тебя
Давным-давно, еще до сотворенья.
Во чреве матери тебя Я создавал.
Неповторим о, дивно ты устроен.
Все лучшее ты от Меня вобрал,
И образу ты Моему подобен.
В Книге Своей все дни Я записал,
Что для тебя с любовью предназначил,
Все волосы твои пересчитал,
Пределы бытия тебе назначил.
Я рядом, хоть не видишь ты Меня,
Я говорю, пусть не всегда ты слышишь.
Дела и мысли знаю твои Я,
Ты Мной живешь и движешься и дышишь.
Хочу тебе Я делать лишь добро
И показать великое желаю,
Храню тебя, чтоб не коснулось зло,
И от беды тебя оберегаю.
Как пастырь бережет своих ягнят,
Так Я храню тебя у сердца близко.
Прощу тебя, хоть ты и виноват,
Возвышу, даже если пал ты низко.
Сниму с тебя проклятье и болезнь,
Слезу отру и тяжесть с тебя скину.
Ты дорог Мне таким, какой ты есть,
И никогда тебя Я не покину.
Я всегда рядом, чтоб тебя спасать,
Нести в Своей руке освобожденье.
Скажу тебе, ты должен это знать:
Люблю тебя! К тебе благоволенье!
Ничто не сможет отлучить тебя
От той любви, что сердце наполняет.
Я – твой Отец, а ты – Мое дитя,
И нам с тобой друг друга не хватает
И если будешь ты Меня искать
Всем своим сердцем и своей душою,
Найдешь Меня и сможешь ты понять:
Твой Бог Отец всегда везде с тобою!
Кто круче?
Gm——————Cm——————F
Знай, не забыты слова, что ты Мне говорил,
————B——D7
Обещания все и признания.
Gm——————-Cm——————F
Хочешь, Я тебе расскажу то, о чём ты просил
——————-B——D7
В первый день своего покаяния?
Eb———————Cm
Ведь Я всё слышу без слов,
——————Eb
Я всё вижу, как есть,
—————-D7
Я Создатель Вселенной!
Gm————Dm————Eb
Я возлюбил тебя до рождения,
————-Cm——-D7
Всю любовь свою подарил.
Gm———Dm———Eb
Ты береги её и спасение –
————-Cm———D7
Этот свет, что мир озарил.
Да, жизнь твоя не легка, то метель, то пурга,
Твоё сердце живёт избавлением.
Знай, что я рядом с тобой и тебя жду домой,
Да, поверь тебя ждёт изумление.
Eb———————Cm
Ведь Я всё слышу без слов,
——————Eb
Я всё вижу, как есть,
—————-D7
Я Создатель Вселенной!
Gm————Dm————Eb
Я возлюбил тебя до рождения,
————-Cm——-D7
Всю любовь свою подарил.
Gm———Dm———Eb
Ты береги её и спасение –
————-Cm———Eb
Этот свет, что мир озарил.
Модуляция:
Am————Em————F
Я возлюбил тебя до рождения,
—————Dm——E
Всю любовь свою подарил.
Am———Em———F
Ты береги её и спасение –
—————-Dm——E
Этот свет, что мир озарил.
Yes, your life is not easy, now a blizzard, then a blizzard,
Your heart lives on deliverance.
Know that I’m next to you and waiting for you home
Yes, believe me, amazement awaits you.
Gm——————Cm——————F
Знай, не забыты слова, что ты Мне говорил,
————B——D7
Обещания все и признания.
Gm——————-Cm——————F
Хочешь, Я тебе расскажу то, о чём ты просил
——————-B——D7
В первый день своего покаяния?
Eb———————Cm
Ведь Я всё слышу без слов,
——————Eb
Я всё вижу, как есть,
—————-D7
Я Создатель Вселенной!
Gm————Dm————Eb
Я возлюбил тебя до рождения,
————-Cm——-D7
Всю любовь свою подарил.
Gm———Dm———Eb
Ты береги её и спасение –
————-Cm———D7
Этот свет, что мир озарил.
Да, жизнь твоя не легка, то метель, то пурга,
Твоё сердце живёт избавлением.
Знай, что я рядом с тобой и тебя жду домой,
Да, поверь тебя ждёт изумление.
Eb———————Cm
Ведь Я всё слышу без слов,
——————Eb
Я всё вижу, как есть,
—————-D7
Я Создатель Вселенной!
Gm————Dm————Eb
Я возлюбил тебя до рождения,
————-Cm——-D7
Всю любовь свою подарил.
Gm———Dm———Eb
Ты береги её и спасение –
————-Cm———Eb
Этот свет, что мир озарил.
Модуляция:
Am————Em————F
Я возлюбил тебя до рождения,
—————Dm——E
Всю любовь свою подарил.
Am———Em———F
Ты береги её и спасение –
—————-Dm——E
Этот свет, что мир озарил.
Смотрите также:
Все тексты Дарина Кочанжи >>>
Yes, your life is not easy, now a blizzard, then a blizzard,
Your heart lives on deliverance.
Know that I’m next to you and waiting for you home
Yes, believe me, amazement awaits you.
Я возлюбил тебя до рождения
Дитя Мое, Я возлюбил тебя
Любовью вечною до твоего рожденья.
В мечтах Своих увидел Я тебя
Давным-давно, еще до сотворенья.
Во чреве матери тебя Я создавал.
Неповторим о, дивно ты устроен.
Все лучшее ты от Меня вобрал,
И образу ты Моему подобен.
В Книге Своей все дни Я записал,
Что для тебя с любовью предназначил,
Все волосы твои пересчитал,
Пределы бытия тебе назначил.
Я рядом, хоть не видишь ты Меня,
Я говорю, пусть не всегда ты слышишь.
Дела и мысли знаю твои Я,
Ты Мной живешь и движешься и дышишь.
Хочу тебе Я делать лишь добро
И показать великое желаю,
Храню тебя, чтоб не коснулось зло,
И от беды тебя оберегаю.
Как пастырь бережет своих ягнят,
Так Я храню тебя у сердца близко.
Прощу тебя, хоть ты и виноват,
Возвышу, даже если пал ты низко.
Сниму с тебя проклятье и болезнь,
Слезу отру и тяжесть с тебя скину.
Ты дорог Мне таким, какой ты есть,
И никогда тебя Я не покину.
Я всегда рядом, чтоб тебя спасать,
Нести в Своей руке освобожденье.
Скажу тебе, ты должен это знать:
Люблю тебя! К тебе благоволенье!
Ничто не сможет отлучить тебя
От той любви, что сердце наполняет.
Я – твой Отец, а ты – Мое дитя,
И нам с тобой друг друга не хватает
И если будешь ты Меня искать
Всем своим сердцем и своей душою,
Найдешь Меня и сможешь ты понять:
Твой Бог Отец всегда везде с тобою!