«Энканто»: Ты больше, чем твой дар
Рецензии на фильмы >>
В прокате — 60-й полнометражный фильм студии Disney «Энканто» от режиссеров «Зверополиса» Байрона Ховарда и Джареда Буша 
. Он рассказывает о девочке-подростке, которая единственная в семье не обладает магическими способностями. Красочный, увлекательный и мудрый мультфильм с песнями, который понравится детям и взрослым.
Несколько поколений семейства Мадригаль живет в волшебном доме в горах Колумбии — в очаровательном месте под названием Энканто. В начале фильма 15-летняя Мирабель Мадригаль знакомит нас с родственниками, которыми очень гордится. Каждый обладает какими-то волшебными способностями, полученными с юных лет: в спектре от дара целительства и изменения погоды до предсказания будущего. История семьи и их магических сил началась 50 лет назад, когда молодые еще бабушка и дедушка оставили дом из-за военного конфликта. Дед был убит, а оставшаяся с тремя детьми бабушка Альба получила волшебную неугасающую свечу, наделяющую ее потомков теми самыми сверхсилами. Она же основала общину Энканто.
Бабуля строго следит за тем, чтобы члены семейства Мадригаль использовали своим способности только во благо общины, и каждый старается изо всех сил, чтобы семья гордилась ими. Никто не знает, почему Мирабель не получила суперспособность на «День даров», и это ее очень тревожит, хотя родители поддерживают дочь. Девочка часто сравнивает себя с тремя кузинами: Луиза обладает могучей силой, Долорес – сверхслухом, а Изабелла — невероятная красавица, и там, где она пожелает, мгновенно вырастают цветы (преимущественно розы).
Важным героем фильма является и Касита – дом, в котором живут Мадригали. Это не просто постройка, а живая субстанция, воплощение магии. Дом пляшет, помогает, играет с детьми, напоминает о должном, предупреждает об опасности. Комнаты Каситы вмещают в себя горные вершины, каньоны, тропический лес и любые другие скрытые пространства, необходимые владельцам. И дом же – первое существо, которое начинает реагировать на угасание магии. Да, волшебство уходит, и некоторые думают, что виновата в этом Мирабель. Именно ей предстоит разобраться, что происходит, что не так с ее семейством, пуститься в приключение и предотвратить беду.
Мирабель — еще одна девушка в линейке диснеевских героинь, которая не выглядит как принцесса. Крепкого телосложения, с короткими вьющимися волосами и в круглых очках. Она похожа на обычного подростка, что делает ее ближе к современным юным зрительницам, которым будет проще отождествлять себя с ней. При этом Мирабель добрая, отважная и заботливая по отношению к братьям и сестрам. Она старается заслужить доверие всех, хотя, конечно присутствует и некоторая неуверенность в себе: ведь Мирабель понимает, что она – обычная.
Но начав разбираться, почему дом посылает сигналы разрушения, а также случайно услышав от бабушки подтверждение опасений, она понимает, что ее родственники-супергерои не так уж и счастливы. Девиз «жертвуй собой ради блага других», повышенные ожидания и необходимость соответствовать возложенной на тебя миссии превратили ее сестру-силачку Луизу в тревожный комок нервов, всеми любимая Изабель находится в плену свой красоты, а дядя-провидец Бруно и вовсе стал изгоем, потому что никто не хотел знать о дурном наперед. В конце-концов, Бруно ушел из семьи, а на его имя был наложен запрет. Эта троица несчастных Мадригалей наделена сольными музыкальными номерами, которые выглядят ярко и драматично, особенно на фоне обычных невыразительных диснеевских стандартов, — ведь партии Луизы, Бруно и Изабель раскрывают истинные чувства героев.
Внутренние переживания, скрытые от посторонних глаз, и есть самое главное отличие «Энканто» от других фильмов Disney. С одной стороны, это кино о прощении и принятии, с привычной моралью о том, что каждый человек особенен по-своему, и все мы для чего-то нужны. С другой – в нем заложена нестандартная и мудрая идея, что обладателям суперсил психологически тоже приходится крайне непросто. Большие возможности несут груз большей ответственности и завышенных требований, что чревато нервными заболеваниями. Во всем остальном – это добросовестный нарядный диснеевский мультфильм со множеством проработанных персонажей и необычной географической привязкой. Колумбия является в «Энканто» через колоритный гардероб героев, музыку, испаноязычные песни, динамичные танцы и, конечно, изображение чудесной природы. Тема капибар, разумеется, раскрыта.
