декларация для въезда на кубу образец заполнения
Миграционная карта Кубы
Россиянам в 2021 году открыт безвизовый въезд на Кубу. Вы вправе наслаждаться красотами острова, расположенного в северной части Карибского моря целых 90 дней. Для этого вам не нужно стоять в очереди под дверями кубинского посольства, собирать объемные пакеты документов и переживать, что после стольких стараний и трат времени и денег вам откажут во въезде.
Безвизовое посещение страны предусмотрено государством для туристов. Тем, кто планирует учиться или работать на Кубе, придется пройти процедуру оформления визы соответствующего образца.
Миграционная карта Кубы раньше заполнялась на паспортном пограничном контроле. В 2021 году для россиян и белорусов она не нужна. Украинцам нужно для въезда в страну по-прежнему получить Tarjeta de turista.
Документы для пересечения границы
В каждой стране действуют свои правила въезда. В кубинских четко определен перечень документов, без предъявления которых гость с российской стороны не может пересечь границу государства. На паспортном контроле в аэропорту вы должны показать чиновникам следующие документы:
Если какой-нибудь документ из перечисленных вы не предъявите, вас не пропустят на территорию Кубы.
Что такое миграционная карта
В большинстве государств миграционная карта заменяет визу. Куба одна из стран, которая придерживается этого правила.
Напомним, что в 2021 г. гражданам России и Белоруссии миграционную карту заполнять не нужно. Информация, приведённая ниже, актуальна для резидентов других стран.
Cuba Tarjeta internacional de embarque, собственноручно заполненная и проверенная на границе, будет на острове вашим главным документом, обосновывающим ваше нахождение на территории страны. Ее нужно хранить в течение всего периода пребывания на острове Куба. Этот документ понадобится вам при отбытии из государства.
Для того чтобы не возникло проблем при оформлении документа, лучше заранее изучить образец заполнения, который можно найти на нашем сайте. Некоторые особо щепетильные туристы скачивают пример оформления карточки и тренируются в заполнении собственного экземпляра (скачать бланк).
Образец заполненной миграционной карты Кубы
Обычно даже у тех, кто в самолете увидел миграционную карту Кубы впервые, не возникает проблем с ее заполнением, так как бланк составлен не только на кубинском языке, но и параллельно на английском. Чтобы понять, достаточно будет базовых знаний английского.
Как правило, миграционную карту выдают еще до въезда на Кубу в авиалайнере. При получении нужно найти время для заполнения Cuba Tarjeta internacional de embarque. Если вы не получили карточку в самолете, ее можно взять в зоне паспортного контроля непосредственно на острове. Но наиболее приемлем вариант заполнения в самолете, где есть для этого комфортные условия и достаточно времени.
Заполнение миграционной карты
Бланки кубинских миграционных карт состоят из 16 пунктов. От вас требуется заполнение не всех граф. Заполняете 11 пунктов документа: 1, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,14. При получении бланков в самолете или по прибытии затребуйте по два экземпляра на каждого члена вашей группы. Карточка заполняется как на взрослых, так и на детей. Предлагается внести следующие данные о пересекающем границу туристе:
Если вы дома, еще до вылета потренируетесь заполнять бланк, в самолете вам на это потребуется не более 5 минут. Это стоит сделать, так как еще до вылета на остров вам нужно будет заполнять очень похожий документ Departure card Cuba.
Прохождение пограничного контроля
Проверка иностранных граждан на Кубе — это обычная процедура, во время которой, в отличие от США и некоторых других стран, на вас не будут смотреть как на потенциального нарушителя миграционных правил. Вам нужно первым делом прибыть в зону паспортного контроля и предъявить все перечисленные выше документы. Проверяющий посмотрит ваши документы и вернет. все, за исключением одного из экземпляров миграционной карты. Второй должен всегда быть при вас вместе с паспортом. Его нежелательно терять, так как восстановление будет проблематичным.
Смотрите в видео: все, что нужно знать об отдыхе на Кубе.
Декларация о состоянии здоровья Куба образец заполнения
Содержание публикации Декларация о состоянии здоровья Куба образец заполнения
Правила заполнения декларации о состоянии своего здоровья для Кубы. Заполнять документ печатными английскими буквами синей ручкой, чтоб всё было максимально читабельно. В скобках показан пример заполнения.
Nombres y Apellidos / Names and surnames: Имя и Фамилия (Petrov Dima)
Nacionalidad / Nationality: Национальность (Russian)
Vuelo # / Línea aérea / Flight / Airline: Номер рейса и авиакомпания (NR657 Nordwind Airlines).
