здесь не то что на гражданке текст
Кто круче?
Здравствуй, небо в облаках,
Здравствуй, юность в сапогах,
Пропади, моя тоска,
Вот он – я, привет, войска!
Эх, рельсы, поезда,
Как я попал сюда?
Здесь не то, что на гражданке,
На какой-нибудь гражданке,
Жизнь с наружи и с изнанки
Сам попробуй изучи.
Для печали нет причин.
Непросто быть собой,
Когда шагает строй,
Только сердце птицей бьется
И ликует, и смеется,
И ему не удается под конвоем петь в груди.
Знать бы, что там впереди…
Где-то течет река,
Где-то дом, где все ждут нас назад,
Это не грусть слегка, просто ветер щекочет глаза.
Здравствуй, небо в облаках!
Здравствуй, юность в сапогах!
Праздник, будни или бой –
В ситуации любой
Пока не дан приказ
Нам завершать рассказ.
Всем, кто в ногу и не в ногу,
Жизнь дает одну дорогу.
Радость встреч, невзгод тревогу
Не удастся обойти
Тем, кто все еще в пути.
А сколько будет дней
И шансов стать сильней!
Если сразу не известно,
Из какого кто здесь теста,
Будет время, будет место
Все расставить по местам.
Скоро все увидишь сам.
Шаг вперёд и два назад,
Кто бы знал, чему я рад?
Просто сбросил я печаль,
Словно голову с плеча
На стыках рельсов,
Пули в виски вбивают пульс
Ты поймёшь, как будет нужно,
Где предательство, где дружба,
Где карьера, а где служба,
И как сердце безоружно,
Как обманчива наружность,
Сколько звёзд и сколько лычек,
Сколько лиц, личин, обличий,
И как мало в нас различий.
Не всегда понять дано
Где реальность, где кино,
Может жил ты
И не знал,
Что играл лишь сериал,
Так может в этом суть,
Что с песней легче путь.
Ты поймёшь как будет нужно,
Где предательство,
Где дружба,
Где карьера,
А где служба,
Как обманчива наружность,
Сколько звёзд
И сколько лычек,
Сколько лиц личин опричий
И как мало в нас различий.
Не вернется время вспять,
Не к лицу нам унывать.
Оседает, как песок,
Время пылью от сапог.
Когда придет пора
Сказать: «Домой пора!»
Но душа твоя, как прежде,
Ждет любви, живет надеждой!
Под казенною одеждой
Сердца трепет не унять,
Как свободу не отнять.
Где-то течёт река,
Где-то дом, где всё ждут нас назад.
Это не грусть слегка,
Просто ветер щекочет глаза.
Кто слабак, а кто боец,
Кто герой, а кто подлец?
Испытай, проверь на вкус
Силу слов и прочность чувств!
Пока звучит мотив,
У жизни есть мотив!
Ты поймёшь, как будет нужно,
Где предательство, где дружба,
Где карьера, а где служба,
И как сердце безоружно,
Somewhere a river flows
Somewhere a house where everyone is waiting for us back
This is not a little sadness, just the wind tickles your eyes.
And how many days will be
And the chances of becoming stronger!
If not immediately known
What kind of test is there,
There will be time, there will be a place
Put everything in its place.
Soon you will see everything yourself.
Not always understand given
Where is reality, where is cinema,
Maybe you lived
And did not know
That only the show played,
So maybe this is the point,
With a song the easier way.
You will understand how it will be necessary
Where is betrayal
Where is the friendship
Where is the career
And where is the service,
How deceptive appearance
How many stars
And how many lychek,
How many faces of oprichy
And how little difference in us.
Time will not return,
Do not we face despondent.
It settles like sand,
Time dust from the boots.
When the time comes
Say: & quot; Time to go home! & Quot;
But your soul, as before,
Waiting for love, living by hope!
Under the official clothes
Hearts tremble not to appease,
As the freedom does not take away.
Somewhere a river flows
Somewhere home where everyone is waiting for us back.
This is not a little sadness,
Just the wind tickles your eyes.
Who is a wimp, and who is a fighter,
Who is the hero and who is the scoundrel?
Taste it
The power of words and the strength of feelings!
While the motive sounds,
Life has a motive!