PS: перед сеансом, как водится, в кинотеатрах покажут еще и короткометражный мультфильм. «Вдали от дерева» — опять-таки психотерапевтическая история, скорее для взрослых, где на примере двух поколений енотов рассказывается о том, как дети, выросшие без должного количества ласки и понимания, становятся копиями родителей, и как этот порочный круг должен быть разорван.
encanto
1 encanto
tb encanto mío voc — ласкат моя́ ра́дость, пре́лесть
2 encanto
3 encanto
4 encanto
См. также в других словарях:
Encanto — студийный альбом Сержио Мендеса Дата выпуска 5 марта 2008 (ИТА, ЯПО) 10 марта 2008 (США) Записан 2007 2008 Жанры … Википедия
encanto — sustantivo masculino 1. Conjunto de cualidades que hacen a una persona o a una cosa muy atrayente: el encanto del paisaje, el encanto de una sonrisa, el encanto de un niño pequeño, el encanto de la vida. Es una persona con mucho encanto. No le… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
encanto — ‘Cualidad de resultar atractiva o agradable una persona o cosa’: «Decía que tío Ramón era un cafre [. ], pero que tenía mucho encanto y mucho caché» (Mendicutti Palomo [Esp. 1991]). La existencia de esta voz española hace innecesario el uso del… … Diccionario panhispánico de dudas
encanto — s. m. 1. Encantamento. 2. Tudo o que arrebata ou dá grande prazer. 3. Qualidade da pessoa que agrada. • encantos s. m. pl. 4. Atrativos; belezas; seduções … Dicionário da Língua Portuguesa
encanto — (De encantar1). 1. m. encantamiento. 2. Persona o cosa que suspende o embelesa. 3. Atractivo físico … Diccionario de la lengua española
encanto — ► sustantivo masculino 1 Atractivo, modo de ser o cualidades de una persona que ejerce fascinación o atracción sobre los demás: ■ no fue capaz de captar el encanto de la escena. 2 Cosa que fascina o atrae. SINÓNIMO delicia 3 OCULTISMO… … Enciclopedia Universal
encanto — <<＃>><
encanto — (m) (Intermedio) conjunto de características que hacen a una cosa o persona agradable, atractiva y muy simpática Ejemplos: París es una ciudad maravillosa y con mucho encanto. El encanto de esta mujer reside en su delicadeza. Colocaciones: ser un … Español Extremo Basic and Intermediate
encanto — s. término cariñoso para persona agradable. ❙ «Ven aquí, encanto, que te voy a dar un beso.» DCB. ❙ «fig. Persona o cosa que suspende o embelesa.» DRAE. ❙ «. un encanto de niña.» Jesús Cacho, Asalto al poder, 1988, RAE CREA. ❙ «Ella es como tú… … Diccionario del Argot «El Sohez»
Encanto — Admin ASC 2 Code Orig. name Encanto Country and Admin Code BR.22.2403301 BR … World countries Adminstrative division ASC I-II
«Энканто»: мультик Disney про семью магов из Колумбии — ужасно милый, но не без вопросов
Рецензия на мультфильм «Энканто»
15-летняя Мирабель — дочь из магической семьи Мадригаль, что обитает в зачарованном местечке Энканто посреди колумбийских гор. Все дети, рожденные с фамилией Мадригаль, получают необычные способности: кто-то умеет менять внешность, кто-то управляет растениями, кто-то — животными, кто-то чрезвычайно силен, а кто-то даже предсказывает будущее. Все, кроме Мирабель: она так и осталась обычным человеком, из-за чего чувствует себя белой вороной, хотя старается не унывать — и мечтает лишь о том, чтобы быть полезной наравне с остальными. И когда семейство столкнется с перспективой лишиться магических сил, спасать положение придется именно Мирабель.
