что случилось с марио фернандесом цска
Тинькофф Российская Премьер-Лига
Что случилось с Марио Фернандесом и почему ЦСКА без него жалок
Репортаж «Матч ТВ» с «Арены Химки», где «Динамо» снова сломало Марио Фернандеса и остановило ЦСКА.
Врачи ЦСКА возвращались по периметру поля и уже дошли до ворот Антона Шунина, как для них снова нашлась работа. В ближайшей штрафной от боли корчился Алан Дзагоев, в дальней не мог подняться Марио Фернандес. Пару минут назад бразилец столкнулся с Антоном Сосниным и повредил колено, а динамовец рассек затылок — пришлось даже сбегать за чистой футболкой.
Теперь кровь уже шла из головы Фернандеса. Первым подбежал Алексей Николаев. Марио замахал руками — нет, в игру не вернется — и кивнул — да, нужна замена. Не было сил открыть глаза, не то что самому забраться на носилки.
За первую половину тайма игроки раз пять валились на газон — рано или поздно это должно было кончиться плохо. А тут еще и Марио: за полтора года это его третья черепно-мозговая травма. В августе 2016-го, как и теперь, он пострадал от «Динамо» (тогда — тоже ушиб виска и тоже сотрясение мозга). А в прошлом декабре — от «Урала», перед самым перерывом. Зимой на сборах Фернандес сломал нос, но и в таком состоянии взял с ЦСКА серебро и лечиться уехал только по окончании сезона — из-за чего пролетел мимо Кубка Конфедераций.
Играть с травмой Марио умеет: на тот же матч с «Уралом» Фернандес выходил получать по голове уже со сломанной лопаткой. Судя по всему, Фернандес и теперь стиснет зубы и выйдет уже против «Манчестер Юнайтед». С «Арены Химки» Марио уехал в больницу, но еще к перерыву стоял на ногах и реагировал на вопросы. Гончаренко охарактеризовал сотрясение Фернандеса как «небольшое» и пообещал, что врачи сделают с Марио «все возможное», чтобы тот был в строю к среде.
— Нам не хватало Головина и Марио, который знает, как атаковать, — объяснял Гончаренко в интервью каналу «Наш футбол». — Может быть, замены надо было делать пораньше. Но мы сделали одну вынужденную из-за травмы Фернандеса. Возможно, одной этой замены нам и не хватило.
Как и в двух прошлых случаях, Фернандеса заменил Кирилл Набабкин. Перед матчем резервист ЦСКА веселился: гости перепутали скамейки и заняли места «Динамо». Когда пришлось вступать в игру, Набабкину стало не до шуток. Впервые получив мяч, защитник проиграл единоборство Соу. Следом на Кирилле закончилась атака ЦСКА: он пытался принять кросс на углу штрафной, но потерял мяч. Гончаренко разочарованно развернулся и ушел на скамейку.
После ухода Фернандеса Антон Шунин стал покрикивать Ивана Темникова и Алексея Козлова — будто ожидая, что ЦСКА сместит акцент атаки на левый фланг. Тем более, что Щенников уже пару раз задерживался в атаке, чем пыталось воспользоваться «Динамо». На деле у Набабкина с Щенниковым равенство по передачам (правда, Кирилл тратил больше времени на обработку). В обороне Набабкин особенно не ошибался (четыре выноса, три перехвата) — после привезенного пенальти в Кубке России это достойно.
Но на атаку Кирилла не хватало. Он то упускал мяч, то дарил его сопернику, то вообще фолил. Минут через десять после перерыва Набабкину даже запретили подавать: для этого из обороны прибегал Игнашевич. Даже когда в концовке Кирилл качественно отборолся в атаке и выгрыз для команды мяч, навесы ему не доверили.
Раньше, лишаясь Фернандеса, ЦСКА уже вел в счете и шел к победе — теперь все было сложнее. Главные атакующие ресурсы не ездили в Курск и накопили сил — проблема в том, что Головин отбывал дисквалификацию. «Динамо», помимо Кирилла Панченко, лишилось ключевого защитника Владимира Рыкова, но все равно спокойно отоборонялось.
— Играли с одном из лидеров чемпионата и довольны, что ворота оставили неприкосновенными, — говорил Антон Шунин.
— Почему у «Динамо» хорошие матчи с топ-клубами, но не с командами, равными по классу?
— Не вижу у нас особых проблем. Хотелось бы играть лучше, набирать больше очков. Но с «Арсеналом» пропустили со стандарта, а это момент отдельный. В остальном у нас были моменты. И сегодня могли забить. Нас обязательно прорвет. Стоит только забить — и все пойдет по-другому. Самое главное — в обороне все тьфу-тьфу-тьфу. Играем неплохо, надеемся, так и будет.