You will understand how it will be necessary
Where is betrayal, where is friendship,
Where is the career, and where is the service,
And like a heart unarmed,
How deceptive appearance
How many stars and how many lychke,
How many faces, disguises, faces,
And how little difference in us.
Текст песни Конец Фильма — Юность в сапогах
Оригинальный текст и слова песни Юность в сапогах:
Здравствуй, небо в облаках!
Здравствуй, юность в сапогах!
Пропади, моя тоска!
Вот он я — привет войска!
Эх, рельсы-поезда,
Как я попал сюда?
Здесь не то, что на гражданке
На какой-нибудь гражданке.
Жизнь с наружи и изнанки
Сам,попробуй, изучи!
Для печали нет причин.
Не просто быть собой,
Когда шагает строй!
Только сердце птицей бьётся,
И ликует и смеётся,
И ему не удается
Под конвоем петь в груди!
Знать бы, что там впереди…
Припев:
Где-то течет река,
Где-то дом, где все ждут нас назад.
Это — не грусть. Слегка
Просто ветер щекочет глаза.
Где-то течет река,
Где-то дом, где все ждут нас назад.
Это — не грусть. Слегка
Просто ветер щекочет глаза.
Шаг вперед — и два назад
Кто бы знал чему я рад?
Просто сбросил я печаль,
Словно голову с плеча.
На стыках рельсов путь
В виски вбивает пульс!
Ты поймешь, как будет нужно,
Где предательство, где дружба.
Где карьера, а где служба,
И, как сердце — безоружно!
Как обманчива наружность,
Сколько звезд, и сколько лычек,
Сколько лиц, личин, обличий,
Но как мало в нас различий!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Юность в сапогах исполнителя Конец Фильма:
Hello, the sky in the clouds!
Hello, youth in boots!
Damn, my anguish!
Here I am — hello troops!
Oh, rails, trains,
How did I get here?
This is not what the civilian
On any citizen.
Life from the outside and the inside out
Sam, try, explore!
There is no reason for sadness.
Do not just be yourself
When marching order!
Only the heart beats bird,
And rejoices and laughs,
And he can not
Under escort to sing in the chest!
To know what’s ahead …
Chorus:
Somewhere river flows,
Somewhere in the house, where everyone is waiting for us back.
This — not sadness. Slightly
Just wind tickles my eyes.
Somewhere river flows,
Somewhere in the house, where everyone is waiting for us back.
This — not sadness. Slightly
Just wind tickles my eyes.
Step forward — and two back
Who would have known what I pleased?
I just threw sadness,
Like head and shoulders.
At the junction of the rail path
In whiskey drives a pulse!
You will understand how it will be necessary,
Where betrayal, where friendship.
Where career, and where service
And as the heart — unarmed!
How deceptive appearance,
How many stars, and how much lychek,
How many people, masks, disguises,
But how little difference in us!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Юность в сапогах, просим сообщить об этом в комментариях.
Здравствуй, небо в облаках,
Здравствуй, юность в сапогах!
Пропади, моя тоска,
Вот он я, привет, войска!
Эх, рельсы-поезда,
Как я попал сюда?
Здесь не то что на гражданке,
На какой-нибудь гражданке,
Жизнь снаружи и с изнанки
Сам попробуй изучи.
Для печали нет причин.
Непросто быть собой,
Когда шагает строй.
Только сердце птицей бьётся,
И ликует, и смеётся,
И ему не удаётся
Под конвоем петь в груди.
Знать бы, что там впереди.
Где-то течёт река,
Где-то дом, где всё ждут нас назад.
Это не грусть слегка,
Просто ветер щекочет глаза.
Где-то течёт река,
Где-то дом, где всё ждут нас назад.
Это не грусть слегка,
Просто ветер щекочет глаза.
Шаг вперёд и два назад,
Кто бы знал, чему я рад?
Просто сбросил я печаль
Словно голову с плеча.
На стыках рельсов путь,
Виски вбивает пульс.
Ты поймёшь, как будет нужно,
Где предательство, где дружба,
Где карьера, а где служба,
И как сердце безоружно,
Как обманчива наружность,
Сколько звёзд и сколько лычек,
Сколько лиц, личин, опричей,
И как мало в нас различий.