Кадр из мультфильма «Энканто» (2021)
Говоря об «Энканто», родившийся в Колумбии актер Джон Легуизамо отмечает: «Это ключевой момент моей жизни — увидеть целый латиноамериканский каст в 60-м [полнометражном] мультфильме Disney. [Компания] в некотором смысле выступает культурным мерилом по всему миру. Если ты в «диснеевском» фильме, значит, твой народ добился успеха».
От этих слов одновременно радостно и грустно. С одной стороны, и правда ведь огромное достижение: юбилейная работа главного производителя семейного контента на планете целиком посвящена колумбийской культуре, что воспевается здесь с неподдельной теплотой и нежностью. С другой, ни одна организация — и уж тем более коммерческая компания — не должна обладать подобной силой: следуя логике Легуизамо, если кого-то в «диснеевском» фильме нет, значит, этот кто-то (например, целый народ?) недостаточно значим.
Кадр из мультфильма «Энканто» (2021)
С третьей стороны, лучше так, в смысле хоть как-то, чем совсем никак. Здесь, правда, обращает на себя внимание низость текущего порога «прохождения» (в конце этого пути сияет прилежное следование принципу «ничего для/про нас без нас»): среди всех режиссеров, сценаристов и продюсеров, работавших над мультфильмом про Колумбию, нет ни одного человека, связанного с этой страной (из ближайшего — продюсерка Иветт Мерино, имеющая мексиканское происхождение). Музыку для картины — и это важнейший в данном случае аспект, даже не из-за жанра мюзикла, а из-за, опять же, сосредоточенности на Колумбии, — написали Джермейн Франко («Моана») и Лин-Мануэль Миранда («Гамильтон»), люди с мексиканскими и пуэрто-риканскими корнями. При этом даже сам Миранда упоминает важные нюансы, собственно, не позволяющие стричь всех под одну гребенку: «Многие ритмы мне знакомы, но инструментовка и оркестровка отличаются и часто уникальны для Колумбии».
Все это указывает на то, что двигаться дальше дежурного заполнения чекбокса «латиноамериканцы» никто не считает нужным — во всяком случае в Disney и во всяком случае сейчас. К чести авторов, они, судя по всему, довольно тщательно изучили культуру выбранной ими страны — и в процессе работы над «Энканто» активно консультировались с экспертами, стремясь к максимальной аутентичности. И все же, пускай мультик служит благородной цели нормализации этнического разнообразия и отказу от экзотизации, преимущественно колумбийских каст, которым тут все исчерпывается (для российского дубляжа это, разумеется, не актуально, слушайте Регину Тодоренко и Тимура Родригеза), кажется недостаточной мерой.
Что до самого мультфильма (да, рецензия начинается только здесь, простите), то он ослепительно красив и до ужаса трогателен — но для кого это станет новостью? «Энканто» — чудесное семейное развлечение, вдохновленное магическим реализмом Габриэля Гарсиа Маркеса (картина, правда, далеко уходит от присущих жанру недосказанности и неочевидности в сверхъестественном, как раз делающих его естественным). Поговорить хочется скорее о том, насколько глубоко лента забирается в изучение погодных условий, установившихся внутри большого семейства, — насколько тяжелые и травмирующие вещи она на самом деле показывает.
Мирабель беспрерывно твердит — скорее не окружающим, а самой себе, — как замечательна ее семья, но на деле ежедневно сталкивается с полноформатным психологическим абьюзом со стороны родственников. Главным образом бабушки Альмы — суровой матриархини, держащей всех носителей фамилии Мадригаль в ежовых рукавицах. И глубоко (а главное, безосновательно) разочарованной в своей внучке, что так и не получила магических способностей. Каждый член семьи по-своему ранен, у каждого есть свои тревоги — и именно по этой причине над их единством нависает дамоклов меч, спастись от которого можно лишь путем коллективного исцеления. Так, разумеется, и происходит в финале. Но здесь же, буквально в последнюю минуту, «Энканто» делает роковую ошибку, фактически восстанавливая статус-кво и противореча предыдущему анти-иерархическому посылу. Мадригаль (не сочтите спойлером) вновь обретают статус кого-то вроде местных монархов и возвращают утраченную магию. Магию, которая была дарована им как средство защиты, как способ уравнять шансы в борьбе с миром, который был к ним жесток и несправедлив, как компенсация их лишений и потерь. Магию, которая им уже вообще-то не нужна.
