что тебе подарить кроме любви своей
Текст песни Николай Караченцов — Что тебе подарить
Оригинальный текст и слова песни Что тебе подарить:
Что тебе подарить,
Кроме верной любви?
Может, эту весну?
Может, песни свои?
Может, звёздную ночь?
Или тихий рассвет?
Для меня ничего
Невозможного нет.
Что тебе подарить,
Человек мой дорогой?
Как судьбу благодарить,
Что свела меня с тобой?
Что тебе подарить,
Человек мой дорогой?
Как судьбу благодарить,
Что свела меня с тобой?
Что тебе подарить?
Может, тех журавлей,
Что уносят на юг
Песню русских полей?
Может, синий туман?
Может, яблони цвет?
Для меня ничего
Невозможного нет.
Что тебе подарить,
Человек мой дорогой?
Как судьбу благодарить,
Что свела меня с тобой?
Что тебе подарить,
Человек мой дорогой?
Как судьбу благодарить,
Что свела меня с тобой?
Что тебе подарить,
Человек мой дорогой?
Как судьбу благодарить,
Что свела меня с тобой?
Что тебе подарить,
Человек мой дорогой?
Как судьбу благодарить,
Что свела меня с тобой?
Перевод на русский или английский язык текста песни — Что тебе подарить исполнителя Николай Караченцов:
What do you give,
In addition to true love?
Maybe this spring?
Maybe their songs?
Maybe starry night?
Or the quiet dawn?
Nothing to me
Is impossible.
What do you give,
Man my dear?
As fate thanks,
What brought me to you?
What do you give,
Man my dear?
As fate thanks,
What brought me to you?
What do you give?
Maybe those cranes
That take a toll on the south
Song Russian fields?
Maybe blue mist?
Maybe apple color?
Nothing to me
Is impossible.
What do you give,
Man my dear?
As fate thanks,
What brought me to you?
What do you give,
Man my dear?
As fate thanks,
What brought me to you?
What do you give,
Man my dear?
As fate thanks,
What brought me to you?
What do you give,
Man my dear?
As fate thanks,
What brought me to you?
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Что тебе подарить, просим сообщить об этом в комментариях.
Что тебе подарить, кроме верной любви. Романа Майорова.
Что тебе подарить, кроме верной любви,
Может, эту весну, может, песни свои,
Может, звёздную ночь или тихий рассвет?
Для меня ничего невозможного нет…
Что тебе подарить, человек мой дорогой,
Как судьбу благодарить, что свела меня с тобой?
Что тебе подарить, человек мой дорогой,
Как судьбу благодарить, что свела меня с тобой?
Что тебе подарить? Может, тех журавлей,
Что уносят на юг песни русских полей,
Может, синий туман, может, яблони цвет?
Для меня ничего невозможного нет..
Рейтинг работы: 35
Количество отзывов: 7
Количество сообщений: 8
Количество просмотров: 2638
© 18.09.2012г. Юрий Слыжов
Свидетельство о публикации: izba-2012-637707
Тая 03.08.2015 11:09:50
178.218.31.20 03.08.2014 20:27:22
Наверное, лучшего подарка для любимых и не найти. Услышав песню в исполнении Караченцева, крутила её по нескольку раз на день. Вы спели по своему. Но, очень трогательно. Спасибо.
для меня большая потеря это состояние сегодняшнее Николая Караченцева.
Человек удивительной мимики, эмоций пребывает в маске без отражения чувств.
печально для меня,
а все песни в его исполнении выделял, принимал, лелеял.
с благодарностью
Галия Горбулина 25.09.2012 23:57:16
Отзыв: положительный
Прекрасные слова.
Спасибо Вам, Юра, за эти песни из ПРОШЛОГО, они так живучи! Они дышат настоящим.
здесь всё, вне моих сомнений, очень здорово.
Голос Караченцева вообще обалденный.
Надежда Кутуева 22.09.2012 10:22:56
Отзыв: положительный
Для тех, кто любит, и на самом деле нет ничего невозможного.