Шунин назвал ерундой разговоры об отставке Юрия Калитвинцева и сказал, что не видит у «Динамо» особых проблем. Евгений Луценко посоветовал с вопросами о Калитвинцеве обратиться «к президенту». Нападающий «Динамо» нервно негодовал, почему команда «не лезла вперед» и не дожала ЦСКА.
— ЦСКА хотел нам забить один гол на классе, но все это к нулю пришло, — резюмировал Луценко.
— ЦСКА перед игрой с «Манчестер Юнайтед» не впечатлил? — спросил я у Шунина.
— Почему? ЦСКА — хорошая команда. Матч с «МЮ» будет интересным, это очень серьезный соперник. Головой сегодня ЦСКА уже готовится к этой игре.
Главное, чтобы подготовились. И желательно полным составом.
Бразильский генерал: почему Марио Фернандес закончил карьеру в сборной
Защитник ЦСКА Марио Фернандес завершил выступления за сборную России, сообщила в понедельник пресс-служба национальной команды. Основным мотивом 30-летнего игрока стало желание сосредоточиться на клубной карьере, о чем он предварительно проинформировал тренерский штаб сборной и РФС. В составе национальной команды Марио дебютировал 3 сентября 2017 года. За четыре года армейский футболист сыграл за Россию 33 официальных матча, в которых забил 5 мячей. Вместе с командой он дошел до четвертьфинала домашнего чемпионата мира в 2018 году. По мнению экспертов, Валерию Карпину будет сложно найти замену правому защитнику. Хотя варианты у нового наставника национальной команды есть.
Верность и порядочность
Марио Фернандес вырос в Бразилии, в 2012 году перешел в ЦСКА, а в сборной России дебютировал лишь в 2017-м. Но каким же родным Марио стал для болельщиков всего за четыре года!
Это про Ари или даже Гильерме у кого-то могли возникать вопросы, зачем иностранцы в сборной. По Фернандесу сложно вспомнить хотя бы одно недовольное высказывание. Да и вообще — за девять лет в России к нему не прилипло ни единой негативной истории. Даже трудно поверить, что этот юноша когда-то сбегал из своего клуба в Бразилии, затосковав по семье, а еще на родине напивался так, что приходил пьяным на тренировки.
Защитник ЦСКА Марио Фернандес
В ЦСКА Марио стал образцово-показательным футболистом. Его любят свои фанаты и уважают болельщики соперников. Ни капли алкоголя, скромный, трудолюбивый, верный. На бразильца охотились многие топ-клубы, его стоимость на transfermarkt.de возрастала до €30 млн, по уровню футбола защитник не затерялся бы в любом чемпионате, но он продолжал спокойно делать свое дело в ЦСКА. Уходили легенды — от братьев Березуцких и Игнашевича до Вагнера Лава и Вернблума, а Марио все также бороздил свой правый фланг в красно-синей форме. Без громких слов и ярких поступков, но так, что его действиями нельзя не восхищаться.
А в 2018 году покорил сердца еще и домохозяек и даже Полины Гагариной, забив Хорватии в четвертьфинале ЧМ в добавленное время. В том же матче Марио не реализовал послематчевый пенальти, но кто это помнит? А кто помнит, тот не кинет камня в бразильский огород. Фернандес же не «паненкой» пытался перекинуть голкипера, а пробил в угол, но не попал. Бывает.
И всё же Марио не двужильный. В 30 лет организм начал давать сбои. Защитник попробовал продлить карьеру в сборной в сентябре у Валерия Карпина, но вновь получил повреждение и окончательно понял: разрываться на два фронта больше не способен.
Марио Фернандес в матче между командами ЦСКА (Москва) и «Ахмат» (Грозный)
«После чемпионата Европы я стал думать об этом, разговаривал со своей семьей, советовался с женой, много молился, — цитирует Марио Фернандеса пресс-служба ЦСКА. — Я проговорил этот момент и с Романом Бабаевым (генеральный директор армейцев), уведомил его о своем решении. Но после смены тренерского штаба сборной решил помочь ребятам в сентябрьских матчах. Мне скоро исполнится 31 год, и у меня есть определенный план на будущее, который предполагает еще три года карьеры. С каждым разом становится всё сложнее и сложнее выступать на два фронта, всё больше времени требуется на восстановление после игр. К сожалению, участились и травмы. Сейчас хочется сосредоточиться на выступлениях за клуб, который стал мне родным. Ну и было бы несправедливо с моей стороны занимать место в сборной, надо дать возможность молодым ребятам развиваться, прогрессировать и выступать в национальной команде. Поэтому я решил уйти именно сейчас».
