море возьми меня в дальние дали текст песни
Муслим Магомаев
Муслим Магомаев — Синяя вечность
На данной странице вы можете слушать и скачать песню «Синяя вечность» Муслим Магомаев, а также найти слова песни, чтобы петь её вместе с друзьями. Голосуйте за песню в нашем хит-параде детских песен.
Поделиться
Текст песни
Море вернулось
Говором чаек,
Песней прибоя
Рассвет пробудив.
Сердце, как друга,
Море встречает,
Сердце, как песня,
Летит из груди.
О, море, море,
Преданным скалам
Ты ненадолго
Подаришь прибой.
Море, возьми меня
В дальние дали
Парусом алым
Вместе с собой.
Грустные звёзды
В поисках ласки
Сквозь синюю вечность
Летят до земли.
Море навстречу им
В детские сказки
На синих ладонях
Несёт корабли.
О, море, море,
Преданным скалам
Ты ненадолго
Подаришь прибой.
Море, возьми меня
В дальние дали
Парусом алым
Вместе с собой.
С собой!
О, море, море,
Преданным скалам
Ты ненадолго
Подаришь прибой.
Море, возьми меня
В дальние дали
Парусом алым
Вместе с собой.
С собой!
С собой!
С собой!
Текст песни Муслим Магомаев — О, море, море
Оригинальный текст и слова песни О, море, море:
Море вернулось
Говором чаек,
Песней прибоя
Рассвет пробудив.
Сердце, как друга,
Море встречает,
Сердце, как песня,
Летит из груди.
О, море, море,
Преданным скалам
Ты ненадолго
Подаришь прибой.
Море, возьми меня
В дальние дали
Парусом алым
Вместе с собой.
Грустные звёзды
В поисках ласки
Сквозь синюю вечность
Летят до земли.
Море навстречу им
В детские сказки
На синих ладонях
Несёт корабли.
О, море, море,
Преданным скалам
Ты ненадолго
Подаришь прибой.
Море, возьми меня
В дальние дали
Парусом алым
Вместе с собой.
С собой!
О, море, море,
Преданным скалам
Ты ненадолго
Подаришь прибой.
Море, возьми меня
В дальние дали
Парусом алым
Вместе с собой.
С собой!
С собой!
С собой!
Перевод на русский или английский язык текста песни — О, море, море исполнителя Муслим Магомаев:
Sea back
Speaking of seagulls,
surf song
Dawn awakening.
Heart as a friend
Sea meets,
The heart of the song,
Flying out of his chest.
Oh, the sea, the sea,
devotees rocks
You briefly
Given the surf.
The sea, take me
In the distant distances
sail scarlet
Together with the other.
sad stars
In search of affection
Through the blue eternity
Flying to the ground.
The sea to meet them
In the children’s fairy tales
On the blue palms
Carries ships.
Oh, the sea, the sea,
devotees rocks
You briefly
Given the surf.
The sea, take me
In the distant distances
sail scarlet
Together with the other.
With myself!
Oh, the sea, the sea,
devotees rocks
You briefly
Given the surf.
The sea, take me
In the distant distances
sail scarlet
Together with the other.
With myself!
With myself!
With myself!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни О, море, море, просим сообщить об этом в комментариях.
Проверь свои вокальные способности на пробном уроке по скайпу >>>
Известный факт: чтобы исполнить новую песню, в те далекие годы артисту нужно было получить утверждение художественного совета. Авторы песни очень переживали, примет ли худ. совет их творение, так как песня была очень неформатная для 60-70-х годов ХХ века. Мало кто знает, что автором музыки выступил сам Муслим Магомаев. В один вечер легенда эстрады впервые сыграл песню на рояле своим друзьям. Песня не просто понравилась, она сразу же запала людям в души, а поэт Геннадий Козловский с радостью написал слова. Так и родилась легендарная “Синяя вечность”.
В конце 60-х, начале 70-х Муслим Магомаев был на пике своей популярности. Его голос звучал из каждой квартиры, из каждого магнитофона или проигрывателя. Думаю, что тогда авторы этой композиции и подумать не могли, что песня станет по-настоящему культовой, что ее будут слушать миллионы и что она войдет в золотой фонд советской эстрады!
Что ж, разберем саму песню.
Мусли Магомаев Синяя вечность
Сквозь синюю вечность
1 куплет:
Припев:
2 куплет:
Снова спадает напряжение, снова начинается штиль. Вновь мы переходим практически на проговаривание слов песни. Обратите внимание на интонацию. В каждом слове она может отличаться. Где-то поднимаем, где-то опускаем, так же важны паузы между слов, фразировка. Все это важно для общей картины песни, ведь в музыке нет мелочей, нет маловажных моментов. Но со слов “Море навстречу им” уже понемногу добавляем звук и начинаем петь громче.
Итоги:
Поэтому, даже если у вас хороший голос, это далеко не фактор успеха в песне. Ведь вы должны прожить каждое слово, как бы пафосно это не звучало!
А для этого не достаточно просто попадать в ноты, нужно полностью владеть голосовым аппаратом.
Подводя итог, скажем, что если вы хотите научиться не просто петь, а исполнять такие великие песни и быть настоящим артистом, то вам определенно к нам. Наши опытные педагоги, которые на своем опыте перепели много песен, знают что нужно для достижения результатов!