Fecha de arribo / Arrival date: дата прибытия (03.07.2021)
Países visitados en los últimos 15 días / Countries visited in the last 15 days: Страны, которые посетили за последние 15 дней (Russia).
Motivo del viaje / Reason for the trip: Цель прибытия (ставим галочку напротив Tourism)
Dirección en Cuba / Address in Cuba: Адрес отеля на Кубе.
Teléfono o movil / Phone or mobile: номер телефона (+79260000000)
Ha presentado en los últimos 15 días / He has presented in the last 15 days: Симптомы за последние 15 дней (везде ставим галочки напротив NO)
Ha estado en contacto con alguna persona con estos síntomas / You have been in contact with someone with these symptoms: Контактировали с кем то у кого были симптомы? (ставим галочку напротив NО)
Hago contar que lo señalado responde a la verdad y hago declaración jurada ante las autoridades sanitarias, conciente que la violación infringe las disposiciones sanitarias de la República de Cuba / Certify that the aforementioned responds to the truth and I declare it sworn before the health authorities aware that the violation infringes the sanitary provisions of the Republic of Cuba. Подтверждаю, что вышеупомянутые данные верны, и я осведомлен о санитарных положениях Республики Кубы.
Firma / Signature: Ставите подпись
Firma de la Autoridad Sanitaria / Signature of the Sanitary Authority: Подпись здесь ставит представитель санитарной службы Кубы
Правила въезда на Кубу для россиян в 2021 году
Этот материал обновлен 15.06.2021.
5 июня «Аэрофлот» запустит прямые рейсы из Москвы на кубинский курорт Варадеро.
Куба уже давно принимает туристов из России, но требует у них справки с результатами тестов на коронавирус. Для путешественников открыты крупные курорты Кайо-Коко и Варадеро, на экскурсию можно поехать в некоторые провинции, например Ольгин и Камагуэй. Но практически все популярные среди гостей острова города, включая Гавану, Тринидад и Сьенфуэгос, закрыты.
Расскажем подробнее о правилах въезда на Кубу.
Какие документы нужны для въезда на Кубу
Россияне могут находиться на Кубе без визы до 90 дней. Загранпаспорт должен быть действителен не менее шести месяцев с момента пересечения границы. Еще у туриста должны быть следующие документы:
По прибытии туристы заполняют декларацию о состоянии здоровья, которую отдают на пограничном контроле на Кубе.
Где отдохнуть за рубежом в 2021 году?
Что нужно сделать по прилете организованным туристам
По прилете в аэропорту пакетным туристам измеряют температуру и снова проводят ПЦР-тест. Как сообщает генконсульство России в Гаване, его делают бесплатно. Результат, как правило, готов на следующий день. До его получения нужно носить маски и соблюдать дистанцию. При отрицательном результате можно спокойно отдыхать.
Если результат теста положительный, но симптомов заболевания нет, туриста отправят в обсерватор. Они организованы в гостиницах Sol Cayo-Coco на острове Кайо-Коко и Starfish Cuatro Palmas в Варадеро.
Если тест положительный и есть симптомы COVID-19, туриста отвезут в больницу. С острова Кайо-Коко отправят в специализированный госпиталь в город Камагуэй, а из Варадеро — в больницу в Матансасе.
В обсерваторе или госпитале пациент будет находиться до получения отрицательного результата повторного теста на COVID-19.
Если турист контактировал с заболевшим коронавирусом, его изолируют в номере отеля на пять дней. То же самое ждет тех, у кого есть симптомы болезни, но тест показал отрицательный результат. Изолированные туристы должны сдать второй анализ на коронавирус за свой счет. Если результат отрицательный, они продолжат отдых без ограничений. Если положительный, их отправят в госпиталь или обсерватор.
Что нужно сделать по прилете самостоятельным туристам
В генконсульстве не рекомендуют самостоятельные путешествия на Кубу и напоминают, что многие провинции, в том числе Гавана, закрыты для посещения и передвижение между ними ограничено.
«На острове действуют строгие санитарно-эпидемиологические протоколы, а также есть проблемы бытового характера», — отметили в ведомстве.
Как улететь на Кубу
Деньги
Еще можно обменять канадские и австралийские доллары, японские иены, мексиканские песо, швейцарские франки, британские фунты, норвежские, шведские и датские кроны. Актуальный курс есть на сайте Центрального банка Кубы.