Обзор «Энканто»: волшебный мультфильм или обычный?
Считаем магию в диснеевской новинке
Представьте на мгновение: ваша семья, спасаясь от смертельной опасности, попадает в особое место, полное магии. Вжух, бац — и обретает волшебные силы. У каждого появляется свой навык (читай — суперсила), основанный на особенностях личности. Ну, почти у каждого…
С героями нового, 60-го по счёту мультфильма студии Disney произошло именно это. Получился ли «Энканто» по-настоящему волшебным? Пожалуй, зависит от того, чем представляется магия конкретно вам. А мы расскажем о своих впечатлениях — и о том, сколько чудес пронизывает это красочное полотно.
Сказка в сюжете
Идиллия «Энканто» — это 100% сказки и 200% красоты. Большая семья из трёх поколений, обитающих в буквально живой вилле: тапочки и посуду подносят поверхности дома, который волшебством не просто промышляет — дышит им. Магия каждого члена семьи так или иначе помогает небольшому, но чертовски везучему городку. Вокруг — горы, зелень, всё утопает в цветах.
Но — как всегда, без «но» такая история обойтись не может, в ней и так всё кажется слишком уж позитивным. Беда подкрадывается незаметно — юркими трещинами, шорохом песка и перешёптываниями тех, кто знает какую-то не слишком приятную старую тайну. И да, магия семьи Мадригаль — под угрозой.
Быль — в персонажах
Кто они вообще, эти Мадригаль? И почему за каждым портретом вроде бы такого из себя волшебного члена семьи стоит вполне обычный, среднестатистический человек? В этом и была задумка создателей: способности просто возвели в абсолют черты героев, но основы-то у них вполне реальные.
Знакомьтесь: бабушка Альма, строгая, но справедливая. Владеет особой свечой, которая и отвечает за магию. Две её дочери — Джульета готовит исцеляющую еду, Пепа управляет погодой. Тётя Пепа, мы мысленно с тобой.
Их мужья и дети — имена вы всё равно вряд ли запомните даже после просмотра, но способности, способности-то какие! Суперсильная девушка, заваленная грузом ответственности. Её утончённая сестра, что ни шаг — то цветок. Настоящий. Или мальчик, принимающий облики других людей. Или девушка с невероятным слухом. Или…
Несмотря на царящий сумбур в семейных связях и количестве персонажей, их ещё и раскрыть успели, более-менее — всех. И подчеркнуть, что за каждым образом, будь то «опора семьи» или «королева драмы», стоят всё такие же люди.
Особая магия главной героини
Мирабель во всём этом конкурсе талантов повезло меньше всех: никакого праздника, то есть никакого волшебства, Мирабель. В её 5 лет, когда проходит распределение, магическая дверь буквально растворилась, оставив девушку не просто магглом — сквибом.
С трудной задачей «держать лицо, когда тебя окружают особо одарённые родственники» Мирабель справляется как может. Но во второй же своей песне не скрывает: она тоже хочет туда, к ним, в волшебство. И тут снова лежит читаемая «обычная» формула, по которой соотнести себя с Мирабель может почти любой зритель. Чувствовали когда-нибудь, что все вокруг вас — лучше, а вы ничего не можете и не умеете? Вот то-то и оно.
И создатели вторят: «Мирабель — это все мы». И в этом её особая магия. Ну и, конечно, в смелости, упорстве и целеустремлённости — именно с ними наперевес девушка волшебную семью спасала.
Факт № 1: 0 любовных интересов у главной героини, за что респект
Факт № 2: практически 0 сайдкиков (милых сопровождающих зверушек) у главной героини, за это, хм, тоже респект? А как же игрушки, Disney?
Музыкальные и визуальные чудеса
В «Энканто» много, много песен. Нам чуть-чуть не хватило Мауи из «Моаны», который подшучивал над тем, что герои постоянно поют, потому что они постоянно поют. Но, вообще-то, песни очень разные и отличные — Лин-Мануэль Миранда как всегда блистает талантищем. «Вау какая песня» найдётся для каждого, ну если только вас в принципе от них не тошнит. Тогда смиритесь.