Фернандес подчеркнул, что он обсудил свое решение с Валерием Карпиным и получил поддержку от главного тренера сборной.
Шанс для Караваева
Кто же заменит Марио Фернандеса? По идее, проблем с этим быть не должно, уже несколько лет на стабильно высоком уровне играет правый защитник «Зенита» Вячеслав Караваев. Из-за наличия такого сильного игрока, как Фернандес, Вячеслава приходилось ставить на левый фланг в национальной команде. Также из-за бразильца Караваев был вынужден покинуть ЦСКА, где у него было очень мало игровой практики. На позиции левого защитника в основе может выходить футболист «Рубина» Илья Самошников, который здорово себя зарекомендовал в матчах с Кипром и Мальтой.
— Понятно, что Фернандес сильный игрок и с ним наши шансы побороться за первое место в квалификации ЧМ-2022 были бы выше, — считает экс-тренер сборной России Борис Игнатьев. — С другой стороны, Караваев ненамного уступает в футбольных умениях бразильцу, особенно учитывая возраст Фернандеса. Уверен, что он достойно заменит защитника ЦСКА. Плюс есть несколько молодых игроков, которые постепенно подтягиваются к уровню первой сборной. Марио же стоит сказать спасибо за годы, проведенные в сборной, за классную игру на домашнем ЧМ-2018.
Вячеслав Караваев в отборочном матче чемпионата мира по футболу – 2022 между сборными командами России и Мальты
Марио Фернандес ушел из сборной. О таком сценарии он рассказал нам еще летом: интервью защитника ЦСКА
Защитник ЦСКА Марио Фернандес в интервью Sport24 еще в июле сделал неожиданное признание — он может больше не сыграть за сборную России. Да и вообще не планирует находиться в футболе долго — видит конец своей карьеры в обозримом будущем. Об этом он сказал Алине Матинян в беседе, которая состоялась на сборах ЦСКА в Австрии. Марио рассказал:
Травма, больница, боль
— После матча с Финляндией все думали, что потеряли тебя прямо надолго-надолго — и тут игра с Данией, ты в составе. Ты из чего сделан вообще?
— Кто меня знает — понимает, что я стараюсь не пропускать матчи. Есть возможность — играю. Но тогда, в матче с Финляндией, продолжать игру реально не мог. У меня до сих пор болит плечо и шея от удара о землю.
— Со стороны твое падение смотрелось очень жутко. О чем думал в тот момент? Помнишь, как все было?
— Головин сделал подачу, я выпрыгнул, чтобы сыграть головой. Соперник немножко заблокировал меня локтем, и мой корпус начал крениться. Я упал и очень сильно ударился о землю, потерял чувствительность в руке. Боль была сильная, рука онемела, хотя я и привык к таким падениям. Пришлось понервничать. Хорошо, что смог восстановиться к следующей игре.
— Предварительный диагноз был очень серьезным: травма грудного отдела позвоночника. Не думал, что это мог быть конец карьеры?
— Я допускал, что повреждение серьезное, потому что это было достаточно болезненное падение с большой высоты. Но то, что это может поставить крест на карьере — нет, не предполагал.
— Что происходило в клинике?
— Там было очень много врачей. Мне сделали томографию, и доктора сразу сказали, что никаких переломов нет. Я воодушевился, обрадовался. Это неприятная травма. Любое повреждение в шейном отделе требует длительного лечения.
— Была возможность в больнице следить за ходом матча?
— Застал только самый конец игры, последние 10 минут. Удалось посмотреть по телефону доктора.
— Ты говоришь, что плечо болит до сих пор. Как ты играешь с болью?
— Жизнь профессионального спортсмена все время связана с болью. Я каждый день делаю физиопроцедуры с Омидом (Этемадом — физиотерапевт ЦСКА. — Sport24). Он увеличивает объем движений, амплитуду, потому что рука все еще скованна. Но сейчас это обычная боль: она не мешает мне играть, просто присутствует.
Вылет с Евро, Киркоров и шутки
— После успешного чемпионата мира от России ждали как минимум выхода из группы на Евро. Что пошло не так?