Что можно посмотреть на Кубе во время пандемии
Гавана закрыта для туристов из-за большого числа заболевших коронавирусом. Минздрав регулярно сообщает о более чем тысяче инфицированных в стране за сутки, и свыше половины случаев регистрируют в столице. В городе действуют серьезные ограничения: ввели комендантский час, закрыли музеи и театры, ограничили движение муниципального и междугороднего транспорта.
Неофициально по телефону туроператоры говорят, что можно попробовать посетить город самостоятельно. Расстояние от Варадеро до Гаваны — около 140 километров. Но добраться в столицу на автотранспорте пока сложно. Автобусная компания Viazul временно отменила рейсы по маршруту Варадеро — Гавана из-за коронавируса. На Форуме Винского пишут, что такси часто отказывают в поездках в столицу, а арендованные авто останавливают на постах по пути.
Декларация для въезда на кубу образец заполнения
Конечно, вы без всякой регистрации можете покупать билеты, узнавать расписания, бронировать отели и т.п.
Но после регистрации все это станет удобнее и быстрее.
В любой момент вы сможете
Личный кабинет мы сделали совсем недавно. Уже скоро его возможности ощутимо расширятся.
Стоимость
О Кубе
Курорты Кубы
Обновлено: 21 октября 2021
Туристам въезд разрешён
Куба принимает иностранных туристов, в том числе и граждан РФ.
Что с билетами?
Авиасообщение с Кубой восстановлено.
Нужна ли виза?
Российские туристы могут находиться на территории Кубы без визы в течение 90 дней. Для въезда в страну потребуются загранпаспорт (срок его действия должен составлять не менее 6 месяцев с момента пересечения кубинской границы), авиабилеты на Кубу и обратно в Россию, страховка, ваучер, иммиграционная карта (заполняется в двух экземплярах при въезде в страну, первый экземпляр предъявляется при прохождении паспортного контроля вместе с паспортом, второй необходимо сохранить до конца поездки, он возвращается сотруднику пограничной службы при вылете с Кубы).
А страховка?
Обязательным условием пребывания на Кубе является медицинская страховка, которая покрывает расходы на лечение коронавируса. Как пояснили в посольстве Кубы в России, страховка покроет расходы по госпитализации и связанные с этим сопутствующие услуги (трансфер, питание и пр.). В каждом кубинском отеле разместится медицинская бригада в составе врача, медсестры и эпидемиолога, которая будет отслеживать состояние здоровья туристов и сотрудников отеля. В случае положительного результата ПЦР-теста на COVID-19 турист будет немедленно госпитализирован, а его родственники изолированы в специально отведенной для этого карантинной зоне отеля. Если у туриста нет страховки, покрывающей расходы в связи с COVID-19, то ему нужно будет при въезде в страну приобрести кубинскую медицинскую страховку за 30 долларов США. Стоимость фиксирована и не зависит от количества дней пребывания. Если во время отдыха турист обнаружит у себя симптомы заболевания (высокая температура, кашель, насморк и т.п.), он должен незамедлительно сообщить об этом администрации отеля и обратиться в сервисный центр по номеру телефона, указанному в страховом полисе. Далее следовать инструкциям кубинских властей и представителя страховой компании.
Работают ли туристические объекты?
Улучшение эпидемиологической ситуации в провинциях Кубы Хардинес-дель-Рей и других регионах страны позволило вновь возобновить экскурсии за пределы туристической зоны для тех, кто отдыхает на курортах Кайо-Коко и Кайо-Гильермо. Возобновлены джип-сафари в города города Флоренция и Кунагуа, экскурсия в национальный парк Топес де Кольянтес (без заезда в Тринидад), а также джип-сафари по территории островов Кайо-Коко и Кайо-Гильермо. Гавана для экскурсионных поездок по-прежнему пока закрыта, однако, с 15 ноября планируется возобновление всех экскурсионных программ.
Карантинные ограничения
Всем туристам для посещения Кубы необходима справка с отрицательным результатом ПЦР-теста на коронавирус. Тест нужно сделать в течение 72 часов до въезда. Справка должна быть на английском или испанском языке. Справку проверяют дважды: перед посадкой на рейс и по прилёте. Также необходимо пройти экспресс-тестирование по прибытии в отель. С 15 ноября вакцинированным от COVID-19 необходимо предъявить сертификат о вакцинации (признаются все российские вакцины), невакцинированным туристам необходимо предъявить отрицательный результат ПЦР-теста не старше 72 часов до въезда. Дети до 12 лет освобождаются от ПЦР-тестирования. Туристы должны соблюдать социальную дистанцию внутри отеля и проходить систематический контроль температуры тела. В ресторанах и местах общего пользования в гостиницах были приняты специальные меры для поддержания социальной дистанции (нанесение разметки, расстояние между шезлонгами, столами и т.п.).