Что касается картинки, то тут производственные мощности корпорации вновь показывают высший класс. Это пиршество красок, цветов, узоров и красоты в каждом кадре. Место действия — Колумбия, куда съёмочная группа успела съездить в старые-добрые доковидные времена и поймать много вдохновения. Очень, очень красиво, жизнерадостно и ярко. Наблюдать за этим из тоскливого российского межсезонья особенно чудно.
Волшебство (и реальность) семейных уз
С одной стороны, каждый второй диснеевский мультфильм — так или иначе о семье. Если не чаще. И да, это ещё один максимально семейный мультфильм, добро пожаловать в нашу подборку. Но есть в «Энканто» и кое-что свежее: это не просто история о том, как родители опять ограничивали ребёнка, а он вырвался и всем доказал. Нет, тут всё намного труднее и — увы — реальнее. Недопонимание, неоправданные ожидания, конфликты поколений — всё сплелось в тугой узел, кончик которого пришлось искать Мирабель.
Тут даже нашлось место родственнику, о котором-нельзя-говорить. Нам очень хочется говорить о Бруно (более того — статью ему посвятить!), но это будет слишком спойлер, так что ловите его по тёмным закоулкам волшебной виллы сами. Приятного — и наверняка волшебного — просмотра!
Источник: Disney РоссияЧтобы не пропускать лучшие статьи об анимации и обзоры других мультфильмов, подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзен. А ещё мы завели Telegram — присоединяйтесь, если вам удобнее этот формат.
Маленький переполох в большой касите: обзор «Энканто», юбилейного мультфильма Disney Статьи редакции
Какой получилась шестидесятая по счёту полнометражная картина знаменитой студии.
25 ноября в прокат выходит «Энканто» — новый, шестидесятый по счету мультфильм студии Disney. Действие картины разворачивается в Колумбии в середине XIX века, а в центре внимания оказывается семейство крайне необычных личностей.
Пятьдесят лет назад магия пришла на помощь клану Мадригаль в тяжёлый момент. И теперь каждый член семьи обладает особым даром. Ну, почти каждый… юную Мирабель волшебство, похоже, обошло стороной. Но когда над благополучием семьи нависает угроза, Мирабель оказывается единственной, кто способен её предотвратить.
На первый взгляд, Мирабель Мадригаль — совершенно обычная девушка, в которой нет ничего примечательного: кудряшки, очки, полный набор подростковых амбиций и идеализма. Вот только когда у всей твоей семьи есть волшебный дар, отсутствие каких-либо способностей делает необычным именно тебя.
Клан Мадригаль можно назвать градообразующей семьёй. Весь городок Энканто вырос вокруг «каситы» — волшебного дома, в котором живут чародеи. Члены семьи с утра до вечера работают на благо своего маленького сообщества. Но поскольку у Мирабель никакого дара нет, ей приходится стараться в два раза больше просто чтобы успевать хотя бы десятую часть того, с чем играючи справляются её сестры.
Девушка с юных лет столкнулась с разочарованием. С тех пор, как в пятилетнем возрасте магия отказалась одарить Мирабель какой-либо уникальной способностью, она постоянно чувствует себя неполноценной. А как иначе, если все её родные и близкие, хорошие по сути люди, относятся к ней снисходительно и постоянно задвигают в сторону, чтобы она ничего не испортила?
«Энканто» начинается как традиционный квест. Устав от своей обычности, девушка намеревается отправиться на поиски волшебства. Героям диснеевских мультфильмов вечно не сидится на месте, из-за чего они покидают общий дом и отправляются на поиски тридевятого королевства, большого города, замка снежной королевы, пещеры чудес или интернета.
Но как только Мирабель собирается отправиться на поиски своего дара, повествование делает резкий поворот. Семейной магии грозит опасность, и чтобы спасти волшебство, девушке придётся забыть о личных проблемах и покопаться в прошлом собственной семьи.
Получается своего рода квест наоборот — вместо того, чтобы открыть мир за стенами отчего дома, Мирабель находит целую вселенную в его стенах. География «Энканто» в этом плане вообще удивительно герметична. Действие не покидает границ одноимённого города, а по большему счёту и вовсе ограничивается стенами «каситы». Да и зачем вообще нужно идти куда-то ещё, если усадьба буквально пропитана магией, а комната каждого члена семьи служит порталом в новый яркий мир?