— Мы и сами надеялись на более успешное выступление. Усердно готовились, сражались, бились, желания было полно. Но по факту сыграть хорошо не смогли и заслужили вылет с Евро. Даже если брать в расчет товарищеские игры против Польши и Болгарии, ни один из пяти матчей мы не сыграли на уровне. Бельгии проиграли 0:3, с финнами тоже было сложно играть — вряд ли можно говорить, что мы были там хороши. С Данией то же самое.
— Может, давления не выдержали?
— Давление есть всегда. На чемпионате мира оно было таким же, все его испытывали. Понятно, что после того турнира ожидания от сборной увеличились. Но я не считаю, что было какое-то излишнее давление, которое негативным образом сказалось на игроках.
— В плане эмоций ты всегда очень сдержан. Тяжело понять, какие чувства ты испытываешь. Можешь вспомнить раздевалку после матча с Данией — какие у тебя были мысли?
— Было очень грустно. В раздевалке была тишина. После таких поражений мы все время проводим в тишине. Все были разочарованы, обескуражены. Мы знали, что будет трудно. Но верили, что выйдем из группы. Мы не отступали и не сдавались, но, к сожалению, у нас не получилось.
— Перед Евро случился забавный эпизод. В сборную приехал Филипп Киркоров и спутал Оздоева с тобой. Как все было, помнишь?
— Я тогда был в тренажерном зале. И тут приходит Оздоев и начинает прикалываться надо мной. А я вообще не понимаю, о ком он говорит, о чем речь. Я же русских звезд не знаю вообще. И только потом до меня все дошло, когда показали видео. Он меня перепутал с Оздоевым, он считал, что я это Оздоев! Надо мной потом все начали шутить.
— Так, а вы в итоге пообщались?
— Нет. Он обратился к команде, подарил нам свои диски, подписал их. Приятный человек.
— Тебе тоже диск достался?
— Дома лежит. Может, однажды поставлю и послушаю ради интереса, ха-ха.
Главное признание интервью — про возможный уход из сборной
— Видишь ли ты себя в дальнейшем в сборной?
— Я часто разговариваю с семьей, с близкими людьми на эту тему. Точно не планирую играть до 35-37 лет, как Жирков. Почти уверен, что ближайшие два-три года будут последними в моей карьере игрока. Доиграю до 33 лет, а потом вообще закончу с футболом. Перед продлением контракта я общался на эту тему с Романом Юрьевичем (Бабаевым, гендиректором ЦСКА. — Sport24).
— Потому что не хочешь опускаться ниже определенной планки?
— И это тоже. Я понимаю, что играю на сверхвысоком уровне и, чтобы соответствовать этим критериям, моя физподготовка должна быть запредельной. Не хочу волочить ноги по полю, чтобы от этого страдала команда. Когда увижу, что не выдаю стопроцентного результата, сразу закончу.
— Не будешь скучать по футболу?
— По атмосфере — буду. Ведь столько времени провел в ней, это, считай, жизнь. Но на мое решение это не повлияет. Футбол всегда был в моей жизни с самых ранних лет. Он дает много вещей, но также он многое забирает. Много приходится летать, ты практически не находишься рядом со своей семьей. Поэтому я больше не хочу работать в футболе. Наступает время, когда нужно находиться с семьей.
— Думал, чем будешь заниматься после завершения карьеры?
— Много думал! Обсуждаю с женой, но ничего конкретного пока не придумал. Еще в поисках.
— На ЧМ в Катаре мы тебя увидим?
— Честно скажу, пока не знаю. Надо сначала поговорить с руководством ЦСКА, с представителями РФС.
— А есть вероятность, что болельщики вообще не увидят тебя больше в составе сборной России?
— Да, такая вероятность есть.
— Ты много обращаешь внимания на физическое состояние. Как оценишь его сейчас?
— Оно уже далеко не такое, как в те времена, когда мне было 20-22 года. Даже до 28 лет я себя чувствовал по-другому. А после 30 все меняется — постоянно ощущаешь, что у тебя что-то болит, что нужно больше времени на восстановление. Последний год был для меня очень тяжелым: я подхватил коронавирус, после него у меня было очень много травм.
— Как ты восстанавливался?
— Тяжело. Я заболел, когда был в сборной. Лежал дома, плохо себя чувствовал: была ломота в теле. Вернулся, а когда играли против «Фейеноорда» в Голландии, получил травму — надо было восстанавливаться. В январе провел весь предсезонный сбор, был в идеальной форме. Первые игры сыграл, потом поехал в сборную, вернулся и перед матчем с «Сочи» получил еще одно повреждение. Опять надо восстанавливаться, растерял физическую форму. Приехал в сборную, провел две тренировки, опять — травма. Вернулся, получил повреждение в спине… Когда впадаешь в эту колею травм, не так просто набрать оптимальные кондиции.