Прекрасное исполнение, Юра!
Мне очень нравится!
рад словам Вашим.
ведь что-то надобно же было написать ))
Галина Брискер 19.09.2012 10:15:05
Отзыв: положительный
Ну, наконец-то, спел.
Всё класс!
До мурашек сейчас.
как ни банально.
Молодец!
Умничка! Чмок! Чмок!
САМ СЕБЕ ГОВОРЮ: «НАКОНЕЦ-ТО, бЛИИИН. «
с поклоном за подбадривание, Гаааль!
фаина мухамадеева 19.09.2012 08:45:39
Отзыв: положительный
Для Тебя ничего невозможного нет, Юр.
я это знаю.
Как судьбу благодарить, что свела меня с тобой?
соскучилась по голосу твоему.
СПАСИБО за подаренное НАСТРОЕНИЕ
у меня были сомнения здесь.
Рад, что поддержала, Фай.
рада была услышать.
Елена Сугробова 18.09.2012 12:33:21
Отзыв: положительный
Эту песню пел Николай Караченцев.Своим завораживающим голосом(с хрипотцой).Как вы ее спели-это ваше решение и видение.Он пел ее любимой женщине и видел только ее одну.
Полный текст песни
слова А. Жигарева,С. Алиханова, музыка Р. Майорова
Всё разместил, Лена, за то и благодарю Вааас.
Только Караченцов меня подтолкнул, ибо давно хотел.
Люблю его голос, а сейчас. пусть это будет ему в помощь.
Сага
муз. А. Рыбникова
сл. А. Вознесенского
Ты меня на рассвете разбудишь,
Проводить необутая выйдешь,
Ты меня никогда не забудешь,
Ты меня никогда не увидишь.
Заслонивши тебя от простуды,
Я подумаю: Боже Всевышний!
Я тебя никогда не забуду,
И уже никогда не увижу.
Не мигают, слезятся от ветра
Безнадежные карие вишни.
Возвращаться плохая примета.
Я тебя никогда не увижу.
Даже если на землю вернемся
Мы вторично, согласно Гафизу,
Мы, конечно, с тобой разминемся.
Я тебя никогда не увижу.
Эту речку в мурашках простуды,
Это адмиралтейство и биржу
Я уже никогда не забуду.
И уже никогда не увижу.
Текст песни Н.Караченцов и И.Уварова — Что тебе подарить кроме вечной любви
Оригинальный текст и слова песни Что тебе подарить кроме вечной любви:
Что тебе подарить
кроме верной любви
Может эту весну
может песни свои
может звездную ночь
может тихий рассвет
Для меня ничего
невозможного нет
Что тебе подарить
человек мой дорогой
как судьбу благодарить
что свела меня с тобой
Что тебе подарить
человек мой дорогой
как судьбу благодарить
что свела меня с тобой
Что тебе подарить
может тех журавлей
что уносят на юг
песни русских полей
может синий туман
может яблони цвет
Для меня ничего
невозможного нет
Что тебе подарить
человек мой дорогой
как судьбу благодарить
что свела меня с тобой
Что тебе подарить
человек мой дорогой
как судьбу благодарить
что свела меня с тобой
Перевод на русский или английский язык текста песни — Что тебе подарить кроме вечной любви исполнителя Н.Караченцов и И.Уварова:
What do you give
except for true love
Maybe this spring
may your song
It may starry night
It can quiet dawn
For me nothing
is impossible
What do you give
people dear
as the fate of thank
that brought me to you
What do you give
people dear
as the fate of thank
that brought me to you
What do you give
may those cranes
that take a toll on the south
songs of Russian fields
Blue mist may
can color apple
For me nothing
is impossible
What do you give
people dear
as the fate of thank
that brought me to you
What do you give
people dear
as the fate of thank
that brought me to you
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Что тебе подарить кроме вечной любви, просим сообщить об этом в комментариях.