В сердце «Энканто» лежит тема взаимоотношения родных и баланса личных и общих интересов в семье. Горе Мирабель, которая вечно чувствует себя несовершенной в глазах собственной семьи — лишь видимая часть айсберга. Стоит копнуть поглубже, и становится ясно, что в семье Мадригалей несчастных много.
Часть проблемы кроется в том, что все Мадригали как один слишком сильно стараются на благо семьи и города, игнорируя собственные интересы. Старшая сестра Мирабель Луиза, которую магия одарила суперсилой, с утра до вечера помогает остальным. Нужно повернуть реку вспять? Луиза. Переставить часовенку? Луиза. Отловить десяток сбежавших ослов? Снова Луиза. У девушки нет времени передохнуть, порадоваться жизни и просто почувствовать себя женщиной, ведь её ни на миг не покидает мысль «А кто, если не я?».
Изабель, другая сестра главной героини, вынуждена согласиться на замужество с нелюбимым ей человеком, поскольку так нужно для блага семьи. А дядя Бруно и вовсе сбежал из дома, поскольку все остальные не понимали его дара предсказывать будущее и считали, что он вечно кличет беду!
Большая часть проблем исходит от самой главы клана — строгой и суровой бабули Мадригаль, которая, кажется, в упор не видит, как все остальные члены семьи стараются ей угодить и которая, похоже, совершенно перестала замечать их достижения. И именно «неидеальной» с виду Мирабель предстоит объяснить своим родственникам, как важно принимать человека таким, какой он есть, а не таким, каким бы ты хотел его видеть.
Мирабель — главная героиня «Энканто», но другие представители семейства Мадригалей получились не менее яркими и самобытными. И очень жаль, что мультфильм так и не использует их потенциал на все сто процентов.
Повествование представляет всю десятку Мадригалей в рамках трёхминутного музыкального номера, поставленного в самом начале фильма. Песня Лина-Мануэля Миранды, который написал всю музыку для «Энканто», получилась яркой и запоминающейся, но едва ли зрители успели за пару минут запомнить, кто есть кто. Есть подозрение, что создатели и сами это понимали, поскольку прямо в ходе номера один из третьестепенных персонажей просит «повторить, потому что он ничего не понял».
Самые яркие моменты фильма связаны как раз с музыкальными номерами остальных членов семейства. Особенно запоминающимися получились песни Луизы и Изабель (возможно, в этом как-то замешаны танцующие ослы). Однако далеко не все представители семейства получили свои три минуты славы, а те персонажи, которым удалось спеть, вскоре после этого вываливаются из повествования и перестают играть какую-либо роль до самого финала.
Аниматоры Disney постарались на славу — «Энканто» полон захватывающих сцен, ярких красок и удивительных по проработанности моделей. Лучше всего художникам удались животные. Поскольку городок построен посреди колумбийских джунглей, в кадре то и дело появляется разнообразная живность: невозмутимая капибара, любопытный тукан и любвеобильный ягуар, но приз зрительских симпатий наверняка украдёт стайка живущих в стенах «каситы» крыс — они получились настоящими милашками.
Буйство красок как-то само собой перетекает в волшебную колумбийскую атмосферу. Ещё один творец этой атмосферы — Лин-Мануэль Миранда. В музыкальных номерах «Энканто» сложнейшая хореография постановки плотно переплетается с национальными мотивами, довольно простыми мелодиями. Они идеально соответствуют характерам персонажей, которые эти песни исполняют. И хотя в российском дубляже все песни будут локализованы, и зрители не смогут оценить оригинальное исполнение, жалеть об этом не стоит — дубляж получился вполне достойным.
«Энканто» — необычный мультфильм, в котором нет главного злодея и вообще сколько-нибудь отрицательных персонажей за исключением группы гусар, которые пятьдесят лет назад прогнали мирных жителей в джунгли. В принципе, истории, посвящённой обретению гармонии в семье, злодей и не нужен.
К сожалению, помимо злодея мультфильму не хватает и хронометража. После просмотра не оставляет впечатление, что «Энканто» слишком быстро заканчивается. Путешествие Мирабель обрывается, едва успев начаться, а самым кульминационным моментом фильма становится трогательный разговор по душам двух диаметрально противоположных людей.