Почему Марио никогда не перейдет в «Зенит»
— Последний год ЦСКА был неважным: смотришь, и кажется, все только хуже и хуже. Что тебя удерживает в команде?
— Было бы легко взять и уйти. Но я всегда здесь чувствовал себя как дома. ЦСКА сейчас переживает сложные времена, но я верю в клуб и в руководство. Команда у нас молодая, но очень хорошая. В ней много перспективных, талантливых игроков. Они уже и так существенно прибавили в своем развитии. Уверен: мы все преодолеем, выйдем на победную траекторию. И нам опять будет сопутствовать успех.
— Что настраивает на позитив?
— Мы работаем на пределе возможностей, в поте лица. У нас молодая команда, но все ребята великолепные, атмосфера — здоровая. К сожалению, нам еще не удалось достичь длинной серии побед, но когда-то это случится. Клуб и ребята заслуживают успеха. Надеюсь, нам удастся выйти из этой тяжелой ситуации.
— Болельщики переживают, что кризис, который был в прошлом сезоне, может затянуться.
— Мы понимаем, что прошлый год для нас сложился из рук вон плохо. Но надо перевернуть страницу. Нельзя брать старые неудачи с собой в новый сезон. У нас новый сезон, новый тренер. Мы будем делать все, что от нас зависит, чтобы поменять эту ситуацию. Уверен, что и тренер нам очень сильно поможет. Алексей хорошо знает клуб, структуру, болельщики его обожают.
— Ни для кого не секрет, что у тебя было предложение от «Зенита». Ни на секунду не задумался о том, чтобы принять его?
— Для меня доносилось очень много слухов на тему «Зенита». Но я никогда не придавал им значение. Всегда говорил и буду говорить, что не хочу уходить отсюда. Мне здесь очень комфортно. Клуб тоже никогда не хотел со мной расстаться. Впрочем, даже если бы руководство сказало, что я им больше не нужен, я бы не пошел в «Зенит». В России ни в какой другой команде играть не буду. И не остановлюсь ни на секунду, чтобы послушать предложение любого российского клуба. Для меня это просто невозможно — перейти в другой российский клуб. Уважаю все команды из России, «Зенит», без сомнения, хороший клуб, но мой дом — ЦСКА. Отсюда по собственной воле я никуда не перейду.
— Уход Гончаренко тебя удивил?
— Нет, потому что пресса уже начала муссировать это. Но хорошо, что речь зашла о Викторе Михайловиче. Я считаю, он провел отличную работу в ЦСКА. Большинство молодых ребят начал ставить именно он и вывел их на высокий уровень. Тикнизян, Марадишвили, Обляков, Ахметов, Дивеев — все они при нем прогрессировали. Причем колоссально. Концентрируются на плохом только те, кто не видит нашу кухню, ежедневный процесс, смотрят только на результат. Но, я считаю, Гончаренко провел здесь великолепную работу.
— Можешь выделить его сильнейшие качества как тренера?
— Для меня тренер в первую очередь должен быть хорошим человеком. Гончаренко — замечательный человек. Всегда, когда я приходил на тренировку, я видел улыбку на его лице. Видел, как он по-человечески, тепло ко мне относится. При этом он очень много работал на поле, уделял большое внимание тактическим моментам, чтобы мы прибавляли. Он отличный тренер для меня.
От пьяных тренировок до идеальной репутации. Монолог Марио Фернандеса
Защитник рассказал о ЦСКА, Евгении Гинере, тяжелом детстве, смене гражданства и завершении карьеры.
Марио Фернандес уже девять лет выступает за ЦСКА. Он выиграл все возможные трофеи в нашем футболе, стал легендой клуба и первым натурализованным бразильцем в составе сборной России на чемпионате мира. Марио 31 год, но он уже думает о завершении карьеры. Вот его большой монолог.
Переход в ЦСКА
— Первым человеком, который вышел на меня от ЦСКА, стал Антон Евменов, — говорит Фернандес. — Он занимал должность главного скаута и даже специально летал ко мне в Бразилию. Было страшно — мной заинтересовался большой клуб. А я еще молод, вообще не выезжал за границу. Начал думать, как получится там, испытывать сомнения на грани с волнением — вдруг не выйдет?
Россия у меня ассоциировалась исключительно с холодом. Ни от кого не слышал, что здесь бывают и достаточно теплые периоды времени. Мне казалось, что здесь зима круглый год, это смущало. Думал, что еду просто в какую-то ледяную страну. Появлялись мысли взять с собой побольше теплой одежды. Но потом выяснил, что в момент моего перехода в России было лето.