Другие песни исполнителя
Слова и текст песни Солдаты Юность в сапогах предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Солдаты Юность в сапогах найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.
Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru
Слушать онлайн Солдаты Юность в сапогах на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.
Здравствуй, небо в облаках,
Здравствуй, юность в сапогах!
Пропади, моя тоска,
Вот он я, привет, войска!
Эх, рельсы-поезда,
Как я попал сюда?
Здесь не то что на гражданке,
На какой-нибудь гражданке,
Жизнь снаружи и с изнанки
Сам попробуй изучи.
Для печали нет причин.
Непросто быть собой,
Когда шагает строй.
Только сердце птицей бьётся,
И ликует, и смеётся,
И ему не удаётся
Под конвоем петь в груди.
Знать бы, что там впереди.
Где-то течёт река,
Где-то дом, где всё ждут нас назад.
Это не грусть слегка,
Просто ветер щекочет глаза.
Где-то течёт река,
Где-то дом, где всё ждут нас назад.
Это не грусть слегка,
Просто ветер щекочет глаза.
Шаг вперёд и два назад,
Кто бы знал, чему я рад?
Просто сбросил я печаль
Словно голову с плеча.
На стыках рельсов путь,
Виски вбивает пульс.
Ты поймёшь, как будет нужно,
Где предательство, где дружба,
Где карьера, а где служба,
И как сердце безоружно,
Как обманчива наружность,
Сколько звёзд и сколько лычек,
Сколько лиц, личин, опричей,
И как мало в нас различий.
Другие песни исполнителя
Слова и текст песни Солдаты Юность в сапогах предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Солдаты Юность в сапогах найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.
Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru
Слушать онлайн Солдаты Юность в сапогах на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.
Текст песни здравствуй небо в облаках полная версия
Здравствуй, небо в облаках,
Здравствуй, юность в сапогах,
Пропади, моя тоска,
Вот он – я, привет, войска!
Эх, рельсы, поезда,
Как я попал сюда?
Здесь не то, что на гражданке,
На какой-нибудь гражданке,
Жизнь с наружи и с изнанки
Сам попробуй изучи.
Для печали нет причин.
Непросто быть собой,
Когда шагает строй,
Только сердце птицей бьется
И ликует, и смеется,
И ему не удается под конвоем петь в груди.
Знать бы, что там впереди…
Где-то течет река,
Где-то дом, где все ждут нас назад,
Это не грусть слегка, просто ветер щекочет глаза.
День за ночь, а год за два.
Слышь, два уха – голова!
Не гляди, брат, кирпичом,
Мы возьмём своё ещё!
А нам ведь жить лишь раз,
Сегодня и сейчас!
Мы с тобой (ещё попомни)
Этот день со смехом вспомним,
И не раз стакан наполним,
И не раз махнем до дна
Здравствуй, небо в облаках!
Здравствуй, юность в сапогах!
Праздник, будни или бой –
В ситуации любой
Пока не дан приказ
Нам завершать рассказ.
Всем, кто в ногу и не в ногу,
Жизнь дает одну дорогу.
Радость встреч, невзгод тревогу
Не удастся обойти
Тем, кто все еще в пути.
А сколько будет дней
И шансов стать сильней!
Если сразу не известно,
Из какого кто здесь теста,
Будет время, будет место
Все расставить по местам.
Скоро все увидишь сам.
Где-то
Течет река,
Где-то дом, где все ждут нас назад.
Это –
Не грусть. Слегка
Просто ветер щекочет глаза.
Шаг вперёд и два назад,
Кто бы знал, чему я рад?
Просто сбросил я печаль,
Словно голову с плеча
На стыках рельсов,
Пули в виски вбивают пульс
Ты поймёшь, как будет нужно,
Где предательство, где дружба,
Где карьера, а где служба,
И как сердце безоружно,
Как обманчива наружность,
Сколько звёзд и сколько лычек,
Сколько лиц, личин, обличий,
И как мало в нас различий…
Не всегда понять дано
Где реальность, где кино,
Может жил ты
И не знал,
Что играл лишь сериал,
Так может в этом суть,
Что с песней легче путь.