Не нашли ответ на свой вопрос? Задайте его в чате путешественников:
Контакты на экстренный случай
Генеральное Консульство РФ: (+537) 204-10-74.
Телефон для связи в экстренных случаях: (+535) 263-02-77.
Готовые приключения по Кубе можно посмотреть здесь.
Информация для российских граждан, въезжающих на Кубу
Федеральное агентство по туризму обращает внимание российских туристов на необходимость соблюдения санитарно-эпидемиологических требований, установленных властями Республики Куба для прибывающих иностранных граждан.
Для российских туристов, которые планируют осуществлять самостоятельные путешествия по Кубе, имеются следующие ограничения:
1. Иностранцы, в том числе граждане России, въезжающие на Кубу, должны иметь медицинскую страховку, покрывающую расходы, связанные с лечением COVID-19, и справку с отрицательным результатом ПЦР-теста на новую коронавирусную инфекцию, сделанного не более, чем за 72 часа до въезда в страну.
2. По прибытии в аэропорт пассажир должен заполнить анкету о состоянии своего здоровья, в которой необходимо указать адрес прохождения обязательной изоляции (гостиницы).
3. В аэропорту все пассажиры проходят термометрию и обязаны сдать ПЦР-тест на COVID-19. Стоимость тестирования включена в цену авиабилета.
4. На территории Кубы действует требование обязательного повсеместного ношения защитных масок. К нарушителям применяются штрафы.
5. Из аэропорта все иностранцы в обязательном порядке направляются
на изоляцию в гостиницы, указанные в анкете. Пребывание в них оплачивается путешественниками за свой счет. Туристы, прилетевшие в аэропорты гг. Гаваны и Сантьяго-де-Куба, проходят изоляцию в течение 5 ночей/6 дней, а те, кто прилетает в аэропорты курортов Варадеро и Кайо-Коко – в течение 6 ночей/7 дней.
6. Тем, кто прибыл в аэропорты гг. Гаваны и Сантьяго-де-Куба, требуется повторно сдать ПЦР-тест на 5 день пребывания, а прибывшим в аэропорты курортов Варадеро и Кайо-Коко – на 6 день. Стоимость тестирования составляет порядка 30 долларов США. Оплата, как правило, принимается только банковскими картами. До получения результатов необходимо соблюдать изоляцию.
7. Министерство туризма Кубы самостоятельным путешественникам рекомендует заранее бронировать гостиницы и трансферы на следующих сайтах: www.cuba.travel; www.viajescubatur.com; www.havanatursa.com.
8. При передвижении по острову рекомендуем иметь при себе копии билетов
и результаты ПЦР-тестов.
9. В большинстве кубинских провинций введен комендантский час (в Гаване
с 21:00 до 5:00 утра), закрыты все пляжи и развлекательные учреждения, рестораны и кафе работают только навынос.
В отношении организованных туристов, прибывающих на курорты Варадеро и Кайо-Коко по путевкам российских туроператоров, действует другой порядок:
1. Для въезда в страну туристу необходимо иметь страховку, туристический ваучер, обратный авиабилет, а также справку с отрицательным результатом ПЦР-теста на COVID-19, сделанного не более, чем за 72 часа до въезда в страну.
2. Иностранные туристы по прибытии в страну сдают только один ПЦР-тест
(в аэропорту), до получения его результатов должны соблюдать изоляцию
в гостинице.
3. После получения отрицательного результата теста (через 24 часа) туристы могут свободно передвигаться по территории гостиницы.
4. Самостоятельный выезд организованных туристов за пределы курортных зон Варадеро и Кайо-Коко запрещен. В экстренных случаях требуется специальное разрешение кубинских властей.
5. Если результат ПЦР-теста окажется положительным, турист будет изолирован в специализированном обсерваторе, а его спутники – в карантинной зоне отеля. В случае появления симптомов заболевания гражданин будет госпитализирован.
6. Для туристов с положительным тестом все услуги пребывания в обсерваторе покрываются страховкой, за исключением случаев, установленных договором страхования.