Когда контракт уже подписал, Евменов позвал меня поужинать в отеле. Там присутствовал и Леонид Викторович Слуцкий, тогда мы и познакомились. Тренер прилетел на просмотр другого игрока. Точно не припомню, кого именно, по-моему, Паулиньо, который выступал в «Коринтианс», а потом перебрался в «Барселону». Мы обстоятельно поговорили. Слуцкий — очень хороший человек. Сразу объяснил, как все устроено, можно сказать, открыл мне двери в ЦСКА.
Первоначальные опасения быстро отпали. Согласился, долго не размышлял над предложением ЦСКА. Пообщался с агентом, мы пришли к выводу, что необходимо ехать. Мне уже и самому захотелось.
Еще одним фактором стал разговор с Пауло Пайшао. Он работал в «Гремио» тренером по физподготовке, а до этого занимал такой же пост в ЦСКА. Пауло очень лестно отзывался обо всех сотрудниках, сказал, что тут великолепная структура, все организовано на высшем уровне и не стоит даже думать. Объяснил, что есть переводчик Максим (Головлев. — Прим. С.Т.), и окончательно развеял все мои сомнения.
После подписания контракта агент сказал мне, что получил официальную бумагу от «Реала». Мадридцы оповестили о своем интересе и прописали условия, на которые готовы позвать. Но случилось то, что должно было случиться. Я в ЦСКА девять лет и абсолютно счастлив. Это мой правильный путь, которым иду. Сама судьба сказала перейти сюда.
Для меня что «Реал», что «Барселона» большого значения не имели, поскольку уже заключил договор с ЦСКА. Я достаточно скромный и не люблю такие громкие имена, стараюсь идти по земле, не мечтаю о большом. Поскольку я очень верующий человек, то считаю, что Господь Бог намечает мои пути. Значит, мне судьба велела сюда прийти. Здесь мой дом. Кто знает, что стало бы со мной, если бы перешел в «Реал»? Может быть, я был бы там несчастлив или у меня что-то не заладилось бы. Откуда мы это знаем?
Мой первый день в Москве прошел много лет назад, но я помню его как сейчас — переводчик Максим встретил прямо у самолета и повез в клуб знакомиться. Я был воодушевлен, думал: как тут все устроено? Никогда не улетал из Бразилии, поэтому хотелось побыстрее разобраться. Конечно, это два разных мира. В первую очередь по погоде, потому что российский холод — это что-то с чем-то. Как-то стояли приличные холода, мы пошли тренироваться, и я так туго затянул шнурки на бутсах, что потом, когда присел, чтобы их чуть-чуть ослабить, увидел, что они в буквальном смысле обледенели, и просто не мог их развязать. Второе — это культурные отличия. Но при всех этих аспектах действительно люблю Россию.
Детство, семья
Детство у меня было очень тяжелое. У нас достаточно скромная семья: кухонька, одна комната и все. Мы там жили с мамой, папой и еще двумя братьями. Потом отец нас оставил, ушел. А внизу под нами жили наши тети, дяди. Мы были очень бедные, совершенно не водились деньги, чтобы мама могла записать меня в футбольную школу. Когда играл в футбол, кто-то давал мне комплект формы, кто-то кроссовки дарил. У меня не имелось средств, чтобы купить нормальную форму или обувь. Это период нужды, тяжелое время: приходилось бегать по улицам, собирать жестяные банки, потом их продавать, чтобы немножко подкопить и купить хлеба. Порой случалось, что свет отключали за неуплату и мы сидели дома без электричества.
Но, несмотря на все сложности, могу сказать, что Господь Бог настолько добрый и любит людей, что этот период был для чего-то нужен. Пройдя через это, ты понимаешь, как все устроено. Каждому человеку на определенном этапе жизни даются какие-то испытания, чтобы он через них прошел. Но я никогда не работал ради денег и в молитвах своих никогда не просил, чтобы мне их послали. Все происходило естественным образом, и поэтому всегда говорю, что благодаря Господу я стал тем, кем стал.
Мой папа был футболистом, достаточно неплохо играл и практически пробился в профессионалы. Его братья — тоже. А когда папа перестал выходить на поле, то стал детским тренером. Собственно говоря, он и привил мне любовь к футболу, благодаря ему начал заниматься. У меня всегда с ним оставались хорошие отношения, поддерживал контакт с ним. Иногда было сложнее общаться в силу того, что мы на разных континентах находились, но тем не менее никогда не терял связь с отцом. Все люди, и все имеют право на ошибку, поэтому его уход из семьи нисколько не испортил нашу связь.