Ты поймёшь как будет нужно,
Где предательство,
Где дружба,
Где карьера,
А где служба,
Как обманчива наружность,
Сколько звёзд
И сколько лычек,
Сколько лиц личин опричий
И как мало в нас различий.
Не вернется время вспять,
Не к лицу нам унывать.
Оседает, как песок,
Время пылью от сапог.
Когда придет пора
Сказать: “Домой пора!”
Но душа твоя, как прежде,
Ждет любви, живет надеждой!
Под казенною одеждой
Сердца трепет не унять,
Как свободу не отнять.
Где-то течёт река,
Где-то дом, где всё ждут нас назад.
Это не грусть слегка,
Просто ветер щекочет глаза.
Кто слабак, а кто боец,
Кто герой, а кто подлец?
Испытай, проверь на вкус
Силу слов и прочность чувств!
Пока звучит мотив,
У жизни есть мотив!
Ты поймёшь, как будет нужно,
Где предательство, где дружба,
Где карьера, а где служба,
И как сердце безоружно,
Как обманчива наружность,
Сколько звёзд и сколько лычек,
Сколько лиц, личин, обличий,
И как мало в нас различий.
Hello sky in the clouds
Hello, youth in boots,
Damn, my longing,
Here he is – I, hello, troops!
Oh, rails, trains,
How did I get here?
Here is not that civilian
To some citizen
Life from the outside and inside out
Try it out yourself.
There is no reason for sorrow.
It’s not easy being yourself
When the march moves,
Only the heart beats a bird
He rejoices and laughs
And he does not manage to sing in the chest under the escort.
To know what is ahead …
Somewhere a river flows
Somewhere a house where everyone is waiting for us back
This is not a little sadness, just the wind tickles your eyes.
Day after night, and year for two.
Hey, two ears – the head!
Do not look, brother, bricked,
We’ll take ours more!
But we only live once,
Today and now!
We are with you (still remember)
This day with a laugh, remember
And more than once we fill a glass,
And more than once we will fly to the bottom
Hello, sky in the clouds!
Hello, youth in boots!
Holiday, weekday or fight –
In any situation
Not yet given the order
We complete the story.
Anyone who has a leg and not a leg,
Life gives one way.
The joy of meeting, adversity anxiety
Can not get around
For those who are still on the road.
And how many days will be
And the chances of becoming stronger!
If not immediately known
What kind of test is there,
There will be time, there will be a place
Put everything in its place.
Soon you will see everything yourself.
Somewhere
River flows,
Somewhere home where everyone is waiting for us back.
It –
Do not be sad. Slightly
Just the wind tickles your eyes.
Step forward and two back,
Who would know what I’m glad about?
I just threw off the sadness
Like a head off the shoulder
At the rail junctions,
Whiskey bullets drive a pulse
You will understand how it will be necessary
Where is betrayal, where is friendship,
Where is the career, and where is the service,
And like a heart unarmed,
How deceptive appearance
How many stars and how many lychke,
How many faces, disguises, faces,
And how little difference in us …
Not always understand given
Where is reality, where is cinema,
Maybe you lived
And did not know
That only the show played,
So maybe this is the point,
With a song the easier way.
You will understand how it will be necessary
Where is betrayal
Where is the friendship
Where is the career
And where is the service,
How deceptive appearance
How many stars
And how many lychek,
How many faces of oprichy
And how little difference in us.
Time will not return,
Do not we face despondent.
It settles like sand,
Time dust from the boots.
When the time comes
Say: & quot; Time to go home! & Quot;
But your soul, as before,
Waiting for love, living by hope!
Under the official clothes
Hearts tremble not to appease,
As the freedom does not take away.
Somewhere a river flows
Somewhere home where everyone is waiting for us back.
This is not a little sadness,
Just the wind tickles your eyes.
Who is a wimp, and who is a fighter,
Who is the hero and who is the scoundrel?
Taste it
The power of words and the strength of feelings!
While the motive sounds,
Life has a motive!
You will understand how it will be necessary
Where is betrayal, where is friendship,
Where is the career, and where is the service,
And like a heart unarmed,
How deceptive appearance
How many stars and how many lychke,
How many faces, disguises, faces,
And how little difference in us.