С мамой тоже очень хорошие отношения. Ей нравится приезжать в Россию. Я приглашаю ее и братьев, им тоже нравится. Папа один раз побывал, но ему не понравилось, если честно. Сказал: «Все, больше не приеду». Он чуть заскучал, потому что оказался здесь один. Его приезд совпал с тем, что мне пришлось улетать. Папа остался один в квартире, без друзей, без знакомых, не выходил на улицу. Там, в Бразилии, у него свои привычки, круг общения, а здесь человек предоставлен сам себе, заскучал и захотел домой. Я один дома тоже не могу находиться. Если так случается, то либо еду на базу, либо снимаю номер в отеле. Не могу готовить, не умею стирать. Лучше буду жить здесь, на базе.
Российский паспорт
Первым, кто ко мне обратился по поводу российского паспорта, был наш генеральный директор Роман Юрьевич Бабаев. Он спросил: «Марио, есть у тебя интерес?» Я сказал: «Да, конечно». Но совпало так, что меня вызвали в сборную Бразилии, и на какое-то время вопрос потерял актуальность. Когда мы находились в Германии, встречались с «Вольфсбургом» в Лиге чемпионов, Бабаев опять спросил: «Вернемся к этому разговору?» Ответил, что да, конечно, интерес у меня сохраняется, необходимо только с семьей поговорить. И после того как заручился поддержкой родных, сказал, что готов.
В тот момент уже сроднился с Россией, влюбился в страну и, как только у меня появилась возможность защищать ее цвета, решил ею воспользоваться. Есть люди, которые не одобряют, а есть другие, кто полностью поддерживает и говорит, что это правильный выбор. Но в первую очередь руководствуюсь все-таки мнением семьи, а близкие единогласно выступили за принятие российского гражданства, все без исключения меня поддержали. Поэтому стараюсь не замечать тех, кто недружественно в этом отношении отзывается.
Русский язык
Могу честно попросить у всех прощения, особенно у наших уважаемых болельщиков, за то, что так и не говорю на русском. Чтобы выучить язык, мне нужно каждый день посещать школу и заниматься по шесть-семь часов в день. Русский — очень сложный и дается мне тяжело. Однажды пошутил с Гильерме на этот счет, говорю: «Как же ты так выучил язык? Ты что, в школе обучался?» Он говорит: «Да не ходил я никуда, просто взял и выучил». Отвечаю: «Но это просто невозможно!»
Первые три месяца учил язык, но потом оставил эту затею, потому что невозможно удержать концентрацию и предельно отдаваться выбранной теме. Чтобы я мог сделать что-то максимально качественно, должен с полной отдачей, с полным погружением работать. Но было очень сложно держать концентрацию.
Тот факт, что живу в чужой стране, меня нисколько не выбивает из колеи. Чувствую себя абсолютно комфортно, потому что по всем вопросам обращаюсь к моему переводчику, и он все решает, у меня никогда никаких сложностей не возникает. Более того, сейчас уже понимаю достаточно большое количество фраз и выражений.
В сборной переводчика как такового у меня никогда не было. Мне всегда помогали Паулино Гранеро, Гильерме, Черышев. Все, кто владеет языком. Конечно, когда проходили официальные мероприятия, теоретические занятия или тренер вызывал на индивидуальные беседы, мне приходилось идти с кем-то из них. Паулино и Гильерме всегда находились рядом.
Чемпионат мира
Участвовал во всех турнирах: Лиге чемпионов, Лиге Европы, чемпионате мира и чемпионате Европы, и без сомнения могу сказать, что по накалу страстей, по значимости нет ничего близкого к ЧМ. Это апогей моей карьеры, да и, наверное, любого игрока. Перед Кубком мира сборная подверглась неистовой критике, мы находились под очень серьезным давлением. Перед стартом уступили Австрии. Потом был матч с Турцией на стадионе ЦСКА, сделали ничью, болельщики освистали команду.
Это был очень непростой период, мне кажется, сами не верили, что сможем так далеко пройти и наше выступление получится таким удачным. Но после первого официального матча все поменялось. Поскольку я верующий человек, то считаю, что в первую очередь Господь Бог нам помог, он исправляет наши ошибки и направляет нас вперед. И, во-вторых, наверное, это помощь наших болельщиков. Атмосфера, которую они создали на трибунах, просто непередаваема. Этот энергетический посыл и сыграл свою роль, погнал команду вперед.
Было что-то неописуемое, полные «Лужники»! Мы вышли на разминку, а атмосфера уже накалена до предела. Никогда такие эмоции не переживал, ни в одном из матчей, они просто перехлестывали. Во-первых, гимн Российской Федерации очень красивый, плюс еще стадион поет, все игроки поют, ощущение непередаваемое! Это настолько мотивирует, просто мурашки по телу. Когда после каждой игры ты приходишь в раздевалку с победой, конечно, атмосфера становится легкой, это еще больше сплачивает футболистов, все начинают шутить, смеяться, царит радость и веселье. Это придает дополнительные силы.
Мне кажется, по ходу крупных турниров все претерпевают определенные изменения с учетом результатов, без сомнения. Черчесов имеет свою манеру работы и общения. Он очень требовательный, со всех спрашивает по полной во всем, что касается техники, тактики, поведения игрока на поле. Конечно, Черчесов повышает голос и требует, чтобы все его команды были максимально быстро исполнены. Но, по-моему, и он тоже подвергся изменениям по мере того, как команда начала побеждать. Стал чуть поспокойнее.
Последний матч в группе с Уругваем выбил нас из седла. Но мы смогли сосредоточиться и на 1/8 финала с Испанией выйти с полными силами. Встреча с Уругваем оказалась просто из ряда вон выходящая. Первая мысль перед испанцами — будет крайне сложно. Мы все прекрасно понимали, что против таких грандов нельзя совершить ни малейшей ошибки, потому что, если чуть где-то недоработаешь, тебя сразу за это накажут. Против них по-другому нельзя, поэтому мы все сосредоточились, понимая, что предстоит исключительно сложный матч. Но все были предельно готовы.
Наверное, то, что буду всегда вспоминать применительно к чемпионату мира, это когда ты слушаешь гимн и когда встречаешься в подтрибунном помещении с игроками соперника, выходишь на поле бок о бок с ними. Помню прекрасно ту 1/8 финала с Испанией, когда ты стоишь, смотришь в сторону, а там — Серхио Рамос, Иско, Пике, Альба. Думаешь: «Ничего себе! Такие гранды рядом с тобой стоят, и тебе сейчас выходить с ними на одно поле!» Эти моменты тоже сверхволнительны и очень эмоциональны.
С Хорватией была хорошая игра, очень хорошая. Мы отдавали себе отчет, насколько будет тяжело, но, по-моему, получилось неплохо. К сожалению, по пенальти дальше не прошли. Как только ты выбиваешь из борьбы такого гранда, как Испания, возникает ощущение, что теперь тебе по силам любой соперник.
Я забил в дополнительное время, сравнял счет, никакой наработки не было. Всегда при угловых остаюсь сзади, но в данный момент мы проигрывали, и мне пришлось идти в штрафную в надежде сделать хоть что-то. Алан выдал великолепный навес, и мне посчастливилось его замкнуть. Эмоции через край, конечно. Вообще много голов не забиваю, а тут выступаешь на чемпионате мира, и тебе удается забить такой мяч! Это останется в моей памяти навсегда.
Смолов ни в чем не виноват. Все ошибаются — это часть нашей жизни. С Испанией он забил пенальти, у него получилось. А здесь нет. Но он абсолютно не виноват. Это было его решение, и раз он принял его, значит, так тому и быть. В тот момент наши основные пенальтисты — Головин, Дзюба, Черышев — уже покинули поле, по-моему. Поэтому практически некому было бить. Ну и, конечно, у меня был прилив уверенности, потому что забил гол, это придало мне дополнительных сил, поэтому пошел бить пенальти.
Существует водораздел — до чемпионата мира и после. Раньше ты ходил по улицам, и подойти к тебе, проявить какие-то знаки внимания мог только тот, кто интересуется футболом, всем остальным было безразлично. Страна в целом жила, не уделяя никакого внимания футболу. После чемпионата мира ты вышел на улицу — и все тебя сразу узнают, подходят, благодарят. Был момент уже после окончания ЧМ, мне пришлось лететь в Бразилию, и я помню как вчера — люди в аэропорту подходят, благодарят. И тогда я пришел к мысли, что мы действительно сделали что-то хорошее, так далеко прошли и принесли такую радость нации. Дарили игрушки, плакаты, фотографий много, у меня очень много подарков от болельщиков.
Вот вам разительный пример отличия двух культур. Если бы я не забил этот пенальти, играя за сборную Бразилии, мне бы до сегодняшнего момента его вспоминали, а здесь меня люди до сих пор благодарят и считают, что это было очень успешное выступление сборной на чемпионате мира.