Скачать
Скачать mp3 (320kbps) – Конец фильма – «Юность в сапогах»
Скачать в формате GTP
Аккорды для гитары без баррэ – Здравствуй небо в облаках
Это аккорды используемые в оригинальном исполнении песни Конец фильма – Здравствуй небо в облаках.
Если вам трудно брать баррэ, можно заменить аккорд “F” на вариант попроще, так называемый упрощённый “F”(Easy F). Аккорды без баррэ отлично подойдут для начинающих гитаристов.
Гитарный бой в песне Конец фильма – Юность в сапогах
Посмотрите на схему гитарного боя, а также видео-урок с подробным разбором боя “шестёрка” с глушением.
Схема боя:
Видео-инструкция:
Текст и аккорды песни
Вступление:
Am
Здравствуй, небо в облаках,
Am
Здравствуй, юность в сапогах!
Am
Пропади, моя тоска,
Am
Вот он я, привет, войска!
F
Эх, рельсы-поезда,
G
Как я попал сюда?
С Em Am F
e|——|-0-1–0—|-0-1–0—|-0-1–0—|-0-1–0—|
B|–1-3-|——–3-|——–3-|——–3-|——–3-|
G|——|———-|———-|———-|———-|
C Em
Здесь не то что на гражданке,
Am F
На какой-нибудь гражданке,
C Em
Жизнь снаружи и с изнанки
Am F
Сам попробуй изучи.
Am
Для печали нет причин.
F
Непросто быть собой,
G
Когда шагает строй.
С Em Am F
e|——|-0-1–0—|-0-1–0—|-0-1–0—|-0-1–0—|
B|–1-3-|——–3-|——–3-|——–3-|——–3-|
G|——|———-|———-|———-|———-|
C Em
Только сердце птицей бьётся,
Am F
И ликует, и смеётся,
C Em
И ему не удаётся
Am F
Под конвоем петь в груди.
Am
Знать бы, что там впереди.
Припев:
C Em Dm
Где-то течёт река,
Am G F
Где-то дом, где всё ждут нас назад.
C Em Dm
Это не грусть слегка,
Am G F
Просто ветер щекочет глаза.
C Em Dm
Где-то течёт река,
Am G F
Где-то дом, где всё ждут нас назад.
C Em Dm
Это не грусть слегка,
Am G F
Просто ветер щекочет глаза.
Am
Шаг вперёд и два назад,
Am
Кто бы знал, чему я рад?
Am
Просто сбросил я печаль
Am
Словно голову с плеча.
F
На стыках рельсов путь,
G
Виски вбивает пульс.
C Em
Ты поймёшь, как будет нужно,
Am F
Где предательство, где дружба,
C Em
Где карьера, а где служба,
Am F
И как сердце безоружно,
C Em
Как обманчива наружность,
Am F
Сколько звёзд и сколько лычек,
C Em
Сколько лиц, личин, обличий,
Am F
И как мало в нас различий.
Припев:
C Em Dm
Где-то течёт река,
Am G F
Где-то дом, где всё ждут нас назад.
C Em Dm
Это не грусть слегка,
Am G F
Просто ветер щекочет глаза.
C Em Dm
Где-то течёт река,
Am G F
Где-то дом, где всё ждут нас назад.
C Em Dm
Это не грусть слегка,
Am G F
Просто ветер щекочет глаза.
Табулатура к песне
Как играть на укулеле
Разбор песни на Конец фильма – Юность в сапогах на укулеле
Официальное видео из сериала “Солдаты” (OST)
Караоке
Ремиксы на песню
За кадром
О песне
Музыкальную композицию для знаменитого телесериала «Солдаты» создали и записали летом 2004 года. Заказчиком данного трека стал продюсерский центр «Леан М». Написанием музыки и текста занялся Евгений Феклистов.
Черновой вариант саундтрека – «Солдатская». Изначально в композиции присутствовал еще один куплет. В конечном итоге его все-таки внесли в основную версию композиции.
Телесериал стал очень нашумевшим, поэтому Феклистову пришлось написать несколько новых текстов. Они стали саундтреками ко второму и третьему сезону сериала.
Песни буквально стали народными. Их начали ставить на рингтоны и делать ремиксы.
Не
вернется
время
вспять,